Термокарман із приєднанням через втулку
Опис
Термокармани серії TW32 із приєднанням через втулку призначені для застосування з широким спектром електричних і механічних термометрів WIKA. Їхня міцна конструкція робить їх бажаним рішенням для застосувань у нафтохімічній промисловості, а також у нафтогазовій галузі, особливо там, де доступний лише обмежений монтажний простір.
Термокармани виконують центральну функцію в точках вимірювання температури: вони відокремлюють технологічний простір від навколишнього середовища, тим самим захищаючи як обслуговуючий персонал, так і довкілля, а також захищаючи температурний датчик від агресивних середовищ, високих тисків і сильних потоків. Водночас вони дають змогу замінювати термометр під час експлуатації.
Особливості
- Придатний для підключень до ступиць численних виробників
- Суцільноточена конструкція без зварного шва
- Значно менший розмір порівняно з аналогічними звичайними фланцями
- Висока герметичність завдяки металевому ущільненню
- Максимальна втомна міцність для розрахунку частоти згинання відповідно до ASME PTC 19.3 TW-2016
Питання та відповіді
Які варіанти приєднання до процесу доступні?
Втулкове приєднання (hub connection), внутрішня різьба 1½ NPT або внутрішня різьба M20 x 1,5.
З яких матеріалів може бути виготовлений термокарман?
Із нержавіючих сталей 316/316L, 304/304L, 1.4571, а також A105, Alloy C4, Alloy C276, Alloy 400, Alloy 625, A182 F51 та A182 F55.
Чи має TW32 вибухозахист?
Ні, у наданих даних вибухозахист для цієї моделі не вказано; заявлено лише сертифікати NACE MR01/75 та NACE MR01/03.
Чим TW32 відрізняється від звичайних фланцевих термокарманів?
Він має значно менший розмір, ніж порівнянні звичайні фланці, і виконаний суцільномеханічно, без зварного шва, що забезпечує високу безпеку щодо витоків завдяки металевому ущільненню.
Чи підходить TW32 для розрахунку частоти вихорів (wake frequency)?
Так, конструкція забезпечує найкращу втомну міцність для розрахунків за ASME PTC 19.3 TW-2016.
Яка довжина та діаметр занурюваної частини?
Довжина 610 мм, діаметр 6,6 мм.
Для яких галузей призначений цей термокарман?
Для нафтохімічної промисловості, on-/offshore-об'єктів та будівництва установок, де є високі навантаження у процесах.
| Модель | TW32 |
| Сімейство | TW |
| Підтип | Thermowell |
| Технологічне приєднання | Hub connection1½ NPT female threadM20 x 1.5 female thread |
| Темп. процесу | ≤ +650 °C |
| Матеріал захисної гільзи | Stainless steel 316/316L, Stainless steel 304/304L, A105, Stainless steel 1.4571, Alloy C4, Alloy C276, Alloy 400, Alloy 625, A182 F51, A182 F55 |
| Вага | 2.25 kg |
| Сертифікати | NACE MR01/75NACE MR01/03 |
| Довжина зонда | 610 mm |
| Діаметр зонда | 6.6 mm |
| Захисна гільза | Так |
| Форма захисної гільзи | Tapered, straight |
| Мови datasheet | EN, DE |
| Max. process temperature, process pressure | |
|---|---|
| Thermowell design | ■ Dimensions ■ Material |
| Process conditions | ■ Flow rate ■ Medium density ■ Medium temperature ■ Process pressure |
| Hydrostatic pressure test | ■ External pressure to 650 bar [9,427 psi], 3 min ■ Internal pressure to 1,165 bar [16,897 psi], 3 min |
| Wake frequency calculation | Calculation of individual thermowells in accordance with ASME PTC 19.3 TW-2016 minimises the risk of dynamic damage that can be caused by the vortex shedding of a Kármán vortex street (Vortex Induced Vibration; VIV). In addition, the static loads due to lateral flow and the process pressure are calculated depending on the temperature. The calculation can be carried out independently using an online tool or as a WIKA engineered service (subject to charges). |
| → For further information, see technical information IN 00.15 'Wake frequency calcula- tion'. | |
| Insertion length U WFC | The groove depth G must be added to the insertion length U. U WFC = U + G Example WIKA hub size 2W20 with U = 300 mm: U WFC = 300 mm (11.811") + 17.5 (0.688") = 317.5 mm (12.5") |
| WIKA Hub size | Dimensions in mm [in] | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| H | F | G | Ø B | Ø Q | Ø V 1) | Ø Bd | Ø P | |
| 1.5W11 | 54 [2.13] | 12.7 [0.5] | 14.3 [0.56] | ■ 6.6 [0.24] | 25 [0.98] | 19 [0.75] | 60.3 [2.38] | 79.4 [3.13] E |
| 1.5W14 | 54 [2.13] REVISION | 11.1 [0.44] | 17.5 [0.69] | ■ 8.5 [0.36] ■ 9.8 [0.39] | 25 [0.98] | 19 [0.75] | 60.3 [2.38] | 79.4 [3.13] |
| 2W14 | 51 [2] | 11.1 [0.44] | 17.5 [0.69] | 30 [1.18] | 19 [0.75] | 73 [2.88] | 92 [3.63] | |
| 2W20 | 51 [2] | 11.1 [0.44] | 17.5 [0.69] | 30 [1.18] | 19 [0.75] | 73 [2.88] | 92 [3.63] | |
| WB20 | 70 [2.75] KLI-ZCHG | 15.9 [0.63] KONISCH | 18 [0.71] | 30 [1.18] | 19 [0.75] drawing number | 95.3 [3.75] | 120.7 [4.75] |
| WIKA Hub size | Weight in kg [lb] 1:1 released 23.10.23 ROEDERM DR 08 sheets 1 / 1 raw nominal | ||
|---|---|---|---|
| U = 200 mm [7.87 in] part 11.09.23 01 first created BORSEB | U = 400 mm [15.75] Check indicator | U = 600 mm [23.62 in] D-63911 Klingenberg ALEXANDER WIEGAND SE & Co. KG comments | |
| 1.5W11 | 2.25 [4.9] by WIKA 11.09.2023 | 3.1 [6.8] language GER/ENG | 4 [8.8] www.wika.com |
| 1.5W14 | 2.15 [4.7] | 3 [6.6] | 3.9 [8.5] DEKLI1_EN_A4M_T00 26.04.2023 |
| 2W14 | 2.65 [5.8] | 3.5 [7.7] | 4.4 [9.6] |
| 2W20 | 2.45 [5.4] | 3.3 [7.2] | 4.2 [9.2] |
| WB20 | 5.44 [11.98] | 6.34 [13.9 ] | 7.24 [15.9] |
| WIKA hub size | Technically compatible with the following connection types from third-party companies 1) | ||
|---|---|---|---|
| Grayloc, Galperti and G-Lok | Techloc | Destec G-Range | |
| 1.5W11 | 1.5 GR11 | 1-1/2in/11 | G1½-11 |
| 1.5W14 | 1.5 GR14 | 1-1/2 in/14 | G1½-14 |
| 2W14 | 2 GR14 | 2in/14 | G2-14 |
| 2W20 | 2 GR20 | 2in/20 | G2-20 |
| WB20 | H20 | H20in | - |
Переглянути всі (6)
| NACE | ■ MR01/75 via subsupplier certificate ■ MR01/03 via subsupplier certificate ■ MR01/75 via hardness test ■ MR01/03 via hardness test |
|---|---|
| Bore centrality | ■ X-ray test per DIN EN ISO 17636-1&2 / Assessment per DIN EN ISO 5817 ■ X-ray test per ASME Sec.V. Article 2, Latest ed. / Assessment per ASME B31.3 ■ Ultrasonic test |
| Tip thickness | ■ X-ray test per DIN EN ISO 17636-1 & 2 / Assessment per DIN EN ISO 5817 ■ X-ray test per ASME Sec.V. Article 2, Latest ed. / Assessment per ASME B31.3 |
| Certificates | ■ 2.2 test report per EN 10204 (e.g. state-of-the-art manufacturing, material proof, indica- tion accuracy) ■ 3.1 inspection certificate per EN 10204 (e.g. material proof for wetted metal parts, indi - cation accuracy, calibration certificate) ■ 3.2 inspection certificate |
|---|
Не знайшли відповіді у документації? Інженер відповість впродовж робочого дня.
Запитати інженера →