مزدوج حراري سطحي مغناطيسي
الوصف
يُصمَّم المزدوج الحراري المغناطيسي كخيار غير مُلحم لقياس درجة حرارة جدار الوعاء. يدمج تصميم المغناطيس الدائري حاجز عزل ضد الحرارة الإشعاعية، إلى جانب رأس استشعار مُصمَّم لزيادة التلامس مع السطح إلى أقصى حد لضمان قياس درجة حرارة دقيق.
يمكن تصنيع امتداد الرقبة بالطول وفقًا لسُمك العزل. يضمن امتداد الرقبة المُحمَّل بنابض تماس المستشعر مع جدار الوعاء ويتيح إجراء الصيانة دون استخدام أدوات فوق العزل/الكسوة الخاصة بالوعاء.
المزايا
- صيانة مبسطة وإزالة المستشعر دون استخدام أدوات متخصصة
- تصميم رأس تلامس بأقصى سطح تماس
- تطبيقات درجات الحرارة العالية (حتى 540 °C [1,000 °F])
الأسئلة والأجوبة
ما هو نطاق درجة الحرارة الذي يقيسه الموديل TC52-M؟
حسب نوع المستشعر، تغطي النطاقات المتاحة من -40 °C حتى 1260 °C، بينما يصل التطبيق النموذجي للتطبيقات ذات درجات الحرارة المرتفعة إلى 540 °C.
هل يمكن تركيب هذا المزدوج الحراري دون لحام على جدار الوعاء؟
نعم، يستخدم الموديل TC52-M كمّاً مغناطيسياً مُحمّلاً بنابض كوصلة عملية، مما يتيح قياس درجة حرارة جدار الوعاء دون لحام.
هل يمكن إزالة المستشعر للصيانة دون أدوات خاصة؟
نعم، يتيح التصميم صيانة مبسطة وإزالة المستشعر دون استخدام أدوات متخصصة، حتى فوق العزل/الكسوة الخاصة بالوعاء بفضل امتداد الرقبة المُحمّل بنابض.
ما أنواع المستشعرات المتوفرة؟
يتوفر الموديل بأنواع المستشعرات K/J/E/N/T وبفئتي دقة Class 1 وClass 2.
ما هي شهادات الحماية من الانفجار المتوفرة لهذا الموديل؟
الشهادات المتوفرة هي ATEX وIECEx، بالإضافة إلى شهادات CE وEAC وRoHS وREACH.
ما هي درجة الحماية من دخول الأجسام والماء؟
درجة الحماية IP54.
ما هي مواد غلاف المجس المتوفرة؟
متوفر غلاف من Alloy 600 أو 316SS أو ستانلس ستيل (Stainless steel).
ما هي خيارات الوصل الكهربائي؟
أسلاك حرة، أطراف مسطحة، وصلات طرفية، وموصلات من Lemosa وBinder وHarting وThermo-connector. ---
| الطراز | TC52-M |
| السلسلة | TC52 |
| النوع الفرعي | Surface thermocouple |
| نطاق درجة الحرارة | −40…+1200 °C · −40…+750 °C · −40…+350 °C · −40…+1000 °C · +0…+1260 °C · −40…+800 °C · +0…+870 °C · −40…+900 °C |
| وصلة العملية | Spring-loaded magnetic bushing |
| درجة حرارة العملية | −40…+1200 °C |
| إشارة الخرج | 4-20mA · HART |
| وصلة كهربائية | Flying leads, spade lugs, end splices, connectors (Lemosa, Binder, Harting, Thermo-connector) |
| مادة المجس | Alloy 600, 316SS, Stainless steel |
| حرارة المحيط | −40…+85 °C |
| تصنيف IP | IP54 |
| الشهادات | CEEACRoHSREACH |
| حماية الانفجار | ATEXIECEx |
| نوع المستشعر | Type K/J/E/N/T |
| فئة المستشعر | Class 1, Class 2 |
| جراب الحرارة | لا |
| لغات ورقة البيانات | EN, DE |
| Type | Validity limits of the class accuracy | ||
|---|---|---|---|
| IEC 60584-1 | ASTM E230 | ||
| Class 2 | Class 1 | Standard / special | |
| K | -40 ... +1,200 °C [-40 ... +2,192 °F] | -40 ... +1,000 °C [-40 ... +1,832 °F] | 0 ... 1,260 °C [0 ... 2,300 °F] |
| J | -40 ...+750 °C [-40 ... +1,382 °F] | -40 ...+750 °C [-40 ... +1,382 °F] | 0 ... 760 °C [0 ... 1,400 °F] |
| E | -40 ...+900 °C [-40 ... +1,652 °F] | -40 ...+800 °C [-40 ... +1,472 °F] | 0 ... 870 °C [0 ... 1,598 °F] |
| N | -40 ... +1,200 °C [-40 ... +2,192 °F] | -40 ... +1,000 °C [-40 ... +1,832 °F] | 0 ... 1,260 °C [0 ... 2,300 °F] |
| T | -40 ...+350 °C [-40 ...+662 °F] | -40 ...+350 °C [-40 ...+662 °F] | 0 ... 370 °C [0 ... 698 °F] |
| Applications | ■ Refinery and chemical industries ■ Oil and gas industries ■ Offshore exploration and drilling ■ Pulp and paper ■ Gas plants |
|---|---|
| Special features | ■ High-temperature magnetic material for removable installation of a thermocouple or RTD sensor ■ Various neck lengths available on request |
| Materials | |
| Spring-loaded neck assembly | 316SS |
| Insulation material | High temperatures > 600 °C [1,100 °F] MgO base fibre-reinforced Thermal conductivity = 4 BTU-in/°FHr.Ft 2 |
| Spring material | High-temperature alloy 600 |
| Magnet material | Alnico 5 |
| Magnet properties | |
| Holding force (under ambient conditions) | 150 lbs [650 N] approximately |
| Density | 0.265 lb/in 3 |
| Curie temperature | 840 °C [1,544 °F] |
| Maximum practical operating temperature | 540 °C [1,000 °F] |
| Rockwell hardness | Rc50 |
| Cable jacket | Application range 1) |
|---|---|
| PTFE/PFA | -60 ...+250 °C [-76 ...+482 °F] |
| PTFE/PFA, shielded (see standard versions below) | -60 ...+250 °C [-76 ...+482 °F] |
| Single wires, PTFE/PFA | -60 ...+250 °C [-76 ...+482 °F] |
| Stainless steel braid over PTFE/PFA | -60 ...+250 °C [-76 ...+482 °F] |
| Silicone | -50 ...+180 °C [-58 ...+356 °F] |
| Silicone, shielded (see standard versions below) | -50 ...+180 °C [-58 ...+356 °F] |
| PVC | -20 ...+100 °C [-4 ...+212 °F] |
| Fibreglass | -50 ...+400 °C [-58 ...+752 °F] |
| Stainless steel braid over fibreglass | -50 ...+400 °C [-58 ...+752 °F] |
| Protective metal armouring over PTFE/PFA | -60 ...+250 °C [-76 ...+482 °F] |
| Protective metal armouring with PTFE/PFA sheath over PTFE/PFA | -60 ...+250 °C [-76 ...+482 °F] |
| Protective metal armouring with PVC sheath over PVC | -20 ...+100 °C [-4 ...+212 °F] |
| Protective metal armouring with PE sheath over PTFE/PFA | -50 ...+250 °C [-58 ...+482 °F] |
| Sensor type | Standard | Thermocouple cable, compensating cable | ||
|---|---|---|---|---|
| Outer sheath | Positive | Negative | ||
| K | IEC 60584-3 | Green | Green | White |
| J | IEC 60584-3 | Black | Black | White |
| E | IEC 60584-3 | Violet | Violet | White |
| T | IEC 60584-3 | Brown | Brown | White |
| N | IEC 60584-3 | Pink | Pink | White |
عرض الكل (17)
| Sensor type | Standard | Thermocouple cable | Compensating cable | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Outer sheath | Positive | Negative | Outer sheath | Positive | Negative | ||
| K | ASTM E230 | Brown | Yellow | Red | Yellow | Yellow | Red |
| J | ASTM E230 | Brown | White | Red | Black | White | Red |
| E | ASTM E230 | Brown | Violet | Red | Violet | Violet | Red |
| T | ASTM E230 | Brown | Blue | Red | Blue | Blue | Red |
| N | ASTM E230 | Brown | Orange | Red | Orange | Orange | Red |
| Illustration | Model | Material | Cable entry thread size | Cover | Surface | Other |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Field case | Plastic (ABS) ■ M12 x 1.5 ■ 1/2 NPT | ■ M16 x 1.5 | Flat cover with 4 plug screws | Grey | ■ 82 x 80x55mm [3.2 x 3.1 x 2.2 in] (LxWxH) ■ Inputs on one side | |
| Field case | Aluminium | ■ M12 x 1.5 ■ 1/2 NPT ■ M16 x 1.5 | Flat cover with 4 plug screws | Natural finish | ■ 80 x 75x57mm [3.1 x 2.9 x 2.3 in] (LxWxH) ■ Inputs on one side | |
| Field case | Plastic (ABS) | ■ M12 x 1.5 ■ 1/2 NPT ■ M16 x 1.5 | Flat cover with 4 plug screws | Grey | ■ 82 x 80x55mm [3.2 x 3.1 x 2.2 in] (LxWxH) ■ Inputs opposite each other | |
| Field case | Aluminium | ■ M12 x 1.5 ■ 1/2 NPT ■ M16 x 1.5 | Flat cover with 4 plug screws | Natural finish | ■ 80 x 75x57mm [3.1 x 2.9 x 2.3 in] (LxWxH) ■ Inputs opposite each other | |
| 1/4000 | 1/4000 | Aluminium | ■ M20 x 1.5 ■ 1/2 NPT ■ 3/4 NPT | Screw-on lid | Blue, painted 1) | - |
| 1/4000 5/6000 | Stainless steel 7/8000 | ■ M20 x 1.5 ■ 1/2 NPT ■ 3/4 NPT 7/8000 DIH50 | Screw-on lid KN4-P andere Anschlussgehäuse | Natural finish | - BVC | |
| 7/8000 | Aluminium | ■ M20 x 1.5 ■ 1/2 NPT ■ 3/4 NPT | Screw-on lid | Blue, painted 1) | - | |
| 7/8000 | 7/8000 7/8000 DIH50 | Stainless steel andere Anschlussgehäuse | ■ M20 x 1.5 ■ 1/2 NPT ■ 3/4 NPT KN4-P | Screw-on lid BVC | Natural finish | - |
| 7/8000 | Aluminium | ■ M20 x 1.5 ■ 1/2 NPT ■ 3/4 NPT | Screw-on lid, with digital temperature display, model DIH50-B | Blue, painted 1) | - | |
| 7/8000 DIH50 | 7/8000 andere Anschlussgehäuse | Stainless steel KN4-P | ■ M20 x 1.5 ■ 1/2 NPT ■ 3/4 NPT BVC | Screw-on lid, with digital temperature display, model DIH50-B | Natural finish | - |
| 5/6000 | 5/6000 | Aluminium | ■ 2 x M20 x 1.5 ■ 2 x 1/2 NPT ■ 2 x 3/4 NPT | Screw-on lid | Blue, painted 1) | - |
| 5/6000 7/8000 | Stainless steel 7/8000 DIH50 | ■ 2 x M20 x 1.5 ■ 2 x 1/2 NPT ■ 2 x 3/4 NPT andere Anschlussgehäuse | Screw-on lid KN4-P BVC | Natural finish | - | |
| 5/6000 | Aluminium | ■ 2 x M20 x 1.5 ■ 2 x 1/2 NPT ■ 2 x 3/4 NPT | Screw-on lid, with digital temperature display, model DIH50-B | Blue, painted 1) | - | |
| 5/6000 | Stainless steel | ■ 2 x M20 x 1.5 ■ 2 x 1/2 NPT ■ 2 x 3/4 NPT | Screw-on lid, with digital temperature display, model DIH50-B | Natural finish | - |
| Illustration | Model | Material | Cable entry thread size | Cover | Surface | Other |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Field transmitter TIF50 | Aluminium | ■ 2 x M20 x 1.5 ■ 2 x 1/2 NPT ■ 2 x 3/4 NPT | Screw-on lid, with digital temperature display, model DIH50-B | Blue, painted 1) | - | |
| Field transmitter TIF50 | Stainless steel | ■ 2 x M20 x 1.5 ■ 2 x 1/2 NPT ■ 2 x 3/4 NPT | - | Natural finish | - | |
| Field transmitter TIF52 | Aluminium | ■ 2 x M20 x 1.5 ■ 2 x 1/2 NPT ■ 2 x 3/4 NPT | - | - | - | |
| Field transmitter TIF52 | Stainless steel | ■ 2 x M20 x 1.5 ■ 2 x 1/2 NPT ■ 2 x 3/4 NPT | - | - | - | |
| KN4-P | KN4-A | Aluminium | ■ M20 x 1.5 ■ 1/2 NPT ■ 3/4 NPT | Screw-on lid | Blue, painted 1) | - |
| KN4-P BVC | Polypropylene | ■ M20 x 1.5 ■ 1/2 NPT ■ 3/4 NPT | Screw-on lid | White | - | |
| BSZ | Aluminium | ■ M20 x 1.5 ■ 1/2 NPT | Spherical, hinged cover with plug screw | Blue, painted 1) | - | |
| BSZ, BSZ-K | BSZ-H BSZ-H, BSZ-HK | Aluminium BSS | ■ M20 x 1.5 ■ 1/2 NPT | High hinged cover with plug screw BVS BSS-H | Blue, painted 1) BVS (NuG) | - |
| Illustration | Connection housing |
|---|---|
| A C | Field case with inputs on either side |
| A | Field case with inputs on opposite sides |
| A | Connection housing 1/4000 |
| 1/4000 A | 7/8000 DIH50 7/8000 5/6000 Connection housing 7/8000 |
| 7/8000 A B | Connection housing 5/6000 7/8000 DIH50 KN4-P andere Anschlussgehäuse |
| 5/6000 | Connection housing 5/6000 with DIH50-B 7/8000 DIH50 7/8000 andere Anschlussgehäuse |
| A B | Field transmitter TIF50/TIF52 |
| Connection head KN4-A | |
| KN4-P A | Connection head BSZ BVC |
| C BSZ, BSZ-K | Connection head BSZ-H BSZ-H, BSZ-HK BSS BSS-H |
| Cable entry | Colour Ingress protection (max.) | Cable entry thread size | Min./max. ambient temperature | |
|---|---|---|---|---|
| Standard cable entry | Natural finish | IP65 | ■ M20 x 1.5 ■ ½NPT -40 ...+80 °C [-40 ...+176 | °F] |
| Plastic cable gland (cable Ø6...10 mm) | Black or grey | IP66 1) | ■ M20 x 1.5 ■ ½NPT | -40 ...+80 °C [-40 ...+176 °F] |
| Plastic cable gland (cable Ø 6 ... 10 mm), Ex e | Light blue or black | IP66 1) | ■ M20 x 1.5 ■ ½NPT | ■ -20 ...+80 °C [-4 ...+176 °F] ■ -40 ...+70 °C [-40 ...+158 °F] |
| Nickel-plated brass cable gland (cable Ø 6 ... 12 mm) | Natural finish | IP66 1) | ■ M20 x 1.5 ■ ½NPT | -60 2) / -40 ...+80 °C [-76 2) / -40 ...+176 °F] |
| Nickel-plated brass cable gland (cable Ø 6 ... 12 mm), Ex e | Natural finish | IP66 1) | ■ M20 x 1.5 ■ ½NPT | -60 2) / -40 ...+80 °C [-76 2) / -40 ...+176 °F] |
| Stainless steel cable gland (cable Ø 7 ... 12 mm) | Natural finish | IP66 1) | ■ M20 x 1.5 ■ ½NPT | -60 2) / -40 ...+80 °C [-76 2) / -40 ...+176 °F] |
| Stainless steel cable gland (cable Ø 7 ... 12 mm), Ex e | Natural finish | IP66 1) | ■ M20 x 1.5 ■ ½NPT | -60 2) / -40 ...+80 °C [-76 2) / -40 ...+176 °F] |
| Plain threaded | - | IP00 | ■ M20 x 1.5 ■ ½NPT | - |
| 2 x plain threaded 3) | - | IP00 | ■ 2 x M20 x 1.5 ■ 2x½NPT | - |
| Junction box M12 x 1 (4-pin) 4) | - | IP65 | M20 x 1.5 | -40 ...+80 °C [-40 ...+176 °F] |
| Sealing plugs for shipping | Transparent | - | ■ M20 x 1.5 ■ ½NPT | -40 ...+80 °C [-40 ...+176 °F] |
| Transmitter (selectable versions) | Model T16 | Model T32 |
|---|---|---|
| Data sheet | TE 16.01 | TE 32.04 |
| Output | ||
| 4 ...20mA | x | x |
| HART ® protocol | - | x |
| Explosion protection | Optional | Optional |
| Illustration | Model |
|---|---|
| Lemosa connector (male) | |
| Binder/Amphenol screw/plug-in connector (male) | |
| Schraub-/Steckverbinder Serie 713 M12x1 | Harting connector (male) |
| Binder screw/plug-in connector, M12 x 1 (male) | |
| Ansicht auf Steckerkontakte | Thermo-connector (male) |
| First index number | Short description | Test parameters |
|---|---|---|
| 5 | Dust-protected | per IEC/EN 60529 |
| 6 | Dust-tight | per IEC/EN 60529 |
| Second index number | Short description | Test parameters |
|---|---|---|
| 4 | Protected against splash water | per IEC/EN 60529 |
| 5 | Protected against water jets | per IEC/EN 60529 |
| 6 | Protected against strong water jets | per IEC/EN 60529 |
| 7 | Protected against the effects of temporary immersion in water | per IEC/EN 60529 |
| 8 | Protected against the effects of permanent immersion in water | as agreed upon |
| Connection housing | Version | IP ingress protection |
|---|---|---|
| Field case | Plastic (ABS) / aluminium | IP65 |
| Connection head | KN4-A | IP65 |
| KN4-P | ||
| BSZ | ||
| BSZ-H | ||
| 1/4000 | IP66 | |
| 5/6000 | ||
| 5/6000 with DIH50 | ||
| 7/8000 | ||
| 7/8000 with DIH50 | ||
| Field transmitter | TIF50/TIF52 | IP66 |
| Connector | Version | IP ingress protection |
|---|---|---|
| Binder | Series 680 | IP40 |
| Series 692 | ||
| Series 423 | ||
| Amphenol | C16-3 | IP40 |
| Lemosa | Size 0 S | IP50 |
| Size 1 S | ||
| Size 2 S | ||
| Size 1 E | IP65 | |
| Harting | 7D | IP65 |
| 8D | ||
| 8U | ||
| M12 x 1 | 4-pin | IP65 |
| Thermo-connector | 2-pin, standard/miniature | IP00 |
| 3-pin, standard/miniature |
| Standard | max. 50 g peak-to-peak, 10 ... 500 Hz |
|---|
| Certification type | Measurement accuracy | Material certificate |
|---|---|---|
| 2.2 test report | x | x |
| 3.1 inspection certificate | x | x |
| DAkkS calibration certificate | x | - |
لم تجد الإجابة في الوثائق؟ سيرد المهندس خلال يوم عمل.
اسأل المهندس →