TW30

تحت الطلب

WIKA · قياس درجة الحرارة · العائلة TW30

غلاف حراري للوصلات الشفّية المسطّحة (Lap flanges)

Name: غلاف حراري للوصلات الشفّية المسطّحة (Lap flanges)
Brand: WIKA
SKU: TW30

مغلف حراري (Thermowell) لشفنات التراكب (lap flanges)، تصميم للاستخدام الشاق، مناسب للأحمال العالية في العمليات في صناعة البتروكيماويات وتشييد المصانع.

2.2 test report3.1 inspection certificate

السعر

حسب الطلب

يعتمد على التكوين

طلب عرض سعر

+38 (067) 285-77-70·info@avigan.com.uaViberTelegram

الوصف

كل غلاف حراري/أنبوب حماية يُعد مكوّنًا مهمًا في أي موقع لقياس درجة الحرارة. يُستخدم لفصل العملية عن المنطقة المحيطة، وبالتالي حماية البيئة وطاقم التشغيل، كما يمنع الوسائط العدوانية والضغوط العالية ومعدلات التدفق من التأثير على حساس/مسبار درجة الحرارة نفسه، وبذلك يتيح إمكانية استبدال مقياس الحرارة أثناء التشغيل.

استنادًا إلى إمكانيات التطبيق شبه غير المحدودة، توجد أعداد كبيرة من النُسخ، مثل تصاميم الأغلفة الحرارية أو المواد. تُعد طريقة توصيل العملية ونمط التصنيع الأساسي معايير تمييز تصميمية مهمة. يمكن إجراء تمييز أساسي بين الأغلفة الحرارية/أنابيب الحماية الملولبة وتلك التي يتم لحامها، وكذلك تلك المزودة بوصلات شفة.

المزايا

تصميم للظروف القاسية
نسخة مشغولة من قطعة صلبة بدون خط لحام
أشكال ممكنة للجلبة الواقية: التصميم TW30-A: مخروطي، التصميم TW30-B: مستقيم، التصميم TW30-C: متدرج
تصميم TW30-A: مخروطي
تصميم TW30-B: مستقيم
تصميم TW30-C: متدرج
لفلنجات الوجه وفق ASME B16.5

الأسئلة والأجوبة

ما هو نطاق القياس لهذا المنتج؟

TW30 هو غلاف حراري وليس حساسًا بذاته؛ يُستخدم مع موازين حرارة كهربائية وميكانيكية من WIKA، ولا يتضمن بيانات المنتج نطاق قياس مستقلًا.

كيف يتم التركيب على العملية؟

يُثبَّت الغلاف بين شفتين متقابلتين (lap flanges) وفق ASME B16.5، كما تتوفر نسخ بثقب أنثوي ½ NPT أو G ½.

ما هي الأشكال المتاحة للغلاف؟

ثلاثة تصاميم: TW30-A مخروطي (tapered)، TW30-B مستقيم (straight)، وTW30-C مدرّج (stepped).

ما المواد المتوفرة للغلاف الحراري؟

ستانلس ستيل 316/316L، ستانلس ستيل 304/304L، A105، ستانلس ستيل 1.4571، Alloy C4، Alloy C276، Alloy 400، وتيتانيوم Grade 2.

هل يوجد شهادة انفجار أو تصنيف SIL؟

لا تتضمن بيانات المنتج أي شهادات حماية من الانفجار أو مستوى سلامة SIL؛ الشهادات المتوفرة هي تقرير اختبار 2.2 وشهادة فحص 3.1.

ما الذي يميز TW30 عن الأغلفة الحرارية الملولبة أو الملحومة؟

TW30 نسخة مصنوعة من قطعة واحدة بدون لحام، بتصميم شاق للأحمال العالية، وتوصيله عبر وصلات شفّية (lap flanges) بدلًا من اللولب أو اللحام.

لأي وسائط وظروف عملية يُختار هذا الغلاف؟

يُختار للتطبيقات ذات الأحمال العالية في العمليات مثل صناعة البتروكيماويات والمنشآت البحرية وتشييد المصانع، حيث تحمي المواد المتاحة الوسائط العدوانية والضغوط العالية ومعدلات التدفق.

هل يمكن استبدال مقياس الحرارة دون إيقاف العملية؟

نعم، الغلاف الحراري يفصل العملية عن حساس درجة الحرارة، مما يتيح إمكانية استبدال مقياس الحرارة أثناء التشغيل.

المُهيِّئ · خطوة بخطوة

اجمع TW30 لمهمتك

يُبنى رقم المادة تلقائيًا. عند الشك — تواصل مع مهندس؛ سنساعدك حسب معطيات الخط.

الخطوة 1 من 1

بنية التكوين· اضغطوا على مقطع مميّز للانتقال إلى المعامل المقابل

Without3.1 Material certificate acc. EN 10204 with mill certificate (GB+G)

تهيئتك

ستايل غلاف ترمومتر (Thermowell)Tapered
وحدة القياسMetric (mm)
حجم الشفةASME 1 inch
تصنيف الضغطClass 300
قطر فوهة التوصيل / قطر فوهة التوصيل الداخلية (Intern. nozzle dia.)WIKA (Standard Germany)
التوصيل مع مقياس الحرارة [N]1/2 NPT female
طول الإدخال [U]150
طول الرأس [H]57
قطر القضيب [Bd أو F2]1.315 inch (33.4 mm)
المادةStainless steel 316/316L
قطر التجويف [B أو d1]0.260 inch (6.6 mm)
قطر الجذر [Q]19,0
قطر الطرف [V أو F3]16,0
الشهادات—

اقتراح الذكاء الاصطناعي حسب المعايير

أكمل التهيئة

اختر جميع الخيارات لإرسال الطلب.

إرسال الطلب

تهيئتك

ستايل غلاف ترمومتر (Thermowell)Tapered
وحدة القياسMetric (mm)
حجم الشفةASME 1 inch
تصنيف الضغطClass 300
قطر فوهة التوصيل / قطر فوهة التوصيل الداخلية (Intern. nozzle dia.)WIKA (Standard Germany)
التوصيل مع مقياس الحرارة [N]1/2 NPT female
طول الإدخال [U]150
طول الرأس [H]57
قطر القضيب [Bd أو F2]1.315 inch (33.4 mm)
المادةStainless steel 316/316L
قطر التجويف [B أو d1]0.260 inch (6.6 mm)
قطر الجذر [Q]19,0
قطر الطرف [V أو F3]16,0
الشهادات—

إرسال الطلب

التعريف

الطراز	TW30
النوع الفرعي	Thermowell

ظروف العملية

وصلة العملية

Clamped between mating flangesClamped between mating flanges per ASME B16.5½ NPT female threadG ½ female thread1/2 NPT female threadG1/2 female thread

المواد

مادة جراب الحرارة

Stainless steel 316/316L, Stainless steel 304/304L, A105, Stainless steel 1.4571, Alloy C4, Alloy C276, Alloy 400, Titanium grade 2

الشهادات والموافقات

الشهادات

2.2 test report3.1 inspection certificate

تفاصيل إضافية

جراب الحرارة	نعم
شكل جراب الحرارة	Form 3F
لغات ورقة البيانات	EN

جداول من ورقة البيانات

Basic information

Thermowell form
DesignTW30-A	Tapered
DesignTW30-B	Straight
DesignTW30-C	Stepped
Material (wetted)	■ Stainless steel 316/316L ■ Stainless steel 304/304L ■ A105 ■ Stainless steel 1.4571 ■ Alloy C4 ■ Alloy C276 ■ Alloy 400 ■ Titanium grade 2 ■ Materials in accordance with ASTM specifications → Other materials on request

Process connection

Type of process connection	Clamped between mating flanges
Connection to thermometer	■ ½NPTfemale thread ■ G½female thread
	→ Other threads on request
Bore size	■ Ø6.6 mm[0.260 in] ■ Ø8.5 mm[0.355 in]
Insertion length U	■ 150 mm[5.9 in] ■ 200 mm[7.87 in] ■ 250 mm[9.84 in] ■ 300 mm[11.81 in] ■ 350 mm[13.78 in] ■ 400 mm[15.75 in] ■ 6 in [152 mm] ■ 7 in [178 mm] ■ 10 in [254 mm] ■ 13 in [330 mm] ■ 16 in [406 mm]
	→ Other insertion lengths on request
Min. insertion length	Depending on the selected version
Max. insertion length 1)	800 mm[31.5 in]
Connection length H	■ 57 mm[2.25 in] ■ 83 mm[3.25 in]
	→ Other connection lengths on request
Min. Connection length	Depending on the selected version
Max. Connection length	250 mm[10 in]
Tip thickness	6.4 mm[0.25 in]
	→ Other tip thicknesses on request
Suitable stem lengths l 1 (dial thermometer) with tip thickness 6.4 mm[0.25 in]
Connection design S, 4, 4.1, 5, 6.1, 6.2, 6.3 and 7	Parallel thread Tapered thread	l 1 = U + H - 10 mm[0.4 in] l 1 = U + H - 2 mm[0.08 in]
Connection design 2	l 1 = U + H - 30 mm[1.2 in]
Sealing face diameter per ASME B16.5 (raised face RF)
With DN 1"	51 mm[2.079 in]
With DN 1 ½"	73 mm[2.874 in]
With DN 2"	92 mm[3.622 in]

Process connection

Sealing face roughness	Design	AARH in µinch	Ra in µm
ASME B16.5	Stock finish	125 ... 250	3.2 ... 6.3
	Smooth finish	< 125	< 3.2

Operating conditions

Max. process temperature, process pressure	Depending on: ■ Thermowell design - Dimensions - Material - Flange pressure rating of the lap flange ■ Process conditions - Flow rate - Medium density
Hydrostatic pressure test	This non-destructive testing is performed in accordance with ASME B31.3 using the pressure values of the flange standard ASME B16.5 depending on pressure rating, temperature range and material within the associated pressure-temperature table. TheTW30 thermowell material used is used as the flange material.
Wake frequency calculation (option)	The calculation in accordance with ASME PTC 19.3 TW-2016 of individual thermowells minimises the risk of dynamic damage that can be caused by the vortex shedding of a Kármán vortex street (Vortex Induced Vibration; VIV). In addition, the static loads due to lateral flow and the process pressure are calculated depending on the temperature. The calculation can be carried out independently using an online tool or as aWIKA engineered service (subject to charges). → For further information, see Technical information IN 00.15 'Wake frequency calculation'.

Max. process temperature, process pressure

Depending on: ■ Thermowell design - Dimensions - Material - Flange pressure rating of the lap flange ■ Process conditions - Flow rate - Medium density

Hydrostatic pressure test

This non-destructive testing is performed in accordance with ASME B31.3 using the pressure values of the flange standard ASME B16.5 depending on pressure rating, temperature range and material within the associated pressure-temperature table. TheTW30 thermowell material used is used as the flange material.

Wake frequency calculation (option)

The calculation in accordance with ASME PTC 19.3 TW-2016 of individual thermowells minimises the risk of dynamic damage that can be caused by the vortex shedding of a Kármán vortex street (Vortex Induced Vibration; VIV). In addition, the static loads due to lateral flow and the process pressure are calculated depending on the temperature. The calculation can be carried out independently using an online tool or as aWIKA engineered service (subject to charges). → For further information, see Technical information IN 00.15 'Wake frequency calculation'.

عرض الكل (9)

Certificates

Certificates	■ 2.2 test report ■ 3.1 inspection certificate

Lap flange	Dimensions in mm[in]	Weight in kg [lbs]
DN	PN in lbs	H	Ø Q	ØV	Ø B	Ø Bd	Ø g	U = 4 in	U = 13 in	U = 22 in
1"	150	2 ¼in [approx. 57 mm]	19 [0.750]	16 [0.625]	■ 6.6 [0.260] ■ 8.5 [0.355]	33.4 [1.315]	51 [2.008]	1.1 [2.425]	1.6 [3.527]	2.1 [4.629]
300	2 ¼in [approx. 57 mm]	19 [0.750]	16 [0.625]	■ 6.6 [0.260] ■ 8.5 [0.355]	33.4 [1.315]	51 [2.008]	1.1 [2.425]	1.6 [3.527]	2.1 [4.629]
600	2 ¼in [approx. 57 mm]	19 [0.750]	16 [0.625]	■ 6.6 [0.260] ■ 8.5 [0.355]	33.4 [1.315]	51 [2.008]	1.1 [2.425]	1.6 [3.527]	2.1 [4.629]
1,500	3 ¼in [approx. 83 mm]	19 [0.750]	16 [0.625]	■ 6.6 [0.260] ■ 8.5 [0.355]	33.4 [1.315]	51 [2.008]	1.1 [2.425]	1.6 [3.527]	2.1 [4.629]
2,500	3 ¼in [approx. 83 mm]	19 [0.750]	16 [0.625]	■ 6.6 [0.260] ■ 8.5 [0.355]	33.4 [1.315]	51 [2.008]	1.1 [2.425]	1.6 [3.527]	2.1 [4.629]
1 ½"	150	2 ¼in [approx. 57 mm]	27 [1.063]	19 [0.750]	■ 6.6 [0.260] ■ 8.5 [0.355]	48.3 [1.902]	73 [2.874]	1.8 [3.968]	2.5 [5.512]	3.3 [7.275]
300	2 ¼in [approx. 57 mm]	27 [1.063]	19 [0.750]	■ 6.6 [0.260] ■ 8.5 [0.355]	48.3 [1.902]	73 [2.874]	1.8 [3.968]	2.5 [5.512]	3.3 [7.275]
600	2 ¼in [approx. 57 mm]	27 [1.063]	19 [0.750]	■ 6.6 [0.260] ■ 8.5 [0.355]	48.3 [1.902]	73 [2.874]	1.8 [3.968]	2.5 [5.512]	3.3 [7.275]
1,500	3 ¼in [approx. 83 mm]	27 [1.063]	19 [0.750]	■ 6.6 [0.260] ■ 8.5 [0.355]	48.3 [1.902]	73 [2.874]	1.8 [3.968]	2.5 [5.512]	3.3 [7.275]
2,500	3 ¼in [approx. 83 mm]	27 [1.063]	19 [0.750]	■ 6.6 [0.260] ■ 8.5 [0.355]	48.3 [1.902]	73 [2.874]	1.8 [3.968]	2.5 [5.512]	3.3 [7.275]

150	2 ¼in [approx. 57 mm]	27 [1.063]	19 [0.750]	■ 6.6 [0.260] ■ 8.5 [0.355]	60.3 [2.374]	92 [3.622]	2.7 [5.952]	3.4 [7.496]	4.1 [9.039]
300	2 ¼in [approx. 57 mm]	27 [1.063]	19 [0.750]	■ 6.6 [0.260] ■ 8.5 [0.355]	60.3 [2.374]	92 [3.622]	2.7 [5.952]	3.4 [7.496]	4.1 [9.039]
600	3 ¼in [approx. 83 mm]	27 [1.063]	19 [0.750]	■ 6.6 [0.260] ■ 8.5 [0.355]	60.3 [2.374]	92 [3.622]	2.7 [5.952]	3.4 [7.496]	4.1 [9.039]
1,500	3 ¼in [approx. 83 mm]	27 [1.063]	19 [0.750]	■ 6.6 [0.260] ■ 8.5 [0.355]	60.3 [2.374]	92 [3.622]	2.7 [5.952]	3.4 [7.496]	4.1 [9.039]
1,500	3 ¼in [approx. 83 mm]	27 [1.063]	19 [0.750]	■ 6.6 [0.260] ■ 8.5 [0.355]	60.3 [2.374]	92 [3.622]	2.7 [5.952]	3.4 [7.496]	4.1 [9.039]

Overview of versions

TW10	Thermowell with flange
TW15/TW50	Threaded thermowell
TW20	Weld-in thermowell (for welding socket)
TW25	Weld-in thermowell (variable welding diameter)
TW30	Thermowell in Vanstone design for lap flanges

Dimensions in mm[in] Surface texture z y x Tol. ISO 2768 - mK 0,5 ...6 >6 >30 >120 ...30 ...120 ...400 Check indicator language nominal size	Root diam- eter mm [inch] units SIZE ISO 14405  8015 Nur zur DR comments	Tip diam- eter www.wika.com D-63911 Klingenberg ALEXANDER WIEGAND SE & Co. KG Information sheets 1 / 1	Strake height	Strake depth	Scruton length 1)	Insertion length 1)
- 63 16 4 1 ± 0,1 ± 0,2 ± 0,3 ± 0,5 GER/ENG	Ø Q ISO	ØV DEKLI1_EN_A4M_T01 26.04.2023	Sh	Sw	SL	U
1" pipe schedule 5 ... 80	24 [0.945]	17 [0.669]	2.5 [0.098]	2.5 [0.098]	Max. 800 [31.5]	Max. 1,000 [39]
1 ½" pipe schedule 5 ... 160	30 [1.181]	20 [0.787]	2.5 [0.098]	2.5 [0.098]	Max. 800 [31.5]	Max. 1,000 [39]
2" pipe schedule 5 ... 160	30 [1.181]	20 [0.787]	2.5 [0.098]	2.5 [0.098]	Max. 800 [31.5]	Max. 1,000 [39]

غلاف حراري للوصلات الشفّية المسطّحة (Lap flanges)

الوصف

المزايا

الأسئلة والأجوبة

أكمل التهيئة

2 مادة قياسية من عائلة TW30