Вибрационный сигнализатор уровня
Описание
Основным элементом вибрационного сигнализатора уровня является вибрирующий вилочный датчик со встроенным виброприводом. Когда вибрирующий настроечный вилочный датчик погружён в среду, резонансная частота вилки уменьшается. Изменение частоты регистрируется электронной схемой и преобразуется в сигнал переключения. Независимо от монтажного положения изменения уровня могут определяться с высокой точностью.
Соответствующий порог срабатывания может быть изменён с помощью удлинителя трубопровода. Высокая точность точки переключения может быть индивидуально настроена под конкретное применение с использованием десяти уровней чувствительности. Также с помощью модели TLS-S можно установить время задержки переключения 1 ... 20 секунд. Для применения во взрывоопасных зонах доступны также взрывозащищённые исполнения.
Для получения дополнительных допусков см. стр. 5
Вибрационный сигнализатор уровня, модель TLS
Вибрационные сигнализаторы уровня в зависимости от исполнения пригодны для рабочей температуры -100 ... +200 °C [-148 ... +392 °F] и рабочого давления -1 ... +100 bar [-14 ... +1,450 psi]. Вибрационный сигнализатор уровня подходит для сред с плотностью 500 ... 2,500 g/cm³ [289 ... 1,445 oz/in 3]. Вязкость среды должна составлять от 0.1 до 10,000 cP [0.24 и 21,190 lb/ft·h].
Особенности
- Прочная конструкция для процессной промышленности
- Взрывозащищённое исполнение
- Низкие затраты на техобслуживание
- Стабильное и надёжное определение уровня, не зависящее от потока, образования пузырьков, вибраций, отложений или твёрдых включений в среде
Вопросы и ответы
Какой принцип измерения используется в TLS-S?
Основным элементом является вибрирующая вилка со встроенным виброприводом. При погружении в среду резонансная частота вилки уменьшается, и электронная схема преобразует изменение частоты в сигнал переключения.
Для каких сред подходит сигнализатор TLS-S?
Прибор предназначен для всех жидкостей со следующими параметрами: плотность 500 … 2,500 g/cm³ и вязкость 0,1 … 10,000 cP. Обнаружение уровня не зависит от потока, пузырькообразования, вибраций, отложений или твёрдых частиц в среде.
Каковы допустимые рабочая температура и давление?
В зависимости от исполнения прибор пригоден для рабочей температуры -100 … +200 °C и рабочего давления -1 … +100 bar.
Можно ли использовать TLS-S во взрывоопасных зонах?
Да, для применения во взрывоопасных зонах доступны взрывозащищённые исполнения.
Можно ли настроить точку переключения под конкретную задачу?
Да. Порог срабатывания может быть изменён с помощью удлинителя трубопровода, точность точки переключения настраивается десятью уровнями чувствительности, а также задаётся время задержки переключения 1 … 20 секунд.
Чем TLS-S отличается от других моделей серии TLS?
Модель TLS-S описана как универсальное исполнение для всех жидкостей с прочной конструкцией для процессной промышленности и низкими затратами на обслуживание; дополнительные допуски приведены на стр. 5 документации серии TLS.
Где чаще всего применяют этот сигнализатор?
Типичные задачи — защита от перелива и «сухого хода» насосов, резервуаров и трубопроводов в нефтяной, химической промышленности, водоснабжении/очистке сточных вод, пищевой, напиточной и фармацевтической отраслях.
| Model | Description |
|---|---|
| TLS-SA | Vibrating level switch, without Ex |
| TLS-SAD | Vibrating level switch, with Ex d approval |
| Mounting thread | Mounting thread with cooling ele- ment and extension | Flange version | Flange version with cooling element and extension | |
|---|---|---|---|---|
| Connection housing Direction mark Switch point Cooling element Extension | | | | |
| 90 x 125 mm[3.54 x 4.92 in] | ||||
| | ||||
| Connection housing Electrical connection Cable gland | ■ M20 x 1.5 ■ 1/2" NPT ■ 3/4" NPT | |||
| Cable bushing Process connection | ■ M20 x 1.5 ■ 1/2" NPT ■ 3/4" NPT ■ G3/4" ... 2" ■ 3/4 " ....2 " NPT | DN25 ...DN100 per DIN 1" ... 4" per ASME B16.5 | EN 1092-1 | |
| Material | -40 ...+200 °C [-40 ...+392 °F] | |||
| Connection | Aluminium | ■ ■ | ||
| housing Wetted parts | ■ Stainless steel 1.4404 ■ Stainless steel 1.4404, ■ Stainless steel 1.4404 ■ Stainless steel 1.4404 ■ Hastelloy C-276 | (316L) 14435 (316L), electropolished (316L) with PFA coating (316L) with ECTFE coating electropolished °F] | ||
| Ambient temperature Supply voltage Process temperature | ■ Hastelloy C-276, -40 ...+60 °C [-40 ...+140 DC 24V | -40 ...+150 °C [-40 ...+302 °F] | ||
| Density of the medium Operating pressure Switching delay | -40 ...+150 °C | -40 ...+200 °C [-40 ...+392 °F] | ||
| [-40 ...+302 °F] ≥ 500 ... 2,500 kg/m³ | ||||
| ... +1,450 psi] | ||||
| Sensitivity setting Switching output | -1 ...+100 bar [-14.5 1 ... 20 seconds | (adjustable) | ||
| Power consumption Max. switching power Insertion length | 1 ... 10 steps (adjustable) ■ DPDT relay output ■ PNP transistor ■ NAMUR <1W DC 30V / 5 A | [3.0 ... 236.22 in] length - 13 mm[0.51 in] | 60 mm[2.36 in] | |
| (relay output) IP ingress protection Switch point | 76 ...6,000mm | 60 ...6,000mm [2.36 ... 236.22 in] | ||
| calculation Tuning fork length | ||||
| ■ 42 mm[1.65 in] ■ | ||||
| output IP66/68 76 mm[3.0 in] | ||||
| Switch point = insertion | ||||
| 38 mm[1.50 in] |
| Clamp connection | Clamp connection with cooling ele- ment and extension | DIN 11851 food-compliant pro- cess connection | DRD65 food-com- pliant process connection | |
|---|---|---|---|---|
| Connection housing Switch point Cooling element Extension | | | | |
| Connection housing | 90 x 125 mm[3.54 x 4.92 in] | |||
| Electrical connection | ||||
| Cable gland | ■ M20 x 1.5 ■ 1/2" NPT | |||
| Cable bushing | ■ M20 x 1.5 ■ 1/2" NPT ■ 3/4" NPT | |||
| Process connection | 1" ... 4" per ASME BPE | DN20 ...DN100 | DRD65 | |
| Material | ||||
| Connection housing | Aluminium | |||
| Wetted parts | ■ Stainless steel 1.4404 (316L) ■ Stainless steel 1.4404, 14435 (316L), electropolished ■ Stainless steel 1.4404 (316L) with PFA coating ■ Stainless steel 1.4404 (316L) with ECTFE coating ■ Hastelloy C-276 ■ Hastelloy C-276, electropolished | |||
| Ambient temperature | -40 ...+60 °C [-40 ...+140 °F] | |||
| Supply voltage | DC 24V | |||
| Process temperature | -40 ...+150 °C [-40 ...+302 °F] | -40 ...+200 °C [-40 ...+392 °F] | ■ -40 ...+150 °C [-40 ...+302 °F] ■ -40 ...+200 °C [-40 ...+392 °F] with cooling element | ■ -40 ...+150 °C [-40 ...+302 °F] ■ -40 ...+200 °C [-40 ...+392 °F] with cooling element |
| Density of the medium | ≥ 500 ... 2,500 kg/m³ | |||
| Operating pressure | -1 ...+100 bar [-14.5 ... +1,450 psi] | |||
| Switching delay | 1 ... 20 seconds (adjustable) | |||
| Sensitivity setting | 1 ... 10 steps (adjustable) | |||
| Switching output | ■ DPDT relay output ■ PNP transistor output ■ NAMUR (8.2 V) | |||
| Power consumption | <1W | |||
| Max. switching power (relay output) | DC 30V / 5 A | |||
| IP ingress protection | IP66/68 | |||
| Insertion length | ■ 60 mm[2.36 in] ■ 43 mm[1.69 in] ■ 47 mm[1.85 in] | 60 ...6,000mm [2.36 ... 236.22 in] | 60 mm[2.36 in] | 60 ...6,000mm [2.36 ... 236.22 in] |
| Switch point | Switch point = insertion length - 13 mm[0.51 in] | |||
| Tuning fork length | ■ 42 mm[1.65 in] ■ 38 mm[1.50 in] | |||
| Surface roughness (wetted) | ■ Ra ≤ 0.76 μm ■ Ra ≤ 0.38 μm |
| Logo | Description | Region |
|---|---|---|
| EU declaration of conformity 2 1 2 1 2 1 | 2 1 1 2 1 1 2 2 1 1 | European Union |
| EMCdirective EN 61326 emission (group 1, class B) and immunity (industrial environments) RoHS directive UKCA 3 3 3 3 | United Kingdom 3 3 3 3 | 3 |
| Electromagnetic + + + | compatibility regulations Restriction of hazardous substances (RoHS) regulations + + + + | + + |
Смотреть все (6)
| Logo | Description | Region | |
|---|---|---|---|
| EU declaration of conformity 4 3 4 3 | European Union 4 | ||
| ATEX directive Hazardous areas 4 3 2 1 4 3 2 1 | |||
| IECEx Hazardous areas - Ex d Zone 1 gas Ex db IIC T6 ...T3 Ga/Gb + + | International | ||
| NEPSI Hazardous areas + + + + | China + + | ||
| - Ex d Zone 1 Zone 1, | gas dust Ex d IIC T3...T6 Gb Ex tb IIIC T85°C ...T200°C Db gas dust Ex ia IIC T3...T6 Ga | ||
| - Ex i Zone 0 Zone 1, | Ex ib IIIC T85°C ...T200°C Db |
| Certificates | ■ 2.2 test report per EN 10204 (e.g. state-of-the-art manufacturing, material proof) ■ 3.1 inspection certificate per EN 10204 (e.g. material proof for wetted metal parts) |
|---|
Не нашли ответа в документации? Инженер ответит в течение рабочего дня.
Спросить инженера →