Реле-уровнемер с герконовым датчиком
Описание
Уровнемерные преобразователи FLR с измерительной цепью на герконах применяются для измерения уровня в жидких средах. Они работают по поплавковому принципу с магнитной передачей.
Магнитная система поплавка в направляющей трубке приводит в действие измерительную цепь сопротивления, соответствующую схеме 3-проводного потенциометра. Измерительное напряжение, формируемое при этом, пропорционально уровню заполнения.
Из-за размыкания контактов измерительной цепи измерительное напряжение имеет очень мелкую ступенчатость и, таким образом, практически является непрерывным. В зависимости от требований доступны несколько различных вариантов размыкания контактов.
Релейный уровнемер на герконах, модель FLR-F
Особенности
- Возможны решения, адаптированные под конкретный процесс и технологию
- Рабочая температура: T = -80 ... +200 °C [-112 ... +392 °F]
- Рабочее давление: P = Вакуум до 25 bar [362.6 psi]
- Предел плотности: ρ ≥ 400 kg/m 3 [25.0 lbs/ft 3]
- Большой выбор различных электрических и процессных присоединений и материалов
- Опционально с программируемым и конфигурируемым преобразователем в головке для полевых сигналов 4 ... 20 mA, HART ® , PROFIBUS ® PA и FOUNDATION™ Fieldbus
- Взрывозащищённые исполнения (опция)
Вопросы и ответы
Какой диапазон измерения уровня обеспечивает FLR-F?
Диапазоны измерения составляют от 1,5 до 6,0 m в зависимости от исполнения.
Какой принцип работы у этого уровнемера?
Поплавковый принцип с магнитной передачей: магнитная система поплавка в направляющей трубке воздействует на герконовую измерительную цепь сопротивления по схеме 3-проводного потенциометра.
Какие выходные сигналы доступны?
3-проводный потенциометр, 4 … 20 mA, а опционально — головной преобразователь с HART®, PROFIBUS® PA или FOUNDATION™ Fieldbus.
Какие присоединения к процессу предусмотрены?
Зажимные соединения ISO 2852 DN 25 … DN 150, резьбовые DIN 11851 DN 50 … DN 150 и зажимные DIN 32676 DN 25 … DN 100 (или 1" … 4").
Из каких материалов изготовлены смачиваемые части?
Нержавеющая сталь 1.4435 (316L) или 1.4404 (316L) — материалы, пригодные для пищевых и фармацевтических применений.
Каковы допустимые температура и давление среды?
Температура среды от -80 до +200 °C, рабочее давление от вакуума до 25 bar; предельная плотность среды ρ ≥ 400 kg/m³.
Есть ли взрывозащищённые исполнения?
Да, доступны версии Ex i II 1/2G Ex ia IIC T4…T6 Ga/Gb / II 2D Ex ib IIIC T80 °C Db (No. KEMA 01 ATEX 1052) и Ex d II 2G Ex d IIC T6 Gb / II 2D Ex tb IIIC T80 °C Db (No. TÜV 13 ATEX 7399 X).
Чем FLR-F отличается от других моделей серии FLR?
FLR-F — исполнение для пищевых применений: гигиенические присоединения (DIN 11851, DIN 32676, ISO 2852), смачиваемые части из стали 316L и соответствие регламенту EC 1935/2004 для контакта с пищевыми продуктами.
| Модель | FLR-F |
| Серия | FLR |
| Подтип | Reed level transmitter |
| Диапазон уровня | 1.5…6 m |
| Технологическое присоединение | ISO 2852, DN 25 ... DN 150DIN 11851 threaded pipe connection DN 50...DN 150DIN 32676 clamp pipe connection DN 25...DN 100ISO 2852 clamp pipe connection DN 25...DN 150DIN 11851, downwards, DN 50 ... DN 150DIN 32676, DN 25 … DN100 or 1" … 4"DIN 11851, DN 50 ... DN 150DIN 32676, DN 25 ... DN 100 |
| Темп. процесса | −80…+200 °C |
| Макс. давление процесса | 25 bar |
| Технология измерения | float |
| Выходной сигнал | 3-wire potentiometer · 4...20 mA · HART · PROFIBUS PA · FOUNDATION Fieldbus |
| Питание | < AC 50 V, < DC 75 V |
| Электр. соединение | Aluminium 80 x 75 x 57 mm connection housing, options: Polyester, stainless steel |
| Материал смачиваемых частей | Stainless steel 1.4435 (316L), Stainless steel 1.4404 (316L), Stainless steel 1.4435 (36L), Stainless steel 1.4404 (36L) |
| Темп. окружающей среды | −20…+120 °C |
| Степень защиты IP | IP66/IP68 |
| Сертификаты | RoHS directiveEMC EN 61326RoHSATEXEC 1935/2004EMC directive EN 61326EC regulation no. 1935/2004CEEMC directive |
| Взрывозащита | Ex i II 1/2G Ex ia IIC T4...T6 Ga/Gb or II 2D Ex ib IIIC T80 °C DbEx d II 2G Ex d IIC T6 Gb / II 2 D Ex tb IIIC T80 °C DbEx i II 1/2G Ex ia IIC T4 ...T6 Ga/Gb or II 2D Ex ib IIIC T80 °C Db No.KEMA 01 ATEX 1052Ex d II 2G Ex d IIC T6 Gb / II 2 D Ex tb IIIC T80 °C Db No.TÜV 13 ATEX 7399 XEx i II 1/2G Ex ia IIC T4 ...T6 Ga/Gb or No. KEMA 01 ATEX 1052 XII 2D Ex ib IIIC T80 °C DbEx d II 2G Ex d IIIC T6 Gb / II 2D Ex tb IIIC T80 °C Db No.TÜV 13 ATEX 7399 X |
| Языки datasheet | EN |
| Level transmitter | Description |
|---|---|
| FLR-FA | Version without head-mounted transmitter |
| FLR-FB | Version with head-mounted transmitter |
| Logo | Description | Country |
|---|---|---|
| EU declaration of conformity ■ EMCdirective EN 61326 emission (group 1, class B) and immunity (industrial application) ■ RoHS directive | European Union | |
| ■ ATEX directive (option) Hazardous areas - Ex i II 1/2G Ex ia IIC T4 ...T6 Ga/Gb or II 2D Ex ib IIIC T80 °C Db No.KEMA 01 ATEX 1052 - Ex d II 2G Ex d IIC T6 Gb / II 2 D Ex tb IIIC T80 °C Db No.TÜV 13 ATEX 7399 X |
| Model FLR-FA | Model FLR-FB | |
|---|---|---|
| Electrical connection | Connection housing: Aluminium 80 x 75 x 57 mm[3.1 x 3.0 x 2.2 in] without head-mounted transmitter Option: Polyester, stainless steel | Connection housing: Aluminium 80 x 75x57mm [3.1 x 3.0 x 2.2 in] with head-mounted transmitter Option: Polyester, stainless steel |
| Material (process connection, guide tube, float) | ■ Stainless steel 1.4435 (316L) ■ Stainless steel 1.4404 (316L) Electropolished surface | |
| Process connection | ■ Threaded pipe connection DIN 11851, downwards, DN 50 ...DN 150 ■ Clamp pipe connection DIN 32676, DN 25 …DN100or 1" …4" ■ Clamp pipe connection ISO 2852, DN 25 ...DN 150 Others on request | |
| Guide tube diameter | ■ 12 mm[0.5 in] ■ 14 mm[0.6 in] ■ 18 mm[0.7 in] | |
| Max. guide tube length L | ■ 1,500 mm(guide tube diameter 12 mm[0.5 in]) ■ 3,500 mm(guide tube diameter 14 mm[0.6 in]) ■ 6,000 mm(guide tube diameter 18 mm[0.7 in]) | |
| Float diameter | 44 ... 120 mm[1.7 ... 4.7 in] | |
| Float selection | Depending on guide tube diameter and process conditions | (see page 5) |
| Max. operating pressure | See page 5 | |
| Temperature range | -20 ...+120 °C [-4 ...+248 °F] Option: ■ High-temperature version: 120 ... 200 °C [248 ... ■ Low-temperature version: -80 ... -20 °C [-112 ... -4 | 392 °F] °F] |
| Contact separation | ■ 5 mm[0.2 in] ■ 10 mm[0.4 in] ■ 15 mm[0.6 in] ■ 18 mm[0.7 in] | |
| Resolution | ■ 2.7 mm[0.1 in] ■ 5.5 mm[0.2 in] ■ 7.5 mm[0.3 in] ■ 9 mm[0.4 in] 1) (depending on contact separation) | |
| Overall resistance of the measuring chain | Depending on length and separation | |
| Head-mounted transmitter | External transmitter | Head-mounted transmitter, see page 6 |
| Tube end | ■ Float limitation welded to guide tube ■ Float limitation removable (with FDA conform sealing per CFR21 Food and Drugs for guide tube diameters 12 mm[0.5 in] and 14 mm[0.6 in]) | |
| Output | 3-wire potentiometer | 4 ...20mA |
| Connection cable to transmitter/ control room | Cable length max. 2,000 m, 3-wire, shielded | 2-wire, shielded |
| Permissible supply voltage | < AC 50V < DC 75V | See the data sheet of the head-mounted transmitter used |
| Mounting position | Vertical ±30° | |
| Ingress protection | Up to IP66 or IP68 per IEC/EN 60529 (depending on version) |
| Material | Version | Suits guide tube Ø in mm[in] | Ø A inmm [in] | B inmm [in] | Ø C inmm [in] | Max. operating pressure in bar [psi] | Max. operating temp. in °C [°F] | Limit density 85 %in kg/m 3 [lbs/ft³] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1.4404 or 1.4571 | VE52R | ■ 12 [0.5] ■ 14 [0.6] | 52 [2.0] | 52 [2.0] | 15 [0.6] | 25 [362.6] | 250 [482] | 700 [43.7] |
| VE62R | ■ 12 [0.5] ■ 14 [0.6] | 62 [2.4] | 61 [2.4] | 15 [0.6] | 16 [232.1] | 250 [482] | 597 [37.3] | |
| VE80R | 18 [0.7] | 80 [3.1] | 76 [2.9] | 23 [0.9] | 16 [232.1] | 250 [482] | 617 [38.5] | |
| VE83R | ■ 12 [0.5] ■ 14 [0.6] | 83 [3.3] | 81 [3.2] | 15 [0.6] | 16 [232.1] | 250 [482] | 412 [25.7] | |
| VE98R | 18 [0.7] | 98 [3.9] | 96 [3.8] | 23 [0.9] | 16 [232.1] | 250 [482] | 561 [35.0] | |
| VE105R | 18 [0.7] | 105 [4.1] | 103 [4.1] | 23 [0.9] | 16 [232.1] | 250 [482] | 520 [32.5] | |
| VE120R | 18 [0.7] | 120 [4.7] | 117 [4.6] | 23 [0.9] | 16 [232.1] | 250 [482] | 394 [24.6] |
Смотреть все (6)
| Material | Version | Suits guide tube Ø in mm[in] | Ø A inmm [in] | B inmm [in] | Ø C inmm [in] | Max. operating pressure in bar [psi] | Max. operating temp. in °C [°F] | Limit density 85 %in kg/m 3 [lbs/ft³] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1.4404 or 1.4571 | VE44R | ■ 12 [0.5] ■ 14 [0.6] | 44 [1.7] | 52 [2.0] | 15 [0.6] | 16 [232.1] | 250 [482] | 740 [46.2] |
| Model | 4 ... 20 mA | HART ® | PROFIBUS ® PA | FOUNDATION™ Fieldbus | Ex i | Order umber |
|---|---|---|---|---|---|---|
| TE | x | - | - | - | x | 014832 |
| TS | x | - | - | - | - | 005894 |
| T32E | x | x | - | - | x | 025216 |
| T32S | x | x | - | - | - | 114795 |
| T53F | - | - | - | x | x | 025727 |
| T53P | - | - | x | - | x | 034422 |
| T15 | x | - | - | - | x | 122955 122954 |
Не нашли ответа в документации? Инженер ответит в течение рабочего дня.
Спросить инженера →1 стандартных артикулов семейства FLR
Если знаете код — выберите напрямую. Если нет — пользуйтесь конфигуратором в режиме «01».
