SiemensETIJohnson ControlsIFMSICKWIKABosch RexrothELKO EPHYUNDAIABBVEGAKSR KUEBLERAlfa Laval

Преобразователь силы натяжения троса cо встроенным усилителем

Карточка преобразователя силы натяжения троса со встроенным усилителем (модели F9304 и F93C4) для измерения сил в неподвижном тросе диаметром 8…44 мм в диапазоне до 30 т. Прибор предназначен прежде всего для модернизации устройств защиты от перегрузки в существующих подъёмных и крановых системах без изменения конструкции машинного оборудования. Имеется Ex-исполнение и опциональный электронный модуль защиты от перегрузки.

Преобразователь силы натяжения троса c встроенным усилителем

Преобразователь силы натяжения троса со встроенным усилителем предназначен для выполнения измерений в диапазоне до 30 т при диаметре троса 8 ... 44 мм. Также имеется Ex-исполнение. Данный преобразователь силы является наилучшим для модернизации устройств защиты от перегрузки в существующих подъемных и крановых системах. Поэтому нет необходимости внесения изменений в конструкцию машинного оборудования, а также выполнять расчет статического режима. Данный преобразователь силы натяжения троса предназначен для надежного и высокоточного мониторинга сил в тросе. Непременным условием является наличие точки крепления троса, так как измерения выполняются на неподвижном тросе. С этой целью после окончательного монтажа преобразователь легко фиксируется в нескольких точках. Также в качестве системного решения имеется электронный модуль защиты от перегрузки.

Особенности ■ Диапазоны измерения от 0 ... 1 т до 0 ... 30 т ■ Относительная ошибка линеаризации до ≤ ±1,0 % Fnom ■ Диаметр троса 8 ... 44 мм, может использоваться для модернизации ■ Материал: нержавеющая сталь, IP67 ■ Опционально: выходной сигнал с резервированием, исполнение ATEX Технические характеристики по VDI/VDE/DKD 2638

Модели F9304 F93C4
Номинальная нагрузка Fnom т 1 ... 30
Относительная ошибка линеаризации dlin ≤ ±1,0 % Fnom
Влияние температуры: ■ на сигнал нуля TK0 ■ на характеристическое значение TKC 0,2 % Fnom/10 K 0,2 % Fnom/10 K
Диаметр троса 8 ... 44 мм
Предельная нагрузка FL 150 % Fnom
Разрушающая перегрузка FB > 300 % Fnom
Материал деформируемого тела Устойчивая к коррозии нержавеющая сталь, 1.4542, ультразвуковоой контроль материала 3.1
Номинальная рабочая температура BT, nom -20 ... +80 °C
Диапазон температуры эксплуатации BT, G -40 ... +80 °C Ex II 2G Ex ib IIC T4 Gb -25 °C < Tamb < +85 °C Ex II 2G Ex ib IIC T3 Gb -25 °C < Tamb < +100 °C Ex I M2 Ex ib I Mb -25 °C < Tamb < +85 °C Ex II 2G Ex ib IIC T4 Gb -40 °C < Tamb < +85 °C Ex I M2 Ex ib I Mb (имеется только с кабельным соединением)
Сопротивление изоляции Ris > 50 ГОм/50 В -
Выходной сигнал (номинальное характеристическое значение) Cnom ■ Стандартно■ Опционально 4 ... 20 мА 2 x 4 ... 20 мА 4 ... 20 мА, 2-проводная схема -
Потребляемый ток/мощность Токовый выход 4 ... 20 мА Токовый выход 4 ... 20 мА: токовый выход
Напряжение питания 10 ... 30 В пост. тока 10 ... 30 В пост. тока для токового выхода
Нагрузка - ≤ (UB – 10 В)/0.024 A для токового выхода
Электрическое подключение Круглый разъем M12 x 1 Круглый разъем M12 x 1
Пылевлагозащита (по МЭК/EN 60529) IP67
Виброустойчивость 20 g, 100 часов, 50 ... 150 Гц по DIN EN 60068-2-6
Излучение помех DIN EN 55011
Помехозащищенность в соответствии с DIN EN 61326-1/DIN EN 61326-2-3 (опционально исполнения, устойчивые к электромагнитным помехам)
Защита Защита от обратной полярности, перегрузки по напряжению и устойчивость к короткому замыканию
Аксессуары Предохранительная цепь 1 м
Сертификаты ATEX: по EN 60079-0:2012 и EN 60079-11:2012 (Ex ib) IECEx: по МЭК 60079-0:2011 (изд. 6) и МЭК 60079-11:2011 (изд. 6) (Ex ib)UL: по UL 61010-1 и CSA C22.2 No 61010-1
Опционально Сертификаты, проверка прочности, 3D CAD файлы (STEP, IGES) по запросу

Ключові факти

  • Диапазоны измерения от 0…1 т до 0…30 т; модели F9304 и F93C4.
  • Относительная ошибка линеаризации ≤ ±1,0 % Fnom.
  • Диаметр троса 8…44 мм; измерения выполняются на неподвижном тросе с точкой крепления.
  • Материал деформируемого тела — коррозионностойкая нержавеющая сталь 1.4542 с ультразвуковым контролем материала 3.1; пылевлагозащита IP67.
  • Номинальная рабочая температура −20…+80 °C, диапазон эксплуатации −40…+80 °C.
  • Выходной сигнал стандартно 4…20 мА, опционально резервированный 2 x 4…20 мА; питание 10…30 В пост. тока.
  • Электрическое подключение — круглый разъём M12 x 1.
  • Ex-исполнения: Ex II 2G Ex ib IIC T4 Gb / T3 Gb, Ex I M2 Ex ib I Mb (Tamb от −25 °C или −40 °C до +85/+100 °C).
  • Предельная нагрузка FL 150 % Fnom, разрушающая перегрузка FB > 300 % Fnom.
  • Виброустойчивость 20 g, 100 часов, 50…150 Гц по DIN EN 60068-2-6.

Питання та відповіді

Для каких нагрузок предназначен преобразователь силы натяжения троса?
Диапазоны измерения — от 0…1 т до 0…30 т при диаметре троса 8…44 мм. Предельная нагрузка 150 % Fnom, разрушающая перегрузка более 300 % Fnom.
Можно ли использовать преобразователь для модернизации существующих кранов?
Да, он предназначен для модернизации устройств защиты от перегрузки в существующих подъёмных и крановых системах без внесения изменений в конструкцию машинного оборудования и без расчёта статического режима.
На каком тросе выполняются измерения?
Измерения выполняются на неподвижном тросе при наличии точки крепления; после окончательного монтажа преобразователь фиксируется в нескольких точках.
Какой выходной сигнал у преобразователя?
Стандартно 4…20 мА (у модели F93C4 — 2-проводная схема), опционально резервированный выход 2 x 4…20 мА. Питание 10…30 В пост. тока, подключение через разъём M12 x 1.
Есть ли взрывозащищённое исполнение?
Да, опционально исполнение ATEX: Ex II 2G Ex ib IIC T4 Gb и T3 Gb, а также Ex I M2 Ex ib I Mb; сертификаты ATEX по EN 60079-0:2012 и EN 60079-11:2012, IECEx по МЭК 60079-0/11:2011 (изд. 6).
Какова точность и температурные характеристики прибора?
Относительная ошибка линеаризации ≤ ±1,0 % Fnom; влияние температуры на нуль и характеристическое значение — 0,2 % Fnom/10 K. Рабочая температура −20…+80 °C, эксплуатация до −40…+80 °C.