RLS-1000

تحت الطلب

WIKA · قياس المستوى · العائلة RLS

مفتاح تعويم

Name: مفتاح تعويم
Brand: WIKA
SKU: RLS-1000

مفتاح تعويم قوي وموثوق وغير مكلف لقياس مستوى السوائل في التطبيقات الصناعية، مع جهات اتصال من نوع reed ومغناطيس دائم.

النطاق

0.06…1.5 m

الخرج

SP1 · SP2

الدقة

±3 mm

الحماية

IP65

RoHSCEChina RoHS

السعر

حسب الطلب

يعتمد على التكوين

طلب عرض سعر

+38 (067) 285-77-70·info@avigan.com.uaViberTelegram

الوصف

إن RLS-1000 هو مفتاح تعويم متين وموثوق ورخيص. وبما أن مراقبة مستويات السوائل، وكذلك حماية التشغيل الجاف وحماية من الفيض، تُعد تطبيقات حسّاسة من ناحية التكلفة في صناعة بناء الآلات، فإن مفتاح التعويم يُعد الحل المثالي للعديد من المنشآت. يقوم RLS-1000 باكتشاف مستوى السوائل بشكل موثوق داخل الخزانات التي تحتوي على الماء أو الزيت أو الديزل أو غيرها من السوائل، وذلك عبر مغناطيس دائم وتلامسات قصبية (reed) عديمة الاحتكاك عند حد أقصى 4 نقاط تبديل محددة، ويمكن استخدامه ضمن نطاق درجات حرارة للوسط من -30 إلى +150 °C [-22 إلى +302 °F].

مفتاح التعويم المدمج سهل وبسيط ومناسب وسريع للتركيب والتكامل، لأنه لا يحتاج إلى معايرة أو ضبط أثناء عملية التركيب. وهذا يحسن بشكل كبير من سهولة التعامل، خصوصًا في حالات التركيب داخل مساحات ضيقة. كما أن تصميمه المتين يجعله مقاومًا للاهتزازات والصدمات، وبالتالي تكون تكاليف الصيانة منخفضة.

الشكل يسارًا: موصل زاوي، تعويم من NBR الشكل يمينًا: موصل دائري M12 x 1، تعويم من الفولاذ المقاوم للصدأ

المزايا

أقصى موثوقية بفضل ملامسات الرييد عالية الجودة
تنوع عالٍ جداً وإمكانية حلول مخصصة للعميل
تركيب بسيط وسريع

الأسئلة والأجوبة

ما هو نطاق قياس المستوى لجهاز RLS-1000؟

نطاق القياس هو 0,06 … 1,5 m بدقة ±3 mm.

ما هي درجات حرارة التشغيل المسموح بها؟

يمكن استخدام الجهاز ضمن نطاق درجات حرارة للوسط من -30 إلى +150 °C، ونطاق درجات حرارة للبيئة المحيطة من -30 إلى +80 °C.

ما هو أقصى ضغط عملية يتحمله الجهاز؟

أقصى ضغط تشغيلي هو 40 bar.

ما هي وصلات العملية المتاحة؟

تتوفر وصلات ملولبة G 1/2 وG 3/4 وG 1 وG 1 ½ وG 2 (تركيب من الخارج)، وG ⅛ وG ¼ وG ⅜ وG ½ (تركيب من الداخل)، بالإضافة إلى flange DN 50 form B per EN 1092-1 (DIN 2527)، PN 16، ووصلات G ⅛ B وG ¼ B وG ⅜ B وG ½ B.

من أي مواد تُصنع الأجزاء الملامسة للوسط؟

الأجزاء الملامسة للوسط متوفرة من Stainless steel 316Ti أو Buna / NBR أو PP أو PA6.6.

هل يحمل الجهاز شهادات انفجار (ATEX)؟

لا تتضمن بيانات المنتج أي شهادات حماية من الانفجار لهذا الطراز؛ الشهادات المتاحة هي RoHS وCE وChina RoHS فقط.

كيف يتم التوصيل الكهربائي؟

عبر موصل زاوي DIN EN 175301-803 A، أو موصل دائري M12 x 1 (4-pin)، أو مخرج كابل، أو علبة توصيل 'standard' أو 'compact'.

كم عدد نقاط التبديل التي يوفرها الجهاز؟

يوفر RLS-1000 حتى 4 نقاط تبديل (SP1، SP2، SP3، SP4) عبر جهات اتصال reed ومغناطيس دائم.

التعريف

الطراز	RLS-1000
السلسلة	RLS
النوع الفرعي	Float switch

نطاق القياس

نطاق المستوى

0.06…1.5 m

ظروف العملية

وصلة العملية	G 1/2, installation from outsideG 3/4, installation from outsideG 1, installation from outsideG 1 ½, installation from outsideG 2, installation from outsideFlange DN 50, form B per EN 1092-1 (DIN 2527), PN 16, installation from outsideG ⅛, installation from insideG ¼, installation from insideG ⅜, installation from insideG ½, installation from insideG 1/2G 3/4G 1G 1 ½G 2G ⅛ BG ¼ BG ⅜ BG ½ BFlange
درجة حرارة العملية	−30…+150 °C
أقصى ضغط للعملية	40 bar
تقنية القياس	float

الخصائص الكهربائية

إشارة الخرج	SP1 · SP2 · SP3 · SP4
وصلة كهربائية	Angular connector DIN EN 175301-803 A, Circular connector M12 x 1 (4-pin), Cable outlet, Connection housing 'standard', Connection housing 'compact'

المواد

مادة الأجزاء الملامسة

Stainless steel 316Ti, Buna / NBR, PP, PA6.6

بيئة التشغيل

حرارة المحيط	−30…+80 °C
تصنيف IP	IP65

الشهادات والموافقات

الشهادات

RoHSCEChina RoHS

تفاصيل إضافية

لغات ورقة البيانات

جداول من ورقة البيانات

Float switch, model RLS-1000

Measuring principle	Potential-free switching reed contacts are triggered by a magnet in the float.
Guide tube length L	60 ... 1,500 mm[2.5 ... 59 in], other lengths on request
Output signal	Up to 4 switch points, depending on the electrical connection: SP1, SP2, SP3, SP4
Switching function	Alternatively normally open (NO), normally closed (NC) or change-over (SPDT) contact - on rising level
Switch position	Specified in mm, starting from the upper sealing face (SP1 ... SP4) At the end of the guide tube ≈ 45 mm[≈ 1.8 in] cannot be used for switch positions.
Distance between switch points 1)	Minimum distance SP1 to the upper sealing face: 50 mm[2.0 in] Minimum distance between the switch points: 50 mm[2.0 in], for floats with outer ∅=44mm[1.7 in], 52 mm[2.0 in] 30 mm[1.2 in], for floats with outer ∅=18mm[0.7 in], 22 mm[0.9 in], 25 mm[1.0 in], 30 mm[1.2 in] Minimum distance with 3 switch points: 80 mm[3.1 in], either between SP1 and SP2 or SP2 and SP3 Minimum distance with 4 switch points: 80 mm[3.1 in], between SP2 and SP3
Switching power 2)	Floats with outer Normally open, normally closed: Change-over contact:	diameter ∅D=44mm[1.7 in], 52 mm[2.0 in] AC 230 V; 100 VA; 1 A; 50 ... 60 Hz DC 230 V; 50 W;0.5 A AC 230 V; 40 VA; 1 A; 50 ... 60 Hz DC 230 V; 20 W;0.5 A
	Floats with outer diameter ∅D=18mm[0.7 in], 22 mm[0.9 in], 25 mm[1.0 in], 30 mm[1.2 in]
	Normally open, normally closed:	AC 100 V; 10 VA; 0.5 A; 50 ... 60 Hz DC 100 V; 10 W;0.5 A
	Change-over contact:
		100 V; 5 VA; 0.25 A; 50 ... 60 Hz
	DC	AC	100 V; 5 W;0.25 A
Accuracy	±3 mmswitch point accuracy incl. hysteresis, non-repeatability
Mounting position	Vertical ±30°
Process connection	■ G1/2, installation from outside 3) ■ G3/4, installation from outside 4) ■ G1, installation from outside ■ G1½, installation from outside	■ G⅛, installation from inside 5) 6) ■ G¼, installation from inside 5) 6) ■ G⅜, installation from inside 5) ■ G½, installation from inside 5)
	steel	on page 3
	Case	Stainless steel 316Ti
Non-wetted
Material			■ Flange DN
	■ G2, installation from outside
	50, form B per EN 1092-1
	(DIN 2527), PN 16, installation from outside
	Process connection, guide tube Stainless Float See
	table
	table
Wetted			Electrical
			connection
			3
			temperatures
			°F]
			-30 …+80 °C [-22
			Medium
			-30 …+120
Permissible
			…+176 7) 9)
			°C [-22
	…+248	°F]
		on page
		8) 9)
		…+302 °F]
	°C
		[-22
	-30 …+150
		See

Electrical connections 1)	Max. switch point definition	Ingress protection per IEC/EN 60529 2)	Protection class	Material	Cable length
Angular connector DIN EN 175301-803 A 3) 4)	■ 2 NO/NC ■ 1 SPDT	IP65	II	PA	-
Circular connector M12 x 1 (4-pin) 4)	■ 3 NO/NC ■ 1 NO/NC + 1 SPDT	IP65	II	TPU, brass
Cable outlet 4)	■ 4 NO/NC ■ 4 SPDT	IP67	II	PVC	■ 2 m[6.5 ft] ■ 5 m[16.4 ft] ■ other
Cable outlet 4)	■ 4 NO/NC ■ 4 SPDT	IP67	II	PUR	lengths on request
Cable outlet 4)	■ 4 NO/NC ■ 2 NO/NC + 1 SPDT	IP67	II	Silicone
Cable outlet 'shipbuilding'	■ 4 NO/NC ■ 4 SPDT	IP67	II	Polyolefin
Connection housing 'standard' Dimensions: 75 x 80x57mm [3.0 x 3.1 x 2.2 in] For cable diameter: 5 ...10mm [0.2 ... 0.4 in]	■ 4 NO/NC ■ 4 SPDT	IP66	I	Case from aluminium, cable gland from polyamide	-
Connection housing 'compact' Dimensions: 58 x 64x36mm [2.3 x 2.5 x 1.4 in] For cable diameter: 5 ...10mm [0.2 ... 0.4 in]	■ 4 NO/NC ■ 2 NO/NC + 1 SPDT ■ 2 SPDT	IP66	II

Float	Form	Outer diameter∅D	Height H	Operating pressure	Medium temperature	Density	Material
	Cylinder 4) 7)	44 mm[1.7 in]	52 mm[2.0 in]	≤ 16 bar [≤ 232 psi]	-30 ...+150 °C [-22 ...+302 °F]	≥ 750 kg/m³ [46.8 lbs/ft³]	316Ti
H	Cylinder 5)	30 mm[1.2 in]	36 mm[1.4 in]	≤ 10 bar [≤ 145 psi]	-30 ...+120 °C [-22 ...+248 °F]	≥ 850 kg/m³ [53.1 lbs/ft³]	316Ti
∅D	Cylinder 5) 3)	25 mm[1.0 in]	17 mm[0.7 in]	≤ 16 bar [≤ 232 psi]	-30 ...+80 °C [-22 ...+176 °F]	≥ 750 kg/m³ [46.8 lbs/ft³]	Buna / NBR
	Cylinder 4) 6) 9)	25 mm[1.0 in]	23 mm[0.9 in]	≤ 4 bar [≤ 58.0 psi]	-25 ...+80 °C [-13 ...+176 °F]	≥ 700 kg/m³ [43.7 lbs/ft³]	PP
	Cylinder 4) 6) 9)	25 mm[1.0 in]	23 mm[0.9 in]	≤ 4 bar [≤ 58.0 psi]	-25 ...+80 °C [-13 ...+176 °F]	≥ 750 kg/m³ [46.8 lbs/ft³]	PA6.6
	Cylinder 5) 9)	22 mm[0.9 in]	29 mm[1.1 in]	≤ 16 bar [≤ 232 psi]	-30 ...+120 °C [-22 ...+248 °F]	≥ 850 kg/m³ [53.1 lbs/ft³]	316Ti
	Cylinder 4) 6) 9)	18 mm[0.7 in]	32 mm[1.3 in]	≤ 16 bar [≤ 232 psi]	-30 ...+80 °C [-22 ...+176 °F]	≥ 750 kg/m³ [46.8 lbs/ft³]	Buna / NBR
∅D H	Sphere 6) 7)	52 mm[2.0 in]	52 mm[2.0 in]	≤ 40 bar [≤ 580 psi]	-30 ...+150 °C [-22 ...+302 °F]	≥ 750 kg/m³ [46.8 lbs/ft³]	316Ti

Angular connector DIN EN 175301-803 A

	Normally open/normally closed (NO/NC)	Change-over contact (SPDT)
	2 switch points SP1 1 2 SP2 1 3	1 switch point SP1 1 2 3

عرض الكل (11)

Process connection	Dead band inmm
Outer diameter float ∅D	∅18mm [0.7 in]	∅22mm [0.9 in]	∅25mm [1.0 in]	∅25mm [1.0 in]	∅30mm [1.2 in]	∅44mm [1.7 in]	∅52mm [2.0 in]
Float height H	H 32mm [1.3 in]	H 29mm [1.1 in]	H 17mm [0.7 in]	H 23mm [0.9 in]	H 36mm [1.4 in]	H 52mm [2.0 in]	H 52mm [2.0 in]
G 1/2 (from outside)	35 mm[1.4 in]	-	-	-	-	-	-
G 3/4 (from outside)	35 mm[1.4 in]	35 mm[1.4 in]	-	-	-	-	-
G 1 (from outside)	35 mm[1.4 in]	35 mm[1.4 in]	25 mm[1.0 in]	35 mm[1.4 in]	35 mm[1.4 in]	-	-
G 1 ½(from outside)	-	-	25 mm[1.0 in]	-	35 mm[1.4 in]	45 mm[1.8 in]	-
G 2 (from outside)	-	-	25 mm[1.0 in]	-	40 mm[1.6 in]	50 mm[2.0 in]	50 mm[2.0 in]
Flange (from outside)	-	-	5 mm[0.2 in]	-	20 mm[0.8 in]	30 mm[1.2 in]	30 mm[1.2 in]
G ⅛ B (from inside)	15 mm[0.6 in]	20 mm[0.8 in]	15 mm[0.6 in]	20 mm[0.8 in]	30 mm[1.2 in]	-	-
G ¼ B (from inside)	20 mm[0.8 in]	25 mm[1.0 in]	20 mm[0.8 in]	25 mm[1.0 in]	35 mm[1.4 in]	40 mm[1.6 in]	40 mm[1.6 in]
G ⅜B(from inside)	20 mm[0.8 in]	25 mm[1.0 in]	20 mm[0.8 in]	25 mm[1.0 in]	35 mm[1.4 in]	40 mm[1.6 in]	40 mm[1.6 in]
G ½B(from inside)	20 mm[0.8 in]	25 mm[1.0 in]	20 mm[0.8 in]	25 mm[1.0 in]	35 mm[1.4 in]	45 mm[1.8 in]	45 mm[1.8 in]

G	L 1	Spanner width
G 1/2	15 mm[0.59 in]	27 mm[1.1 in]
G 3/4	15 mm[0.59 in]	31 mm[1.2 in]
G1	16 mm[0.63 in]	41 mm[1.6 in]
G1½	18 mm[0.71 in]	30 mm[1.2 in]
G2	20 mm[0.79 in]	36 mm[1.4 in]

G	L 1	Spanner width
G⅛B	12 mm[0.47 in]	14 mm[0.5 in]
G ¼ B	12 mm[0.47 in]	19 mm[0.7 in]
G⅜B	12 mm[0.47 in]	22 mm[0.9 in]
G½B	14 mm[0.55 in]	27 mm[1.1 in]

Circular connector M12 x 1 with moulded cable

Description	Temperature range	Cable diameter	Cable length	Order number
Straight version, cut to length, 4-pin, PUR cable, UL listed, IP67	-20 ...+80 °C [-4 ...+176 °F]	4.5 mm[0.18 in]	2 m[6.6 ft]	14086880
5 m[16.4 ft]	14086883
10 m[32.8 ft]	14086884
Angled version, cut to length, 4-pin, PUR cable, UL listed, IP67	-20 ...+80 °C [-4 ...+176 °F]	4.5 mm[0.18 in]	2 m[6.6 ft]	14086889
5 m[16.4 ft]	14086891
10 m[32.8 ft]	14086892

Logo	Description	Country
	EU declaration of conformity ■ Low voltage directive ■ RoHS directive	European Union
	DNV GL (option) 1) Ships, shipbuilding (e.g. offshore)	International

Logo	Description
-	China RoHS directive

Re- placed model	Current model	Description
EX-SR 10	RLS-4000	Float switch, stainless steel, terminal housing, ATEX approval
EX-SR 11	RLS-4000	Float switch, stainless steel, cable outlet, ATEX approval
EX-SR 13	RLS-4000	Compact float switch, stainless steel, terminal housing, ATEX approval
EX-SR 14	RLS-4000	Compact float switch, stainless steel, cable outlet, ATEX approval
EX-SR 20	RLS-4000	Compact angled float switch, stainless steel, cable outlet, ATEX approval
EX-SR 21	RLS-4000	Compact angled float switch, stainless steel, cable outlet, ATEX approval
SR 6	RLS-5000	Bilge float switch
SR 10	RLS-1000	Float switch, stainless steel, terminal housing
SR 11	RLS-1000	Float switch, stainless steel, cable outlet
SR 12	RLS-1000	Float switch, stainless steel, connector
SR 13	RLS-1000	Compact float switch, stainless steel, terminal housing
SR 14	RLS-1000	Compact float switch, stainless steel, cable outlet
SR 20	RLS-1000	Angled float switch, stainless steel, cable outlet
SR 30	RLS-2000	Float switch, plastic, terminal housing
SR 31	RLS-2000	Float switch, plastic, cable outlet
SR 32	RLS-2000	Float switch, plastic, connector
SR 33	RLS-2000	Angled float switch, plastic, cable outlet
SR 71	RLS-1000	Compact float switch, stainless steel, cable outlet
SR 80	RLS-6000	Suspended float switch, switch rod activated, reed switch
TN 210	RLS-3000	Float switch, stainless steel, terminal housing, integrated temperature switch
TN 211	RLS-3000	Float switch, stainless steel, cable outlet, integrated temperature switch
TN 230	RLS-3000	Float switch, stainless steel, terminal housing, integrated Pt100 temperature output signal
TN 231	RLS-3000	Float switch, stainless steel, cable outlet, integrated Pt100 temperature output signal

مفتاح تعويم

الوصف

المزايا

الأسئلة والأجوبة

1 مادة قياسية من عائلة RLS