TW22

Під замов.

WIKA · Вимірювання температури · Сімейство TW

Захисна трубка

Name: Захисна трубка
Brand: WIKA
SKU: TW22

Захисна гільза для санітарних застосувань, сумісна з термометрами опору та механічними термометрами в гігієнічних процесах.

Діапазон

-200…150 °C

Захист

IP68

EAC3-AEHEDG

Ціна

За запитом

Залежить від конфігурації

Замовити прорахунок

+38 (067) 285-77-70·info@avigan.com.uaViberTelegram

Опис

Захисна гільза моделі TW22 використовується для адаптації термометрів і вимірювальних вставок до процесу та захищає датчик від жорстких умов процесу. Захисну гільзу монтують на штуцері під зварювання, оснащеному відповідним гігієнічним приєднанням, і встановлюють у трубопроводах та резервуарах.

Завдяки різьбовому з’єднанню, що повертається, головку з’єднання або дисплей можна послабити та відрегулювати в потрібне положення.

У поєднанні з резистивним термометром моделі TR21-A або TR22-A головка з’єднання знімається разом із вимірювальною вставкою. Це дає змогу калібрувати термометр разом із повним вимірювальним ланцюгом, тобто без від’єднання електричних з’єднань. Крім того, це дозволяє уникнути відкривання процесу, а отже ризик забруднення мінімізується.

Рис. ліворуч: Процесне приєднання під зварювання кулькою Рис. праворуч: Процесне приєднання VARINLINE ®

Рис. ліворуч: Процесне приєднання з хомутом із G ⅜" Рис. праворуч: Процесне приєднання VARINLINE ® із G ⅜"

Особливості

Матеріали та якість обробки поверхні відповідно до стандартів гігієнічного дизайну
Повністю зварна конструкція
Може поєднуватися з електричними термометрами опору моделей TR21-A та TR22-A, вимірювальна вставка змінна
Може поєднуватися з механічними термометрами, термометрами опору та DiwiTherm ®

Питання та відповіді

Для яких галузей підходить захисна гільза TW22?

Вона розроблена для санітарних застосувань: харчової промисловості та виробництва напоїв, а також біо- і фармацевтичної промисловості, включно з виробництвом діючих речовин.

Які матеріали використані для гільзи?

Захисна гільза виготовлена з нержавіючої сталі 1.4435 (316L, UNS S31603), а матеріали та якість обробки поверхні відповідають стандартам гігієнічного проєктування.

Які процесні приєднання доступні?

Передбачені хомутові (Clamp), VARINLINE®, накидна гайка DIN 11851, асептичні з'єднання за DIN 11864-1/-2/-3, накидна гайка SMS, приварювальна кулька, штуцери кулькового і коміркового типу, Ingold connection, пряме процесне приєднання та NEUMO BioControl®.

З якими термометрами сумісна TW22?

Гільзу можна поєднувати з термометрами опору моделей TR21-A і TR22-A (зі змінною вимірювальною вставкою), механічними термометрами, термометрами опору та DiwiTherm®.

У якому діапазоні температур можна експлуатувати гільзу?

Діапазон температур становить −200 … +150 °C.

Який ступінь захисту забезпечує модель?

Ступінь захисту IP68.

Чи є у модели вибухозахист?

Ні, вибухозахист для цієї моделі не заявлено в наданих даних.

Які сертифікати має TW22?

Модель має сертифікати EAC, 3-A та EHEDG.

Ідентифікація

Модель	TW22
Сімейство	TW
Підтип	Protection tube

Вимірювальний діапазон

Діапазон температури

−200…+150 °C

Процесні умови

Технологічне приєднання	ClampVARINLINE®Union nut DIN 11851Aseptic threaded pipe connection DIN 11864-1Aseptic flange DIN 11864-2Aseptic clamp connection DIN 11864-3Union nut SMSWelding ballBall-type compression fittingCollar-type compression fittingIngold connectionProcess connection, straightNEUMO BioControl®
Темп. процесу	≤ +150 °C

Матеріали

Матеріал зонда	Stainless steel 1.4435 (316L, UNS S31603)
Матеріал захисної гільзи	Stainless steel 1.4435 (316L, UNS S31603), stainless steel (not explicitly specified, standard for hygienic design), 1.4435 (316L, UNS S31603)

Умови експлуатації

Ступінь захисту IP

IP68

Сертифікати та схвалення

Сертифікати

EAC3-AEHEDG

Додаткові характеристики

Захисна гільза	Так
Форма захисної гільзи	Straight
Мови datasheet	EN, DE

Таблиці з даташита

Neck tube

Neck tube lengthM	85 mm[3.35 in]
	Further neck tube lengths on request
Neck tube diameter
Models TR21-A or TR22-A	To DN 20	9 mm[0.35 in] per DIN 11851, milk thread fitting: 12 mm[0.5 in]
	From DN 25	12 mm[0.5 in]
Models TG54, 55, 73 orTR75 (DiwiTherm ® )	Same diameter as the protection tube diameter

Process connection
Type of process connection	■ Clamp ■ VARINLINE ® ■ NEUMOBioControl ® ■ Union nut DIN 11851 ■ Aseptic threaded pipe connection DIN 11864-1 ■ Aseptic flange DIN 11864-2 ■ Aseptic clamp connection DIN 11864-3 ■ Union nut SMS ■ Process connection, straight ■ Welding ball ■ Ball-type compression fitting ■ Collar-type compression fitting
Connection to thermometer
In combination with model TR21-A	G⅜"fixed
In combination with model TR22-A	■ M24 x 1.5 pressure screw (rotatable) ■ ½NPT, fixed
In combination with modelsTG54 or 55	■ M24 x 1.5 pressure screw (rotatable) ■ G½female 1) ■ ½NPTfemale 1)
In combination with models 73 (design 3 / union nut) orTR75 (DiwiTherm ® )	M24 x 1.5 pressure screw (rotatable)

Process connection

Protection tube diameter
Models TR21-A or TR22-A	■ Ø6mm[0.24 in] for Ø3mm[0.12 in] probes ■ Ø6mm[0.24 in] tapered to Ø4.5 mm[0.18 in] for Ø3mm[0.12 in] probes (fast response) ■ Ø4.5 mm[0.18 in] for Ø3mm[0.12 in] probes (fast response, only insertion length U ≤ 25 mm[0.98 in])
Models TG54, 55, 73 orTR75 (DiwiTherm ® )	■ Ø8x0.9 mm[0.31 x 0.04 in] for Ø6mm[0.24 in] probes ■ Ø12 x 1.5 mm[0.47 x 0.06 in] for Ø8mm[0.31 in] probes
Insertion length U 1	■ 25 mm[1 in] ■ 50 mm[2 in] ■ 75 mm[3 in] ■ 100 mm[4 in] ■ 150 mm[6 in] ■ 200 mm[8 in]
BioControl ® flow-through housing	see table on page 12
Calculating the insertion length of the thermometer	Models TG54, 55 and 73	Design 2	L 1 = U 1 (TW22) + M-25 mm[0.98 in]
	Design 3	L 1 = U 1 (TW22) + M-5mm[0.20 in]
ModelTR75	A(l 1 ) or A(U 2 ) = U 1 (TW22) + M(TW22) - 15 mm[0.59 in]
Model TR21-A	L 1 = U 1 2) +M 3)
TR22-A	Sensor length l 5 = U 1 2) +M 4) + 10 mm[0.39 in]
Surface roughness of wetted parts	■ R a < 0.76 µm (SF3 per ASME BPE) ■ R a < 0.38 µm (SF4 per ASME BPE)
Sealing combination (option)	Transition from the connection head to the protection tube is effected via an optional sealing combination (polyurethane) of flat gasket and wiper
■ Permanently prevents the penetration and depositing of humidity and impurities in this area (IP68) ■ Simplifies cleaning considerably (in combination with the patented BVS head and the hygienic cable gland, an easy to clean and hygienic measuring location results, even in areas which are not in contact with the product)

Logo	Description	Region
	EAC Pressure equipment directive	Eurasian Economic Community
®	3-A 1) Sanitary Standard	USA
JANUARY 2019 TYPE EL CLASS I	EHEDG 1) Hygienic Equipment Design	European Union

Переглянути всі (13)

Certificates
Certificates	■ 2.2 test report ■ 3.1 inspection certificate ■ Manufacturer's declaration regarding regulation (EC) 1935/2004 ■ Certificate of the surface roughness of wetted parts
Hygienic certificates	3-A approval	EHEDG approval
Clamp	Yes	Yes
VARINLINE 	Yes	Yes
BioControl 	Yes	No
DIN 11851	Yes 1)	Yes 1)
DIN 11864-1	Yes	Yes
DIN 11864-2	Yes	Yes
DIN 11864-3	Yes	Yes
Welding ball	Yes	No
Compression fitting	No	No
SMS	No	No

Process connection	Nominal width in mm/inch	PN in bar	Dimensions inmm	Weight in kg
Ø D
DIN 32676 for pipes per DIN 11866 row A 2)	DN 10 ... 20	25	34.0	0.2
DN 25 ... 40	25	50.5	0.3
DN 50	16	64.0	0.4
DIN 32676 for pipes per DIN 11866 row B	13.5 ... 17.2	25	25.0	0.2
21.3 ... 33.7	25	50.5	0.3
42.4 ... 48.3	16	64.0	0.3
DIN 32676 for pipes per DIN 11866 row C	½" ...¾"	25	25.0	0.2
1" ... 1 ½"	25	50.5	0.3
2"	16	64.0	0.4
Tri-Clamp	½" ...¾"	13.8	25.0	0.2
1" ... 1 ½"	13.8	50.5	0.3
2"	13.8	64.0	0.4
2 ½"	13.8	77.5	0.4
3"	13.8	91.0	0.5
4"	13.8	119.0	0.5

Process connection	Nominal	PN in bar	Dimensions inmm	Weight in kg
	width inmm		Ø D	Ø d	H	h
Form B	DN 10, DN 15	25	31	52.7	20	13.65	0.3
Form F	DN 25, DN 32	25	50	66.0	18	12.30	0.4
Form N	DN 40, DN 50	25	68	84.0	18	12.30	0.6

Nominal width inmm	PN in bar	Dimensions inmm	Weight in kg
Ø d 6	G	Ø D	g
DN 20	40	36.5	RD 44 x 1/6	54	8	0.40
DN 25	40	44.0	RD 52 x 1/6	63	10	0.50
DN 32	40	50.0	RD 58 x 1/6	70	10	0.60
DN 40	40	56.0	RD 65 x 1/6	78	10	0.80
DN 50	25	68.5	RD 78 x 1/6	92	11	0.90

Nominal width of pipe	Nominal pressure in bar	Outer diameter of pipe	Pipe schedule	Inner diameter of pipe	Process connection	Aseptic O-ring	Weight in kg
DN / OD	PN		s		Ø D	G	h	k
DIN 11866 row A or metric
10	40	13	1.5	10	38	RD 28 x 1/8	9	18	12 x 3.5	0.2
15	40	19	1.5	16	44	RD 34 x 1/8	9	18	18 x 3.5	0.2
20	40	23	1.5	20	54	RD 44 x 1/6	10	20	22 x 3.5	0.25
25	40	29	1.5	26	63	RD 52 x 1/6	12	21	28 x 3.5	0.4
32	40	35	1.5	32	70	RD 58 x 1/6	13	21	34 x 5	0.45
40	40	41	1.5	38	78	RD 65 x 1/6	13	21	40 x 5	0.55
50	25	53	1.5	50	92	RD 78 x 1/6	14	22	52 x 5	0.7
DIN 11866 row B or ISO
8 (13.5)	40	13.5	1.6	10.3	38	RD 28 x 1/8	9	18	12 x 3.5	0.2
10 (17.2)	40	17.2	1.6	14	44	RD 34 x 1/8	9	18	16 x 3.5	0.2
15 (21.3)	40	21.3	1.6	18.1	54	RD 44 x 1/6	10	20	20 x 3.5	0.3
20 (26.9)	40	26.9	1.6	23.7	63	RD 52 x 1/6	12	21	26 x 3.5	0.4
25 (33.7)	40	33.7	2	29.7	70	RD 58 x 1/6	13	21	32 x 5	0.5
32 (42.4)	25	42.4	2	38.4	78	RD 65 x 1/6	13	21	40.5 x 5	0.6
40 (48.3)	25	48.3	2	44.3	92	RD 78 x 1/6	14	22	46.6 x 5	0.7
DIN 11866 row C or ASME BPE
1/2"	40	12.7	1.65	9.4	38	RD 28 x 1/8	9	18	12 x 3.5	0.2
3/4"	40	19.05	1.65	15.75	44	RD 34 x 1/8	9	18	18 x 3.5	0.2
1"	40	25.4	1.65	22.1	63	RD 52 x 1/6	12	21	24 x 3.5	0.4
1 1/2"	40	38.1	1.65	34.8	78	RD 65 x 1/6	13	21	37 x 5	0.6
2"	25	50.8	1.65	47.5	92	RD 78 x 1/6	14	22	50 x 5	0.7

Process connection	Nominal width inmm	PN in bar	Dimensions inmm	Weight in kg
b 1	b 2	Ø d 5	Ø d 6	Ø d 10	Ø d 11	Ø d 13	Aseptic O-ring
Flange with notch	DN 10	25	-	10	37	-	54	22.4	4xØ9	12 x 3.5	0.2
DN 15	25	-	10	42	-	59	28.4	4xØ9	18 x 3.5	0.25
DN 20	25	-	10	47	-	64	32.4	4xØ9	22 x 3.5	0.3
DN 25	25	-	10	53	-	70	38.4	4xØ9	28 x 3.5	0.1
DN 32	25	-	10	59	-	76	47.7	4xØ9	34 x 5	0.4
DN 40	25	-	10	65	-	82	53.7	4xØ9	40 x 5	0.5
DN 50	16	-	10	77	-	94	65.7	4xØ9	52 x 5	0.6
Flange with groove	DN 10	25	11.5	-	37	22.3	54	-	4xØ9	12 x 3.5	0.25
DN 15	25	11.5	-	42	28.3	59	-	4xØ9	18 x 3.5	0.3
DN 20	25	11.5	-	47	32.3	64	-	4xØ9	22 x 3.5	0.3
DN 25	25	11.5	-	53	38.3	70	-	4xØ9	28 x 3.5	0.4
DN 32	25	11.5	-	59	47.6	76	-	4xØ9	34 x 5	0.45
DN 40	25	11.5	-	65	56.6	82	-	4xØ9	40 x 5	0.6
DN 50	16	11.5	-	77	65.6	94	-	4xØ9	52 x 5	0.7

Process connection	Nominal width inmm	PN in bar	Dimensions inmm	Weight in kg
Ø d 6	Ø d 10	Ø d 11	h	Aseptic O-ring
Clamp with notch	DN 10	40	-	34	22.4	10	12 x 3.5	0.2
DN 15	40	-	34	28.4	10	18 x 3.5	0.2
DN 20	40	-	50.5	32.4	10	22 x 3.5	0.3
DN 25	40	-	50.5	38.4	10	28 x 3.5	0.3
DN 32	40	-	50.5	47.7	10	34 x 5	0.3
DN 40	40	-	64	53.7	10	40 x 5	0.4
DN 50	25	-	77.5	65.7	10	52 x 5	0.5
Clamp with groove	DN 10	40	22.3	34	-	11.5	12 x 3.5	0.2
DN 15	40	28.3	34	-	11.5	18 x 3.5	0.2
DN 20	40	32.3	50.5	-	11.5	22 x 3.5	0.3
DN 25	40	38.3	50.5	-	11.5	28 x 3.5	0.3
DN 32	40	47.6	50.5	-	11.5	34 x 5	0.3
DN 40	40	53.6	64	-	11.5	40 x 5	0.4
DN 50	25	65.6	77.5	-	11.5	52 x 5	0.5

Case size	Nominal width of pipe	PN in bar	Dimensions inmm	Weight in kg
U 1	Ø d 4	Ø D	f	b	Ø k	Ø d 2
Size 25	DN 8	16	5	30.5	64	11	20	50	4xØ7	0.4
DN 10	16	6	30.5	64	11	20	50	4xØ7	0.4
DN 15	16	9	30.5	64	11	20	50	4xØ7	0.4
DN 20	16	11	30.5	64	11	20	50	4xØ7	0.4
Size 50	DN 25	16	15	50.0	90	17	27	70	4xØ9	0.8
DN 40	16	20	50.0	90	17	27	70	4xØ9	0.8
DN 50	16	25	50.0	90	17	27	70	4xØ9	0.8
DN 65	16	35	50.0	90	17	27	70	4xØ9	0.8
DN 80	16	45	50.0	90	17	27	70	4xØ9	0.8
DN 100	16	55	50.0	90	17	27	70	4xØ9	0.8
Size 65	DN 40	16	20	68.0	120	17	27	95	4 x Ø11	1.4
DN 50	16	25	68.0	120	17	27	95	4 x Ø11	1.4
DN 65	16	35	68.0	120	17	27	95	4 x Ø11	1.4
DN 80	16	45	68.0	120	17	27	95	4 x Ø11	1.4
DN 100	16	55	68.0	120	17	27	95	4 x Ø11	1.4

Nominal width in inch	PN in bar	Dimensions inmm	Weight in kg
Ø D	Ø d 2	B	l 2	G
1"	40	51	35.5	25	3.5	RD 40 x 1/6	0.4
1½"	40	74	55.0	25	4.0	RD 60 x 1/6	0.8
2"	40	84	65.0	26	4.0	RD 70 x 1/6	1.0

Захисна трубка

Опис

Особливості

Питання та відповіді

1 стандартних артикулів сімейства TW