Тензодатчик с балкой сдвига
Описание
Сдвиговые балки моделей F33x1 подходят для статических и динамических задач измерения. Они предназначены для определения сдвиговых усилий в различных областях применения.
Сдвиговые балки очень часто применяются в промышленной тензометрии и в сферах специального машиностроения, а также в производственной автоматизации. Они также используются в лабораторной технике и в процессной промышленности для определения крутящего момента.
Соответствующие технические и региональные допуски для этих тензодатчиков, разумеется, доступны в качестве опций.
Для получения дальнейших допусков см. стр. 4
Сдвиговая балка, модель F3301
Сдвиговые балки изготовлены из высокопрочной коррозионностойкой нержавеющей стали 1.4542, свойства которой особенно хорошо соответствуют областям применения сдвиговых балок.
В качестве выходных сигналов доступны распространённые активные токовые и напряженческие выходы (4 … 20 mA, 0 … 10 V). Возможны дублированные выходные сигналы и протоколы CANopen ®.
Сдвиговые балки могут быть интегрированы в сертифицированную систему защиты от перегрузки WIKA с моделью ELMS1 (DIN EN ISO 13849-1 с PL d/Cat. 3).
Особенности
- Диапазоны измерений 0 ... 2 кН до 0 ... 100 кН [0 ... 449.6 lbf до 0 ... 22,481 lbf]
- Коррозионностойкая версия из нержавеющей стали
- Встроенный усилитель
- Высокая длительная стабильность, высокая устойчивость к ударам и вибрации
- Хорошая воспроизводимость, простой монтаж
Вопросы и ответы
Какие диапазоны измерения доступны у тензодатчиков F33x1?
Стандартные диапазоны: 0 … 2, 0 … 5, 0 … 10, 0 … 20, 0 … 30, 0 … 50 и 0 … 100 кН (эквиваленты в lbf до 22 481 lbf).
Какая точность у датчика?
Линейность составляет ±1 %F nom, обратимый ход (гистерезис) — менее 0,1 %F nom.
Какие выходные сигналы поддерживает датчик?
Доступны активные токовый и напряжённый выходы 4 … 20 mA и 0 … 10 V, а также протокол CANopen®; возможны дублированные выходные сигналы.
Из какого материала изготовлен датчик и какая у него степень защиты?
Корпус выполнен из высокопрочной коррозионностойкой нержавеющей стали 1.4542, степень защиты — IP67.
В каком диапазоне температур может работать датчик?
Рабочий диапазон температуры окружающей среды и среды составляет -20 … +80 °C.
Есть ли исполнение для взрывоопасных зон?
Да, взрывозащита по ATEX доступна для модели F33C1.
Как интегрировать датчик в систему безопасности?
С моделью ELMS1 сдвиговая балка может быть интегрирована в сертифицированную систему защиты от перегрузки WIKA по DIN EN ISO 13849-1 с PL d/Cat. 3.
Чем отличаются модели F3301, F33C1 и F33S1?
Все три модели относятся к семейству F33x1 сдвиговых балок; по имеющимся данным, взрывозащита ATEX указана для модели F33C1, остальные различия уточняйте в даташите ds_fo5142_en_co_8b125d.
| Модель | F3301 |
| Серия | F33x1 |
| Подтип | Shear beam |
| Диапазон силы | 0…2 kN · 0…5 kN · 0…10 kN · 0…20 kN · 0…30 kN · 0…50 kN · 0…100 kN · 0…449.6 lbf · 0…1124 lbf · 0…2248 lbf · 0…4496 lbf · 0…6744 lbf · 0…11240 lbf · 0…22481 lbf |
| Класс точности | ±1%F nom (linearity), <0.1%F nom (reversibility) |
| Уровень функциональной безопасности (SIL) | DIN EN ISO 13849-1 with PL d/Cat. 3 (with ELMS1) |
| Темп. процесса | −20…+80 °C |
| Способ монтажа | Shear-beam |
| Выходной сигнал | 4...20 mA, 0...10 V, CANopen |
| Материал тензодатчика | 1.4542 stainless steel |
| Темп. окружающей среды | −20…+80 °C |
| Степень защиты IP | IP67 |
| Сертификаты | ULCE |
| Взрывозащита | ATEX (F33C1) |
| Длина кабеля | 2 m |
| Языки datasheet | EN, DE |
| Basic informations | Model F3301 and F33C1 with UL | Model F33S1 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Standard | In accordance with guidline VDI/VDE/DKD 2638 | ||||||
| Rated force F kN | 2 | 5 | 10 | 20 | 30 | 50 | 100 |
| nom Rated force F nom lbf | 449.6 | 1,124 | 2,248 | 4,496 | 6,744 | 11,240 | 22,481 |
| Relative linearity error d lin 1) | ±1%F nom | ||||||
| Relative reversibility error v | < 0.1 %F nom | ||||||
| Relative creep | 0.05%F nom | ||||||
| Temperature effect on | |||||||
| the characteristic valueTK c | 0.2%F nom / 10 K | ||||||
| the zero signalTK 0 | 0.2%F nom / 10 K | ||||||
| Force limit F L | 150%F nom | ||||||
| Breaking force F | |||||||
| B 2 kN / 20 kN ... 100 kN [449.6 lbf / 4,496 lbf ... 22,481 lbf] | 300%F nom | ||||||
| 10 kN [2,248 lbf] | 270%F nom | ||||||
| Permissible vibration loading F rb | ±50%F nom | ||||||
| Rated displacement (typical) s nom | |||||||
| < 10 kN [2,248 lbf] | < 0.02 mm[< 0.00079 in] | ||||||
| < 100 kN [22,481 lbf] | < 0.2 mm[< 0.0079 in] | ||||||
| Material of the measuring body | ■ Corrosion-resistant stainless steel, 1.4542, ultrasound-tested 3.1 material ■ Version with 3.2 material available | ||||||
| Rated temperature B T, nom | -20 …+80 °C [-4 ...+176 °F] | ||||||
| Operating temperature B T, G | ■ -30 …+80 °C [-22 ...+176 °F] ■ -40 …+80 °C [-40 ...+176 °F] | -30 …+80 °C [-22 ...+176 °F] | |||||
| Storage temperature B T, S | -40 …+85 °C [-40 ...+185 °F] | ||||||
| Electrical connection | ■ Circular connector M12 x 1, 4- or 5-pin ■ CANopen ® , Circular connector M12 x 1, 5-pin ■ MIL-connector | ■ 2-connector version M12 x 1, 4-pin ■ MIL-connector | |||||
| Output signal | ■ 4 …20mA, 2-wire | Redundant, opposing 4…20mA/20…4mA Version in accordance with requirements for functional safety per machinery directive 2006/42/EC as WIKA overload protection with model | |||||
| ■ 2 x 4 …20mAredundant ■ DC 0 …10V, 3-wire ■ 2 x DC 0 …10Vredundant ■ CANopen ® Protocol in accordance with CiA ® 301, device profile CiA ® 404, communication services LSS (CiA ® 305), configuration of the instrument address and baud rate Sync/ Async, Node/Lifeguarding, heartbeat; zero point and span adjustable by ±10 %via entries in the object directory 2) ■ Current output 4 …20mA, 2-wire: Signal current ■ Current output 4 …20mA, 3-wire:<8mA ■ Voltage output:<8mA ■ CANopen ® :<1W | Current output 4 …20mA:Signal current | ||||||
| Current/power consumption | |||||||
| Supply voltage UB | ■ DC 9 ...36V for current output ■ DC 13 ...36V for voltage output ■ ® | DC 10 …30Vfor current output | |||||
| DC 9 ...36V for CANopen ■ ≤ (UB - 10 V) / 0.024 A for current output ■ > 10 kΩ for voltage output | ■ ≤ (UB - 10 V) / 0.020 A (channel 1) for current output ■ ≤ (UB - 7 V) / 0.020 A (channel 2) | ||||||
| Load | for current output ≤ 2 ms (within 10 ...90%F nom ) 3) | ||||||
| Ingress protection (per IEC/EN 60529) | |||||||
| Unplugged state | |||||||
| state | |||||||
| Plugged-in | IP66, IP67 IP67 IP68, IP69, IP69K |
| Basic informations | Model F3301 and F33C1 with UL | Model F33S1 |
|---|---|---|
| Electrical protection | Reverse polarity, overvoltage and short-circuit protection | |
| Vibration resistance | 20 g, 100 h, 50 ... 150 Hz per DIN EN 60068-2-6 | |
| Shock resistance | DIN EN 60068-2-27 | |
| Immunity | ■ In accordance with DIN EN 61326-1/DIN EN 61326-2-3 ■ EMC-strengthened versions |
| Basic informations | Model F33C1 ATEX/IECEx EX ib 1) | Model F3301 Signal jump | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Standard | In accordance with guidline VDI/VDE/DKD 2638 | ||||||
| Rated force F nom kN | 2 | 5 | 10 | 20 | 30 | 50 | 100 |
| Rated force F nom lbf | 449.6 | 1,124 | 2,248 | 4,496 | 6,744 | 11,240 | 22,481 |
| Relative linearity error d lin 2) | ±1%F nom | ||||||
| Relative reversibility error v | < 0.1 %F nom | ||||||
| Relative creep | 0.05%F nom | ||||||
| Temperature effect on | |||||||
| the characteristic valueTK c | 0.2%F nom / 10 K | ||||||
| the zero signalTK 0 | 0.2%F nom / 10 K | ||||||
| Force limit F L | 150%F nom | ||||||
| Breaking force F B | |||||||
| 2 kN / 20 kN ... 100 kN [449.6 lbf / 4,496 lbf ... 22,481 lbf] | 300%F nom | ||||||
| 10 kN [2,248 lbf] | 270%F nom | ||||||
| Permissible vibration loading F rb | ±50%F nom | ||||||
| Rated displacement (typical) s nom | |||||||
| < 10 kN [2,248 lbf] < 100 kN [22,481 | < 0.02 mm[< 0.00079 in] | ||||||
| lbf] | < 0.2 mm[< 0.0079 in] Corrosion-resistant stainless steel, 1.4542, ultrasound-tested 3.1 material | ||||||
| Material of the measuring body | ■ ■ Version with 3.2 material available | ||||||
| Rated temperature B T, nom | -20 …+80 °C [-4 ...+176 °F] | ||||||
| Operating temperature B T, G | Ex II 2G Ex ib IIC T4 Gb -25 °C <Tamb < +85 °C Ex II 2G Ex ib IIC T3 Gb -25 °C <Tamb < +100 °C Ex I M2 Ex ib I Mb -25 °C <Tamb < +85 °C | -30 …+80 °C [-22 ...+176 °F] | |||||
| Storage temperature B T, S | -40 …+85 °C [-40 ...+185 °F] | ||||||
| Electrical connection | ■ Circular connector M12 x 1, 4-pin ■ MIL-connector ■ Cable gland | ||||||
| Output signal (rated characteristic value) C nom | 4 …20mA, 2-wire | ■ 4 …16mA, 2-wire 3) ■ DC 2 …8V, 3-wire 3) | |||||
| Current/power consumption | Current output4…20mA 2-wire: Signal current | ■ Current output4…20mA 2-wire: signal current ■ Current output4…20mA 3-wire:<8mA ■ Voltage output:<8mA | |||||
| Supply voltage UB | DC 10 ...30V for current output | ■ DC 10 …30Vfor current output ■ DC 14 ...30V for voltage output |
| Basic informations | Model F33C1 ATEX/IECEx EX ib 1) | Model F3301 Signal jump |
|---|---|---|
| Load | ■ ≤ (UB - 10 V) / 0.024 A for current output ■ > 10 kΩ for voltage output | |
| Response time | ≤ 2 ms (within 10 ...90%F nom ) 4) | |
| Ingress protection (per IEC/EN 60529) | IP67 | |
| Electrical protection | Reverse polarity, overvoltage and short-circuit protection | |
| Vibration resistance | 20 g, 100 h, 50 ... 150 Hz per DIN EN 60068-2-6 | |
| Shock resistance | DIN EN 60068-2-27 | |
| Immunity | ■ In accordance with DIN EN 61326-1/DIN EN 61326-2-3 ■ EMC-strengthened versions |
Смотреть все (20)
| Logo | Description | Region |
|---|---|---|
| EU declaration of conformity | European Union |
| Logo | Description | Country |
|---|---|---|
| EU declaration of conformity ATEX directive 1) per EN 60079-0:2012 and EN 60079-11:2012 (Ex ib) Hazardous areas Ex ib Ex II 2G Ex ib IIC T4 Gb -25 °C <T amb < +85 °C Ex II 2G Ex ib IIC T3 Gb -25 °C <T amb < +100 °C Ex I M2 Ex ib I Mb 3) -25 °C <T amb < +85 °C Ex II 2G Ex ib IIC T4 Gb -40 °C <T amb < +85 °C I M2 Ex ib I Mb 3) | European Union | |
| IECEx 1) per IEC 60079-0:2011 (Ed. 6) and IEC 60079-11:2011 (Ed. 6) (Ex ib) Hazardous areas Ex ib Ex ib IIC T4/T3 Gb -25 °C <T amb < +85 °C Ex ib IIC T4 Gb -25 °C <T amb < +100 °C Ex ib I Mb 3) -25 °C <T amb < +85 °C Ex ib IIC T4 Gb -40 °C <T amb < +85 °C | International | |
| UL 2) per UL 61010-1 and CSA C22.2 NO.61010-1 | USA and Canada | |
| EAC | Eurasian Economic Community | |
| EAC Ex 1) Hazardous areas Ex ib Ex ib IIC T3 Gb -40 °C <T amb < +100 °C Ex ib IIC T3 Gb -45 °C <T amb < +100 °C Ex ib IIC T4 Gb -40 °C <T amb < +85 °C Ex ib IIC T4 Gb -45 °C <T amb < +100 °C | Eurasian Economic Community |
| Rated force in kN | Mounting screws | Standard | Tightening torque [Nm] |
|---|---|---|---|
| 2; 10 | M12 | 8.8 | 90 |
| 20 | M12 | 10.9 | 120 |
| 30; 50 | M20 | 8.8 | 400 |
| 100 | M24 | 8.8 | 700 |
| Signal | Description |
|---|---|
| UB | Voltage source for the sensor |
| UB+ | Sensor voltage supply (+) |
| UB- | Sensor voltage supply (-) |
| S+ | Output signal (+) |
| S- | Output signal (-) |
| 0 V | 0V potential |
| Rated force in lbf | Mounting screws | Standard | Tightening torque [Nm] |
|---|---|---|---|
| 449.6; 2,248 | M12 | 8.8 | 90 |
| 4,496 | M12 | 10.9 | 120 |
| 6,744; 11,240 | M20 | 8.8 | 400 |
| 22,481 | M24 | 8.8 | 700 |
| Signal | Description |
|---|---|
| A | Ammeter |
| V | Voltmeter |
| + - | Voltage source |
| Switch | |
| Shield (ground) |
| Signal | 4 ... 20 mA, 2-wire | Cable colour |
|---|---|---|
| UB+/S+ | 1 | Brown |
| 0 V/S- | 3 | Black |
| Shield | Case / Connector | -- |
| Signal | 4 ... 20 mA, 3-wire | Cable colour |
|---|---|---|
| UB+ | 1 | Brown |
| S+ | 4 | Black |
| 0 V/S- | 3 | Blue |
| Shield | Case / Connector | -- |
| Signal | 0 ... 10 V, 3-wire | Cable colour |
|---|---|---|
| UB+ | 1 | Brown |
| S+ | 4 | Black |
| 0 V/S- | 3 | Blue |
| Shield | Case / Connector | -- |
| Signal | Description |
|---|---|
| UB | Voltage source for the sensor |
| UB+ | Sensor voltage supply (+) |
| UB- | Sensor voltage supply (-) |
| UR | Voltage source for the signal jump |
| UR+ | Signal jump supply voltage (+) |
| UR- | Signal jump supply voltage (-) |
| S+ | Output signal (+) |
| S- | Output signal (-) |
| 0 V | 0V potential |
| Signal | Description |
|---|---|
| A | Ammeter |
| V | Voltmeter |
| + - | Voltage source |
| Switch | |
| Shield (ground) |
| Signal | 4 ... 20 mA, 2-wire | Cable colour |
|---|---|---|
| UB+/S+ | 1 | Brown |
| 0 V/S- | 3 | Blue |
| UR+ | 2 | White |
| UR- | 4 | Black |
| Shield | Case / Connector | -- |
| Signal | 4 ... 20 mA, 3-wire | Cable colour |
|---|---|---|
| UB+ | 1 | Brown |
| 0 V/S- | 3 | Blue |
| UR+ | 2 | White |
| UR- | 3 | Blue |
| S+ | 4 | Black |
| Shield | Case / Connector | -- |
| Signal | Description |
|---|---|
| UB | Voltage source for the sensor |
| UB+ | Sensor voltage supply (+) |
| UB- | Sensor voltage supply (-) |
| S+ | Output signal (+) |
| S- | Output signal (-) |
| CH1 | Channel 1 |
| CH2 | Channel 2 |
| CH1+2 | Channel 1 and channel 2 |
| 0 V | 0V potential |
| Signal | Description |
|---|---|
| A | Ammeter |
| V | Voltmeter |
| + - | Voltage source |
| Switch | |
| Shield (ground) |
| Signal | 4 ... 20 mA, 2-wire | Cable colour |
|---|---|---|
| UB+/S+ (CH1) | 1 | Brown |
| UB+/S+ (CH2) | 2 | White |
| 0 V/S- (CH1) | 3 | Blue |
| 0 V/S- (CH2) | 4 | Black |
| Shield | Case / Connector | -- |
Не нашли ответа в документации? Инженер ответит в течение рабочего дня.
Спросить инженера →