Весь каталог AVIGANВесь каталогОфициальный партнёр WIKA · с 2003+38 (067) 285-77-70info@avigan.com.uaUARUENHEAR
AI-помощник
Опишите задачу — подберу 3 модели WIKA за 30 секунд
TGT73.100 1
TGT73.100
Под заказ
WIKA · Измерение температуры · Семейство TGT73

Газонаполненный термометр с электрическим выходным сигналом

Газовый термометр с биметаллическим (газовым) приводом и встроенным электрическим выходным сигналом (4-20 mA или 0-10 V) для местной индикации и передачи сигнала, корпус из нержавеющей стали.
Диапазон
-200…700 °C
Выход
4-20mA · 0-10V
Точность
0.2 % of full scale value
Защита
IP65
RoHSEMCEN 13190CE4 ... 20 mA(Ex version)
Цена
По запросу
Зависит от конфигурации
+38 (067) 285-77-70·info@avigan.com.uaViberTelegram

Описание

Везде, где температуру процесса необходимо индицировать на месте и при этом требуется передача сигнала на центральный пункт управления или на удалённый центр, может применяться модель TGT73 intelliTHERM ®.

Благодаря сочетанию механической измерительной системы и электронной обработки сигнала температуру процесса можно считывать надёжно даже при потере напряжения питания.

Благодаря широкому разнообразию возможных исполнений газоактуированные термометры модели TGT73 могут быть оптимально адаптированы к любому присоединению к процессу или месту установки. В исполнении со регулируемым штоком и циферблатом корпус можно точно настроить под требуемый угол обзора.

Особенности

  • Экономичное измерение температуры «2 в 1»
  • Компактная конструкция
  • Диапазоны шкалы от -200 ... +700 °C [-328 ... +1 292 °F]
  • Принцип «подключай и работай» — настройка передатчика не требуется

Вопросы и ответы

Какой диапазон температур измеряет этот термометр?

Температура процесса: от -200 до +700 °C. Шкалы прибора выпускаются в широком наборе поддиапазонов, например -80 … +60 °C, 0 … +120 °C или 0 … +700 °C.

Какая точность у прибора?

Класс точности 0,2 % от значения диапазона шкалы; измерительная система соответствует классу 1 по EN 13190.

Чем прибор подключается к процессу?

Доступны резьбовые присоединения G ½ B, ½ NPT, M20 x 1.5, а также исполнения с внутренней резьбой (G ½ female, ½ NPT female, M24 x 1.5 female) и варианты G ¾ B, 3/4NPT, M18x1.5, M24x1.5.

Какие выходные сигналы поддерживаются?

4 … 20 mA (2-проводной, пассивный, по NAMUR NE43), 0 … 10 V (3-проводной) и 4 … 20 mA в Ex-исполнении.

Подходит ли прибор для взрывоопасных зон?

Да. Газ: II 2G Ex ia IIC T6/T5/T4 Gb (зона 1); пыль: II 2D Ex ia IIIB T85°C/T95°C/T100°C/T135°C Db (зона 20). В Ex-исполнении используется сигнал 4 … 20 mA.

При каких температурах окружающей среды работает прибор и какова степень защиты?

Окружающая среда: -40 … +60 °C, защита корпуса IP65.

Чем модель TGT73 отличается от обычного газового термометра без выхода?

TGT73 совмещает механическую индикацию и встроенный электрический передатчик сигнала (4 … 20 mA или 0 … 10 V) в одном приборе, поэтому отдельный преобразователь не нужен, а настройка не требуется — подключение по принципу «plug-and-play». ---

Идентификация
МодельTGT73.100
СерияTGT73
ПодтипGas-actuated thermometer with electrical output
Измерительный диапазон
Диапазон температуры−80…+60 °C · −60…+40 °C · −40…+60 °C · −30…+50 °C · −20…+80 °C · −20…+120 °C · −20…+140 °C · +0…+60 °C · +0…+80 °C · +0…+100 °C · +0…+120 °C · +0…+160 °C · +0…+200 °C · +0…+250 °C · +0…+300 °C · +0…+400 °C · +0…+500 °C · +0…+600 °C · +0…+700 °C · −20…+60 °C · −200…+700 °C · +50…+350 °C · +50…+450 °C · +100…+500 °C · +100…+600 °C
Точность измерения
Класс точности0.2 % of full scale value
Технологические условия
Технологическое присоединение
G ½ B½ NPTG ½ female½ NPT femaleM20 x 1.5M24 x 1.5 femaleG ¾B1/2NPT3/4NPTM18x1.5M24x1.5
Темп. процесса−200…+700 °C
Электрические характеристики
Выходной сигнал4-20mA · 0-10V · 4 ... 20 mA, 2-wire, passive, per NAMUR NE43 · 4 ... 20 mA (Ex version) · 0 ... 10 V, 3-wire
ПитаниеDC 12 ≤ U ≤ 30 V
Электр. соединениеAngular connector incl. strain relief, M20 x 1.5 cable gland, max. 1.5 mm²
Материалы
Материал зондаStainless steel 316
Условия эксплуатации
Темп. окружающей среды−40…+60 °C
Степень защиты IPIP65
Сертификаты и одобрения
Сертификаты
RoHSEMCEN 13190CE
Взрывозащита
Ex ia Zone 1 gas II 2G Ex ia IIC T6/T5/T4 GbEx ia Zone 1 gas Ex ia IIC T6/T5/T4 GbZone 20 dust II 2D Ex ia IIIB T85°C/T95°C/T100°C/T135°C DbEx ia IIIB T85°C/T95°C/T100°C/T135°C Db4 ... 20 mA(Ex version)Zone 20 dust II 2D Ex ia IIIB T85℃/T95℃/T100℃/T135℃ DbZone 20 dust Ex ia IIIB T85℃/T95℃/T100℃/T135℃ Db
Дополнительные характеристики
Тип сенсораbimetal
Класс сенсораClass 1 per EN 13190
Длина зонда200 mm
Диаметр зонда6 mm
Защитная гильзаНет
Языки datasheetEN
Таблицы из даташита
Basic information
StandardEN 13190
Nominal size in mm[in]100 [4"]
WindowLaminated safety glass
Connection location■ Back mount (axial) ■ Lower mount (radial) ■ Back mount, adjustable stem and dial ■ Version with capillary
Connection design→ For drawings, see page 7
SStandard (threaded connection) 1)
1Plain stem (without thread)
2Male nut
3Union nut
4Compression fitting (sliding on stem)
5Union nut and loose threaded connection
6Compression fitting (can be adjusted on either capillary or spiral protective sleeve)
7Compression fitting at the case
'Adjustable stem and dial' case versionSwivelling 90° and rotatable 360°
Damping, case filling■ Without ■ With liquid damping
Reverse polarity protectionYes
Material (non-wetted)
Case, ringStainless steel 304
PointerAluminium, black
Articulated joint 'adjustable stem and dial'Stainless steel 304
DialAluminium
Measuring element
Type of measuring elementInert gas expansion system
Working range
Constant loading (1 year)Measuring range (EN 13190)
Short time (max. 24 h)Scale range (EN 13190)
Capillary
Diameter2 mm[0.08 in]
Spiral protective sleeve7 mm[0.28 in]
LengthCapillary without spiral protective sleeveMax. 60 m[196.85 in]
Capillary with spiral protective sleeveMax. 40 m[131.23 in]
Capillary with spiral protective sleeve and PVC coatingMax. 20 m[65.62 in]
Minimum bending radiusCapillary without spiral protective sleeve6 mm[0.24 in]
Capillary with spiral protective sleeve20 mm[0.79 in]
Capillary with spiral protective sleeve and PVC coating30 mm[1.18 in]
Material (non-wetted)Stainless steel 316
Mounting options■ Surface mounting flange, stainless steel ■ Instrument mounting bracket, aluminium die-casting ■ Panel mounting flange, stainless steel
Contact bulb
Dimensions120 x 22 x 12 mm[4.72 x 0.87 x 0.47 in]
Mounting types■ Mounting on pipes ■ Mounting on tanks
Material (non-wetted)Stainless steel 316
Accuracy specifications
Accuracy classClass 1 per EN 13190 at 23 °C ±10 °C ambient temperature
Accuracy of output signal0.2 %of full scale value (only electronics)
Influence of auxiliary power≤ 0.1 %of full scale/10V
Influence of load≤ 0.1 %of full scale
Temperature error (electronics)< 0.3 %of full scale value/10 K (in overall temperature range)
Long-term stability (electronics)< 0.3 %of full scale/a
Resolution0.15 %of full scale (10-bit resolution at 360°)
Scale range in °CMeasuring range 1) in °CScale interval in °CError limit in °C
-80 ... +60-60 ...+4022
-60 ... +40-50 ...+3011
-40 ... +60-30 ...+5011
-30 ... +50-20 ...+4011
-20 ... +60-10 ...+5011
-20 ... +80-10 ...+7011
-20 ... +1200 ... 10023
-20 ... +1400 ... 12023
0 ... 6010 ... 5011
0 ... 8010 ... 7011
0 ... 10010 ... 9011
0 ... 12010 ... 11022
0 ... 16020 ... 14022
0 ... 20020 ... 18022
0 ... 25030 ... 22052.5
0 ... 30030 ... 27055
Смотреть все (20)
Scale range in °CMeasuring range 1) in °CScale interval in °CError limit in °C
0 ... 40050 ... 35055
0 ... 50050 ... 45055
0 ... 600100 ... 5001010
0 ... 700100 ... 6001010
Output signal
Measuring rate (refresh rate)> 1/s
Voltage supply
Auxiliary power U B4 ...20mADC 12 ≤ U B ≤ 30V
4 ... 20 mA(Ex version)DC 14 ≤ U B ≤ 30V
0 ...10VDC 15 ≤ U B ≤ 30V
Permissible residual ripple of auxiliary power≤ 10 %ss
Impedance at voltage output0.5Ω
Load capacity2 …100 kΩ
Warm-up time≤ 5 min
Sampling rate sensor600 ms
Linear error≤ 1.0 %of span (terminal method)
Input signal, angle of rotation0 …270 ∢°
Electrical connection
Connection typeAngular connector (180° rotatable, max. 1.5 mm², cable protection, M20 x 1.5 cable gland, incl. strain relief)
Wire cross-sectionMax. 1.5 mm²
Outer cable diameter7 ... 13 mm[0.28 ... 0.51 in], see dimensions on page 19
Pin assignmentTerminal 1Terminal 2Terminal 3Terminal 4Terminal 4Terminal 6
Variant IGNDI +reservedreservedreservedreserved
Variant II (Ex version)GNDI +reservedreservedreservedreserved
Variant IIIGNDU B+U outreservedreservedreserved
MaterialPA 6 (polyamide)
Operating conditions
Ambient temperature range-40 …+60 °C [-4 ...+140 °F] without/with liquid damping
Storage temperature range-40 ...+60 °C [-40 ...+140 °F]
Max. operating pressure at stemMax. 25 bar [362.59 psi], static
Ingress protection (IP code) per IEC/EN 60529IP65
Safety-related characteristic values (Ex, variant II)
Max. auxiliary power U iDC 30V
Max. short-circuit current I i100mA
Max. power P i0.72W
Effective internal capacitance C i12 nF
Effective internal inductance L iNegligible
LogoDescriptionCountry
EU declaration of conformityEuropean Union
EMCdirective
RoHS directive
LogoDescriptionCountry
EU declaration of conformityEuropean Union
ATEX directive Hazardous areas
- Ex ia Zone1 gas II 2G Ex ia IIC T6/T5/T4 Gb
Zone20 dust II 2D Ex ia IIIB T85°C/T95°C/T100°C/T135°C
IECEx Hazardous areasInternational
- Ex ia Zone Zone1 gas Ex ia IIC T6/T5/T4 Gb 20 dust Ex ia IIIB T85°C/T95°C/T100°C/T135°C Db
EACEurasian Economic Community
EMCdirective
Hazardous areas
-MTSCHS Permission for commissioningKazakhstan
Certificates
Certificates■ 2.2 test report ■ 3.1 inspection certificate
CalibrationDAkkS calibration certificate
DesignF BM 1)Connection
S30 [1.18]G½-Male
113 [0.51]∅ 18
235 [1.38]G½-Male
315 [0.59]G1/2 - Female
453 [2.09]G½-Male
550 [1.97]G½-Male
753 [2.09]G½-Male
DesignF LM 1)Connection
S30 [1.18]G½-Male
113 [0.51]∅ 18
235 [1.38]G½-Male
315 [0.59]G1/2 - Female
453 [2.09]G½-Male
550 [1.97]G½-Male
753 [2.09]G½-Male
DesignF DSConnection
S17.5 [0.69]G½-Male
128 [1.10]∅ 18
238 [1.50]G½-Male
330 [1.18]G1/2 - Female
468 [2.68]G½-Male
68 [2.68]G½-Male
555 [2.68]G½-Male
768 [2.68]G½-Male
Process connectionDimensions in mm[in]
GiSWd 4
G½B14 [0.55]27 [1.06]26 [1.02]
G¾B16 [0.63]32 [1.26]32 [1.26]
½NPT19 [0.75]22 [0.87]-
¾NPT20 [0.79]30 [1.18]-
Process connectionDimensions in mm[in]
GiSW
G½B20 [0.79]27 [1.06]
M18 x 1.515 [0.59]22 [0.89]
Process connectionDimensions in mm[in]
Without threadØ d 1
-18 [0.7]
Process connec- tionDimensions in mm[in]
GiSW
G½B14 [0.55]27 [1.06]
G¾B16 [0.63]32 [1.26]
M24 x 1.513.5 [0.53]32 [1.26]
Process connec- tionDimensions in mm[in]
GiSWØ d 4
G½B14 [0.55]27 [1.06]26 [1.02]
G¾B16 [0.63]32 [1.26]32 [1.26]
M18 x 1.512 [0.47]24 [0.95]23 [0.91]
½NPT19 [0.75]22 [0.87]-
¾NPT20 [0.79]30 [1.18]-