Весь каталог AVIGANВесь каталогОфициальный партнёр WIKA · с 2003+38 (067) 285-77-70info@avigan.com.uaUARUENHEAR
AI-помощник
Опишите задачу — подберу 3 модели WIKA за 30 секунд
TGU73.100 1
TGU73.100
Под заказ
WIKA · Измерение температуры · Семейство TGU

Газонаполненный термометр для подключения к радиомодулю WIKA

Газонаполненный термометр для подключения к радиомодулю WIKA NETRIS®3, версия из нержавеющей стали с механической индикацией на месте и цифровым интерфейсом для применений IIoT.
Диапазон
-200…700 °C
Выход
Unified WIKA Interface (UWI)
Точность
2.0 per EN 13190
Защита
IP65
CERoHSATEXIECExSILEx i Zone 1 gas Ex ia IIC T4 GbATEX Ex ia IIC T4 GbIECEx Ex ia IIC T4 GbMTEx Ex ia IIC T4 Gb
Цена
По запросу
Зависит от конфигурации
+38 (067) 285-77-70·info@avigan.com.uaViberTelegram

Описание

Термометр модели TGU73.100 в сочетании с радиомодулем NETRIS ® 3 применяется везде, где требуется дистанционный веб-мониторинг температуры процесса в дополнение к индикации на месте. Для работы TGU73.100 необходимо использовать термокарман.

Термометр модели TGU73.100 сочетает механическую измерительную систему с электронным преобразованием сигнала и предназначен для подключения к радиомодулю WIKA модели NETRIS ® 3. Таким образом, в промышленных применениях можно реализовать облачный мониторинг процесса и оборудования.

Для получения дополнительных допусков см. страницу 5

Газоуправляемый термометр для подключения к радиомодулю WIKA, модель TGU73.100

Это обеспечивает обслуживание по состоянию и профилактическое техническое обслуживание за счёт централизованного анализа больших данных.

Благодаря широкому разнообразию возможных исполнений газоуправляемый термометр модели TGU73.100 можно оптимально адаптировать к любому процессному присоединению или месту установки. В исполнении со регулируемым штоком и циферблатом корпус можно точно настроить под требуемый угол обзора. В исполнении с контактным чувствительным элементом (без непосредственного контакта со средой) температуру можно измерять и контролировать даже при крайне малом диаметре трубопровода.

Измерительный прибор WIKA TGU73.100 входит в состав решения WIKA IIoT. Таким образом, WIKA предлагает комплексное решение для вашей стратегии цифровизации.

Особенности

  • Средство измерения, поддерживающее IIoT, в комбинации с радиоблоком WIKA модели NETRIS ® 3
  • Механическая индикация на месте с интегрированным цифровым интерфейсом
  • Взрывозащищённое исполнение Ex i по ATEX, IECEx
  • Компактная конструкция
  • Диапазоны шкалы от -200 ... +700 °C [0 ... 500 °F]

Вопросы и ответы

Какой диапазон температур измеряет прибор?

Шкалы доступны в диапазонах от -200 … +50 °C до 0 … +700 °C; суммарно заявлен диапазон от -200 до +700 °C [0 … 500 °F].

Какая точность у термометра?

Класс точности 2.0 по EN 13190.

Какое взрывозащищённое исполнение доступно?

Искробезопасное исполнение Ex i: ATEX, IECEx и MTEx, маркировка Ex ia IIC T4 Gb для зоны 1. Прибор также имеет уровень безопасности SIL 1.

Как прибор подключается к системе?

Термометр подключается к радиомодулю WIKA NETRIS®3 через разъёмное соединение для угловых соединителей; питание — DC 7 В, искробезопасное. Выходной сигнал — Unified WIKA Interface (UWI).

Нужен ли термокарман?

Да, для работы TGU73.100 необходимо использовать термокарман (сварной, из нержавеющей стали 304 или 316).

Какие варианты присоединения к процессу есть?

M20 x 1.5 и M24 x 1.5 (наружная резьба), G 1/2 B и 1/2 NPT (наружная), G 1/2 и 1/2 NPT (внутренняя), а также исполнение без резьбы.

Чем эта модель отличается от обычных газонаполненных термометров?

TGU73.100 сочетает механическую индикацию на месте с интегрированным цифровым интерфейсом UWI и предназначен специально для подключения к радиомодулю NETRIS®3, что позволяет вести облачный мониторинг процесса и обслуживание по состоянию.

В каком диапазоне работает окружающая среда прибора?

Температура окружающей среды от -40 до +60 °C, степень защиты корпуса IP65. ---

Идентификация
МодельTGU73.100
СерияTGU
ПодтипGas-actuated thermometer
Измерительный диапазон
Диапазон температуры−200…+50 °C · −200…+100 °C · −80…+60 °C · −60…+40 °C · −40…+60 °C · −30…+50 °C · −20…+60 °C · −20…+80 °C · −20…+120 °C · −20…+140 °C · +0…+60 °C · +0…+80 °C · +0…+100 °C · +0…+120 °C · +0…+160 °C · +0…+200 °C · +0…+250 °C · +0…+300 °C · +0…+400 °C · +0…+500 °C · +0…+600 °C · +0…+700 °C
Точность измерения
Класс точности2.0 per EN 13190
Уровень функциональной безопасности (SIL)SIL 1
Технологические условия
Технологическое присоединение
M20 x 1.5, male threadM24 x 1.5, male threadG ½ B, male thread½ NPT, male threadG ½, female thread½ NPT, female threadPlain without threadG 1/2 B, male thread1/2 NPT, male threadG 1/2, female thread1/2 NPT, female thread
Темп. процесса−40…+100 °C
Электрические характеристики
Выходной сигналUnified WIKA Interface (UWI) · UWI (Unified WIKA Interface)
ПитаниеDC 7 V, intrinsically safe
Электр. соединениеPlug connection for angular connectors NETRIS®3
Материалы
Материал зондаStainless steel 316, Stainless steel 1.4571
Материал защитной гильзыStainless steel 304, Stainless steel 316
Условия эксплуатации
Темп. окружающей среды−40…+60 °C
Степень защиты IPIP65
Вес1.3 kg
Сертификаты и одобрения
Сертификаты
CERoHSATEXIECExSIL
Взрывозащита
Ex ia Zone 1 gas II 2G Ex ia IIC T4 GbEx i Zone 1 gas Ex ia IIC T4 GbATEX Ex ia IIC T4 GbIECEx Ex ia IIC T4 GbMTEx Ex ia IIC T4 GbATEX: Ex i Zone 1 gas II 2G Ex i IIC T4 GbIECEx: Ex i Zone 1 gas Ex i IIC T4 GbMTEx: Ex i Zone 1 gas Ex i IIC T4 Gb
Дополнительные характеристики
Тип сенсораgas expansion system
Длина зонда200 mm
Диаметр зонда6 mm
Защитная гильзаДа
Форма защитной гильзыfabricated
Языки datasheetEN, DE
Таблицы из даташита
Basic information
StandardEN 13190
Nominal size (NS)Ø100 mm[4"]
Measuring elementInert gas expansion system
WindowLaminated safety glass
Connection location■ Back mount (axial) ■ Lower mount (radial) ■ Back mount (adjustable stem and dial) ■ Instruments with capillaries
Connection design
SStandard (threaded connection, fixed)
1Plain stem (without thread)
2Male nut
3Union nut
4Compression fitting (sliding on stem)
5Union nut and loose threaded connection
6Compression fitting (can be adjusted on either remote capillary or spiral protective sleeve)
7Compression fitting at the case
-Contact bulb for external mounting
Adjustable stem and dial instrument design90° swivelling
360° rotatable
Scale range in °CMeasuring range in °C 1) 2)Scale interval in °CError limit ± °C
-200 ...+50-170 ...+20510
-200 ...+100-170 ...+70510
-80 ...+60-60 ...+4024
-60 ...+40-50 ...+3012
-40 ...+60-30 ...+5012
-30 ...+50-20 ...+4012
-20 ...+60-10 ...+5012
-20 ...+80-10 ...+7012
-20 ...+1200 ... 10024
-20 ...+1400 ... 12024
0 ... 6010 ... 5012
0 ... 8010 ... 7012
0 ... 10010 ... 9012
0 ... 12010 ... 11024
0 ... 16020 ... 14024
0 ... 20020 ... 18024
0 ... 25030 ... 22055
0 ... 30030 ... 270510
0 ... 40050 ... 350510
0 ... 50050 ... 450510
0 ... 600100 ... 5001015
0 ... 700100 ... 6001015
Scale range in °FMeasuring range in °FScale interval in °FError limit ± °F
0 ... 20020 ... 18024
0 ... 25030 ... 220510
0 ... 50050 ... 450510
Material
Plug connectionPA 6, black
Remote capillary
Surface mounting flangeStainless steel 1.4301
Panel mounting flangeStainless steel 1.4301
Spiral protective sleeveStainless steel 316
Contact bulbStainless steel 1.4571
Material (wetted)
Process connectionStainless steel 304
StemStainless steel 316
Material (non-wetted)
CaseStainless steel 316L
Articulated joint 'adjustable stem and dial'Stainless steel 316L
RingStainless steel 304
Dial■ Aluminium ■ White ■ Black lettering
Pointer■ Aluminium ■ Black ■ Adjustable pointer
Смотреть все (20)
Operating conditions
Ambient temperature range 1)-40 ...+60 °C [-40 ...+140 °F] without/with liquid damping
Storage and transport-40 ...+60 °C [-40 ...+140 °F]
Ingress protection per IEC/EN 60529 2)IP65
LogoDescriptionRegion
EU declaration of conformity EMC directive EN 61326 emission (group 1, class B) and immunity (industrial application)European Union
ATEX directive Hazardous areas - Ex ia Zone 1 gas II 2G Ex ia IIC T4 GbEuropean Union
IECEx Hazardous areas - Ex i Zone 1 gas Ex ia IIC T4 GbInternational
-MTEx Hazardous areas - Ex i Zone 1 gas Ex ia IIC T4 GbSouth Africa
Certificates
Certificates■ 2.2 test report per EN 10204 (e.g. state-of-the-art manufacturing, material proof, indication accuracy) ■ 3.1 inspection certificate per EN 10204 (e.g. material proof for wetted metal parts, indication accuracy, calibration certificate)
Safety-related characteristic values (Ex)
Electrical parameters of the intrinsically safe voltage supply
Max. input voltage U iDC 7V
Max. input current for gas applications I i250mA
Max. input power P i330mW
Effective internal capacitance C i4.75 μF
Effective internal inductance L iNegligible
Temperature range
Ambient temperature-40 ...+60 °C [-40 ...+140 °F]
ConnectorT Ref 1)-40 ...+100 °C [-40 ...+212 °F]
Nominal sizeDimensions in mm["] d SW l 2 3073050.06
NS in mm["]d 1 1)∅ d G ia for axial l 1 l 2a for adjustable stem and dial Ø 3073050.06
100 [4"]18 [0.71]8 [0.32] i i d 115 [0.60] 1l i SW 1 25 [0.98] d
Nominal sizeProcess- connection GDimensions in mm["] Ø d d 3073050.06 Bauform Design3
NS in mm["]Gi l 2SWd∅ d Design 3
100 [4"]G½B i i SW14 [0,55] l 1 G27 [1.06] Ø d 426 [1.02] Ø d8 [0.32] Bauform
G3/4 B SW16 [0,63 ] G l 232 [1.26] Ø d32 [1.26]8 [0.32] 3073050.06 Design 1
½NPT i i19 [0,75] i l 122 [0.87] l 2-8 [0.32] 3073050.06 Bauform 4 Design 4
3/4 NPT20 [0,79] l 1 l d 130 [1.18]- d8 [0.32] Bauform
Nominal sizeProcess connec- tion L ca.40Dimensions in mm["] l 1 l l
NS in mm["]G SWi iSW G∅ d Ø d Ø d 4
100 [4"]G½B20 [0,79]27 [1.06]8 [0.32] 3073050.06 Bauform
M20 x 1.515 [0,59]22 [0.87]8 [0.32]
Nominal sizeProcess connec- tionDimensions in mm["] l L 2
NS in mm["]GiSW∅ d
100 [4"]G½B SW 25 Ø228.5 [0,34] i27 [1.06] Ø d G 48 [0.32] d
G3/4 B10.5 [0,41]32 [1.26]8 [0.32] Ø
M24 x 1.513.5 [0,53]32 [1.26]8 [0.32]
Nominal size l 1Process- connection ca.40 2Dimensions in mm["] l l 2 1
NS in mm["] GG Ø d di LSWd∅ d
100 [4"]G½B14 [0,55]27 [1.06] 3073050.0626 [1.02]8 [0.32]
l 1G3/4 B 216 [0,63 ]32 [1.26]32 [1.26]8 [0.32]
lM18 x 1.5 d12 [0,47]24 [0.95]23 [0.91]8 [0.32]
G½NPT Ø19 [0,75]22 [0.87] 3073050.06-8 [0.32]
i i l 1 l3/4 NPT20 [0,79]30 [1.18]-8 [0.32]
Nominal sizeProcess connectionDimensions in mm["]
NS in mm["]GiSWd∅ d
100 [4"]G½B14 [0,55]27 [1.06]26 [1.02]8 [0.32]
G3/4 B16 [0,63 ]32 [1.26]32 [1.26]8 [0.32]
M18 x 1.512 [0,47]24 [0.95]23 [0.91]8 [0.32]
½NPT19 [0,75]22 [0.87]-8 [0.32]
3/4 NPT20 [0,79]30 [1.18]-8 [0.32]
Nominal sizeProcess- connectionDimensions in mm["]
NS in mm["]GiSW∅ d
100 [4"]M20 x 1.515 [0,59]22 [0.87]8 [0.32]
Nominal sizeProcess connectionDimensions in mm["]
NS in mm["]GiSWd∅ d
100 [4"]G½B14 [0.55]27 [1.06]26 [1.02]8 [0.32]
G3/4 B16 [0.63 ]32 [1.26]32 [1.26]8 [0.32]
½NPT19 [0.75]22 [0.87]-8 [0.32]
3/4 NPT20 [0.79]30 [1.18]-8 [0.32]
Nominal sizeProcess connectionDimensions in mm["]
NS in mm["]GiSWd∅ d
100 [4"]G½B14 [0.55]27 [1.06]26 [1.02]8 [0.32]
G3/4 B16 [0.63 ]32 [1.26]32 [1.26]8 [0.32]
½NPT19 [0.75]22 [0.87]-8 [0.32]
3/4 NPT20 [0.79]30 [1.18]-8 [0.32]
Nominal sizeProcess connectionDimensions in mm["]
NS in mm["]GiSWd 4Ø d
100 [4"]G½B14 [0,55]27 [1.06]26 [1.02]8 [0.32]
G3/4 B16 [0,63 ]32 [1.26]32 [1.26]8 [0.32]
½NPT19 [0,75]22 [0.87]-8 [0.32]
3/4 NPT20 [0,79]30 [1.18]-8 [0.32]
Nominal sizeProcess connectionDimensions in mm["]
NS in mm["]GiSWd 4Ø d
100 [4"]G½B14 [0,55]27 [1.06]26 [1.02]8 [0.32]
G3/4 B16 [0,63 ]32 [1.26]32 [1.26]8 [0.32]
½NPT19 [0,75]22 [0.87]-8 [0.32]
3/4 NPT20 [0,79]30 [1.18]-8 [0.32]
Nominal sizeDimensions in mm["]Weight in kg
NS in mm["]b 1)b 1C∅ d∅ d 4∅ D 1∅ D 2GkSW[lbs]
100 [4"]60/68 [2.36/2.68]92/100 [3.62/3.94]68.8 [2.71]8 2) [0.32]26 [1.02]101 [3.98]99 [3.90]G1/2 B25 [0.98]27 [1.06]1.3 [2.87]