Термопара із сапфіровим дизайном
Опис
Ця високотемпературна термопара з газонепроникною захисною трубкою із сапфіру була спеціально розроблена для застосування в середовищі з водневмісною атмосферою.
Завдяки монокристалічній структурі сапфір захищає благородний метал термопари від отруйних токсичних середовищ в агресивній технологічній атмосфері.
Герметично запаяні спаї унеможливлюють вихід токсичних газів із реактора.
Високі температури в процесі висувають дуже високі вимоги до захисних трубок і термопар.
Такі технологічні умови часто призводять до зупинок і переривань у роботі.
Для подальших погоджень див. сторінку 8
Особливості
- Економія коштів завдяки системі без продувки
- Скорочення непланових простоїв
- Підвищена безпека проти витоку токсичних середовищ завдяки подвійній системі ущільнення
- Широкий вибір матеріалів захисної гільзи / захисної труби
- Висока безпека процесів з процесами до 1,700 °C [3,092 °F]
Питання та відповіді
Яку максимальну температуру процесу витримує TC83?
До 1 700 °C [3 092 °F]; залежно від конфігурації діапазони вимірювання починаються від -40 °C або 0 °C.
Чому саме сапфірова захисна трубка?
Монокристалічний сапфір газонепроникний і захищає благородний метал термопари від токсичних середовищ у водневмісній атмосфері, а герметично запаяні спаї запобігають виходу токсичних газів із реактора.
Які типи термопар підтримує модель?
Type K/J/E/R/S/B з класами Class 1, Class 2, Class 3, Standard або Special.
Які варіанти фланцевого приєднання доступні?
ASME 1.5" ... 6" і EN 1092-1 DN40 ... DN100, з тиском 150...1 500 lb або PN40...PN100.
Який ступінь захисту корпусу?
IP66.
Підходить ли TC83 для вибухонебезпечних зон?
Так, є варіанти виконання ATEX/IECEx, наприклад Ex db IIC T6 ... T1 Gb/- та Ex ia IIC T* Gb/-.
Чи придатна модель для функціональної безпеки?
Так, TC83 має рівень повноти безпеки SIL 2.
Що відрізняє TC83 від сусідніх моделей?
Система без продувки (економія коштів), подвійна система ущільнення проти витоку токсичних середовищ і широкий вибір матеріалів захисної гільзи — від кераміки C530/C610/C799 до карбіду кремнію Hexoloy®.
| Модель | TC83 |
| Підтип | Sapphire-design thermocouple |
| Діапазон температури | −40…+1200 °C · −40…+1000 °C · −40…+750 °C · +0…+1600 °C · +600…+1700 °C · +870…+1700 °C · −40…+900 °C · −40…+800 °C · +0…+1260 °C · +0…+1480 °C |
| Рівень функціональної безпеки (SIL) | SIL 2 |
| Технологічне приєднання | ASME 1.5" ... 6"EN 1092-1 DN40 ... DN100ASME 1.5" to 6"EN 1092-1 DN40 to DN100ASME 1.5...6"150...1,500 lbPN40...PN100 |
| Темп. процесу | +0…+1700 °C |
| Вихідний сигнал | HART · 4-20mA |
| Живлення | Not specified |
| Електр. приєднання | M20 x 1.5, ½ NPT, ¾ NPT |
| Матеріал зонда | Stainless steel 310, 446, Alloy 600, Sapphire, Ceramic, Ceramic C530, Ceramic C610, Ceramic C799, Silicon carbide (Hexoloy®) |
| Матеріал захисної гільзи | Ceramic C530, Ceramic C610, Ceramic C799, Silicon carbide (Hexoloy), Ceramic, Stainless steel (outer), Silicon carbide (Hexoloy®) |
| Темп. навколишнього середовища | −60…+80 °C |
| Ступінь захисту IP | IP66 |
| Сертифікати | CERoHSEACATEXIECExREACH |
| Вибухозахист | Ex ia IIC T* Gb/-1Ex d IIC T6...T1 Gb X1Ex ia IIC T6...T1 Gb XII 2/-G Ex db IIC T6 ... T1 Gb/-II 2/- G Ex ia IIC T* Gb/-Ex db IIC T6 ... T1 Gb/-Ex db IIC T6...T1 GbEx ia IIC T* GbEx ia IIIC T* DbII 2/-G Ex db IIC Gb/-II 2/-D Ex ia IIC T* Db/-II 2/-G Ex ia IIC Gb/-II 2/-D Ex ia IIC Db/-Ex db IIC Gb/-Ex ia IIC T* Db/-Ex ia IIC Gb/-Ex ia IIC Db/-Ex ia IIC T135°C Db X |
| Тип сенсора | Type K/J/E/R/S/B |
| Клас сенсора | Class 1, Class 2, Class 3, Standard, Special |
| Довжина зонда | 1000 mm |
| Діаметр зонда | 25 mm |
| Захисна гільза | Так |
| Форма захисної гільзи | fabricated |
| Мови datasheet | EN, DE |
| Type of measuring element | Thermocouple per IEC 60584-1 or ASTM E230 Types K, J, E, R, S, B |
|---|---|
| Probe tip design (hot junction) | 3 |
| Design with outer and inner protection tube | ■ Insulation rod ■ Welded thermocouple (hot junc - tion) ■ Sapphire inner protection tube ■ Outer protection tube |
| Marking of the polarity | 2 The colour code at the positive poles of the instrument decides the correlation of polarity and terminal. |
| Single thermocouple | ||
|---|---|---|
| Dual thermocouple | ||
| Validity limits of the class accuracy in accordance with IEC 60584-1 | ||
| Type K | Class 2 | -40 ... +1,200 °C [-40 ... +2,192 °F] |
| Class 1 | -40 ... +1,000 °C [-40 ... +1,832 °F] | |
| Type J | Class 2 | -40 ...+750 °C [-40 ... +1,382 °F] |
| Class 1 | -40 ...+750 °C [-40 ... +1,382 °F] | |
| Type E | Class 2 | -40 ...+900 °C [-40 ... +1,652 °F] |
| Class 1 | -40 ...+800 °C [-40 ... +1,472 °F] | |
| Type R | Class 2 | 0 ... 1,600 °C [32 ... 2,912 °F] |
| Class 1 | 0 ... 1,600 °C [32 ... 2,912 °F] | |
| Type S | Class 2 | 0 ... 1,600 °C [32 ... 2,912 °F] |
| Class 1 | 0 ... 1,600 °C [32 ... 2,912 °F] | |
| Type B | Class 3 | 600 ... 1,700 °C [1,112 ... 3,092 °F] |
| Class 1 | 600 ... 1,700 °C [1,112 ... 3,092 °F] | |
| Validity limits of the class accuracy in accordance with ASTM E230 | ||
| Type K | Standard | 0 ... 1,260 °C [32 ... 2,300 °F] |
| Special | 0 ... 1,260 °C [32 ... 2,300 °F] | |
| Type J | Standard | 0 ... 760 °C [32 ... 1,400 °F] |
| Special | 0 ... 760 °C [32 ... 1,400 °F] | |
| Type E | Standard | 0 ... 870 °C [32 ... 1,598 °F] |
| Special | 0 ... 870 °C [32 ... 1,598 °F] | |
| Type R | Standard | 0 ... 1,480 °C [32 ... 2,696 °F] |
| Special | 0 ... 1,480 °C [32 ... 2,696 °F] | |
| Type S | Standard | 0 ... 1,480 °C [32 ... 2,696 °F] |
| Special | 0 ... 1,480 °C [32 ... 2,696 °F] | |
| Type B | Standard | - |
| Special | 870 ... 1,700 °C [1,598 ... 3,092 °F] |
| Model | Material | Cable inlet thread size | Ingress protection (max.) 1) 2) IEC/EN 60529 | Cap | Surface | Connection to neck tube | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1/4000 | 1/4000 F | Aluminium | ■ ½NPT ■ ¾NPT ■ M20 x 1.5 | IP66 | Screw-on lid | Blue, painted (RAL 5022) | ½NPT |
| 5/6000 1/4000 S | 7/8000 Stainless steel | 7/8000 DIH50 andere ■ ½NPT ■ ¾NPT ■ M20 x 1.5 | KN4-P Anschlussgehäuse IP66 | BVC Screw-on lid | Natural finish | ½NPT | |
| 5/6000 | 5/6000 | Aluminium | ■ 3x½NPT ■ 3x¾NPT ■ 3 x M20 x 1.5 | IP66 | Screw-on lid | Blue, painted (RAL 5022) | ½NPT |
| 7/8000 5/6000 | 7/8000 DIH50 Stainless steel | andere Anschlussgehäuse ■ 3x½NPT ■ 3x¾NPT ■ 3 x M20 x 1.5 | KN4-P BVC IP66 | Screw-on lid | Natural finish | ½NPT | |
| 7/8000 | 7/8000W | Aluminium | ■ ½NPT ■ ¾NPT ■ M20 x 1.5 | IP66 | Screw-on lid | Blue, painted (RAL 5022) | ½NPT |
| 7/8000 DIH50 7/8000 S | andere Anschlussgehäuse Stainless steel | KN4-P BVC ■ ½NPT ■ ¾NPT ■ M20 x 1.5 | IP66 | Screw-on lid | Natural finish | ½NPT | |
| PIH-L | Aluminium | ■ ½NPT/ closed ■ M20 x 1.5 / closed ■ 2x½NPT ■ 2 x M20 x 1.5 | IP66 | Screw-on lid, flat | Blue lid, painted Grey lower body, painted | ■ ½NPT ■ M20 x 1.5 | |
| PIH-H | Aluminium | ■ ½NPT/ closed ■ M20 x 1.5 / closed ■ 2x½NPT ■ 2 x M20 x 1.5 | IP66 | Screw-on lid, high | Blue lid, painted | ■ ½NPT ■ M20 x 1.5 | |
| Grey lower body, painted |
| Cable inlet | Colour Ingress pro- tection | (max.) IEC/EN 60529 1) | Cable inlet thread size | Min./Max. ambi- ent temperature |
|---|---|---|---|---|
| Standard cable inlet | Natural finish | IP65 | ■ M20 x 1.5 ■ ½NPT | -40 ...+80 °C [-40 ...+176 °F] |
| Plastic cable gland (cable Ø6...10 mm) | ■ Black ■ Grey | IP66 | ■ M20 x 1.5 ■ ½NPT | -40 ...+80 °C [-40 ...+176 °F] |
| Plastic cable gland (cable Ø6... 10 mm), Ex e | ■ Light blue ■ Black | IP66 | ■ M20 x 1.5 ■ ½NPT | ■ -20 ...+80 °C [-4 ...+176 °F] ■ -40 ...+70 °C [-40 ...+158 °F] |
| Nickel-plated brass cable gland (cable Ø6... 12 mm) | Natural finish | IP66 | ■ M20 x 1.5 ■ ½NPT | -60 2) / -40 ...+80 °C [-76 / -40 ...+176 °F] |
| Nickel-plated brass cable gland (cable Ø6... 12 mm), Ex e | Natural finish | IP66 | ■ M20 x 1.5 ■ ½NPT | -60 2) / -40 ...+80 °C [-76 / -40 ...+176 °F] |
| Stainless steel cable gland (cable Ø7... 12 mm) | Natural finish | IP66 | ■ M20 x 1.5 ■ ½NPT | -60 2) / -40 ...+80 °C [-76 / -40 ...+176 °F] |
| Stainless steel cable gland (cable Ø7... 12 mm), Ex e | Natural finish | IP66 | ■ M20 x 1.5 ■ ½NPT | -60 2) / -40 ...+80 °C [-76 / -40 ...+176 °F] |
| Plain threaded | - | IP00 | ■ M20 x 1.5 ■ ½NPT | - |
| Sealing plugs for shipping | Transparent | - | ■ M20 x 1.5 ■ ½NPT | -40 ...+80 °C [-40 ...+176 °F] |
Переглянути всі (13)
| Cable inlet | Explosion protection | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| With- out | Ex i (gas) Zone 0, 1, 2 | Ex i (dust) Zone 20, 21, 22 | Ex e (gas) Zone 1, 2 | Ex t (dust) Zone 21, 22 | Ex nA (gas) Zone 2 | |
| Standard | x | x | - | - | - | - |
| Plastic cable gland | x | x | - | - | - | - |
| Plastic cable gland (light blue), Ex e | x | x | x | - | - | - |
| Plastic cable gland (black), Ex e | x | x | x | x | x | x |
| Brass cable gland, nickel-plated | x | x | x | - | - | - |
| Brass cable gland, nickel-plated, Ex e | x | x | x | x | x | x |
| Stainless steel cable gland | x | x | x | - | - | - |
| Stainless steel cable gland, Ex e | x | x | x | x | x | x |
| Plain threaded | x | x | x 1) | x 1) | x 1) | x 1) |
| Sealing plugs for shipping | Not applicable, transport protection 1) |
| Transmitter models | Model T16 | Model T38 |
|---|---|---|
| Transmitter data sheet | TE 16.01 | TE 38.01 |
| Figure | ||
| Output | ||
| 4 ...20mA | x | x |
| HART ® protocol | - | x |
| Cable inlet | ■ Type K ■ Type J ■ Type E ■ Type R ■ Type S ■ Type B | ■ Type K ■ Type J ■ Type E ■ Type R ■ Type S ■ Type B |
| Explosion protection | Ex version possible |
| Possible connection heads for transmitter mounting | Model T16 | Model T38 |
|---|---|---|
| 1/4000 | ○ | ○ |
| 5/6000 | ○ | ○ |
| 7/8000 | ○ | ○ |
| TIF50 | - | ○ |
| PIH-L/PIH-H | ○ | ○ |
| Operating temperature | |
|---|---|
| Ceramic protection tube | Max. 1,700 °C [3,082 °F] |
| → Others on request | |
| Ambient and storage temperature range | -60 1) / -40 ...+80 °C [-76 1) / -40 ...+176 °F] |
| Logo | Description | Region |
|---|---|---|
| EU declaration of conformity | European Union |
| Logo | Description | Region | |
|---|---|---|---|
| EU declaration of conformity | European Union | ||
| ATEX directive Hazardous areas | |||
| - Ex d | 1 gas II 2/-G Ex db IIC T6 ...T1 Gb/- 1 gas II 2/-G Ex db IIC Gb/- | ||
| - Ex i | 1 gas II 2/- GEx ia IIC T* Gb/- 21 dust II 2/- D Ex ia IIIC T* Db/- II 2/- GEx ia IIC Gb/- | ||
| Zone | 1 gas | ||
| 21 dust II 2/- D Ex ia IIIC Db/- | |||
| IECEx Hazardous areas | International | ||
| - Ex d | 1 gas Ex db IIC T6 ...T1 Gb/- 1 gas Ex db IIC Gb/- | ||
| - Ex i | 1 gas Ex ia IIC T* Gb/- 21 dust Ex ia IIIC T* Db/- 1 gas Ex ia IIC Gb/- 21 dust Ex ia IIIC Db/- | ||
| EAC | Eurasian Economic Com- munity | ||
| Hazardous areas | |||
| PAC Kazakhstan Metrology, measurement technology | Kazakhstan | ||
| - | PAC Ukraine Metrology, measurement technology | Ukraine | |
| PAC Uzbekistan Metrology, measurement technology | Uzbekistan |
| Certificates | ■ 2.2 test report per EN 10204 (e.g. state-of-the-art manufacturing, material proof, indica - tion accuracy) ■ 3.1 inspection certificate per EN 10204 (e.g. material proof for wetted metal parts, indi - cation accuracy, calibration certificate) ■ Calibration at 3 test points (900 °C [1,652 °F], 1,000 °C [1,832 °F] and 1,100 °C [2,012 °F]) ■ Calibration at 3 test points (1,000 °C [1,832 °F], 1,200 °C [2,192 °F] and 1,300 °C [2,372 °F]) |
|---|
| Logo | Description |
|---|---|
| SIL IEC 61508 / IEC 61511 | SIL 2 Functional safety |
| Legend: | |
|---|---|
| A | 14739408.01 Nominal length |
| U | Insertion length |
| N | E Neck tube / Support tube length |
| X | Neck tube / Support tube length below process connection |
| ØF | Diameter of outer protection tube |
Не знайшли відповіді у документації? Інженер відповість впродовж робочого дня.
Запитати інженера →