Термокарман с присоединением через фланец
Описание
Термокарманы серии TW32 с присоединением через хаб предназначены для применения с широким спектром электрических и механических термометров WIKA. Прочная конструкция делает их предпочтительным решением для применений в нефтехимической промышленности, а также в нефтегазовой отрасли, особенно там, где имеется ограниченное монтажное пространство.
Термокарманы выполняют центральную функцию в точках измерения температуры: они отделяют технологическое пространство от окружающей среды, тем самым защищая как обслуживающий персонал и окружающую среду, так и температурный зонд от агрессивных сред, высоких давлений и сильных потоков. Одновременно они позволяют выполнять замену термометра в процессе эксплуатации.
Особенности
- Совместимо с концентраторами (hub) различных производителей
- Цельная конструкция без сварного шва
- Значительно меньший размер по сравнению с сопоставимыми традиционными фланцами
- Высокая герметичность благодаря металлическому уплотнению
- Наилучшая усталостная прочность для расчёта частоты вихреобразования в соответствии с ASME PTC 19.3 TW-2016
Вопросы и ответы
Какое присоединение к процессу используется у TW32?
Хабовое присоединение, совместимое с хабами многочисленных производителей; также доступны варианты с внутренней резьбой 1½ NPT или M20 x 1.5.
Из каких материалов может быть изготовлена защитная гильза?
Из нержавеющих сталей 316/316L, 304/304L, 1.4571, углеродистой стали A105, сплавов C4, C276, 400, 625, а также дуплексных сталей A182 F51 и A182 F55.
Какие сертификаты имеет TW32?
Гильзы доступны с исполнением по NACE MR01/75 и NACE MR01/03 для сред с содержанием сероводорода.
Почему TW32 предпочтительнее при ограниченном монтажном пространстве?
Он значительно компактнее сопоставимых традиционных фланцевых решений благодаря хабовому присоединению.
Чем обеспечивается герметичность соединения?
Высокой герметичностью за счёт металлического уплотнения; цельнообработанная конструкция без сварного шва дополнительно снижает риск утечки.
Подходит ли TW32 для расчёта на вихреобразование?
Да, конструкция обеспечивает наилучшую усталостную прочность при расчётах частоты вихреобразования в соответствии с ASME PTC 19.3 TW-2016.
С какими термометрами можно использовать TW32?
С широким спектром электрических и механических термометров WIKA; гильза защищает зонд от агрессивных сред, высокого давления и сильных потоков и позволяет заменять термометр в процессе эксплуатации.
| Модель | TW32 |
| Серия | TW |
| Подтип | Thermowell |
| Технологическое присоединение | Hub connection1½ NPT female threadM20 x 1.5 female thread |
| Темп. процесса | ≤ +650 °C |
| Материал защитной гильзы | Stainless steel 316/316L, Stainless steel 304/304L, A105, Stainless steel 1.4571, Alloy C4, Alloy C276, Alloy 400, Alloy 625, A182 F51, A182 F55 |
| Вес | 2.25 kg |
| Сертификаты | NACE MR01/75NACE MR01/03 |
| Длина зонда | 610 mm |
| Диаметр зонда | 6.6 mm |
| Защитная гильза | Да |
| Форма защитной гильзы | Tapered, straight |
| Языки datasheet | EN, DE |
| Max. process temperature, process pressure | |
|---|---|
| Thermowell design | ■ Dimensions ■ Material |
| Process conditions | ■ Flow rate ■ Medium density ■ Medium temperature ■ Process pressure |
| Hydrostatic pressure test | ■ External pressure to 650 bar [9,427 psi], 3 min ■ Internal pressure to 1,165 bar [16,897 psi], 3 min |
| Wake frequency calculation | Calculation of individual thermowells in accordance with ASME PTC 19.3 TW-2016 minimises the risk of dynamic damage that can be caused by the vortex shedding of a Kármán vortex street (Vortex Induced Vibration; VIV). In addition, the static loads due to lateral flow and the process pressure are calculated depending on the temperature. The calculation can be carried out independently using an online tool or as a WIKA engineered service (subject to charges). |
| → For further information, see technical information IN 00.15 'Wake frequency calcula- tion'. | |
| Insertion length U WFC | The groove depth G must be added to the insertion length U. U WFC = U + G Example WIKA hub size 2W20 with U = 300 mm: U WFC = 300 mm (11.811") + 17.5 (0.688") = 317.5 mm (12.5") |
| WIKA Hub size | Dimensions in mm [in] | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| H | F | G | Ø B | Ø Q | Ø V 1) | Ø Bd | Ø P | |
| 1.5W11 | 54 [2.13] | 12.7 [0.5] | 14.3 [0.56] | ■ 6.6 [0.24] | 25 [0.98] | 19 [0.75] | 60.3 [2.38] | 79.4 [3.13] E |
| 1.5W14 | 54 [2.13] REVISION | 11.1 [0.44] | 17.5 [0.69] | ■ 8.5 [0.36] ■ 9.8 [0.39] | 25 [0.98] | 19 [0.75] | 60.3 [2.38] | 79.4 [3.13] |
| 2W14 | 51 [2] | 11.1 [0.44] | 17.5 [0.69] | 30 [1.18] | 19 [0.75] | 73 [2.88] | 92 [3.63] | |
| 2W20 | 51 [2] | 11.1 [0.44] | 17.5 [0.69] | 30 [1.18] | 19 [0.75] | 73 [2.88] | 92 [3.63] | |
| WB20 | 70 [2.75] KLI-ZCHG | 15.9 [0.63] KONISCH | 18 [0.71] | 30 [1.18] | 19 [0.75] drawing number | 95.3 [3.75] | 120.7 [4.75] |
| WIKA Hub size | Weight in kg [lb] 1:1 released 23.10.23 ROEDERM DR 08 sheets 1 / 1 raw nominal | ||
|---|---|---|---|
| U = 200 mm [7.87 in] part 11.09.23 01 first created BORSEB | U = 400 mm [15.75] Check indicator | U = 600 mm [23.62 in] D-63911 Klingenberg ALEXANDER WIEGAND SE & Co. KG comments | |
| 1.5W11 | 2.25 [4.9] by WIKA 11.09.2023 | 3.1 [6.8] language GER/ENG | 4 [8.8] www.wika.com |
| 1.5W14 | 2.15 [4.7] | 3 [6.6] | 3.9 [8.5] DEKLI1_EN_A4M_T00 26.04.2023 |
| 2W14 | 2.65 [5.8] | 3.5 [7.7] | 4.4 [9.6] |
| 2W20 | 2.45 [5.4] | 3.3 [7.2] | 4.2 [9.2] |
| WB20 | 5.44 [11.98] | 6.34 [13.9 ] | 7.24 [15.9] |
| WIKA hub size | Technically compatible with the following connection types from third-party companies 1) | ||
|---|---|---|---|
| Grayloc, Galperti and G-Lok | Techloc | Destec G-Range | |
| 1.5W11 | 1.5 GR11 | 1-1/2in/11 | G1½-11 |
| 1.5W14 | 1.5 GR14 | 1-1/2 in/14 | G1½-14 |
| 2W14 | 2 GR14 | 2in/14 | G2-14 |
| 2W20 | 2 GR20 | 2in/20 | G2-20 |
| WB20 | H20 | H20in | - |
Смотреть все (6)
| NACE | ■ MR01/75 via subsupplier certificate ■ MR01/03 via subsupplier certificate ■ MR01/75 via hardness test ■ MR01/03 via hardness test |
|---|---|
| Bore centrality | ■ X-ray test per DIN EN ISO 17636-1&2 / Assessment per DIN EN ISO 5817 ■ X-ray test per ASME Sec.V. Article 2, Latest ed. / Assessment per ASME B31.3 ■ Ultrasonic test |
| Tip thickness | ■ X-ray test per DIN EN ISO 17636-1 & 2 / Assessment per DIN EN ISO 5817 ■ X-ray test per ASME Sec.V. Article 2, Latest ed. / Assessment per ASME B31.3 |
| Certificates | ■ 2.2 test report per EN 10204 (e.g. state-of-the-art manufacturing, material proof, indica- tion accuracy) ■ 3.1 inspection certificate per EN 10204 (e.g. material proof for wetted metal parts, indi - cation accuracy, calibration certificate) ■ 3.2 inspection certificate |
|---|
Не нашли ответа в документации? Инженер ответит в течение рабочего дня.
Спросить инженера →