Весь каталог AVIGANВесь каталогОфициальный партнёр WIKA · с 2003+38 (067) 285-77-70info@avigan.com.uaUARUENHEAR
AI-помощник
Опишите задачу — подберу 3 модели WIKA за 30 секунд
DIH50 1
DIH50
Под заказ
WIKA · Измерение температуры · Семейство DIH

Полевой индикатор для токовых петель с HART ®-связью

Полевой индикатор для токовых петель с HART-коммуникацией, применяемый в технологическом машиностроении, строительстве промышленных установок и в промышленности.
Диапазон
-60…85 °C
Выход
4-20mA · HART
Точность
±0.1 % of the measuring span
Защита
IP66
RoHSATEXIECExFMCSAEACGOSTBelGIMUkrSEPROPESOCEDNOP-MakNIIDNOP - MakNIIMTSCHSBVS 16 ATEX E 112 XIECEx BVS 10.0037XII 2G Ex db IIC T4/T5/T6 GbEx db IIC T4/T5/T6 Gb1 Ex d IIC T6 ... T4II (1)2G IIC T4/T5/T6 GbEx ia [ia Da] IIIC T135 °C DbEx ia IIC T4/T5/T6 GbEx ia IIIC T135 °C Db0 Ex ia IIC T4/T5/T61 Ex ib [ia] IIC T4/T5/T6DIP A20 Ta 120 °CDIP A21 Ta 120 °CCSA 1946893, LR66027FM 19US0033XEAC (TCRU C-DE.Γ508.V.02128)
Цена
По запросу
Зависит от конфигурации
+38 (067) 285-77-70·info@avigan.com.uaViberTelegram

Описание

Полевые индикаторы серии DIH — это индикаторы токовой петли 4 ... 20 mA, которые дополнительно могут обеспечивать наложенную связь HART ® между подключённым передатчиком и диспетчерской/помещением управления. Таким образом, диапазон индикации и единицы измерения автоматически принимаются в зависимости от настроек подключённого передатчика HART ®.

Обычные единицы измерения для температуры и давления уже сохранены на заводе-изготовителе. Дополнительно может быть запрограммирована опциональная «Пользовательская единица».

С помощью этого полевого индикатора можно отображать аварийные сигналы по диапазону, а также значения MIN и MAX. Также обнаруживаются и отображаются сигналы тока ошибки от подключённых передатчиков. Индикатор можно использовать в сочетании с любым передатчиком 4 ... 20 mA.

Особенности

  • Автоматическая конфигурация диапазона измерения через связь HART ® между HART ®-мастером и передатчиком
  • Диапазон индикации -9,999 ... 99,999 / столбиковая диаграмма
  • Дисплей для отображения единиц измерения и различных сообщений о состоянии
  • Ex-исполнения Модель DIH5x-I: искробезопасное исполнение Модель DIH5x-F: взрывонепроницаемая оболочка
  • Модель DIH5x-I: искробезопасное исполнение
  • Модель DIH5x-F: взрывонепроницаемая оболочка
  • HART ®: функция вторичного ведущего устройства и возможность многоточечного подключения (модель DIH52)

Вопросы и ответы

Какой входной сигнал поддерживает индикатор?

Индикатор работает с токовой петлёй 4 … 20 mA и может использоваться с любым передатчиком 4 … 20 mA; связь HART® накладывается на токовую петлю.

Какая точность индикации?

Класс точности составляет ±0.1 % от диапазона измерения.

Какое напряжение питания требуется?

Напряжение питания — 14.5 … 42 V DC.

В каком диапазоне температур окружающей среды может работать прибор?

В зависимости от исполнения: -20 … +70 °C, -20 … +85 °C, -40 … +85 °C или -60 … +85 °C.

Какая степень защиты корпуса?

Степень защиты IP66.

Чем отличаются модели DIH50 и DIH52?

Модель DIH52 дополнительно поддерживает функцию вторичного HART®-мастера и multidrop-режим.

Какие исполнения для взрывоопасных зон доступны?

Модель DIH5x-I — искробезопасное исполнение (например, Ex ia IIC T4/T5/T6 Gb), модель DIH5x-F — взрывозащищённый корпус (flameproof, например, II 2G Ex db IIC T4/T5/T6 Gb). Имеются сертификаты ATEX, IECEx, FM, CSA, EAC и другие.

Что отображается на дисплее помимо измеренного значения?

Дисплей показывает единицу измерения, статусные сообщения, аварийные сигналы по диапазону, значения MIN и MAX, а также обнаруживает и отображает сигналы тока ошибки от подключённых передатчиков.

Идентификация
МодельDIH50
СерияDIH
ПодтипField indicator
Измерительный диапазон
Диапазон температуры−40…+85 °C · −60…+85 °C · −20…+85 °C · −20…+70 °C
Точность измерения
Класс точности±0.1 % of the measuring span
Электрические характеристики
Выходной сигнал4-20mA · HART
Питание14.5 ... 42 V DC
Электр. соединениеScrew terminals, spring-clip terminals, flying leads
Условия эксплуатации
Темп. окружающей среды−60…+85 °C
Степень защиты IPIP66
Вес1.5 kg
Сертификаты и одобрения
Сертификаты
RoHSATEXIECExFMCSAEACGOSTBelGIMUkrSEPROPESOCEDNOP-MakNIIMTSCHS
Взрывозащита
BVS 16 ATEX E 112 XIECEx BVS 10.0037XII 2G Ex db IIC T4/T5/T6 GbEx db IIC T4/T5/T6 Gb1 Ex d IIC T6 ... T4II (1)2G IIC T4/T5/T6 GbEx ia [ia Da] IIIC T135 °C DbEx ia IIC T4/T5/T6 GbEx ia IIIC T135 °C Db0 Ex ia IIC T4/T5/T61 Ex ib [ia] IIC T4/T5/T6DIP A20 Ta 120 °CDIP A21 Ta 120 °CCSA (1946893, LR 66027) Class I, Division 1 + 2, Groups A, B, C, DFM (FM19US0033X) Class I, Division 1, Groups A, B, C, DEAC (ТС RU C-DE.ГБ08.V.02128) 0 Ex ia IIC T4/T5/T6 1 Ex ib [ia] IIC T4/T5/T6 DIP A20Ta 120 °C DIP A21Ta 120 °CBVS 10 ATEX E 158 IECEx BVS 10.0103 II 2G Ex db IIC T4/T5/T6 Gb Ex db IIC T4/T5/T6 GbТС RU C-DE.ГБ08.V.02128 1 Ex d IIC T6 ...T4BVS 16 ATEX E 112 X IECEx BVS 16.0075X II (1)2G II (1)2D II 2G II 2D IIC T4/T5/T6 Gb Ex ia [ia Da] IIIC T135 °C Db Ex ia IIC T4/T5/T6 Gb Ex ia IIIC T135 °C DbCSA 1946893, LR66027FM 19US0033XEAC (TCRU C-DE.Γ508.V.02128)Flameproof enclosure BVS10ATEXE158Intrinsically safe equipment BVS16ATEXE112X
Дополнительные характеристики
Защитная гильзаНет
Языки datasheetEN
Таблицы из даташита
SpecificationsModel DIH50Model DIH52
Display principleLCD, rotatable in 10° steps
Measured value of display7-segment LCD, 5-digit, character size9mm
Bar graph20-segment LCD
Info line14-segment LCD, 6-digit, character size 5.5mm
Status indicators♥ :HART ® mode (signalling of HART ® parameter adoption) : Unit lock Warnings or error messages
Indication range-9999 ... 99999
Measuring rate4/s
Accuracy±0.1 %of the measuring span±0.05 %of the measuring span
Temperature coefficient±0.1 %of the measuring span / 10 K
Input signal4 ...20mA
Output signalAnalogue current signal is looped in directly
Permissible current carrying capacity100mA
Voltage drop< DC 3V (< DC 2V at 20 mA); supply via current loop
HART ® functionality
■ Access control-Secondary master
■ Automatically set parametersUnit, measuring range
■ Available commands-Unit, measuring range start/end, format, zero point, span, damping, polling address
■ Identified commandsGeneric mode: 1, 15, 35, 44Generic mode: 0, 1, 6, 15, 34, 35, 36, 37, 44
■ MultidropNot supportedMeasured values are automatically taken from the HART ® digital data and displayed
Electrical connection
■ Signal inputModel DIHxx-B, DIHxx-Z: flying leads 0.5 mm² (basic module) Model DIHxx-I, DIHxx-F, DIHxx-S: internal spring-clip terminals, connection cross- section max. 2.5 mm² (field indicator)
■ Signal outputPositively retained screw terminals, connection cross-section max. 2.5 mm²
Electromagnetic compatibility (EMC)EN 61326 emission (group 1, class B) and interference immunity (industrial application)
Operating conditions
Ambient temperature-60 1) / -40 ...+85 °C
Functional area of the display-20 2) ...+70 °C
Storage temperature-40 ...+85 °C
Humidity35 ... 85 %r.h. (non-condensing)
Vibration resistance3 g, per DIN EN 60068-2-6
Shock resistance30 g, per DIN EN 60068-2-27
Field case
MaterialAluminium, stainless steel; Window from polycarbonate
ColourAluminium: night blue, RAL 5022 Stainless steel: silver
Cable bushings3 x M20 x 1.5 or3x½NPT
Ingress protectionIP66
WeightAluminium: approx. 1.5 kg Stainless steel: approx. 3.7 kg
DimensionsSee drawing
Basic module, HART ® loop moduleModels DIH5x-B, DIH5x-Z
MaterialPolycarbonate
Ingress protectionIP20
Weightapprox. 80 g
Dimensionssee drawing
Смотреть все (9)
Model overview of approvals - Explosion protection, power supply
ModelApprovalsAmbient/storage temperature (in accordance with the relevant temperature classes)Safety-related maximum values for current loop (± connections)Power supply U B (DC)
DIH50-S, DIH52-S (field indicator)without-20 ...+85 °C-14.5 ...42V
DIH50-Z, DIH52-Z (HART ® loop module)without-20 ...+85 °C-14.5 ...42V
DIH50-B, DIH52-B (HART ® Loop Modul)BVS 16 ATEX E 112 X IECEx BVS 10.0037X-40 ...+85 °C at T4 -40 ...+70 °C at T5 -40 ...+55 °C at T6U i < 29V I i < 100mA P i < 680mW C = 13.2 nF14.5 ...29V
BVS 16 ATEX E 112 X IECEx BVS 10.0037X-40 ...+40 °C (P i = 680 mW) -40 ...+70 °C (P i = 650 mW)i L i = 1.2 μH
DIH50-B (HART ® loop module)CSA (1946893, LR 66027) Class I, Division 1 + 2, Groups A, B, C,D-40 ...+85 °C at T4 -40 ...+70 °C at T5 -40 ...+55 °C at T6U i = 29V (V max < 29 V) I i = 100mA (I max < 100 mA) P i = 660mW (P max < 660 mW) C i = 12 nF L i = 2.2 μH14.5 ...29V
DIH50-B (HART ® loop module)FM (FM19US0033X) Class I, Division 1, Groups A, B, C, D (IS/I/1/ABCD/T* + IS/I/0AEx ia/IIC/T*) Class I, Division 2, Groups A, B, C, D NI/I/2/ABCD/T* + NI/I/2/IIC/T*-40 ...+85 °C at T4 -40 ...+70 °C at T5 -40 ...+55 °C at T6U i = 29V I i = 100mA P i = 680mW C i = 13.2 nF L i = 1.2 μH14.5 ...29V
ModelApprovalsAmbient/storage temperature (in accordance with the relevant temperature classes)Safety-related maximum values for current loop (± connections)Power supply U B (DC)
DIH50-B (HART ® loop module)EAC (ТС RU C-DE.ГБ08.V.02128) 0 Ex ia IIC T4/T5/T6 1 Ex ib [ia] IIC T4/T5/T6 DIP A20Ta 120 °C DIP A21Ta 120 °C-60 1) /-40 ...+85 °C at T4 -60 1) /-40 ...+75 °C at T5 -60 1) /-40 ...+55 °C at T6U i = 29V (V max < 29 V) I i = 100mA (I max < 100 mA) P i = 660mW (P max < 660 mW) C i = 12 nF L i = 2.2 μH14.5 ...29V
DIH50-F, DIH52-F (field indicator)Flameproof enclosure BVS 10 ATEX E 158 IECEx BVS 10.0103 II 2G Ex db IIC T4/T5/T6 Gb Ex db IIC T4/T5/T6 Gb-40 ...+85 °C at T4 -40 ...+75 °C at T5 -40 ...+60 °C at T6U M = 30V P M =2W14.5 ...30V
DIH50-F, DIH52-F (field indicator)Flameproof enclosure ТС RU C-DE.ГБ08.V.02128 1 Ex d IIC T6 ...T4-60 1) /-40 ...+85 °C at T4 -60 1) /-40 ...+75 °C at T5 -60 1) /-40 ...+60 °C at T6U M = 30V P M =2W14.5 ...30V
DIH50-I, DIH52-I (field indicator)Intrinsically safe equipment 2) BVS 16 ATEX E 112 X IECEx BVS 16.0075X II (1)2G II (1)2D II 2G II 2D IIC T4/T5/T6 Gb Ex ia [ia Da] IIIC T135 °C Db Ex ia IIC T4/T5/T6 Gb Ex ia IIIC T135 °C Db-40 ...+85 °C at T4 -40 ...+70 °C at T5 -40 ...+55 °C at T6 -40 ...+40 °C (P i = 680 mW) -40 ...+70 °C (P i = 650 mW)U i ≤ 29V I i ≤ 100mA P i ≤ 680mW C i = 13.2 nF L i = 1.2 μH14.5 ...29V
DIH50-I, DIH52-I (field indicator)Intrinsically safe equipment 2) ТС RU C-DE.ГБ08.V.02128 0 Ex ia IIC T4/T5/T6 1 Ex ib [ia ] IIC T4/T5/T6 DIP A20Ta 120 °C DIP A21Ta 120 °C-60 1) / -40 ...+85 °C at T4 -60 1) / -40 ...+70 °C at T5 -60 1) / -40 ...+55 °C at T6 -60 1) / -40 ...+40 °C (P i = 680 mW) -60 1) / -40 ...+70 °C (P i = 650 mW)U i ≤ 29V I i ≤ 100mA P i ≤ 680mW C i = 13.2 nF L i = 1.2 μH14.5 ...29V
ModelDescriptionOrder number
Programming unit, model PU-H
VIATOR ® HART ® USBHART ® modem for USB interface11025166
VIATOR ® HART ® USB PowerXpress™HART ® modem for USB interface14133234
VIATOR ® HART ® RS-232HART ® modem for RS-232 interface7957522
VIATOR ® HART ® Bluetooth ® ExHART ® modem for Bluetooth interface, Ex11364254
Magnetic quick connector magWIK■ Replacement for crocodile clips and HART ® terminals ■ Fast, safe and tight electrical connection ■ For all configuration and calibration processes14026893
LogoDescriptionCountry
EU declaration of conformity ■ EMCdirective EN 61326 emission (group 1, class B) and interference immunity (industrial application) ■ RoHS directive ■ ATEX directive (option) Hazardous areasEuropean Union
IECEx (option) Hazardous areasInternational
FM (option) Hazardous areasUSA
CSA (option) Hazardous areasCanada
EAC (option) EMCdirectiveEurasian Economic Community
GOST (option) Metrology, measurement technologyRussia
-MTSCHS (option) Permission for commissioningKazakhstan
BelGIM (option) Metrology, measurement technologyBelarus
UkrSEPRO (option) Metrology, measurement technologyUkraine
DNOP - MakNII (option) ■ Mining ■ Hazardous areasUkraine
-PESO (option) Hazardous areasIndia
LogoDescription
-China RoHS directive