מתג מפלס אופטי-אלקטרוני ומגבר מיתוג
תיאור
מתג מפלס אופטי-אלקטרוני מדגם OLS-2 משמש לזיהוי מפלסים בתחום הסף בנוזלים. ה-OLS-2 פועל באופן בלתי תלוי במידה רבה במאפיינים פיזיקליים כגון מקדם שבירה, צבע, צפיפות, קבוע דיאלקטרי ומוליכות. מדידת שינוי מפלס מתבצעת גם בנפחים קטנים.
מתג מפלס סף מדגם OLS-2 מורכב מנורית LED אינפרה-אדומה ומפוטוטרנזיסטור. האור של ה-LED מופנה לתוך פריזמה. כל עוד קצה החיישן של הפריזמה נמצא בשלב הגזי, האור מוחזר בתוך הפריזמה אל הקולט. כאשר הנוזל במכל עולה ומרטיב בערך 2/3 מקצה הזכוכית, קרן האור האינפרה-אדומה לתוך הנוזל מופרעת ורק חלק קטן מגיע לקולט.
ללא אישורים נוספים, ראה עמוד 3
איור משמאל: מתג מפלס אופטי-אלקטרוני דגם OLS-2 איור מימין: מגבר מיתוג דגם OSA-SC, עם פונקציית Bluetooth ®
ההבדל הזה מוערך על ידי האלקטרוניקה ומפעיל פעולת מיתוג.
המכשירים עמידים מאוד ומתוכננים לתנאי עבודה קשים. ניתן להתקין אותם בכל תנוחה כנדרש. כך ניתן להתקין את ה-OLS-2 מלמעלה, מלמטה, בצורה אנכית, אופקית או בזווית.
הכבל למגבר המיתוג מדגם OSA-SC אינו דורש מיגון, מה שמאפשר חיווט קל וחסכוני. שינוי כיוון ההתראה, רגישות סף המיתוג, וכן השהיית זמן של עד 8 שניות ניתנים להעברה בקלות אל ה-OSA-SC באמצעות אפליקציית Bluetooth ® ולשינוי באופן פרטני.
תכונות מיוחדות
- טווחי טמפרטורה מ- -269 ... +400 °C [-452 ... +752 °F]
- גרסאות לטווחי לחץ מוואקום ועד 500 bar [7,252 psi]
- גרסאות מיוחדות: לחץ גבוה, מדידת ממשק
- גרסאות מוגנות מפני פיצוץ
- עיבוד האות מתבצע באמצעות מגבר מיתוג מדגם OSA-SC נפרד
שאלות ותשובות
באיזה טווח טמפרטורות תהליך המכשיר פועל?
ה-OLS-2 מתאים לטמפרטורות תהליך מ--269 עד +400 °C, כולל יישומים קריוגניים כמו גז נוזלי.
באיזה לחץ תהליך מרבי ניתן להשתמש במכשיר?
הלחץ המרבי הוא 500 bar, עם גרסאות המתאימות לטווחים מריק ועד 500 bar.
מהו טווח טמפרטורת הסביבה המותר?
טמפרטורת הסביבה המוגדרת היא -55 ... +80 °C.
מהי דרגת ההגנה מפני חדירה?
דרגת ההגנה היא IP66/IP68.
אילו חיבורי תהליך זמינים?
חוט חיצוני G 1/2 או 1/2 NPT, או פלנג'ים לפי ASME B16.5 בגדלים 1/2" ... 2" ולפי DIN EN 1092-1 בטווח DN20 ... DN50.
מאילו חומרים עשויים החלקים במגע עם התווך?
Stainless steel 1.4571, Hastelloy, Clad core glass, Fused quartz או Sapphire glass, בהתאם לגרסה.
אילו אישורי אזורים מסוכנים קיימים?
קיימות גרסאות מוגנות פיצוץ עם אישורי ATEX ו-IECEx: Ex ib IIC T6...T1 Ga/Gb ו-Ex ib IIIC T85...T400 °C Db.
מה מייחד את ה-OLS-2 בהשוואה למתגי מפלס אחרים?
המדידה בלתי תלויה כמעט במאפיינים פיזיקליים של הנוזל כגון מקדם שבירה, צבע, צפיפות, קבוע דיאלקטרי ומוליכות. בנוסף, האלקטרוניקה נמצאת במגבר המיתוג הנפרד OSA-SC, שניתן להגדיר דרך Bluetooth ® ללא צורך במיגון הכבל.
| דגם | OLS-2 |
| סדרה | OLS |
| תת-קטגוריה | Optoelectronic level switch |
| טווח גובה מילוי | 0.025…0.025 m · 0.035…0.96 m · 0.025…0.96 m |
| חיבור תהליך | G 1/2 male1/2 NPT maleASME B16.5 1/2" ... 2"DIN EN 1092-1 DN20 ... DN50G1/2, Außengewinde1/2 NPT, Außengewinde1/2" ... 2" per ASME B16.5DN20 ... DN50 per DIN EN 1092-1G1/2 external thread1/2 NPT external threadASME B16.5 flange 1/2*...2*DIN EN 1092-1 flange DN20...DN50 |
| טמפ׳ תהליך | −269…+400 °C |
| לחץ תהליך מירבי | 500 bar |
| טכנולוגיית מדידה | vibration_fork |
| אות יציאה | SPDT relay |
| הזנה | DC 12 ... 30 V |
| חיבור חשמלי | 4-pin SMD PCB terminal |
| חומר חלקים רטובים | Stainless steel 1.4571, Hastelloy, Clad core glass, Fused quartz, Sapphire glass |
| טמפ׳ סביבה | −55…+80 °C |
| דרגת הגנה IP | IP66/IP68 |
| תקנים | UKCACEEMCATEXIECExRoHSREACH |
| הגנת התפוצצות | Ex ib IIC T6...T1 Ga/GbEx ib IIIC T85...T400 °C DbII 1/2G Ex ib IIC T6 ...T1 Ga/Gb II 2D Ex ib IIIC T85 ...T400 °C DbII 1/2G Ex ib IIC T6 ...T1 Ga/GbII 2D Ex ib IIIC T85 ...T400 °C DbIECEx |
| שפות גיליון נתונים | EN, DE |
| Specifications | ||
|---|---|---|
| Measuring length (switch point) ML | ■ 25 mm[0.98 in] ■ With extension of the light guide 35 ... 960 mm[1.38 ... 37.80 in] | |
| Insertion length IL | 29 mm[1.14 in] (ML + 4 mm[0.16 in]) | |
| Medium temperature | Standard version without cooling element | -65 ...+170 °C [-85 ...+338 °F] |
| High-/Low-temperature version with cooling element | -269 ...+400 °C [-452 ...+752 °F] | |
| Ambient temperature | -55 ...+80 °C [-67 ...+176 °F] | |
| Storage temperature | -20 ...+80 °C [-4 ...+176 °F] | |
| Pressure range | -1 ...+500 bar [-14.50 ... +7,252 psi] depending on p/T rating (pressure/temperature assignment) | |
| Measurement type | ■ Level measurement with glass tipV shape ■ Interface layer with glass tip U shape | |
| Process connection | ||
| Mounting thread | ■ G1/2, Außengewinde ■ 1/2 NPT, Außengewinde | |
| Process connection flange | ■ 1/2" ... 2" per ASME B16.5 ■ DN20 ...DN50 per DIN EN 1092-1 | |
| Light guide | ■ Clad core glass (ML: max. 900 mm[35.43 in]) ■ Fused quartz (ML: max. 200 mm[7.87 in]) ■ Sapphire glass (ML: max. 60 mm[2.36 in]) | |
| Mounting position | As required | |
| Measurement accuracy | ±0.5 mm[± 0.02 in] | |
| Repeat accuracy | ±0.1 mm[± 0.04 in] | |
| Light source | IR light 930 nm | |
| Protection of the light guide | Metal protective housing with lateral opening slots | |
| Ambient light | Max. 100 Lux | |
| Material | ||
| Case | Stainless steel 1.4571 | |
| Light guide (wetted) | ■ Stainless steel 1.4571 ■ Hastelloy | |
| Other materials on request | ||
| Cable gland | M20 x 1.5 | |
| Terminal connection | ||
| Termination point | 4-pin SMDPCBterminal | |
| Single-wire/fine-wired conductor | 0.5 ...1.5mm 2 / 20 ...16AWG | |
| Fine-wired conductor with end splice with/without plastic collar | 0.5 ...0.75mm 2 | |
| Ingress protection per IEC/EN 60529 | ■ IP66 ■ IP68 |
| Ambient temperature | -20 ...+60 °C [-4 ...+140 °F] |
|---|---|
| Storage temperature | -20 ...+60 °C [-4 ...+140 °F] |
| Auxiliary power | DC 12 ... 30 V, protected against reverse polarity |
| Power dissipation / Power consumption | ≤ 0.9W |
| Output | Change-over contact (SPDT) |
| Max. connection cross-section | 2.5mm 2 |
| Max. cable length | 175 ... 600 m[574.1 ... 1,968.5 ft] (for 0.5 ...1.5mm 2 ) |
| Ingress protection per IEC/EN 60529 | IP20 |
| Dimensions | 29 x 130 x 127 mm[1.14 x 5.12 x 5 in] (W x H x D) |
| Mounting | On 35-mm DIN rail per EN 60715:2015 |
| Functions | ■ Alarm direction selectable for high or low alarm ■ Pick-up delay and drop-out delay settable up to 8 seconds for signal relay |
|---|---|
| Monitoring | ■ Wire break signal circuit ■ Short-circuit signal circuit ■ Internal auxiliary power, fail-safe ■ Green status LED for auxiliary power monitoring ■ Yellow status LED for alarm monitoring (switched relay) |
| Model | Article number |
|---|---|
| OSA-SC (standard version) | 14602554 |
| OSA-SCI (Ex i version) | 14602553 |
הצגת הכול (6)
| Logo | Description | Region |
|---|---|---|
| EU declaration of conformity | European Union | |
| UKCA Electromagnetic compatibility regulations | United Kingdom |
| Logo | Description | Region | |
|---|---|---|---|
| EU declaration of conformity | European Union | ||
| ATEX directive Hazardous areas | |||
| - Ex i | Zone 1 mounting to zone 0 gas Zone 21 dust | II 1/2G Ex ib IIC T6 ...T1 Ga/Gb II 2D Ex ib IIIC T85 ...T400 °C Db | |
| IECEx Hazardous areas | International | ||
| - Ex i | Zone 1 mounting to zone 0 gas Zone 21 dust | Ex ib IIC T6 ...T1 Ga/Gb | |
| Ex ib IIIC T85 ...T400 °C Db |
לא מצאתם תשובה בתיעוד? מהנדס יענה במהלך יום עסקים.
שאלו מהנדס →