TGU73.100

تحت الطلب

WIKA · قياس درجة الحرارة · العائلة TGU

ترمومتر يعمل بالغاز للتوصيل بوحدة WIKA اللاسلكية

Name: ترمومتر يعمل بالغاز للتوصيل بوحدة WIKA اللاسلكية
Brand: WIKA
SKU: TGU73.100

ترمومتر يعمل بالغاز للتوصيل بوحدة WIKA اللاسلكية NETRIS®3، إصدار من الفولاذ المقاوم للصدأ مع مؤشر ميكانيكي للعرض في الموقع وواجهة رقمية لتطبيقات IIoT.

النطاق

-200…700 °C

الخرج

Unified WIKA Interface (UWI)

الدقة

2.0 per EN 13190

الحماية

IP65

CERoHSATEXIECExSILEx i Zone 1 gas Ex ia IIC T4 GbATEX Ex ia IIC T4 GbIECEx Ex ia IIC T4 GbMTEx Ex ia IIC T4 Gb

السعر

حسب الطلب

يعتمد على التكوين

طلب عرض سعر

+38 (067) 285-77-70·info@avigan.com.uaViberTelegram

الوصف

يُستخدم ترمومتر الطراز TGU73.100 بالاقتران مع وحدة الراديو NETRIS ® 3 حيثما تكون هناك حاجة إلى المراقبة عن بُعد لدرجة حرارة العملية عبر الويب، بالإضافة إلى الإشارة المحلية. ولتشغيل TGU73.100 يلزم استخدام غلاف ترمومتري (thermowell).

يجمع الطراز TGU73.100 بين نظام قياس ميكانيكي ومعالجة الإشارة الإلكترونية، وهو مخصص للاتصال بوحدة راديو WIKA طراز NETRIS ® 3. وبهذه الطريقة يمكن تحقيق مراقبة العمليات والمنشآت المعتمدة على السحابة في التطبيقات الصناعية.

للموافقات الإضافية، يُرجى الرجوع إلى الصفحة 5

ترمومتر مُشغَّل بالغاز للتوصيل بوحدة راديو WIKA، الطراز TGU73.100

وهذا يتيح صيانة قائمة على الحالة ووقائية من خلال تحليل بيانات كبيرة مركزي.

بسبب تنوع الإصدارات الممكنة على نطاق واسع، يمكن تكييف ترمومتر الغاز المُشغَّل بالغاز الطراز TGU73.100 بشكل مثالي مع أي توصيل للعملية أو موقع. ومع إصدار الساق والقرص القابلين للضبط، يمكن ضبط الهيكل بدقة وفق زاوية الرؤية المطلوبة. ومع إصدار لمبة التلامس (بدون تلامس مباشر مع الوسط)، يمكن قياس درجة الحرارة ومراقبتها حتى عندما يكون قطر الأنبوب صغيرًا للغاية.

جهاز القياس من WIKA TGU73.100 هو جزء من حل WIKA IIoT. وبهذا، تقدم WIKA حلاً شاملاً لاستراتيجية التحول الرقمي الخاصة بك.

المزايا

جهاز قياس متوافق مع IIoT بالاقتران مع وحدة الراديو من WIKA، الطراز NETRIS® 3
عرض ميكانيكي في الموقع مع واجهة رقمية مدمجة
نسخة آمنة جوهرياً Ex i وفق ATEX وIECEx
تصميم مدمج
مدى المقاييس من -200 ... +700 °C [0 ... 500 °F]

الأسئلة والأجوبة

ما هو نطاق القياس للطراز TGU73.100؟

تتوفر نطاقات قياس متعددة تمتد حتى ‎-200 … +700 °C‎ [0 … 500 °F]، مع مجموعة واسعة من النطاقات الفرعية بينها.

ما دقة هذا الترمومتر؟

دقة القياس هي فئة 2.0 وفق EN 13190.

هل يمكن استخدامه في المناطق الخطرة؟

نعم، يتوفر إصدار آمن جوهريًا Ex i بشهادات ATEX وIECEx وMTEx بتصنيف Ex ia IIC T4 Gb للمنطقة Zone 1.

هل يحتاج إلى غلاف ترمومتري؟

نعم، لتشغيل TGU73.100 يلزم استخدام غلاف ترمومتري (thermowell)، ويتوفر من Stainless steel 304 أو Stainless steel 316.

كيف يتم نقل البيانات رقميًا؟

عبر Unified WIKA Interface (UWI) مع تغذية DC 7 V آمنة جوهريًا، عبر وصلة قابس لموصلات NETRIS®3 الزاوية.

ما الذي يميز هذا الطراز عن غيره؟

يجمع TGU73.100 بين المؤشر الميكانيكي في الموقع والواجهة الرقمية، مما يجعله جزءًا من حل WIKA IIoT للمراقبة عن بُعد عبر وحدة الراديو NETRIS®3.

ما هي درجات حرارة التشغيل المسموح بها؟

درجة حرارة الوسط المحيط من ‎-40 … +60 °C‎، ودرجة حرارة العملية من ‎-40 … +100 °C‎.

التعريف

الطراز	TGU73.100
السلسلة	TGU
النوع الفرعي	Gas-actuated thermometer

نطاق القياس

نطاق درجة الحرارة

−200…+50 °C · −200…+100 °C · −80…+60 °C · −60…+40 °C · −40…+60 °C · −30…+50 °C · −20…+60 °C · −20…+80 °C · −20…+120 °C · −20…+140 °C · +0…+60 °C · +0…+80 °C · +0…+100 °C · +0…+120 °C · +0…+160 °C · +0…+200 °C · +0…+250 °C · +0…+300 °C · +0…+400 °C · +0…+500 °C · +0…+600 °C · +0…+700 °C

دقة القياس

فئة الدقة	2.0 per EN 13190
مستوى السلامة الوظيفية (SIL)	SIL 1

ظروف العملية

وصلة العملية	M20 x 1.5, male threadM24 x 1.5, male threadG ½ B, male thread½ NPT, male threadG ½, female thread½ NPT, female threadPlain without threadG 1/2 B, male thread1/2 NPT, male threadG 1/2, female thread1/2 NPT, female thread
درجة حرارة العملية	−40…+100 °C

الخصائص الكهربائية

إشارة الخرج	Unified WIKA Interface (UWI) · UWI (Unified WIKA Interface)
التغذية	DC 7 V, intrinsically safe
وصلة كهربائية	Plug connection for angular connectors NETRIS®3

المواد

مادة المجس	Stainless steel 316, Stainless steel 1.4571
مادة جراب الحرارة	Stainless steel 304, Stainless steel 316

بيئة التشغيل

حرارة المحيط	−40…+60 °C
تصنيف IP	IP65
الوزن	1.3 kg

الشهادات والموافقات

الشهادات	CERoHSATEXIECExSIL
حماية الانفجار	Ex ia Zone 1 gas II 2G Ex ia IIC T4 GbEx i Zone 1 gas Ex ia IIC T4 GbATEX Ex ia IIC T4 GbIECEx Ex ia IIC T4 GbMTEx Ex ia IIC T4 GbATEX: Ex i Zone 1 gas II 2G Ex i IIC T4 GbIECEx: Ex i Zone 1 gas Ex i IIC T4 GbMTEx: Ex i Zone 1 gas Ex i IIC T4 Gb

تفاصيل إضافية

نوع المستشعر	gas expansion system
طول المجس	200 mm
قطر المجس	6 mm
جراب الحرارة	نعم
شكل جراب الحرارة	fabricated
لغات ورقة البيانات	EN, DE

جداول من ورقة البيانات

Basic information
Standard	EN 13190
Nominal size (NS)	Ø100 mm[4"]
Measuring element	Inert gas expansion system
Window	Laminated safety glass
Connection location	■ Back mount (axial) ■ Lower mount (radial) ■ Back mount (adjustable stem and dial) ■ Instruments with capillaries
Connection design
S	Standard (threaded connection, fixed)
1	Plain stem (without thread)
2	Male nut
3	Union nut
4	Compression fitting (sliding on stem)
5	Union nut and loose threaded connection
6	Compression fitting (can be adjusted on either remote capillary or spiral protective sleeve)
7	Compression fitting at the case
-	Contact bulb for external mounting
Adjustable stem and dial instrument design	90° swivelling
	360° rotatable

Scale range in °C	Measuring range in °C 1) 2)	Scale interval in °C	Error limit ± °C
-200 ...+50	-170 ...+20	5	10
-200 ...+100	-170 ...+70	5	10
-80 ...+60	-60 ...+40	2	4
-60 ...+40	-50 ...+30	1	2
-40 ...+60	-30 ...+50	1	2
-30 ...+50	-20 ...+40	1	2
-20 ...+60	-10 ...+50	1	2
-20 ...+80	-10 ...+70	1	2
-20 ...+120	0 ... 100	2	4
-20 ...+140	0 ... 120	2	4
0 ... 60	10 ... 50	1	2
0 ... 80	10 ... 70	1	2
0 ... 100	10 ... 90	1	2
0 ... 120	10 ... 110	2	4
0 ... 160	20 ... 140	2	4
0 ... 200	20 ... 180	2	4
0 ... 250	30 ... 220	5	5
0 ... 300	30 ... 270	5	10
0 ... 400	50 ... 350	5	10
0 ... 500	50 ... 450	5	10
0 ... 600	100 ... 500	10	15
0 ... 700	100 ... 600	10	15

Scale range in °F	Measuring range in °F	Scale interval in °F	Error limit ± °F
0 ... 200	20 ... 180	2	4
0 ... 250	30 ... 220	5	10
0 ... 500	50 ... 450	5	10

Material
Plug connection	PA 6, black
Remote capillary
Surface mounting flange	Stainless steel 1.4301
Panel mounting flange	Stainless steel 1.4301
Spiral protective sleeve	Stainless steel 316
Contact bulb	Stainless steel 1.4571
Material (wetted)
Process connection	Stainless steel 304
Stem	Stainless steel 316
Material (non-wetted)
Case	Stainless steel 316L
Articulated joint 'adjustable stem and dial'	Stainless steel 316L
Ring	Stainless steel 304
Dial	■ Aluminium ■ White ■ Black lettering
Pointer	■ Aluminium ■ Black ■ Adjustable pointer

عرض الكل (20)

Operating conditions

Ambient temperature range 1)	-40 ...+60 °C [-40 ...+140 °F] without/with liquid damping
Storage and transport	-40 ...+60 °C [-40 ...+140 °F]
Ingress protection per IEC/EN 60529 2)	IP65

Logo	Description	Region
	EU declaration of conformity EMC directive EN 61326 emission (group 1, class B) and immunity (industrial application)	European Union
	ATEX directive Hazardous areas - Ex ia Zone 1 gas II 2G Ex ia IIC T4 Gb	European Union
	IECEx Hazardous areas - Ex i Zone 1 gas Ex ia IIC T4 Gb	International
-	MTEx Hazardous areas - Ex i Zone 1 gas Ex ia IIC T4 Gb	South Africa

Certificates

Certificates	■ 2.2 test report per EN 10204 (e.g. state-of-the-art manufacturing, material proof, indication accuracy) ■ 3.1 inspection certificate per EN 10204 (e.g. material proof for wetted metal parts, indication accuracy, calibration certificate)

Safety-related characteristic values (Ex)

Electrical parameters of the intrinsically safe voltage supply
Max. input voltage U i	DC 7V
Max. input current for gas applications I i	250mA
Max. input power P i	330mW
Effective internal capacitance C i	4.75 μF
Effective internal inductance L i	Negligible
Temperature range
Ambient temperature	-40 ...+60 °C [-40 ...+140 °F]
ConnectorT Ref 1)	-40 ...+100 °C [-40 ...+212 °F]

Nominal size	Dimensions in mm["] d SW l 2 3073050.06
NS in mm["]	d 1 1)	∅ d G i	a for axial l 1 l 2	a for adjustable stem and dial Ø 3073050.06
100 [4"]	18 [0.71]	8 [0.32] i i d 1	15 [0.60] 1	l i SW 1 25 [0.98] d

Nominal size	Process- connection G	Dimensions in mm["] Ø d d 3073050.06 Bauform Design	3
NS in mm["]	G	i l 2	SW	d	∅ d Design 3
100 [4"]	G½B i i SW	14 [0,55] l 1 G	27 [1.06] Ø d 4	26 [1.02] Ø d	8 [0.32] Bauform
	G3/4 B SW	16 [0,63 ] G l 2	32 [1.26] Ø d	32 [1.26]	8 [0.32] 3073050.06 Design 1
	½NPT i i	19 [0,75] i l 1	22 [0.87] l 2	-	8 [0.32] 3073050.06 Bauform 4 Design 4
	3/4 NPT	20 [0,79] l 1 l d 1	30 [1.18]	- d	8 [0.32] Bauform

Nominal size	Process connec- tion L ca.40	Dimensions in mm["] l 1 l l
NS in mm["]	G SW	i i	SW G	∅ d Ø d Ø d 4
100 [4"]	G½B	20 [0,79]	27 [1.06]	8 [0.32] 3073050.06 Bauform
	M20 x 1.5	15 [0,59]	22 [0.87]	8 [0.32]

Nominal size	Process connec- tion	Dimensions in mm["] l L 2
NS in mm["]	G	i	SW	∅ d
100 [4"]	G½B SW 25 Ø22	8.5 [0,34] i	27 [1.06] Ø d G 4	8 [0.32] d
	G3/4 B	10.5 [0,41]	32 [1.26]	8 [0.32] Ø
	M24 x 1.5	13.5 [0,53]	32 [1.26]	8 [0.32]

Nominal size l 1	Process- connection ca.40 2	Dimensions in mm["] l l 2 1
NS in mm["] G	G Ø d d	i L	SW	d	∅ d
100 [4"]	G½B	14 [0,55]	27 [1.06] 3073050.06	26 [1.02]	8 [0.32]
l 1	G3/4 B 2	16 [0,63 ]	32 [1.26]	32 [1.26]	8 [0.32]
l	M18 x 1.5 d	12 [0,47]	24 [0.95]	23 [0.91]	8 [0.32]
G	½NPT Ø	19 [0,75]	22 [0.87] 3073050.06	-	8 [0.32]
i i l 1 l	3/4 NPT	20 [0,79]	30 [1.18]	-	8 [0.32]

Nominal size	Process connection	Dimensions in mm["]
NS in mm["]	G	i	SW	d	∅ d
100 [4"]	G½B	14 [0,55]	27 [1.06]	26 [1.02]	8 [0.32]
	G3/4 B	16 [0,63 ]	32 [1.26]	32 [1.26]	8 [0.32]
	M18 x 1.5	12 [0,47]	24 [0.95]	23 [0.91]	8 [0.32]
	½NPT	19 [0,75]	22 [0.87]	-	8 [0.32]
	3/4 NPT	20 [0,79]	30 [1.18]	-	8 [0.32]

Nominal size	Process- connection	Dimensions in mm["]
NS in mm["]	G	i	SW	∅ d
100 [4"]	M20 x 1.5	15 [0,59]	22 [0.87]	8 [0.32]

Nominal size	Process connection	Dimensions in mm["]
NS in mm["]	G	i	SW	d	∅ d
100 [4"]	G½B	14 [0.55]	27 [1.06]	26 [1.02]	8 [0.32]
	G3/4 B	16 [0.63 ]	32 [1.26]	32 [1.26]	8 [0.32]
	½NPT	19 [0.75]	22 [0.87]	-	8 [0.32]
	3/4 NPT	20 [0.79]	30 [1.18]	-	8 [0.32]

Nominal size	Process connection	Dimensions in mm["]
NS in mm["]	G	i	SW	d	∅ d
100 [4"]	G½B	14 [0.55]	27 [1.06]	26 [1.02]	8 [0.32]
	G3/4 B	16 [0.63 ]	32 [1.26]	32 [1.26]	8 [0.32]
	½NPT	19 [0.75]	22 [0.87]	-	8 [0.32]
	3/4 NPT	20 [0.79]	30 [1.18]	-	8 [0.32]

Nominal size	Process connection	Dimensions in mm["]
NS in mm["]	G	i	SW	d 4	Ø d
100 [4"]	G½B	14 [0,55]	27 [1.06]	26 [1.02]	8 [0.32]
	G3/4 B	16 [0,63 ]	32 [1.26]	32 [1.26]	8 [0.32]
	½NPT	19 [0,75]	22 [0.87]	-	8 [0.32]
	3/4 NPT	20 [0,79]	30 [1.18]	-	8 [0.32]

Nominal size	Process connection	Dimensions in mm["]
NS in mm["]	G	i	SW	d 4	Ø d
100 [4"]	G½B	14 [0,55]	27 [1.06]	26 [1.02]	8 [0.32]
	G3/4 B	16 [0,63 ]	32 [1.26]	32 [1.26]	8 [0.32]
	½NPT	19 [0,75]	22 [0.87]	-	8 [0.32]
	3/4 NPT	20 [0,79]	30 [1.18]	-	8 [0.32]

Nominal size	Dimensions in mm["]	Weight in kg
NS in mm["]	b 1)	b 1	C	∅ d	∅ d 4	∅ D 1	∅ D 2	G	k	SW	[lbs]
100 [4"]	60/68 [2.36/2.68]	92/100 [3.62/3.94]	68.8 [2.71]	8 2) [0.32]	26 [1.02]	101 [3.98]	99 [3.90]	G1/2 B	25 [0.98]	27 [1.06]	1.3 [2.87]

ترمومتر يعمل بالغاز للتوصيل بوحدة WIKA اللاسلكية

الوصف

المزايا

الأسئلة والأجوبة

1 مادة قياسية من عائلة TGU