مساعد الذكاء الاصطناعي
صف المهمة — سأختار 3 موديلات WIKA خلال 30 ثانية
TG54 1
TG54
متوفر في مخزون WIKA
WIKA · قياس درجة الحرارة · العائلة TG

ترمومتر ثنائي المعدن

ترمومتر ثنائي المعدن (Bimetal) إصدار العملية وفقًا لـ EN 13190، مناسب للبيئات القاسية والاهتزازات العالية.
النطاق
-70…600 °C
الدقة
Class 1
الحماية
IP65
CERoHSII 2G Ex h IIC T6 ... T1 Gb X
السعر
ابتداءً من ‏124 €
يُحدَّد عند الطلب
+38 (067) 285-77-70·info@avigan.com.uaViberTelegram

الوصف

تم تطوير مقياس الحرارة ثنائي المعدن طراز TG54 وتصنيعه وفقًا لمعيار EN 13190. ويلبي مقياس الحرارة المتطلبات العالية لقطاعات العمليات الصناعية.

وبشكل خاص في صناعات المواد الكيميائية والبتروكيميائية، والزيت والغاز، وهندسة توليد الطاقة، وبناء السفن، يُستخدم جهاز قياس درجة الحرارة المصنّع من الفولاذ المقاوم للصدأ بنجاح. يتيح الهيكل المتين المُحكم الإغلاق بقدرة حماية ضد دخول IP65 استخدامه في الظروف الخارجية القاسية ومع الاهتزازات العالية.

للموافقات الإضافية، راجع الصفحة 9

الشكل يسارًا: تركيب خلفي (محوري)

الشكل يمينًا: تركيب خلفي، ساق قابل للتعديل وعقرب/قرص

بوجود أربع أحجام اسمية مختلفة، يمكن تحقيق توافق أمثل مع المساحة المتاحة وظروف التركيب.

عند نقطة يسهل الوصول إليها على الجزء الخلفي من الهيكل، يمكن تصحيح نقطة الصفر بسهولة.

يلبي طراز TG54 المتطلبات العالية لمقاومة الوسائط العدوانية. كخيار، يمكن تصنيع الهيكل والساق ووصل العملية من 316L.

المزايا

  • الأقطار الاسمية 63، 80، 100، 160 mm [2.5, 3, 4, 6"]
  • علبة متينة محكمة الإغلاق
  • إعادة تعيين خارجية لضبط درجة الحرارة المرجعية
  • قرص مقعر (مضاد للانحراف البصري) لسهولة القراءة
  • نسخة بعمود ومقياس قابلين للضبط تتيح توصيلًا مثاليًا بالعملية

الأسئلة والأجوبة

ما هو نطاق قياس درجة الحرارة للطراز TG54؟

يتوفر الطراز بنطاقات قياس متعددة تمتد من −70 … +70 °C إلى 0 … +600 °C، مع درجة حرارة عملية تصل إلى −50 … +600 °C.

ما دقة هذا الترمومتر؟

دقة الجهاز من الفئة Class 1 وفقًا للمعيار EN 13190.

ما خيارات توصيل العملية المتوفرة؟

تشمل: G ½ B، ½ NPT، M20 x 1.5، M24 x 1.5، بالإضافة إلى نسخ أنثوية: G ½ B female، ½ NPT female، M24 x 1.5 female.

هل يمكن استخدام TG54 في المناطق الخطرة؟

نعم، يحمل الجهاز موافقات حماية ضد الانفجار: II 2G Ex h IIC T6 ... T1 Gb X و II 2D Ex h IIIC T85 ... T450 °C Db X.

ما مدى ملاءمة الجهاز للبيئات القاسية؟

الهيكل متين ومُحكم الإغلاق بدرجة حماية IP65، مما يجعله مناسبًا للظروف الخارجية القاسية ومع الاهتزازات العالية. وكخيار، يمكن تصنيع الهيكل والساق ووصلة العملية من 316L.

ما مواد الساق والغلاف الواقي؟

الساق والغلاف الواقي متوفران من Stainless steel 304 أو Stainless steel 316، وشكل الغلاف الواقي Form 4.1.

ما الأحجام الاسمية المتوفرة؟

أربعة أحجام اسمية: 63، 80، 100، 160 مم [2.5, 3, 4, 6"]، لتحقيق توافق أمثل مع المساحة المتاحة وظروف التركيب.

ما الذي يميز TG54 عن غيره من الترمومترات ثنائية المعدن؟

إنه الإصدار الخاص بالعمليات وفق EN 13190 المصمم خصيصًا للبيئات القاسية والاهتزازات العالية، مع إعادة ضبط خارجية لنقطة الصفر وساق وقرص قابلَين للتعديل كخيار.

التعريف
الطرازTG54
السلسلةTG
النوع الفرعيProcess bimetal thermometer
نطاق القياس
نطاق درجة الحرارة−70…+70 °C · −70…+30 °C · −60…+50 °C · −50…+50 °C · −50…+100 °C · −50…+200 °C · −50…+300 °C · −50…+400 °C · −50…+500 °C · −40…+40 °C · −40…+60 °C · −40…+80 °C · −40…+160 °C · −30…+30 °C · −30…+50 °C · −30…+70 °C · −20…+40 °C · −20…+60 °C · −20…+80 °C · −20…+100 °C · −20…+120 °C · −20…+140 °C · −10…+50 °C · +0…+60 °C · +0…+80 °C · +0…+100 °C · +0…+120 °C · +0…+160 °C · +0…+200 °C · +0…+250 °C · +0…+300 °C · +0…+400 °C · +0…+500 °C · +0…+600 °C
دقة القياس
فئة الدقةClass 1
ظروف العملية
وصلة العملية
G ½ B½ NPTM20 x 1.5M24 x 1.5G ½ B female½ NPT femaleM24 x 1.5 female
درجة حرارة العملية−50…+600 °C
المواد
مادة المجسStainless steel 304, Stainless steel 316
مادة جراب الحرارةStainless steel 304, Stainless steel 316
بيئة التشغيل
حرارة المحيط−50…+70 °C
تصنيف IPIP65
الشهادات والموافقات
الشهادات
CERoHS
حماية الانفجار
II 2G Ex h IIC T6 ... T1 Gb XII 2D Ex h IIIC T85 ... T450 °C Db X
تفاصيل إضافية
نوع المستشعرbimetal
فئة المستشعرClass 1
طول المجس1000 mm
قطر المجس6 mm
جراب الحرارةلا
شكل جراب الحرارةForm 4.1
لغات ورقة البياناتEN, DE
جداول من ورقة البيانات
Basic information
StandardEN 13190
Nominal size■ 63 mm[2.5 " ] ■ 80 mm[3 " ] ■ 100 mm[4 " ] ■ 160 mm[6 " ]
Window■ Instrument glass ■ Laminated safety glass ■ Polycarbonate (shatterproof)
Connection location■ Back mount (axial) ■ Lower mount (radial) ■ Back mount, adjustable stem and dial
Connection design→For drawings, see page 10
SStandard (male threaded connection)
1Plain stem (without thread)
2Male nut
3Union nut
4Compression fitting (sliding on stem)
4.1Compression fitting with support tube sliding on stem
Versions■ Standard version ■ Oil- and grease-free version ■ Silicone-oil-less version
Dampening, case filling■ Without ■ With silicone oil case filling, up to max. 250 °C [482 °F] (at the probe)
Material (in contact with the environment)
Case, ring■ Stainless steel 304 ■ Stainless steel 316
Elbow behind the case (only with lower mount)■ Stainless steel 304 ■ Stainless steel 316
Scale range in °CMeasuring range 1) in °CScale interval in °C
-70 ... +70-50 ...+502
-70 ... +30-60 ...+201
-60 ... +50-50 ...+401
-50 ... +50-40 ...+401
-50 ... +100-30 ...+802
-50 ... +200-20 ...+1705
-50 ... +3000 ... 2505
-50 ... +4000 ... 3505
-50 ... +5000 ... 45010
-40 ... +40-30 ...+301
-40 ... +60-30 ...+501
-40 ... +80-20 ...+602
-40 ... +160-20 ...+1402
-30 ... +30-20 ...+201
-30 ... +50-20 ...+401
-30 ... +70-20 ...+601
-20 ... +40-10 ...+301
-20 ... +60-10 ...+501
-20 ... +80-10 ...+701
-20 ... +1000 ... 802
-20 ... +1200 ... 1002
-20 ... +1400 ... 1202
-10 ... +500 ... 401
0 ... 6010 ... 501
0 ... 8010 ... 701
0 ... 10010 ... 901
0 ... 12010 ... 1102
0 ... 16020 ... 1402
0 ... 20020 ... 1802
0 ... 25030 ... 2205
0 ... 30030 ... 2705
0 ... 40050 ... 3505
0 ... 50050 ... 4505
0 ... 600100 ... 5005
Scale range in °FMeasuring range 1) in °FScale spacing in °F
-100 ... +150-70 ...+1205
-80 ... +120-40 ...+1002
-80 ... +240-50 ...+2105
-40 ... +120-20 ...+1002
0 ... 14020 ... 1202
0 ... 20020 ... 1802
0 ... 25030 ... 2205
30 ... 30060 ... 2702
30 ... 40080 ... 3505
50 ... 400100 ... 3505
100 ... 800200 ... 70010
150 ... 750200 ... 7005
200 ... 1,000300 ... 90010
Further details on: Scale range
Unit■ °C ■ °F ■ °C/°F (dual scale) ■ °F/°C (dual scale)
Overtemperature stability 1)
End of scale range ≥ 50 °C [120 °F] ...≤ 120 °C [250 °F]+ 100 %overload safety referred to end of scale range
End of scale range > 120 °C [250 °F] ...≤ 200 °C [400 °F]+ 50 %overload safety referred to end of scale range
End of scale range > 280 °C [536 °F] ...≤ 400 °C [752 °F]Max. 430 °C [800 °F] of end of scale range
End of scale range > 400 °C [752 °F] ...≤ 600 °C [1112 °F]Max. full scale range
Dial
Scale graduation■ Single scale ■ Dual scale
Scale colourSingle scaleBlack
Dual scaleRed
→ Others on request
MaterialAluminium
Pointer
VersionAdjustable pointer
Pointer colourBlack
MaterialAluminium
عرض الكل (18)
Process connection
ModelTW10→see data sheetTW95.10 →see data sheetTW95.11 →see data sheetTW95.12
ModelTW15→see data sheetTW95.15
ModelTW25→see data sheetTW95.25
ModelTW45→see data sheetTW95.45
ModelTW50→see data sheetTW95.50
ModelTW55→see data sheetTW95.55
→ Special thermowells on request
Operating conditions
Ambient temperature range (at the case)UnfilledFilled
Instrument glass-40 ...+100 °C 1) [-40 ...+212 °F]■ -40 ...+70 °C [-40 ...+160 °F] ■ -50 ...+70 °C [-60 ...+160 °F]
Laminated and polycarbonate window-40 ...+70 °C 1) [-40 ...+160 °F]■ -40 ...+70 °C [-40 ...+160 °F] ■ -50 ...+70 °C [-60 ...+160 °F]
Storage temperature range
Without liquid dampening-50 ...+70 °C [-60 ...+160 °F]
With liquid dampening-40 ...+70 °C [-40 ...+160 °F]
Max. operating pressure at stemMax. 25 bar, static
Ingress protection (IP code) per IEC/EN 60529■ IP65 ■ IP66 ■ IP67 ■ IP68 (continuous immersion to 5 m[16.4ft])
Insertion length L 163 ... 1,000 mm[2.5 ... 39 in]
Minimum/maximum length is dependent on the measuring range and diameter →See table on page 7
Minimum insertion length in mm[in]
Scale range in °CConnection locationBack mount, adjustable stem and dial
Ø 6Ø 8Ø 6Ø 8Ø 6Ø 8
-70 ... +7080 [3.15]63 [2.48]80 [3.15]80 [3.15]80 [3.15]80 [3.15]
-70 ... +3090 [3.54]80 [3.15]100 [3.94]90 [3.54]100 [3.94]90 [3.54]
-60 ... +5090 [3.54]80 [3.15]100 [3.94]90 [3.54]100 [3.94]90 [3.54]
-50 ... +5090 [3.54]80 [3.15]90 [3.54]80 [3.15]90 [3.54]80 [3.15]
-50 ... +10080 [3.15]63 [2.48]90 [3.54]80 [3.15]90 [3.54]80 [3.15]
-50 ... +20080 [3.15]80 [3.15]90 [3.54]80 [3.15]90 [3.54]80 [3.15]
-50 ... +300125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]
-50 ... +400125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]
-50 ... +500125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]
-40 ... +40100 [3.94]90 [3.54]125 [4.92]100 [3.94]125 [4.92]100 [3.94]
-40 ... +6090 [3.54]80 [3.15]90 [3.54]80 [3.15]90 [3.54]80 [3.15]
-40 ... +8090 [3.54]80 [3.15]90 [3.54]80 [3.15]90 [3.54]80 [3.15]
-40 ... +16080 [3.15]63 [2.48]80 [3.15]63 [2.48]80 [3.15]63 [2.48]
-30 ... +30125 [4.92]100 [3.94]125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]
-30 ... +5090 [3.54]80 [3.15]100 [3.94]90 [3.54]100 [3.94]90 [3.54]
-30 ... +7090 [3.54]80 [3.15]100 [3.94]90 [3.54]100 [3.94]90 [3.54]
-20 ... +40125 [4.92]90 [3.54]125 [4.92]100 [3.94]125 [4.92]100 [3.94]
-20 ... +6090 [3.54]80 [3.15]100 [3.94]90 [3.54]100 [3.94]90 [3.54]
-20 ... +8080 [3.15]80 [3.15]90 [3.54]80 [3.15]90 [3.54]80 [3.15]
-20 ... +10080 [3.15]63 [2.48]80 [3.15]80 [3.15]80 [3.15]80 [3.15]
-20 ... +12080 [3.15]63 [2.48]80 [3.15]80 [3.15]80 [3.15]80 [3.15]
-20 ... +14080 [3.15]63 [2.48]80 [3.15]80 [3.15]80 [3.15]80 [3.15]
-10 ... +50125 [4.92]90 [3.54]125 [4.92]100 [3.94]125 [4.92]100 [3.94]
0 ... 60125 [4.92]90 [3.54]125 [4.92]100 [3.94]125 [4.92]100 [3.94]
0 ... 8090 [3.54]80 [3.15]100 [3.94]90 [3.54]100 [3.94]90 [3.54]
0 ... 10080 [3.15]63 [2.48]100 [3.94]80 [3.15]100 [3.94]80 [3.15]
0 ... 12080 [3.15]63 [2.48]80 [3.15]80 [3.15]80 [3.15]80 [3.15]
0 ... 16063 [2.48]63 [2.48]80 [3.15]63 [2.48]80 [3.15]63 [2.48]
0 ... 20063 [2.48]63 [2.48]63 [2.48]63 [2.48]63 [2.48]63 [2.48]
0 ... 25080 [3.15]80 [3.15]90 [3.54]80 [3.15]90 [3.54]80 [3.15]
0 ... 300125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]
0 ... 400125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]
0 ... 500125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]
0 ... 600125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]
Minimum insertion length in mm[in]
Scale range in °FConnection location
Back mountLower mountBack mount, adjustable stem and dial
Ø 6Ø 8Ø 6Ø 8Ø 6Ø 8
-100 ... +15090 [3.54]80 [3.15]90 [3.54]90 [3.54]90 [3.54]90 [3.54]
-80 ... +12090 [3.54]80 [3.15]100 [3.94]90 [3.54]100 [3.94]90 [3.54]
-80 ... +24090 [3.54]80 [3.15]90 [3.54]80 [3.15]90 [3.54]80 [3.15]
-40 ... +120100 [3.94]90 [3.54]125 [4.92]100 [3.94]125 [4.92]100 [3.94]
0 ... 14090 [3.54]80 [3.15]100 [3.94]90 [3.54]100 [3.94]90 [3.54]
0 ... 200125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]
0 ... 25080 [3.15]63 [2.48]80 [3.15]80 [3.15]80 [3.15]80 [3.15]
30 ... 30080 [3.15]63 [2.48]80 [3.15]80 [3.15]80 [3.15]80 [3.15]
30 ... 40063 [2.48]63 [2.48]63 [2.48]63 [2.48]63 [2.48]63 [2.48]
50 ... 40063 [2.48]63 [2.48]63 [2.48]63 [2.48]63 [2.48]63 [2.48]
100 ... 800125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]
150 ... 750125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]
200 ... 1,000125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]125 [4,92]
LogoDescriptionCountry
EU declaration of conformity ATEX directive Hazardous areas - Ex h Zone 1 gas II 2G Ex h IIC T6 ...T1 Gb X Zone 21 dust II 2D Ex h IIIC T85 ...T450 °C DbEuropean Union
KazInMetr Metrology, measurement technologyKazakhstan
-MTSCHS Permission for commissioningKazakhstan
Uzstandard Metrology, measurement technologyUzbekistan
-CRN Safety (e.g. electr. safety, overpressure, ...) DNV GLCanada
Type approval for the shipbuilding industry - Nominal size: 63 mm[2.5"], 80 mm[3"], 100 mm[4"] - Dampening:With liquid dampening - Maximum insertion length: 500 mm[19.69 in] Location classification: Humidity DNVGL-CG-0339, section 3, class B Salt fog DNVGL-CG-0339, section 3, class D Vibration DNVGL-CG-0339, section 3, class B Use of a thermowell/protection tube is mandatory.International
Certificates
Certificates■ 2.2 test report ■ 3.1 inspection certificate with 3 test points (optionally with 5 test points)
SW Nominal sizeG 1 Process con- nectionØ d d Bauform 3 Dimensions in mm[ in ] Bauform Design
NS in mm["]GiSWd 43073050.06 Design 3 Ø d
63, 80, 100, 160 [2,5, 3, 4, 6] SWi i l G½B1 l 2 14 [0.55] G Ø d 427 [1.06] Ø d26 [1.02]■ 6 [0.24] ■ 8 [0.32] Bauform 1
SWG ½NPT il 2 19 [0.75] l 2Ø d 22 [0.87]-3073050.06 Bauform 4 ■ 6 [0.24] ■ 8 [0.32] Design 1 3073050.06
Nominal sizeL Process connection lDimensions in mm[ in ]
NS in mm["] SWG ca.40 ii 1SW d 4Ø d
63, 80, 100, 160 [2,5, 3, 4, 6]G½B20 [0.79]27 [1.06] Ø d Ø G■ 6 [0.24] ■ 8 [0.32] Bauform 3073050.06
M18 x 1.5 L17 [0.67] l 222 [0.87]■ 6 [0.24] ■ 8 [0.32] Design 4.1
Nominal sizeDimensions in mm[ in ] G Ø Ø d
NS in mm["]SW d 1G l Øda for axialØ d 3073050.06 a for adjustable stem and dial 3073050.06
63, 80, 100, 160 [2,5, 3, 4, 6]18 [0.82]8 [0.32] l 128 [1.1] l 2 SW30 [1.18] l 1
Nominal sizeProcess connectionDimensions in mm[ in ]
NS in mm["]G Li l 2SWØ d
63, 80, 100, 160 [2,5, 3, 4, 6] SW 25G½B i8.5 [0.34]27 [1.06] d 4■ 6 [0.24] ■ 8 [0.32]
Ø22M24 x 1.513.5 [0.53]32 [1.26] Ø d Ø G■ 6 [0.24] ■ 8 [0.32] 3073050.06
Nominal sizeProcess con- nectionl 2 Dimensions in mm["]
NS in mm["]ca.40 Gl 1 iSWd 4Ø d
63, 80, 100, 160 [2,5, 3, 4, 6]G½BL 14 [0.55]27 [1.06]26 [1.02]■ 6 [0.24] ■ 8 [0.32]
½NPT19 [0.75]22 [0.87}-■ 6 [0.24] ■ 8 [0.32]
Nominal sizeProcess con- nectionDimensions in mm["]
NS in mm["]GiSWd 4Ø d
63, 80, 100, 160 [2,5, 3, 4, 6]G½B14 [0.55]27 [1.06]26 [1.02]■ 6 [0.24] ■ 8 [0.32]
½NPT19 [0.75]22 [0.87}-■ 6 [0.24] ■ 8 [0.32]
Nominal sizeDimensions in mm[ in ]
NS in mm["]Ø DØ dbb 1 1)b 2F
G threadNPT threadG threadNPT thread
63 [2,5]70 [2.76]■ 6 [0.24] ■ 8 [0.32]24 [0.95]45 [1.77]38 [1.5]39 [1.54]81 [3.19]77 [3.03]
80 [3]83 [3.27]■ 6 [0.24] ■ 8 [0.32]23 [0.91]44 [1.73]37 [1.46]38 [1.5]88 [3.47]84 [3.31]
100 [4]107 [4.21]■ 6 [0.24] ■ 8 [0.32]24 [0.95]45 [1.77]38 [1.5]39 [1.54]100 [3.94]95 [3.74]
160 [6]167 [6.58]■ 6 [0.24] ■ 8 [0.32]24 [0.95]45 [1.77]38 [1.5]39 [1.54]130 [5.12]125 [4.92]
Nominal sizeDimensions in mm[ in]
NS in mm["]Ø DØ dbb 3F
63 [2,5]70 [2.76]■ 6 [0.24] ■ 8 [0.32]24 [0.95]65 [2.56]67 [2.64]
80 [3]83 [3.27]■ 6 [0.24] ■ 8 [0.32]23 [0.91]64 [2.52]67 [2.64]
100 [4]107 [4.21]■ 6 [0.24] ■ 8 [0.32]24 [0.95]65 [2.56]67 [2.64]
160 [6]167 [6.58]■ 6 [0.24] ■ 8 [0.32]24 [0.95]65 [2.56]67 [2.64]