עוזר AI
תארו את המשימה — אבחר 3 דגמי WIKA תוך 30 שניות
TG54 1
TG54
במלאי WIKA
WIKA · מדידת טמפרטורה · משפחה TG

מדחום דו-מתכתי

מדחום דו-מתכתי בגרסת תהליך לפי EN 13190, מתאים לסביבות קשות ולרטט גבוה.
טווח
-70…600 °C
דיוק
Class 1
הגנה
IP65
CERoHSII 2G Ex h IIC T6 ... T1 Gb X
מחיר
החל מ-‏124 ‏€
לאישור בעת ההזמנה
+38 (067) 285-77-70·info@avigan.com.uaViberTelegram

תיאור

המדחום הדו-מתכתי מדגם TG54 פותח ומיוצר בהתאם לתקן EN 13190. המדחום עומד בדרישות הגבוהות של תעשיות התהליך.

במיוחד בתעשיות הכימיה והפטרוכימיה, נפט וגז, הנדסת כוח ובניית ספינות, נעשה שימוש בהצלחה במכשיר למדידת טמפרטורה המיוצר מפלדת אל-חלד. גוף קשיח ואטום הרמטית עם דירוג אטימות IP65 מאפשר שימוש בתנאים חיצוניים קשים וברטט גבוה.

לאישורים נוספים ראה עמוד 9

איור משמאל: התקנה אחורית (צירי)

איור מימין: התקנה אחורית, גבעול מתכוונן וחוגה

עם ספירה של ארבעה גדלים נומינליים שונים, ניתן לבצע התאמה אופטימלית למרחב הזמין ולתנאי ההתקנה.

בנקודה נוחה לגישה בחלק האחורי של הגוף, ניתן לתקן בקלות את נקודת האפס.

הדגם TG54 עומד בדרישות הגבוהות לעמידות בפני מדיות אגרסיביות. כאופציה, ניתן לייצר את הגוף, את הגבעול ואת חיבור התהליך מ-316L.

תכונות מיוחדות

  • גדלים נומינליים 63, 80, 100, 160 mm [2.5, 3, 4, 6"]
  • בית אטום הרמטית, עמידות גבוהה
  • איפוס חיצוני להגדרת טמפרטורת הייחוס
  • לוחית קעורה (אנטי-פרלקסה) לקריאה נוחה
  • גרסה עם צינור ולוח מד ניתנים לכיוון מאפשרת חיבור תהליך אופטימלי

שאלות ותשובות

מהו טווח המדידה של ה-TG54?

המדחום זמין במגוון טווחי מדידה מ--70 … +30 °C ועד 0 … +600 °C, בהתאם לדגם הנבחר.

מהי דיוק המדידה?

המדחום עומד בדרישות דיוק Class 1 לפי EN 13190.

אילו חיבורי תהליך זמינים?

G ½ B, ½ NPT, M20 x 1.5, M24 x 1.5, וכן גרסאות נקבה: G ½ B female, ½ NPT female, M24 x 1.5 female.

מהם חומרי הגבעול?

הגבעול עשוי מ-Stainless steel 304 או Stainless steel 316; כאופציה ניתן לייצר את הגוף, הגבעול וחיבור התהליך מ-316L.

האם המדחום מתאים לסביבה נפיצה?

כן — קיים אישור II 2G Ex h IIC T6 ... T1 Gb X לאזורי גז ו-II 2D Ex h IIIC T85 ... T450 °C Db X לאזורי אבק.

מהו דירוג האטימות והאם המדחום מתאים לרטט?

דירוג האטימות הוא IP65, והמדחום מתאים במיוחד ליישומים עם רטט גבוה הודות לגוף הקשיח והאטום הרמטית.

מה מבדיל את TG54 מדגמים אחרים במשפחה?

TG54 הוא גרסת התהליך לפי EN 13190 עם גוף אטום הרמטית, איפוס חיצוני לנקודת האפס, חוגה אנטי-פרלקסה וגרסת גבעול וחוגה מתכווננים — מיועד לסביבות קשות ורטט גבוה.

מהם הגדלים הנומינליים הזמינים?

63, 80, 100 ו-160 מ"מ (2.5, 3, 4, 6"), להתאמה אופטימלית למרחב הזמין ולתנאי ההתקנה.

זיהוי
דגםTG54
סדרהTG
תת-קטגוריהProcess bimetal thermometer
טווח מדידה
טווח טמפרטורה−70…+70 °C · −70…+30 °C · −60…+50 °C · −50…+50 °C · −50…+100 °C · −50…+200 °C · −50…+300 °C · −50…+400 °C · −50…+500 °C · −40…+40 °C · −40…+60 °C · −40…+80 °C · −40…+160 °C · −30…+30 °C · −30…+50 °C · −30…+70 °C · −20…+40 °C · −20…+60 °C · −20…+80 °C · −20…+100 °C · −20…+120 °C · −20…+140 °C · −10…+50 °C · +0…+60 °C · +0…+80 °C · +0…+100 °C · +0…+120 °C · +0…+160 °C · +0…+200 °C · +0…+250 °C · +0…+300 °C · +0…+400 °C · +0…+500 °C · +0…+600 °C
דיוק מדידה
מחלקת דיוקClass 1
תנאי תהליך
חיבור תהליך
G ½ B½ NPTM20 x 1.5M24 x 1.5G ½ B female½ NPT femaleM24 x 1.5 female
טמפ׳ תהליך−50…+600 °C
חומרים
חומר גששStainless steel 304, Stainless steel 316
חומר תרמופורStainless steel 304, Stainless steel 316
סביבת הפעלה
טמפ׳ סביבה−50…+70 °C
דרגת הגנה IPIP65
תקנים ואישורים
תקנים
CERoHS
הגנת התפוצצות
II 2G Ex h IIC T6 ... T1 Gb XII 2D Ex h IIIC T85 ... T450 °C Db X
פרטים נוספים
סוג חיישןbimetal
מחלקת חיישןClass 1
אורך גשש1000 mm
קוטר גשש6 mm
תרמופורלא
צורת תרמופורForm 4.1
שפות גיליון נתוניםEN, DE
טבלאות מגיליון הנתונים
Basic information
StandardEN 13190
Nominal size■ 63 mm[2.5 " ] ■ 80 mm[3 " ] ■ 100 mm[4 " ] ■ 160 mm[6 " ]
Window■ Instrument glass ■ Laminated safety glass ■ Polycarbonate (shatterproof)
Connection location■ Back mount (axial) ■ Lower mount (radial) ■ Back mount, adjustable stem and dial
Connection design→For drawings, see page 10
SStandard (male threaded connection)
1Plain stem (without thread)
2Male nut
3Union nut
4Compression fitting (sliding on stem)
4.1Compression fitting with support tube sliding on stem
Versions■ Standard version ■ Oil- and grease-free version ■ Silicone-oil-less version
Dampening, case filling■ Without ■ With silicone oil case filling, up to max. 250 °C [482 °F] (at the probe)
Material (in contact with the environment)
Case, ring■ Stainless steel 304 ■ Stainless steel 316
Elbow behind the case (only with lower mount)■ Stainless steel 304 ■ Stainless steel 316
Scale range in °CMeasuring range 1) in °CScale interval in °C
-70 ... +70-50 ...+502
-70 ... +30-60 ...+201
-60 ... +50-50 ...+401
-50 ... +50-40 ...+401
-50 ... +100-30 ...+802
-50 ... +200-20 ...+1705
-50 ... +3000 ... 2505
-50 ... +4000 ... 3505
-50 ... +5000 ... 45010
-40 ... +40-30 ...+301
-40 ... +60-30 ...+501
-40 ... +80-20 ...+602
-40 ... +160-20 ...+1402
-30 ... +30-20 ...+201
-30 ... +50-20 ...+401
-30 ... +70-20 ...+601
-20 ... +40-10 ...+301
-20 ... +60-10 ...+501
-20 ... +80-10 ...+701
-20 ... +1000 ... 802
-20 ... +1200 ... 1002
-20 ... +1400 ... 1202
-10 ... +500 ... 401
0 ... 6010 ... 501
0 ... 8010 ... 701
0 ... 10010 ... 901
0 ... 12010 ... 1102
0 ... 16020 ... 1402
0 ... 20020 ... 1802
0 ... 25030 ... 2205
0 ... 30030 ... 2705
0 ... 40050 ... 3505
0 ... 50050 ... 4505
0 ... 600100 ... 5005
Scale range in °FMeasuring range 1) in °FScale spacing in °F
-100 ... +150-70 ...+1205
-80 ... +120-40 ...+1002
-80 ... +240-50 ...+2105
-40 ... +120-20 ...+1002
0 ... 14020 ... 1202
0 ... 20020 ... 1802
0 ... 25030 ... 2205
30 ... 30060 ... 2702
30 ... 40080 ... 3505
50 ... 400100 ... 3505
100 ... 800200 ... 70010
150 ... 750200 ... 7005
200 ... 1,000300 ... 90010
Further details on: Scale range
Unit■ °C ■ °F ■ °C/°F (dual scale) ■ °F/°C (dual scale)
Overtemperature stability 1)
End of scale range ≥ 50 °C [120 °F] ...≤ 120 °C [250 °F]+ 100 %overload safety referred to end of scale range
End of scale range > 120 °C [250 °F] ...≤ 200 °C [400 °F]+ 50 %overload safety referred to end of scale range
End of scale range > 280 °C [536 °F] ...≤ 400 °C [752 °F]Max. 430 °C [800 °F] of end of scale range
End of scale range > 400 °C [752 °F] ...≤ 600 °C [1112 °F]Max. full scale range
Dial
Scale graduation■ Single scale ■ Dual scale
Scale colourSingle scaleBlack
Dual scaleRed
→ Others on request
MaterialAluminium
Pointer
VersionAdjustable pointer
Pointer colourBlack
MaterialAluminium
הצגת הכול (18)
Process connection
ModelTW10→see data sheetTW95.10 →see data sheetTW95.11 →see data sheetTW95.12
ModelTW15→see data sheetTW95.15
ModelTW25→see data sheetTW95.25
ModelTW45→see data sheetTW95.45
ModelTW50→see data sheetTW95.50
ModelTW55→see data sheetTW95.55
→ Special thermowells on request
Operating conditions
Ambient temperature range (at the case)UnfilledFilled
Instrument glass-40 ...+100 °C 1) [-40 ...+212 °F]■ -40 ...+70 °C [-40 ...+160 °F] ■ -50 ...+70 °C [-60 ...+160 °F]
Laminated and polycarbonate window-40 ...+70 °C 1) [-40 ...+160 °F]■ -40 ...+70 °C [-40 ...+160 °F] ■ -50 ...+70 °C [-60 ...+160 °F]
Storage temperature range
Without liquid dampening-50 ...+70 °C [-60 ...+160 °F]
With liquid dampening-40 ...+70 °C [-40 ...+160 °F]
Max. operating pressure at stemMax. 25 bar, static
Ingress protection (IP code) per IEC/EN 60529■ IP65 ■ IP66 ■ IP67 ■ IP68 (continuous immersion to 5 m[16.4ft])
Insertion length L 163 ... 1,000 mm[2.5 ... 39 in]
Minimum/maximum length is dependent on the measuring range and diameter →See table on page 7
Minimum insertion length in mm[in]
Scale range in °CConnection locationBack mount, adjustable stem and dial
Ø 6Ø 8Ø 6Ø 8Ø 6Ø 8
-70 ... +7080 [3.15]63 [2.48]80 [3.15]80 [3.15]80 [3.15]80 [3.15]
-70 ... +3090 [3.54]80 [3.15]100 [3.94]90 [3.54]100 [3.94]90 [3.54]
-60 ... +5090 [3.54]80 [3.15]100 [3.94]90 [3.54]100 [3.94]90 [3.54]
-50 ... +5090 [3.54]80 [3.15]90 [3.54]80 [3.15]90 [3.54]80 [3.15]
-50 ... +10080 [3.15]63 [2.48]90 [3.54]80 [3.15]90 [3.54]80 [3.15]
-50 ... +20080 [3.15]80 [3.15]90 [3.54]80 [3.15]90 [3.54]80 [3.15]
-50 ... +300125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]
-50 ... +400125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]
-50 ... +500125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]
-40 ... +40100 [3.94]90 [3.54]125 [4.92]100 [3.94]125 [4.92]100 [3.94]
-40 ... +6090 [3.54]80 [3.15]90 [3.54]80 [3.15]90 [3.54]80 [3.15]
-40 ... +8090 [3.54]80 [3.15]90 [3.54]80 [3.15]90 [3.54]80 [3.15]
-40 ... +16080 [3.15]63 [2.48]80 [3.15]63 [2.48]80 [3.15]63 [2.48]
-30 ... +30125 [4.92]100 [3.94]125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]
-30 ... +5090 [3.54]80 [3.15]100 [3.94]90 [3.54]100 [3.94]90 [3.54]
-30 ... +7090 [3.54]80 [3.15]100 [3.94]90 [3.54]100 [3.94]90 [3.54]
-20 ... +40125 [4.92]90 [3.54]125 [4.92]100 [3.94]125 [4.92]100 [3.94]
-20 ... +6090 [3.54]80 [3.15]100 [3.94]90 [3.54]100 [3.94]90 [3.54]
-20 ... +8080 [3.15]80 [3.15]90 [3.54]80 [3.15]90 [3.54]80 [3.15]
-20 ... +10080 [3.15]63 [2.48]80 [3.15]80 [3.15]80 [3.15]80 [3.15]
-20 ... +12080 [3.15]63 [2.48]80 [3.15]80 [3.15]80 [3.15]80 [3.15]
-20 ... +14080 [3.15]63 [2.48]80 [3.15]80 [3.15]80 [3.15]80 [3.15]
-10 ... +50125 [4.92]90 [3.54]125 [4.92]100 [3.94]125 [4.92]100 [3.94]
0 ... 60125 [4.92]90 [3.54]125 [4.92]100 [3.94]125 [4.92]100 [3.94]
0 ... 8090 [3.54]80 [3.15]100 [3.94]90 [3.54]100 [3.94]90 [3.54]
0 ... 10080 [3.15]63 [2.48]100 [3.94]80 [3.15]100 [3.94]80 [3.15]
0 ... 12080 [3.15]63 [2.48]80 [3.15]80 [3.15]80 [3.15]80 [3.15]
0 ... 16063 [2.48]63 [2.48]80 [3.15]63 [2.48]80 [3.15]63 [2.48]
0 ... 20063 [2.48]63 [2.48]63 [2.48]63 [2.48]63 [2.48]63 [2.48]
0 ... 25080 [3.15]80 [3.15]90 [3.54]80 [3.15]90 [3.54]80 [3.15]
0 ... 300125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]
0 ... 400125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]
0 ... 500125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]
0 ... 600125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]
Minimum insertion length in mm[in]
Scale range in °FConnection location
Back mountLower mountBack mount, adjustable stem and dial
Ø 6Ø 8Ø 6Ø 8Ø 6Ø 8
-100 ... +15090 [3.54]80 [3.15]90 [3.54]90 [3.54]90 [3.54]90 [3.54]
-80 ... +12090 [3.54]80 [3.15]100 [3.94]90 [3.54]100 [3.94]90 [3.54]
-80 ... +24090 [3.54]80 [3.15]90 [3.54]80 [3.15]90 [3.54]80 [3.15]
-40 ... +120100 [3.94]90 [3.54]125 [4.92]100 [3.94]125 [4.92]100 [3.94]
0 ... 14090 [3.54]80 [3.15]100 [3.94]90 [3.54]100 [3.94]90 [3.54]
0 ... 200125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]
0 ... 25080 [3.15]63 [2.48]80 [3.15]80 [3.15]80 [3.15]80 [3.15]
30 ... 30080 [3.15]63 [2.48]80 [3.15]80 [3.15]80 [3.15]80 [3.15]
30 ... 40063 [2.48]63 [2.48]63 [2.48]63 [2.48]63 [2.48]63 [2.48]
50 ... 40063 [2.48]63 [2.48]63 [2.48]63 [2.48]63 [2.48]63 [2.48]
100 ... 800125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]
150 ... 750125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]
200 ... 1,000125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]125 [4.92]125 [4,92]
LogoDescriptionCountry
EU declaration of conformity ATEX directive Hazardous areas - Ex h Zone 1 gas II 2G Ex h IIC T6 ...T1 Gb X Zone 21 dust II 2D Ex h IIIC T85 ...T450 °C DbEuropean Union
KazInMetr Metrology, measurement technologyKazakhstan
-MTSCHS Permission for commissioningKazakhstan
Uzstandard Metrology, measurement technologyUzbekistan
-CRN Safety (e.g. electr. safety, overpressure, ...) DNV GLCanada
Type approval for the shipbuilding industry - Nominal size: 63 mm[2.5"], 80 mm[3"], 100 mm[4"] - Dampening:With liquid dampening - Maximum insertion length: 500 mm[19.69 in] Location classification: Humidity DNVGL-CG-0339, section 3, class B Salt fog DNVGL-CG-0339, section 3, class D Vibration DNVGL-CG-0339, section 3, class B Use of a thermowell/protection tube is mandatory.International
Certificates
Certificates■ 2.2 test report ■ 3.1 inspection certificate with 3 test points (optionally with 5 test points)
SW Nominal sizeG 1 Process con- nectionØ d d Bauform 3 Dimensions in mm[ in ] Bauform Design
NS in mm["]GiSWd 43073050.06 Design 3 Ø d
63, 80, 100, 160 [2,5, 3, 4, 6] SWi i l G½B1 l 2 14 [0.55] G Ø d 427 [1.06] Ø d26 [1.02]■ 6 [0.24] ■ 8 [0.32] Bauform 1
SWG ½NPT il 2 19 [0.75] l 2Ø d 22 [0.87]-3073050.06 Bauform 4 ■ 6 [0.24] ■ 8 [0.32] Design 1 3073050.06
Nominal sizeL Process connection lDimensions in mm[ in ]
NS in mm["] SWG ca.40 ii 1SW d 4Ø d
63, 80, 100, 160 [2,5, 3, 4, 6]G½B20 [0.79]27 [1.06] Ø d Ø G■ 6 [0.24] ■ 8 [0.32] Bauform 3073050.06
M18 x 1.5 L17 [0.67] l 222 [0.87]■ 6 [0.24] ■ 8 [0.32] Design 4.1
Nominal sizeDimensions in mm[ in ] G Ø Ø d
NS in mm["]SW d 1G l Øda for axialØ d 3073050.06 a for adjustable stem and dial 3073050.06
63, 80, 100, 160 [2,5, 3, 4, 6]18 [0.82]8 [0.32] l 128 [1.1] l 2 SW30 [1.18] l 1
Nominal sizeProcess connectionDimensions in mm[ in ]
NS in mm["]G Li l 2SWØ d
63, 80, 100, 160 [2,5, 3, 4, 6] SW 25G½B i8.5 [0.34]27 [1.06] d 4■ 6 [0.24] ■ 8 [0.32]
Ø22M24 x 1.513.5 [0.53]32 [1.26] Ø d Ø G■ 6 [0.24] ■ 8 [0.32] 3073050.06
Nominal sizeProcess con- nectionl 2 Dimensions in mm["]
NS in mm["]ca.40 Gl 1 iSWd 4Ø d
63, 80, 100, 160 [2,5, 3, 4, 6]G½BL 14 [0.55]27 [1.06]26 [1.02]■ 6 [0.24] ■ 8 [0.32]
½NPT19 [0.75]22 [0.87}-■ 6 [0.24] ■ 8 [0.32]
Nominal sizeProcess con- nectionDimensions in mm["]
NS in mm["]GiSWd 4Ø d
63, 80, 100, 160 [2,5, 3, 4, 6]G½B14 [0.55]27 [1.06]26 [1.02]■ 6 [0.24] ■ 8 [0.32]
½NPT19 [0.75]22 [0.87}-■ 6 [0.24] ■ 8 [0.32]
Nominal sizeDimensions in mm[ in ]
NS in mm["]Ø DØ dbb 1 1)b 2F
G threadNPT threadG threadNPT thread
63 [2,5]70 [2.76]■ 6 [0.24] ■ 8 [0.32]24 [0.95]45 [1.77]38 [1.5]39 [1.54]81 [3.19]77 [3.03]
80 [3]83 [3.27]■ 6 [0.24] ■ 8 [0.32]23 [0.91]44 [1.73]37 [1.46]38 [1.5]88 [3.47]84 [3.31]
100 [4]107 [4.21]■ 6 [0.24] ■ 8 [0.32]24 [0.95]45 [1.77]38 [1.5]39 [1.54]100 [3.94]95 [3.74]
160 [6]167 [6.58]■ 6 [0.24] ■ 8 [0.32]24 [0.95]45 [1.77]38 [1.5]39 [1.54]130 [5.12]125 [4.92]
Nominal sizeDimensions in mm[ in]
NS in mm["]Ø DØ dbb 3F
63 [2,5]70 [2.76]■ 6 [0.24] ■ 8 [0.32]24 [0.95]65 [2.56]67 [2.64]
80 [3]83 [3.27]■ 6 [0.24] ■ 8 [0.32]23 [0.91]64 [2.52]67 [2.64]
100 [4]107 [4.21]■ 6 [0.24] ■ 8 [0.32]24 [0.95]65 [2.56]67 [2.64]
160 [6]167 [6.58]■ 6 [0.24] ■ 8 [0.32]24 [0.95]65 [2.56]67 [2.64]