981.22, 981.52, 981.53

Под заказ

WIKA · Измерение давления · Семейство 981

Встроенный мембранный разделитель с стерильным присоединением

Name: Встроенный мембранный разделитель с стерильным присоединением
Brand: WIKA

С присоединением с зажимом (TRI-CLAMP ® )

Диапазон

0…40 bar

EHEDGCRNFDAEAC3-A3-A Sanitary StandardEU Pressure Equipment DirectiveCE

Цена

По запросу

Зависит от конфигурации

Заказать расчёт

+38 (067) 285-77-70·info@avigan.com.uaViberTelegram

Описание

Диафрагменные разделители применяются для защиты приборов для измерения давления в областях применения со сложными средами. В системах с диафрагменными разделителями мембрана диафрагменного разделителя обеспечивает разделение прибора и среды. Давление передаётся на измерительный прибор через заполняющую жидкость системы, находящуюся внутри системы с диафрагменным разделителем.

Для реализации требовательных задач заказчика доступно большое разнообразие конструкций, материалов и заполняющих жидкостей системы.

Для получения дополнительной технической информации о диафрагменных разделителях и системах с диафрагменными разделителями см. IN 00.06 «Применение, принцип действия, конструкции».

Модели 981.22, 981.52 и 981.53 встраиваемых (in-line) диафрагменных разделителей подходят для применения при измерении протекающих сред. Помимо предотвращения потенциальных засорений в технологическом процессе, технология in-line измерений также способствует

dля получения дальнейших согласований см. стр. 4

Встраиваемый (in-line) диафрагменный разделитель, модель 981.22

обеспечению качества продукта, главным образом за счёт его идеальной очищаемости. Благодаря непрерывной цилиндрической диафрагме измерительные зоны не имеют мёртвых зон и ответвлений, которые невозможно промывать. Хорошая очищаемость встраиваемых (in-line) диафрагменных разделителей была испытана и подтверждена независимыми организациями (например, EHEDG, Bio Processing Institute). Диафрагменные разделители выдерживают температуры чистящего пара, возникающие в процессах SIP, и тем самым обеспечивают стерильное соединение между измеряемой средой и диафрагменным разделителем.

Монтаж диафрагменного разделителя на измерительный прибор может выполняться через непосредственное присоединение, для высоких температур — через охлаждающий элемент или через гибкий капилляр.

Наличие встраиваемых (in-line) диафрагменных разделителей для распространённых стандартов труб и номинальных диаметров упрощает интеграцию в уже существующие поперечные сечения труб.

Особенности

Полностью круглая мембрана (европатент № 0609846) для исключения застойных зон
Самоопорожнение во всех монтажных положениях
Быстрая очистка точки измерения, без остатков
Пригодно для SIP и CIP
Соответствует стандарту 3-A

Вопросы и ответы

Какие диапазоны давления доступны для моделей 981.22, 981.52 и 981.53?

Доступны диапазоны от 0 до 0,6 bar и от 0 до 40 bar (метрические), а также от 0 до 8,7 psi и от 0 до 580 psi.

Какое присоединение используется для монтажа в трубопровод?

Стерильное зажимное соединение TRI-CLAMP®, совместимое со стандартами DIN 32676, ISO 2852, DIN 11866 (ряды A, B, C), DIN 11850 ряд 2, ISO 1127 ряд 1, ISO 2037, ASME BPE, BS 4825 части 1 и 3, а также O.D. tube.

Из каких материалов изготавливаются смачиваемые части?

Нержавеющая сталь 1.4435 (316L), включая электрополированное исполнение, а также Hastelloy C22 (2.4602) и Hastelloy C276 (2.4819).

Подходит ли разделитель для стерилизации на месте (SIP)?

Да, модели выдерживают температуры чистящего пара в процессах SIP и подходят для CIP, обеспечивая стерильное соединение между средой и разделителем.

Какие гигиенические сертификаты имеет данная модель?

Разделитель соответствует EHEDG, FDA, 3-A Sanitary Standard, CRN, EAC, директиве ЕС по оборудованию под давлением и маркировке CE.

Чем встроенное (in-line) исполнение отличается от обычного мембранного разделителя?

Благодаря непрерывной цилиндрической диафрагме измерительная зона не имеет мёртвых зон и непромываемых ответвлений, что предотвращает засорения и обеспечивает идеальную очищаемость, подтверждённую независимыми организациями (например, EHEDG, Bio Processing Institute).

Можно ли демонтировать разделитель без остановки длительных работ на трубопроводе?

Да, конструкция рассчитана на прямой, быстро демонтируемый монтаж в трубопроводе благодаря зажимному соединению.

Как разделитель подключается к измерительному прибору?

Возможно непосредственное присоединение, для высоких температур — через охлаждающий элемент или через гибкий капилляр.

Идентификация

Модель	981.22, 981.52, 981.53
Серия	981
Подтип	In-line diaphragm seal

Измерительный диапазон

Диапазон давления

0…0.6 bar · 0…40 bar · 0…8.7 psi · 0…580 psi

Технологические условия

Технологическое присоединение

Clamp connection per DIN 32676Clamp connection per ISO 2852Pipe standard per DIN 11866 row BISO 1127 row 1Pipe standard per DIN 11866 row CASME BPEBS4825 part 3O.D. tubeDIN 11866 row ADIN 11850 row 2ISO 2852ISO 2037BS 4825 part 1Pipe standard per DIN 11866 row B and ISO 1127 row 1Pipe standard: Pipes per DIN 11866 row C or ASME BPEPipe standard per BS4825 part 3 and O.D. tubePipe standard per DIN 11866 row A and DIN 11850 row 2Pipe standard per ISO 2037 and BS 4825 part 1

Материалы

Материал корпуса	Stainless steel 1.4435 (316L), Stainless steel 1.4435 (316L), electropolished, Hastelloy C22 (2.4602), Hastelloy C276 (2.4819)
Материал смачиваемых частей	Stainless steel 1.4435 (316L), Stainless steel 1.4435 (316L), electropolished, Hastelloy C22 (2.4602), Hastelloy C276 (2.4819)

Сертификаты и одобрения

Сертификаты

EHEDGCRNFDAEAC3-A3-A Sanitary StandardEU Pressure Equipment DirectiveCE

Дополнительные характеристики

Языки datasheet

Таблицы из даташита

Models 981.22, 981.52 and 981.53	Standard	Option
Pressure range	0 ... 0,6 bar to 0 ... 40 bar [0 ... 8.7 psi to 0 ... 580 psi] 1) or all other equivalent vacuum or combined pressure and vacuum ranges
Level of cleanliness of wetted parts	Oil and grease free per ASTM G93-03 level FWIKA standard (< 1,000 mg/m²)	■ Oil and grease free per ASTM G93-03 level D and ISO 15001 (< 220 mg/m 2 ) ■ Oil and grease free per ASTM G93-03 level C and ISO 15001 (< 66 mg/m 2 )
Origin of wetted parts	International	EU, CH, USA
Surface roughness of wetted parts	Ra ≤ 0.76 μm [30 μin] per ASME BPE SF3 (except for weld seam)	Ra ≤ 0.38 μm [15 μin] per ASME BPE SF4, only with electropolished surface (except for weld seam)
Connection to the measuring instru- ment	Axial gauge adapter	Axial gauge adapter withG½,G¼,½NPTor¼NPT (female)
Type of mounting	Direct mounting	■ Capillary ■ Cooling element
Vacuum service (see IN 00.25)	Basic service	■ Premium service ■ Advanced service
Marking of the diaphragm seal	-	Per valid 3-A standard
Instrument mounting bracket (only for capillary option)	-	■ Form H per DIN 16281, 100 mm, aluminium, black ■ Form H per DIN 16281, 100 mm, stainless steel ■ Bracket for pipe mounting, for pipe Ø20 ... 80 mm, steel (see data sheet AC 09.07)

Upper body of diaphragm seal	Wetted parts (diaphragm) ¹⁾
Stainless steel 1.4435 (316L)	Stainless steel 1.4435 (316L)
Stainless steel 1.4435 (316L), electropolished ²⁾	Stainless steel 1.4435 (316L), electropolished ²⁾
Hastelloy C22 (2.4602)	Hastelloy C22 (2.4602)
Hastelloy C276 (2.4819)	Hastelloy C276 (2.4819)

Logo	Description	Country
	EU declaration of conformity Pressure equipment directive	European Union
	EAC (option) Pressure equipment directive	Eurasian Economic Community
®	3-A Sanitary Standard	USA
FEBRUARY 2021 TYPE EL CLASS I	EHEDG 1) Hygienic Equipment Design	European Union
-	CRN Safety (e.g. electr. safety, overpressure, ...)	Canada
-	MTSCHS (option) Permission for commissioning	Kazakhstan

DN	PN 2)	Dimensions in mm[in]
For pipe outer Ø x wall thickness	L	D	Mb
13.5	40	13.5 x 1.6 [0.531 x 0.063]	96 [3.78]	25 [0.984]	10.3 [0.406]
17.2	40	17.2 x 1.6 [0.677 x 0.063]	114 [4.488]	25 [0.984]	14.0 [0.551]
21.3	40	21.3 x 1.6 [0.839 x 0.063]	114 [4.488]	50.5 [1.988]	18.1 [0.713]
26.9	40	26.9 x 1.6 [1.059 x 0.063]	114 [4.488]	50.5 [1.988]	23.7 [0.933]
33.7	40	33.7 x 2 [1.327 x 0.079]	114 [4.488]	50.5 [1.988]	29.7 [1.169]
42.4	40	42.4 x 2 [1.669 x 0.079]	146 [5.748]	64 [2.52]	38.4 [1.512]
48.3	40	48.3 x 2 [1.902 x 0.079]	114 [4.488]	64 [2.52]	44.3 [1.744]
60.3	40	60.3 x 2 [2.374 x 0.079]	156 [6.142]	77.5 [3.051]	56.3 [2.217]
76.1	25	76.1 x 2 [2.996 x 0.079]	156 [6.142]	91 [3.583]	72.1 [2.839]

Смотреть все (11)

DN	PN 2)	Dimensions in mm[in]
		For pipe outer Ø x wall thickness	L	D	Mb
½"	40	12.7 x 1.65 [0.5 x 0.065]	114 [4.488]	25 [0.984]	9.4 [0.37]
¾"	40	19.05 x 1.65 [0.75 x 0.065]	114 [4.488]	25 [0.984]	15.75 [0.62]
1"	40	25.4 x 1.65 [1 x 0.065]	114 [4.488]	50.5 [1.988]	22.1 [0.87]
1 ½"	40	38.1 x 1.65 [1.5 x 0.065]	146 [5.748]	50.5 [1.988]	34.8 [1.37]
2"	40	50.8 x 1.65 [2 x 0.065]	156 [6.142]	64 [2.52]	47.5 [1.87]
2 ½"	40	63.5 x 1.65 [2.5 x 0.065]	156 [6.142]	77.5 [3.051]	60.2 [2.37]
3"	25	76.2 x 1.65 [3 x 0.065]	156 [6.142]	91 [3.583]	72.9 [2.87]

DN	PN 2)	Dimensions in mm[in]
		For pipe outer Ø x wall thickness	L	D	Mb
25.4	40	25.4 x 1.6 [1 x 0.063]	114 [4.488]	50.5 [1.988]	22.2 [0.874]
38.1	40	38.1 x 1.6 [1.5 x 0.063]	146 [5.748]	50.5 [1.988]	34.9 [1.374]
50.8	40	50.8 x 1.6 [2 x 0.063]	156 [6.142]	64 [2.52]	47.6 [1.874]
63.5	40	63.5 x 1.6 [2.5 x 0.063]	156 [6.142]	77.5 [3.051]	60.3 [2.374]
76.2	25	76.2 x 1.6 [3 x 0.063]	156 [6.142]	91 [3.583]	73 [2.874]

DN	PN 2)	Dimensions in mm[in]
		For pipe outer Ø x wall thickness	L	D	Mb
25	40	29 x 1.5 [1.142 x 0.059]	114 [4.488]	50.5 [1.988]	26 [1.024]
32	40	35 x 1.5 [1.378 x 0.059]	146 [5.748]	50.5 [1.988]	32 [1.26]
40	40	41 x 1.5 [1.614 x 0.059]	146 [5.748]	50.5 [1.988]	38 [1.496]
50	40	53 x 1.5 [2.087 x 0.059]	156 [6.142]	64 [2.52]	50 [1.969]
65	25	70 x 2 [2.756 x 0.079]	156 [6.142]	91 [3.583]	66 [2.598]
80	25	85 x 2 [3.346 x 0.079]	156 [6.142]	106 [4.173]	81 [3.189]
100	25	104 x 2 [4.094 x 0.079]	156 [6.142]	119 [4.685]	100 [3.937]

DN	PN 2)	Dimensions in mm[in]
For pipe outer Ø x wall thickness	L	D	Mb
25	40	25 x 1.2 [0.984 x 0.047]	114 [4.488]	50.5 [1.988]	22.6 [0.89]
33.7	40	33.7 x 1.2 [1.327 x 0.047]	146 [5.748]	50.5 [1.988]	31.3 [1.232]
38	40	38 x 1.2 [1.496 x 0.047]	146 [5.748]	50.5 [1.988]	35.6 [1.402]
40	40	40 x 1.2 [1.575 x 0.047]	146 [5.748]	64 [2.52]	37.6 [1.48]
51	40	51 x 1.2 [2.008 x 0.047]	156 [6.142]	64 [2.52]	48.6 [1.912]
63.5	40	63.5 x 1.6 [2.5 x 0.063]	156 [6.142]	77.5 [3.051]	60.3 [2.374]
70	25	70 x 1.6 [2.756 x 0.063]	156 [6.142]	91 [3.583]	66.8 [2.63]
76.1	25	76.1 x 1.6 [2.996 x 0.063]	156 [6.142]	91 [3.583]	72.9 [2.87]
88.9	25	88.9 x 2 [3.5 x 0.079]	156 [6.142]	106 [4.173]	84.9 [3.343]
101.6	25	101.6 x 2 [4 x 0.079]	156 [6.142]	119 [4.685]	97.6 [3.843]

Material	Unified numbering system (UNS)
Stainless steel 316L (1.4404 or 1.4435)	S31603
Stainless steel 904L (1.4539)	N08904
Stainless steel 321 (1.4541)	S32100
Stainless steel 316Ti (1.4571)	S31635
Stainless steel 1.4466 (urea grade)	S31050
Duplex 2205 (1.4462)	S31803
Superduplex 1.4410	S32750
Tantalum (also lining)	R05200
Hastelloy C276 (2.4819)	N01276
Hastelloy C22 (2.4602)	N06022
Inconel 600 (2.4816)	N06600
Incoloy 825 (2.4858)	N08825
Inconel 625 (2.485)	N06625
Monel 400 (2.4360)	N04400
Nickel 200 (2.4066)	N02200
Nickel 201 (2.4068)	N02201
Titanium 3.7035 (class 2)	R50400
Titanium 3.7235 (class 7)	R52400
Zirconium GR702	R60702

Designation	Identi- fication number	Solidi- fication point	Boiling/ degradation point	Density at 25 °C	Kin.Viscosity at 25 °C	Remark
KN	°C	°C	g/cm³	cSt
Silicone oil	2	-45	+300	0.96	54.5	Universal application
Glycerine	7	-35	+240	1.26	759.6	FDA 21 CFR 182.1320
Silicone oil	17	-90	+200	0.92	4.4	Low temperatures
Halocarbon	21	-60	+175	1.89	10.6	Oxygen 1) and chlorine
Methylcyclopentane	30	-130	+60	0.74	0.7	For very low temperatures
High-temperature silicone oil	32	-25	+400	1.06	47.1	For high temperatures
Neobee® M-20	59	-35	+260	0.92	10.0	FDA 21 CFR 172.856, 21 CFR 174.5
DI water	64	+4	+85	1.00	0.9	For ultrapure media
Silicone oil	68	-75	+250	0.93	10.3
DI water/propanol mixture	75	-30	+60	0.92	3.6	For ultrapure media
Medicinal white mineral oil	92	-15	+260	0.85	45.3	FDA 21 CFR 172.878, 21 CFR 178.3620(a); USP, EP, SP

Maximum temperature	Maximum oxygen pressure
to 60 °C	50 bar
> 60 °C to 100 °C	30 bar
> 100 °C to 175 °C	25 bar