حاجز غشائي مع وصلة فلنجة
الوصف
تُستخدم أغطية/حواجز الغشاء (Diaphragm seals) لحماية أجهزة قياس الضغط في التطبيقات التي تتعامل مع وسائط صعبة. في أنظمة أغطية الغشاء، يقوم غشاء غطاء الغشاء بفصل الجهاز عن الوسط. يتم نقل الضغط إلى جهاز القياس عبر سائل التعبئة (system fill fluid) الموجود داخل نظام غطاء الغشاء.
لتنفيذ تطبيقات العملاء التي تتطلب أداءً عاليًا، تتوفر مجموعة واسعة من التصاميم والمواد وسوائل التعبئة الخاصة بالنظام.
لمزيد من المعلومات التقنية حول أغطية الغشاء وأنظمة أغطية الغشاء، راجع IN 00.06 "Application, operating principle, designs".
إن غطاء الغشاء طراز 990.41 مناسب على نحو مثالي للتطبيقات ذات وصلات العملية الصغيرة. وبفضل تصميمه الذي يتضمن غشاءً داخليًا، يمكن إجراء قياسات دقيقة حتى مع وصلات الفلنجة الصغيرة.
غطاء غشاء مع وصلة فلنجة، طراز 990.41
عن طريق وصلات التنظيف/التدفق (flushing connections) المتاحة بشكل اختياري، يمكن تنظيف جانب العملية للفلنجة وتدفقه حسب الحاجة.
يمكن تركيب غطاء الغشاء على جهاز القياس عبر توصيل مباشر، أو لدرجات الحرارة المرتفعة عبر عنصر تبريد، أو عبر شعيرة/أنبوب شعري مرن.
بالنسبة لاختيار المواد، تقدم WIKA مجموعة متنوعة من الحلول التي يمكن فيها تصنيع الجزء العلوي من غطاء الغشاء والأجزاء الملامسة للوسط من مواد متطابقة أو مختلفة. ويمكن، كبديل، طلاء الأجزاء الملامسة للوسط.
المزايا
- غشاء داخلي بحجم عمل كبير
- مواد خاصة متوفرة
- خطأ حراري منخفض بفضل القطر الكبير للغشاء (إمكانية تحقيق نطاقات قياس منخفضة)
- مجال تطبيقي واسع لدرجات الحرارة بفضل حجم تشغيل كبير
- وصلات تنظيف مدمجة (اختيارية)
الأسئلة والأجوبة
ما وظيفة حاجز الغشاء 990.41؟
يفصل الغشاء جهاز قياس الضغط عن الوسط، ويُنقل الضغط إلى جهاز القياس عبر سائل التعبئة داخل نظام حاجز الغشاء. هذا يحمي الجهاز عند التعامل مع وسائط عدوانية أو ملوثة أو ساخنة.
ما وصلات العملية المتوفرة لهذا الطراز؟
فلنجات وفق DIN EN 1092-1 من DN 15 إلى DN 50، وفق ASME B16.5 من ½" إلى 2"، وفق JIS من DN 25A إلى DN 50A.
ما مدى درجات حرارة الوسط المدعوم؟
من -200 °C إلى +400 °C، اعتمادًا على مادة الإحكام المختارة: FPM حتى 200°C، PTFE حتى 260°C، Statotherm® حتى 400°C.
هل يمكن استخدامه لقياس الضغوط المنخفضة؟
نعم؛ فبفضل قطر الغشاء الكبير يكون الخطأ الحراري منخفضًا، مما يتيح تحقيق مدى قياس منخفض، كما أنه مناسب للتجميع مع أجهزة قياس الضغوط المنخفضة وأجهزة قياس ضغط الفرق.
كيف يُركّب حاجز الغشاء على جهاز القياس؟
عبر توصيل مباشر، أو عبر عنصر تبريد لدرجات الحرارة المرتفعة، أو عبر شعيرة/أنبوب شعري مرن.
ما خيارات المواد للأجزاء الملامسة للوسط؟
مجموعة واسعة تشمل Stainless steel 316L و904L و316Ti، وHastelloy C22/C276، وInconel 600/625، وMonel 400، وTitanium grade 2/7/11، وDuplex 2205 وSuperduplex، بالإضافة إلى طلاءات ECTFE وPFA وWikaramic® والطلاء الذهبي. يمكن تصنيع الجزء العلوي والأجزاء الملامسة للوسط من مواد متطابقة أو مختلفة.
ما الذي يميز الطراز 990.41 عن غيره من حواجز الغشاء؟
تصميمه الملولب بغشاء داخلي وحجم عمل كبير يجعل مناسبًا بشكل مثالي لوصلات العملية الصغيرة، مع إمكانية إضافة وصلات تنظيف/تدفق اختيارية لتنظيف جانب العملية وتدفقه حسب الحاجة.
ما الشهادات المتوفرة لهذا المنتج؟
الشهادات المتوفرة وفق البيانات المتاحة هي: EAC وCRN وMTSCHS.
| الطراز | 990.41 |
| السلسلة | 990 |
| النوع الفرعي | Diaphragm seal |
| وصلة العملية | DIN EN 1092-1 DN 15DIN EN 1092-1 DN 20DIN EN 1092-1 DN 25DIN EN 1092-1 DN 40DIN EN 1092-1 DN 50ASME B16.5 ½"ASME B16.5 ¾"ASME B16.5 1"ASME B16.5 1 ½"ASME B16.5 2"JIS DN 25AJIS DN 40AJIS DN 50ADN 15DN 20DN 25DN 40DN 50½"¾"1"1 ½"2"2 ½"DN 25ADN 40ADN 50ADIN EN 1092-1 DN 15...50ASME B16.5 1/2"...2"JIS DN 25A...50A |
| درجة حرارة العملية | −200…+400 °C |
| مادة العلبة | Stainless steel 1.4404 (316L), Stainless steel 1.4435 (316L), Stainless steel 1.4539 (904L), Stainless steel 1.4541 (321), Stainless steel 1.4571 (316Ti), Duplex 2205 (1.4462), Superduplex (1.4410), Hastelloy C22 (2.4602), Hastelloy C276 (2.4819), Inconel 600 (2.4816), Inconel 625 (2.4856), Incoloy 825 (2.4858), Monel 400 (2.4360), Nickel 200 (2.4060, 2.4066), Titanium grade 2 (3.7035), Titanium grade 7 (3.7235) |
| مادة الأجزاء الملامسة | Stainless steel 1.4404 (316L), Stainless steel 1.4539 (904L), Stainless steel 1.4541 (321), Stainless steel 1.4571 (316Ti), ECTFE coating, PFA (perfluoroalkoxy) coating, Hastelloy C22 (2.4602), Hastelloy C276 (2.4819), Inconel 600 (2.4816), Inconel 625 (2.4856), Incoloy 825 (2.4858), Monel 400 (2.4360), Nickel 200 (2.4060, 2.4066), Titanium class 2 (3.7035), Titanium grade 2 (3.7035), Titanium grade 7 (3.7235), Titanium grade 11 (3.7225), Duplex 2205 (1.4462), Superduplex (1.4410), Gold plating, Wikaramic ® coating |
| مادة الإحكام | FPM, PTFE, Statotherm, Statotherm ®, FPM (max. 200°C), PTFE (max. 260°C), Statotherm® (max. 400°C) |
| الشهادات | EACCRNMTSCHS |
| لغات ورقة البيانات | EN |
| Model 990.41 | Standard | Option |
|---|---|---|
| Level of cleanliness of wetted parts | Oil and grease free per ASTM G93-03 level F,WIKA standard, < 1,000 mg/m² | ■ Oil and grease free, level D, < 220 mg/m² 1) ■ Oil and grease free, Level C, < 66 mg/m² 1) ■ Oil and grease free for oxygen applications, < 66 mg/m² ■ Silicone-free, packed airtight |
| Origin of wetted parts | International | EU, CH, USA |
| Sealing | ■ FPM (max. 200 °C) ■ PTFE (max. 260 °C) | Statotherm ® (max. 400 °C) |
| Flushing connection | - | ■ Single flushing connection (G ¼, G⅛, ¼NPT, ⅛NPT) ■ Dual flushing connection (G ¼, G⅛, ¼NPT, ⅛NPT) ■ Plug screws |
| Connection to the measuring instrument | Axial adapter | Axial adapter with G½, G¼, ½NPTor ¼NPT(female) |
| Type of mounting | Direct mounting | ■ Capillary ■ Cooling element |
| Retainer parts | Stainless steel | - |
| Vacuum service (see IN 00.25) | Basic service | ■ Premium service ■ Advanced service |
| Instrument mounting bracket (only for capillary option) | - | ■ Form H per DIN 16281, 100 mm, aluminium, black ■ Form H per DIN 16281, 100 mm, stainless steel ■ Bracket for pipe mounting, for pipe Ø20 ... 80 mm, steel (see data sheet AC 09.07) |
| Standard | Flange size | Sealing face | |
|---|---|---|---|
| Standard | Option | ||
| Following DIN EN 1092-1 | DN 15 | Form B1 | Form B2 Form C (tongue) Form D (groove) Form E (spigot with form B1) Form E (spigot with form B2) Form F (recess with form B1) Form F (recess with form B2) Form G(O-ring spigot) Form H (O-ring groove) |
| DN 20 | |||
| DN 25 | |||
| DN 40 | |||
| DN 50 | |||
| Following ASME B16.5 | ½" | RF 125 ... 250 AA | RFSF Flat face Small tongue Large tongue Large male face Small male face Small groove Large groove Small female face Large female face RJF groove |
| ¾" | |||
| 1" | |||
| 1 ½ " | |||
| 2" | |||
| 2 ½ " | |||
| Following JIS | DN 25A | - | RF 125 …250 AA |
| DN 40A | |||
| DN 50A |
| Upper body of diaphragm seal | Wetted parts | Maximum permissible process temperature 2) in °C [°F] | |
|---|---|---|---|
| Lower body of diaphragm seal 1) | Diaphragm | ||
| Stainless steel 1.4404 (316L) | Stainless steel 1.4404 (316L) | Stainless steel 1.4404 / 1.4435 (316L), standard version | 400 [752] |
| Stainless steel 1.4539 (904L) | Stainless steel 1.4539 (904L) | ||
| Stainless steel 1.4541 (321) | Stainless steel 1.4541 (321) | ||
| Stainless steel 1.4571 (316Ti) | Stainless steel 1.4571 (316Ti) | ||
| ECTFE coating | ECTFE coating | 150 [302] | |
| PFA (perfluoroalkoxy) coating, FDA | PFA(perfluoroalkoxy) coating,FDA | 260 [500] | |
| PFA (perfluoroalkoxy) coating, antistatic | PFA (perfluoroalkoxy) coating, antistatic | ||
| Stainless steel 1.4404 (316L) | Gold plating | 400 [752] | |
| Stainless steel 1.4404 (316L) | Wikaramic ® coating | ||
| Hastelloy C22 (2.4602) | Hastelloy C22 (2.4602) | 260 [500] | |
| Hastelloy C276 (2.4819) | Hastelloy C276 (2.4819) | 400 [752] | |
| Inconel 600 (2.4816) | Inconel 600 (2.4816) | ||
| Inconel 625 (2.4856) | Inconel 625 (2.4856) | ||
| Incoloy 825 (2.4858) | Incoloy 825 (2.4858) | ||
| Monel 400 (2.4360) | Monel 400 (2.4360) | ||
| Nickel 200 (2.4060, 2.4066) | Nickel 200 (2.4060, 2.4066) | 260 [500] | |
| Titanium class 2 (3.7035) | Titanium class 2 (3.7035) | 150 [302] | |
| Titanium grade 2 (3.7035) | Titanium grade 2 (3.7035) | ||
| Titanium grade 7 (3.7235) | Titanium grade 11 (3.7225) | 300 [572] | |
| Stainless steel 1.4435 (316L) | Stainless steel 1.4435 (316L) | Stainless steel 1.4435 (316L) | 400 [752] |
| Stainless steel 1.4539 (904L) | Stainless steel 1.4539 (904L) | Stainless steel 1.4539 (904L) | |
| Stainless steel 1.4541 (321) | Stainless steel 1.4541 (321) | Stainless steel 1.4541 (321) | |
| Stainless steel 1.4571 (316Ti) | Stainless steel 1.4571 (316Ti) | Stainless steel 1.4571 (316Ti) | |
| Duplex 2205 (1.4462) | Duplex 2205 (1.4462) | Duplex 2205 (1.4462) | 300 [572] |
| Superduplex (1.4410) | Superduplex (1.4410) | Superduplex (1.4410) | |
| Hastelloy C22 (2.4602) | Hastelloy C22 (2.4602) | Hastelloy C22 (2.4602) | 400 [752] |
| Hastelloy C276 (2.4819) | Hastelloy C276 (2.4819) | Hastelloy C276 (2.4819) | |
| Inconel 600 (2.4816) | Inconel 600 (2.4816) | Inconel 600 (2.4816) | |
| Inconel 625 (2.4856) | Inconel 625 (2.4856) | Inconel 625 (2.4856) | |
| Incoloy 825 (2.4558) | Incoloy 825 (2.4858) | Incoloy 825 (2.4858) | |
| Monel 400 (2.4360) | Monel 400 (2.4360) | Monel 400 (2.4360) | |
| Nickel 200 (2.4060, 2.4066) | Nickel 200 (2.4060, 2.4066) | Nickel 200 (2.4060, 2.4066) | |
| Titanium grade 2 (3.7035) | Titanium grade 2 (3.7035) | Titanium grade 2 (3.7035) | |
| Titanium grade 7 (3.7235) | Titanium grade 7 (3.7235) | Titanium grade 11 (3.7225) |
| Logo | Description | Country |
|---|---|---|
| EAC (option) Pressure equipment directive | Eurasian Economic Community | |
| - | CRN Safety (e.g. electr. safety, overpressure, ...) | Canada |
| - | MTSCHS (option) Permission for commissioning | Kazakhstan |
عرض الكل (9)
| DN | Class | Dimensions in mm[in] | G 1 | x | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mb | D | b | d 3 | f | k | ||||
| ½" | 150 | 89 [3.504] | 150 [5.906] | 37 [1.467] | 34.9 [1.374] | 2 [0.079] | 60.3 [2.374] | ½"-13 UNC | 4 |
| 300 | 89 [3.504] | 150 [5.906] | 36 [1.417] | 34.9 [1.374] | 2 [0.079] | 66.7 [2.656] | ½"-13 UNC | 4 | |
| 400/600 | 89 [3.504] | 150 [5.906] | 40 [1.575] | 34.9 [1.374] | 7 [0.276] | 66.7 [2.656] | ½"-13 UNC | 4 | |
| ¾" | 150 | 89 [3.504] | 150 [5.906] | 35 [1.378] | 42.9 [1.689] | 2 [0.079] | 69.9 [2.752] | ½"-13 UNC | 4 |
| 300 | 89 [3.504] | 150 [5.906] | 34 [1.339] | 42.9 [1.689] | 2 [0.079] | 82.6 [3.252] | ⅝"-11 UNC | 4 | |
| 400/600 | 89 [3.504] | 150 [5.906] | 40 [1.575] | 42.9 [1.689] | 7 [0.276] | 82.6 [3.252] | ⅝"-11 UNC | 4 | |
| 1" | 150 | 89 [3.504] | 150 [5.906] | 32 [1.26] | 50.8 [2] | 2 [0.079] | 79.4 [3.126] | ½"-13 UNC | 4 |
| 300 | 89 [3.504] | 150 [5.906] | 32 [1.26] | 50.8 [2] | 2 [0.079] | 88.9 [3.5] | ⅝"-11 UNC | 4 | |
| 600 | 89 [3.504] | 150 [5.906] | 37 [1.467] | 50.8 [2] | 7 [0.276] | 88.9 [3.5] | ⅝"-11 UNC | 4 | |
| 1 ½" | 150 | 89 [3.504] | 150 [5.906] | 30 [1.181] | 73 [2.874] | 2 [0.079] | 98.4 [3.874] | ½"-13 UNC | 4 |
| 300 | 89 [3.504] | 155 [6.102] | 36 [1.417] | 73 [2.874] | 2 [0.079] | 114.3 [4.5] | ¾"-10 UNC | 4 | |
| 400/600 | 89 [3.504] | 155 [6.102] | 40 [1.575] | 73 [2.874] | 7 [0.276] | 114.3 [4.5] | ¾"-10 UNC | 4 | |
| 2" | 150 | 89 [3.504] | 150 [5.906] | 28 [1.102] | 92.1 [3.626] | 2 [0.079] | 120.7 [4.752] | ⅝"-11 UNC | 4 |
| 300 | 89 [3.504] | 165 [6.496] ¹⁾ | 28 [1.102] | 92.1 [3.626] | 2 [0.079] | 127 [5] | ⅝"-11 UNC | 8 | |
| 400/600 | 89 [3.504] | 165 [6.496] ¹⁾ | 33 [1.299] | 92.1 [3.626] | 7 [0.276] | 127 [5] | ⅝"-11 UNC | 8 |
| DN | PN in bar | Dimensions in mm[in] | G 1 | x | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mb | D | b | d 3 | f | k | ||||
| 15 | 10 ... 40 | 89 [3.504] | 150 [5.906] | 34 [1.339] | 45 [1.772] | 2 [0.079] | 65 [2.559] | M12 | 4 |
| 63 ... 100 | 89 [3.504] | 150 [5.906] | 32 [1.26] | 45 [1.772] | 2 [0.079] | 75 [2.953] | M12 | 4 | |
| 20 | 10 ... 40 | 89 [3.504] | 150 [5.906] | 33 [1.229] | 58 [2.283] | 2 [0.079] | 75 [2.953] | M12 | 4 |
| 63 ... 100 | 89 [3.504] | 150 [5.906] | 33 [1.299] | 58 [2.283] | 2 [0.079] | 90 [3.543] | M16 | 4 | |
| 25 | 10 ... 40 | 89 [3.504] | 150 [5.906] | 32 [1.26] | 68 [2.677] | 2 [0.079] | 85 [3.346] | M12 | 4 |
| 63 ... 100 | 89 [3.504] | 150 [5.906] | 32 [1.26] | 68 [2.677] | 2 [0.079] | 100 [3.937] | M16 | 4 | |
| 40 | 10 ... 40 | 89 [3.504] | 150 [5.906] | 32 [1.26] | 88 [3.465] | 2 [0.079] | 110 [4.331] | M16 | 4 |
| 63 ... 100 | 89 [3.504] | 170 [6.693] | 40 [1.575] | 88 [3.465] | 2 [0.079] | 125 [4.921] | M20 | 4 | |
| 50 | 10 ... 40 | 89 [3.504] | 165 [6.496] | 35 [1.378] | 102 [4.016] | 2 [0.079] | 125 [4.921] | M16 | 4 |
| 63 | 89 [3.504] | 180 [7.087] | 26 [1.024] | 102 [4.016] | 2 [0.079] | 135 [5.315] | M20 | 4 | |
| 100 | 89 [3.504] | 195 [7.677] | 28 [1.102] | 102 [4.016] | 2 [0.079] | 145 [5.709] | M24 | 4 |
| Material | Unified numbering system (UNS) |
|---|---|
| Stainless steel 316L (1.4404 or 1.4435) | S31603 |
| Stainless steel 904L (1.4539) | N08904 |
| Stainless steel 321 (1.4541) | S32100 |
| Stainless steel 316Ti (1.4571) | S31635 |
| Stainless steel 1.4466 (urea grade) | S31050 |
| Duplex 2205 (1.4462) | S31803 |
| Superduplex 1.4410 | S32750 |
| Tantalum (also lining) | R05200 |
| Hastelloy C276 (2.4819) | N01276 |
| Hastelloy C22 (2.4602) | N06022 |
| Inconel 600 (2.4816) | N06600 |
| Incoloy 825 (2.4858) | N08825 |
| Inconel 625 (2.485) | N06625 |
| Monel 400 (2.4360) | N04400 |
| Nickel 200 (2.4066) | N02200 |
| Nickel 201 (2.4068) | N02201 |
| Titanium 3.7035 (class 2) | R50400 |
| Titanium 3.7235 (class 7) | R52400 |
| Zirconium GR702 | R60702 |
| Designation | Identi- fication number | Solidi- fication point | Boiling/ degradation point | Density at 25 °C | Kin.Viscosity at 25 °C | Remark |
|---|---|---|---|---|---|---|
| KN | °C | °C | g/cm³ | cSt | ||
| Silicone oil | 2 | -45 | +300 | 0.96 | 54.5 | Universal application |
| Glycerine | 7 | -35 | +240 | 1.26 | 759.6 | FDA 21 CFR 182.1320 |
| Silicone oil | 17 | -90 | +200 | 0.92 | 4.4 | Low temperatures |
| Halocarbon | 21 | -60 | +175 | 1.89 | 10.6 | Oxygen 1) and chlorine |
| Methylcyclopentane | 30 | -130 | +60 | 0.74 | 0.7 | For very low temperatures |
| High-temperature silicone oil | 32 | -25 | +400 | 1.06 | 47.1 | For high temperatures |
| Neobee® M-20 | 59 | -35 | +260 | 0.92 | 10.0 | FDA 21 CFR 172.856, 21 CFR 174.5 |
| DI water | 64 | +4 | +85 | 1.00 | 0.9 | For ultrapure media |
| Silicone oil | 68 | -75 | +250 | 0.93 | 10.3 | |
| DI water/propanol mixture | 75 | -30 | +60 | 0.92 | 3.6 | For ultrapure media |
| Medicinal white mineral oil | 92 | -15 | +260 | 0.85 | 45.3 | FDA 21 CFR 172.878, 21 CFR 178.3620(a); USP, EP, SP |
| Maximum temperature | Maximum oxygen pressure |
|---|---|
| to 60 °C | 50 bar |
| > 60 °C to 100 °C | 30 bar |
| > 100 °C to 175 °C | 25 bar |
لم تجد الإجابة في الوثائق؟ سيرد المهندس خلال يوم عمل.
اسأل المهندس →