مرسل مستوى تعشيق (Reed)
الوصف
تُستخدم مرسلات مستوى طراز FLR المزودة بسلسلة قياس بالقصبة (reed) لقياس المستوى في الوسائط السائلة. وتعمل وفق مبدأ الطفو مع نقل مغناطيسي.
يقوم النظام المغناطيسي للطفو داخل أنبوب الدليل بتشغيل سلسلة قياس مقاومية تتوافق مع دائرة جهد متغير (بوتنشيومتر) بثلاثة أسلاك (3-wire). وتكون جهد القياس الناتج متناسبًا طرديًا مع مستوى الامتلاء.
يتم تقسيم جهد القياس بدقة فائقة بسبب فصل التلامس لسلسلة القياس، وبالتالي يكون شبه مستمر. وبناءً على المتطلبات، تتوفر عدة مسافات فصل تلامس مختلفة.
مرسل مستوى بالقصبة (Reed)، طراز FLR-F
المزايا
- إمكانية حلول خاصة بالعملية والإجراء
- درجة حرارة التشغيل: T = -80 ... +200 °C [-112 ... +392 °F]
- ضغط التشغيل: P = من الفراغ إلى 25 bar [362.6 psi]
- الكثافة الحدية: ρ ≥ 400 kg/m 3 [25.0 lbs/ft 3]
- تشكيلة واسعة من الوصلات الكهربائية المختلفة، ووصلات العمليات والمواد
- اختياريًا: مع محول رأس قابل للبرمجة والتكوين لإشارات الحقل 4 ... 20 mA، HART ®، PROFIBUS ® PA وFOUNDATION™ Fieldbus
- نسخ مقاومة للانفجار (اختياري)
الأسئلة والأجوبة
ما هو نطاق قياس المستوى لهذا المرسل؟
تتراوح نطاقات المستوى المتاحة بين 1.5 m و6.0 m حسب تكوين الجهاز.
ما هي درجات حرارة وضغوط التشغيل المسموحة؟
درجة حرارة التشغيل T = -80 … +200 °C، وضغط التشغيل P = من التفريغ حتى 25 bar.
هل يناسب هذا الجهاز تطبيقات الغذاء والدواء؟
نعم، فهو مصمم خصيصًا للتطبيقات الغذائية، وتتوفر وصلات عملية صحية مثل DIN 11851 وDIN 32676 وISO 2852، كما يحمل شهادة EC 1935/2004 الخاصة بالمواد الملامسة للأغذية.
ما هي مواد الأجزاء الملامسة للوسط؟
ستانلس ستيل 1.4435 (316L) أو ستانلس ستيل 1.4404 (316L) حسب الخيار المطلوب.
ما هي إشارات الخرج المتوفرة؟
بوتنشيومتر ثلاثي الأسلاك (3-wire potentiometer)، أو 4 … 20 mA، واختياريًا HART أو PROFIBUS PA أو FOUNDATION Fieldbus عبر مرسل مركّب على الرأس قابل للبرمجة والتكوين.
ما هي درجة الحماية من دخول الأجسام والماء؟
الجهاز متوفر بدرجة حماية IP66/IP68.
هل تتوفر نسخ للمناطق الخطرة؟
نعم، تتوفر نسخ محمية من الانفجار (اختيارية) بشهادات ATEX مثل Ex i II 1/2G Ex ia IIC T4…T6 Ga/Gb أو II 2D Ex ib IIIC T80 °C Db، وEx d II 2G Ex d IIC T6 Gb / II 2D Ex tb IIIC T80 °C Db.
ما الذي يميز طراز FLR-F عن باقي عائلة FLR؟
طراز FLR-F موجه تحديدًا لتطبيقات الغذاء، بوصلات عملية صحية (DIN 11851، DIN 32676، ISO 2852) ومواد ملامسة مطابقة لـ EC 1935/2004، مع نفس سلسلة القياس بالقصبة (reed).
| الطراز | FLR-F |
| السلسلة | FLR |
| النوع الفرعي | Reed level transmitter |
| نطاق المستوى | 1.5…6 m |
| وصلة العملية | ISO 2852, DN 25 ... DN 150DIN 11851 threaded pipe connection DN 50...DN 150DIN 32676 clamp pipe connection DN 25...DN 100ISO 2852 clamp pipe connection DN 25...DN 150DIN 11851, downwards, DN 50 ... DN 150DIN 32676, DN 25 … DN100 or 1" … 4"DIN 11851, DN 50 ... DN 150DIN 32676, DN 25 ... DN 100 |
| درجة حرارة العملية | −80…+200 °C |
| أقصى ضغط للعملية | 25 bar |
| تقنية القياس | float |
| إشارة الخرج | 3-wire potentiometer · 4...20 mA · HART · PROFIBUS PA · FOUNDATION Fieldbus |
| التغذية | < AC 50 V, < DC 75 V |
| وصلة كهربائية | Aluminium 80 x 75 x 57 mm connection housing, options: Polyester, stainless steel |
| مادة الأجزاء الملامسة | Stainless steel 1.4435 (316L), Stainless steel 1.4404 (316L), Stainless steel 1.4435 (36L), Stainless steel 1.4404 (36L) |
| حرارة المحيط | −20…+120 °C |
| تصنيف IP | IP66/IP68 |
| الشهادات | RoHS directiveEMC EN 61326RoHSATEXEC 1935/2004EMC directive EN 61326EC regulation no. 1935/2004CEEMC directive |
| حماية الانفجار | Ex i II 1/2G Ex ia IIC T4...T6 Ga/Gb or II 2D Ex ib IIIC T80 °C DbEx d II 2G Ex d IIC T6 Gb / II 2 D Ex tb IIIC T80 °C DbEx i II 1/2G Ex ia IIC T4 ...T6 Ga/Gb or II 2D Ex ib IIIC T80 °C Db No.KEMA 01 ATEX 1052Ex d II 2G Ex d IIC T6 Gb / II 2 D Ex tb IIIC T80 °C Db No.TÜV 13 ATEX 7399 XEx i II 1/2G Ex ia IIC T4 ...T6 Ga/Gb or No. KEMA 01 ATEX 1052 XII 2D Ex ib IIIC T80 °C DbEx d II 2G Ex d IIIC T6 Gb / II 2D Ex tb IIIC T80 °C Db No.TÜV 13 ATEX 7399 X |
| لغات ورقة البيانات | EN |
| Level transmitter | Description |
|---|---|
| FLR-FA | Version without head-mounted transmitter |
| FLR-FB | Version with head-mounted transmitter |
| Logo | Description | Country |
|---|---|---|
| EU declaration of conformity ■ EMCdirective EN 61326 emission (group 1, class B) and immunity (industrial application) ■ RoHS directive | European Union | |
| ■ ATEX directive (option) Hazardous areas - Ex i II 1/2G Ex ia IIC T4 ...T6 Ga/Gb or II 2D Ex ib IIIC T80 °C Db No.KEMA 01 ATEX 1052 - Ex d II 2G Ex d IIC T6 Gb / II 2 D Ex tb IIIC T80 °C Db No.TÜV 13 ATEX 7399 X |
| Model FLR-FA | Model FLR-FB | |
|---|---|---|
| Electrical connection | Connection housing: Aluminium 80 x 75 x 57 mm[3.1 x 3.0 x 2.2 in] without head-mounted transmitter Option: Polyester, stainless steel | Connection housing: Aluminium 80 x 75x57mm [3.1 x 3.0 x 2.2 in] with head-mounted transmitter Option: Polyester, stainless steel |
| Material (process connection, guide tube, float) | ■ Stainless steel 1.4435 (316L) ■ Stainless steel 1.4404 (316L) Electropolished surface | |
| Process connection | ■ Threaded pipe connection DIN 11851, downwards, DN 50 ...DN 150 ■ Clamp pipe connection DIN 32676, DN 25 …DN100or 1" …4" ■ Clamp pipe connection ISO 2852, DN 25 ...DN 150 Others on request | |
| Guide tube diameter | ■ 12 mm[0.5 in] ■ 14 mm[0.6 in] ■ 18 mm[0.7 in] | |
| Max. guide tube length L | ■ 1,500 mm(guide tube diameter 12 mm[0.5 in]) ■ 3,500 mm(guide tube diameter 14 mm[0.6 in]) ■ 6,000 mm(guide tube diameter 18 mm[0.7 in]) | |
| Float diameter | 44 ... 120 mm[1.7 ... 4.7 in] | |
| Float selection | Depending on guide tube diameter and process conditions | (see page 5) |
| Max. operating pressure | See page 5 | |
| Temperature range | -20 ...+120 °C [-4 ...+248 °F] Option: ■ High-temperature version: 120 ... 200 °C [248 ... ■ Low-temperature version: -80 ... -20 °C [-112 ... -4 | 392 °F] °F] |
| Contact separation | ■ 5 mm[0.2 in] ■ 10 mm[0.4 in] ■ 15 mm[0.6 in] ■ 18 mm[0.7 in] | |
| Resolution | ■ 2.7 mm[0.1 in] ■ 5.5 mm[0.2 in] ■ 7.5 mm[0.3 in] ■ 9 mm[0.4 in] 1) (depending on contact separation) | |
| Overall resistance of the measuring chain | Depending on length and separation | |
| Head-mounted transmitter | External transmitter | Head-mounted transmitter, see page 6 |
| Tube end | ■ Float limitation welded to guide tube ■ Float limitation removable (with FDA conform sealing per CFR21 Food and Drugs for guide tube diameters 12 mm[0.5 in] and 14 mm[0.6 in]) | |
| Output | 3-wire potentiometer | 4 ...20mA |
| Connection cable to transmitter/ control room | Cable length max. 2,000 m, 3-wire, shielded | 2-wire, shielded |
| Permissible supply voltage | < AC 50V < DC 75V | See the data sheet of the head-mounted transmitter used |
| Mounting position | Vertical ±30° | |
| Ingress protection | Up to IP66 or IP68 per IEC/EN 60529 (depending on version) |
| Material | Version | Suits guide tube Ø in mm[in] | Ø A inmm [in] | B inmm [in] | Ø C inmm [in] | Max. operating pressure in bar [psi] | Max. operating temp. in °C [°F] | Limit density 85 %in kg/m 3 [lbs/ft³] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1.4404 or 1.4571 | VE52R | ■ 12 [0.5] ■ 14 [0.6] | 52 [2.0] | 52 [2.0] | 15 [0.6] | 25 [362.6] | 250 [482] | 700 [43.7] |
| VE62R | ■ 12 [0.5] ■ 14 [0.6] | 62 [2.4] | 61 [2.4] | 15 [0.6] | 16 [232.1] | 250 [482] | 597 [37.3] | |
| VE80R | 18 [0.7] | 80 [3.1] | 76 [2.9] | 23 [0.9] | 16 [232.1] | 250 [482] | 617 [38.5] | |
| VE83R | ■ 12 [0.5] ■ 14 [0.6] | 83 [3.3] | 81 [3.2] | 15 [0.6] | 16 [232.1] | 250 [482] | 412 [25.7] | |
| VE98R | 18 [0.7] | 98 [3.9] | 96 [3.8] | 23 [0.9] | 16 [232.1] | 250 [482] | 561 [35.0] | |
| VE105R | 18 [0.7] | 105 [4.1] | 103 [4.1] | 23 [0.9] | 16 [232.1] | 250 [482] | 520 [32.5] | |
| VE120R | 18 [0.7] | 120 [4.7] | 117 [4.6] | 23 [0.9] | 16 [232.1] | 250 [482] | 394 [24.6] |
عرض الكل (6)
| Material | Version | Suits guide tube Ø in mm[in] | Ø A inmm [in] | B inmm [in] | Ø C inmm [in] | Max. operating pressure in bar [psi] | Max. operating temp. in °C [°F] | Limit density 85 %in kg/m 3 [lbs/ft³] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1.4404 or 1.4571 | VE44R | ■ 12 [0.5] ■ 14 [0.6] | 44 [1.7] | 52 [2.0] | 15 [0.6] | 16 [232.1] | 250 [482] | 740 [46.2] |
| Model | 4 ... 20 mA | HART ® | PROFIBUS ® PA | FOUNDATION™ Fieldbus | Ex i | Order umber |
|---|---|---|---|---|---|---|
| TE | x | - | - | - | x | 014832 |
| TS | x | - | - | - | - | 005894 |
| T32E | x | x | - | - | x | 025216 |
| T32S | x | x | - | - | - | 114795 |
| T53F | - | - | - | x | x | 025727 |
| T53P | - | - | x | - | x | 034422 |
| T15 | x | - | - | - | x | 122955 122954 |
لم تجد الإجابة في الوثائق؟ سيرد المهندس خلال يوم عمل.
اسأل المهندس →1 مادة قياسية من عائلة FLR
إذا كنت تعرف الرمز — اختر مباشرة. إذا لا — استخدم المُهيِّئ في الوضع «01».
