מד לחץ קפסולה, מסגסוגת נחושת או נירוסטה
תיאור
מדדי לחץ קפסולה מדגמים 614.11 ו-634.11 מבוססים על מערכת מדידת הקפסולה המוכחת. עקרון המדידה של רכיב הקפסולה מתאים ללחצים נמוכים מאוד. בעת הפעלת לחץ, התפשטות רכיב הקפסולה, פרופורציונלית ללחץ המופעל, מועברת לתנועת המנגנון ומוצגת.
העיצוב המודולרי מאפשר מגוון רב של שילובים של חומרי גוף, חיבורי תהליך, גדלים נומינליים וטווחי סקאלה.
תכונות מיוחדות
- הרכבה על פאנל במידות לפי DIN IEC 61554 מ-72 x 72 מ"מ [2.84 x 2.84"] עד 144 x 144 מ"מ [5.67 x 5.67"]
- טווחי סקאלה נמוכים מ-0 ... 2.5 mbar עד 0 ... 600 mbar או 0 ... 1 inH2O עד 0 ... 240 inH2O
- אפשרות להגדרת נקודת האפס
שאלות ותשובות
מהו טווח המדידה של מדי הקפסולה 614.11/634.11?
טווחי הסקאלה נעים מ-0 ... 2.5 mbar ועד 0 ... 600 mbar, כולל טווחי ואקום (-600 ... 0 mbar) וטווחים משולבים (±300 mbar), וכן טווחים ב-inH2O מ-0 ... 1 ועד 0 ... 240.
מהי מחלקת הדיוק?
מחלקת דיוק 1.6 לפי EN 837-3.
אילו חיבורי תהליך זמינים?
הברגה זכרית: G 1/4 B, G 1/2 B, 1/4 NPT ו-1/2 NPT.
איזה דגם מתאים לתווך אגרסיבי?
דגם 634.11, עם חלקים באים במגע מנירוסטה 316L. דגם 614.11 עם חלקים מסגסוגת נחושת מיועד לתווך לא אגרסיבי.
מהן טמפרטורות ההפעלה?
טמפרטורת סביבה: -20 ... +60 °C; טמפרטורת תווך: -20 ... +100 °C.
מהי דרגת ההגנה מפני חדירה?
IP42.
כיצד מורכב המד?
הרכבה על פאנל בתכנון Edgewise, במידות לפי DIN IEC 61554 מ-72 x 72 מ"מ ועד 144 x 144 מ"מ.
האם ניתן לכוון את נקודת האפס?
כן, קיימת אפשרות לכיוון נקודת אפס.
| דגם | 614.11 |
| סדרה | 614 |
| תת-קטגוריה | Capsule pressure gauge |
| טווח לחץ | 0…2.5 mbar · 0…600 mbar · -2.5…0 mbar · -600…0 mbar · 0…1 inH2O · 0…240 inH2O · -1…0 inH2O · -240…0 inH2O · -1.25…1.25 kg/cm2 · -300…300 kg/cm2 · 0…4 mbar · 0…6 mbar · 0…10 mbar · 0…16 mbar · 0…25 mbar · 0…40 mbar · 0…60 mbar · 0…100 mbar · 0…160 mbar · 0…250 mbar · 0…400 mbar · -4…0 mbar · -6…0 mbar · -10…0 mbar · -16…0 mbar · -25…0 mbar · -40…0 mbar · -60…0 mbar · -100…0 mbar · -160…0 mbar · -250…0 mbar · -400…0 mbar · -1.25…1.25 mbar · -2…2 mbar · -3…3 mbar · -5…5 mbar · -8…8 mbar · -12.5…12.5 mbar · -20…20 mbar · -30…30 mbar · -50…50 mbar · -80…80 mbar · -125…125 mbar · -200…200 mbar · -300…300 mbar |
| מחלקת דיוק | 1.6 |
| תקן דיוק | EN 837-3 |
| חיבור תהליך | G ¼ B, male threadG ½ B, male thread¼ NPT, male thread½ NPT, male threadG 1/4 B, male threadG 1/2 B, male thread1/4 NPT, male thread1/2 NPT, male thread |
| טמפ׳ תהליך | −20…+100 °C |
| חומר מארז | Steel, galvanised, Steel, black |
| חומר חלקים רטובים | Copper alloy, Stainless steel 316L |
| חומר אטם | NBR, FPM/FKM |
| טמפ׳ סביבה | −20…+60 °C |
| דרגת הגנה IP | IP42 |
| משקל | 0.3 kg |
| קוטר חוגה | 72 mm |
| שפות גיליון נתונים | EN, DE |
| Standard | In line with EN 837-3, dimensions per DIN IEC 61554 |
|---|---|
| → For information on the 'Selection, installation, handling and operation of pressure gauges', see technical information IN 00.05 | |
| Further version | ■ Oil- and grease-free ■ Oil- and grease-free for oxygen |
| Nominal size (NS) | ■ 72 x 72 mm[2.84 x 2.84"] ■ 96 x 96 mm[3.78 x 3.78"] ■ 144 x 72 mm[5.67 x 2.84"] ■ 144 x 144 mm[5.67 x 5.67"] 1) |
| Connection location | |
| NS 72 x 72 [2.84 x 2.84], 96 x 96 [3.78 x 3.78] | Centre back mount |
| NS 144 x 72 [5.67 x 2.84], 144 x 144 [5.67 x 5.67] | Lower back mount |
| Window | ■ Instrument glass 2) ■ Acrylic glass 3) |
| Case | |
| NS 72 x 72 [2.84 x 2.84], 96 x 96 [3.78 x 3.78], 144 x 144 [5.67 x 5.67] | Steel, galvanised |
| NS 144 x 72 [5.67 x 2.84] | Steel, black |
| Panel frame | Steel, black, narrow, snap-fit |
| Mounting | Mounting bracket |
| → For information on 'Mounting types, mounting flanges, panel cutouts', see technical information IN 00.04 | |
| Movement | Copper alloy |
| Measuring element | ||
|---|---|---|
| Type of measuring element | Capsule element | |
| Material (wetted) | ||
| Capsule element | Model 614.11 | Copper alloy |
| Model 634.11 | Stainless steel 316L 1) | |
| Seal | Model 614.11 | NBR |
| Model 634.11 | FPM/FKM | |
| Process connection | Model 614.11 | Copper alloy |
| Model 634.11 | Stainless steel 316L 1) | |
| Leak tightness | ■ Leakage rate: < 1∙10 -3 mbar l/s |
| Accuracy class | |
|---|---|
| EN 837-3 | ■ Class 1.6 |
| ASME B40.100 | ■ ±2 %│±1%│±2%ofmeasuring span (grade A) |
| Zero point setting with adjustment screw | |
| Instrument glass | In front, after removing the panel frame with window |
| Acrylic glass | In front, through the opening in the window |
| NS 144 x 72 | Rear |
| Temperature error | On deviation from the reference conditions at the measuring system: ≤ ±0.6 %per 10 °C [≤ ±0.6 %per 18 °F] of full scale value |
| Reference conditions | |
| Ambient temperature | +20 °C [+68 °F] |
| NS | Smallest possible span in mbar | |
|---|---|---|
| Model 614.11 | Model 634.11 | |
| 72 x 72 [2.84 x 2.84] | 25 | 40 |
| 96 x 96 [3.78 x 3.78] | 10 | 40 |
| 144 x 72 [5.67 x 2.84] | 4 | 2.5 |
| 144 x 144 [5.67 x 5.67] | 6 | - |
הצגת הכול (20)
| 0 ... 2.5 | 0 ... 60 |
|---|---|
| 0 ... 4 | 0 ... 100 |
| 0 ... 6 | 0 ... 160 |
| 0 ... 10 | 0 ... 250 |
| 0 ... 16 | 0 ... 400 |
| 0 ... 25 | 0 ... 600 |
| 0 ... 40 | - |
| 0 ... 0.25 | 0 ... 6 |
|---|---|
| 0 ... 0.4 | 0 ... 10 |
| 0 ... 0.6 | 0 ... 16 |
| 0 ... 1 | 0 ... 25 |
| 0 ... 1.6 | 0 ... 40 |
| 0 ... 2.5 | 0 ... 60 |
| 0 ... 4 | - |
| psi | |
|---|---|
| 0 ... 0.036 | 0 ... 1.0 |
| 0 ... 0.06 | 0 ... 1.5 |
| 0 ... 0.1 | 0 ... 2.5 |
| 0 ... 0.15 | 0 ... 3.6 |
| 0 ... 0.25 | 0 ... 6.0 |
| 0 ... 0.36 | 0 ... 10 |
| 0 ... 0.6 | - |
| 0 ... 0.0025 | 0 ... 0.06 |
|---|---|
| 0 ... 0.004 | 0 ... 0.1 |
| 0 ... 0.006 | 0 ... 0.16 |
| 0 ... 0.01 | 0 ... 0.25 |
| 0 ... 0.016 | 0 ... 0.4 |
| 0 ... 0.025 | 0 ... 0.6 |
| 0 ... 0.04 | - |
| Pa | |
|---|---|
| 0 ... 250 | 0 ... 6,000 |
| 0 ... 400 | 0 ... 10,000 |
| 0 ... 600 | 0 ... 16,000 |
| 0 ... 1,000 | 0 ... 25,000 |
| 0 ... 1,600 | 0 ... 40,000 |
| 0 ... 2,500 | 0 ... 60,000 |
| 0 ... 4,000 | - |
| mmH 2 O | |
|---|---|
| 0 ... 25 | 0 ... 600 |
| 0 ... 40 | 0 ... 1,000 |
| 0 ... 60 | 0 ... 1,600 |
| 0 ... 100 | 0 ... 2,500 |
| 0 ... 160 | 0 ... 4,000 |
| 0 ... 250 | 0 ... 6,000 |
| 0 ... 400 | - |
| inH 2 O | |
|---|---|
| 0 ... 1 | 0 ... 24 |
| 0 ... 1.6 | 0 ... 40 |
| 0 ... 2.4 | 0 ... 60 |
| 0 ... 4 | 0 ... 100 |
| 0 ... 6 | 0 ... 160 |
| 0 ...10 | 0 ... 240 |
| 0 ... 16 | - |
| mbar | |
|---|---|
| -2.5…0 | -1.25 …+1.25 |
| -4…0 | -2…+2 |
| -6…0 | -3 ...+3 |
| -10…0 | -5 ...+5 |
| -16…0 | -8 ...+8 |
| -25…0 | -12.5 ... +12.5 |
| -40…0 | -20 ...+20 |
| -60…0 | -30 ...+30 |
| -100…0 | -50 ...+50 |
| -160…0 | -80 ...+80 |
| -250…0 | -125 ...+125 |
| -400…0 | -200 ...+200 |
| -600 ... 0 | -300 ...+300 |
| kPa | |
|---|---|
| -0.25…0 | -0.125 …+0.125 |
| -0.4…0 | -0.2 …+0.2 |
| -0.6…0 | -0.3 ...+ 0.3 |
| -1…0 | -0.5 ... +0.5 |
| -1.6…0 | -0.8 ... +0.8 |
| -2.5…0 | -1.25 ... +1.25 |
| -4…0 | -2 ...+2 |
| -6…0 | -3 ...+3 |
| -10…0 | -5 ...+5 |
| -16…0 | -8 ...+8 |
| -25…0 | -12.5 ... +12.5 |
| -40…0 | -20 ...+20 |
| -60 ... 0 | -30 ...+30 |
| oz/in 2 | |
|---|---|
| 0 ... 0.6 | 0 ... 15 |
| 0 ... 1 | 0 ... 25 |
| 0 ... 1.5 | 0 ... 40 |
| 0 ... 2.5 | 0 ... 60 |
| 0 ... 4 | 0 ... 100 |
| 0 ... 6 | 0 ... 150 |
| 0 ... 10 | - |
| kg/cm 2 | |
|---|---|
| -0.0025…0 | -0.00125 …+0.00125 |
| -0.004…0 | -0.002 …+0.002 |
| -0.006…0 | -0.003 ... +0.003 |
| -0.01…0 | -0.005 ... +0.005 |
| -0.016…0 | -0.008 ... +0.008 |
| -0.025…0 | -0.0125 ... +0.0125 |
| -0.04…0 | -0.02 ... +0.02 |
| -0.06…0 | -0.03 ... +0.03 |
| -0.1…0 | -0.05 ... +0.05 |
| -0.16…0 | -0.08 ... +0.08 |
| -0.25…0 | -0.125 ... +0.125 |
| -0.4…0 | -0.2 ... +0.2 |
| -0.6 ... 0 | -0.3 ... +0.3 |
| Pa | |
|---|---|
| -250…0 | -125 …+125 |
| -400…0 | -200 …+200 |
| -600…0 | -300 ...+300 |
| -1,000…0 | -500 ...+500 |
| -1,600…0 | -800 ...+800 |
| -2,500…0 | -1,250 ... +1,250 |
| -4,000…0 | -2,000 ... +2,000 |
| -6,000…0 | -3,000 ... +3,000 |
| -10,000…0 | -5,000 ... +5,000 |
| -16,000…0 | -8,000 ... +8,000 |
| -25,000…0 | -12,500 ... +12,500 |
| -40,000…0 | -20,000 ... +20,000 |
| -60,000 ... 0 | -30,000 ... +30,000 |
| psi | |
|---|---|
| -0.036 ... 0 | -0.018 ... +0.018 |
| -0.06 ... 0 | -0.03 ... +0.03 |
| -0.1 ... 0 | -0.05 ... +0.05 |
| -0.15 ... 0 | -0.075 ... +0.075 |
| -0.25 ... 0 | -0.125 ... +0.125 |
| -0.36 ... 0 | -0.18 ... +0.18 |
| -0.6 ... 0 | -0.3 ... +0.3 |
| -1 ... 0 | -0.5 ... +0.5 |
| -1.5 ... 0 | -0.75 ... +0.75 |
| -2.5 ... 0 | -1.25 ... +1.25 |
| -3.6 ... 0 | -1.8 ... +1.8 |
| -6 ... 0 | -3 ...+3 |
| -10 ... 0 | -5 ...+5 |
| Unit | ■ mbar ■ kg/cm² ■ kPa ■ Pa | ■ psi ■ mmH 2 O ■ inH 2 O ■ oz/in 2 |
|---|---|---|
| Overpressure safety | ||
| Scale range < 0 ... 40 mbar [0 ... 16 inH 2 O] | ■ Without ■ 3 x full scale value | |
| Scale range ≥ 0 ... 40 mbar [0 ... 16 inH 2 O] | ■ Without ■ 10 x full scale value | |
| Vacuum resistance | ||
| Scale range < 0 ... 40 mbar [0 ... 16 inH 2 O] | ■ Without ■ 3 x full scale value | |
| Scale range ≥ 0 ... 40 mbar [0 ... 16 inH 2 O] | ■ Without ■ 10 x full scale value |
| Dial | ||
|---|---|---|
| Scale layout | ■ Single scale ■ Dual scale | |
| Scale colour | Single scale | Black |
| Dual scale | Black/red | |
| Serial number | ■ Without ■ Consecutive number * ... * | |
| Material | Aluminium | |
| Special scale | →Other scales or customer-specific dials, e.g. with red mark, circular arcs or circular sectors, on request | |
| Pointer | ||
| Instrument pointer | Aluminium, black | |
| Mark pointer | ■ Without ■ Red mark pointer on window, adjustable | 1) |
| Pointer stop pin | ■ Without ■ At zero point ■ At 6 o'clock |
| Process connection | ||
|---|---|---|
| Standard | ■ EN 837-3 ■ ANSI/B1.20.1 | |
| Size | ||
| EN 837-3 | ■ G¼B,male thread ■ G½B,male thread 1) | |
| ANSI/B1.20.1 | ■ ¼NPT, male thread ■ ½NPT, male thread 1) | |
| Restrictor | ■ Without ■ ∅0.3 mm[0.012"], copper alloy ■ ∅0.5 mm[0.02"], copper alloy ■ ∅0.3 mm[0.012"], stainless steel ■ ∅0.6 mm[0.024"], stainless steel | |
| Material (wetted) | ||
| Capsule element | Model 614.11 | Copper alloy |
| Model 634.11 | Stainless steel 316L 2) | |
| Seal | Model 614.11 | NBR |
| Model 634.11 | FPM/FKM | |
| Process connection | Model 614.11 | Copper alloy |
| Model 634.11 | Stainless steel 316L 2) |
לא מצאתם תשובה בתיעוד? מהנדס יענה במהלך יום עסקים.
שאלו מהנדס →