Покажчик рівня з верхнім монтажем
Опис
Показник рівня з верхнім монтажем UTN складається з вимірювальної камери, поплавка з напрямною штангою та магнітної системи. Монтаж на ємність виконується через відповідні технологічні приєднання (фланець, різьба).
Постійна магнітна система, з’єднана з поплавком через напрямну штангу, передає рівень рідини, виміряний у ємності поплавком, безконтактно, на магнітний індикатор, змонтований зовні вимірювальної камери. У цьому магнітному індикаторі встановлені пластмасові ролики червоного/білого кольору або сталеві заслінки з магнітами, розміщеними з інтервалом 10 мм. Магнітні ролики або заслінки повертаються на 180° через стінки вимірювальної камери. При зростанні рівня — від білого до червоного; при зниженні рівня — від червоного до білого. Таким чином магнітний індикатор відображає рівень ємності як червону колонку без подачі живлення.
для подальших погоджень див. стор. 3
Показник рівня з верхнім монтажем, модель UTN
Особливості
- Виробництво з урахуванням специфіки процесу та технології
- Межі експлуатації: Робоча температура: T = -60 ... +300 °C Робочий тиск: P = від вакууму до 40 bar
- Робоча температура: T = -60 ... +300 °C
- Робочий тиск: P = від вакууму до 40 bar
- Широкий вибір різних процесових приєднань
- Встановлення датчиків рівня та магнітних перемикачів можливе як опція
- Вибухозахищені виконання
Питання та відповіді
Який діапазон вимірювання рівня забезпечує модель UTN?
Від 0 до 3,0 м залежно від конфігурації.
Які робочі температури витримує прилад?
Робоча температура становить -60 … +300 °C, а температура середовища — від -196 до +300 °C.
Які варіанти приєднання до процесу доступні?
Фланці DIN EN 1092-1 DN 50 … DN 250 (PN 6 … PN 64), фланці ASME B16.5 2" … 10" (class 150 … 600) та різьба G 2".
Чи можна використовувати UTN з агресивними або токсичними середовищами?
Так, прилад придатний для агресивних, горючих, токсичних, гарячих і забруднених середовищ; деталі, що контактують із середовищем, виготовляються з нержавіючої сталі 316Ti, 316/316L або титану.
Чи потрібне живлення для роботи показчика?
Ні, магнітний дисплей працює без живлення. Опціональні датчики (BLR, BLM) або магнітний перемикач BGU можуть потребувати живлення.
Які вихідні сигнали може давати прилад?
Механічну магнітну індикацію без живлення, двійковий сигнал через магнітний перемикач BGU та аналоговий сигнал через датчики BLR (герконовий) або BLM (магнітострикційний).
Чи є вибухозахищені версії?
Так, доступні версії ATEX II 1G c T1 … T6 та KEMA 02 ATEX 2106 X II 1/2G c T1 … T6 для зон Ex c 0/1.
Чим UTN відрізняється від сусідніх моделей у каталозі?
UTN — це показчик рівня з верхнім монтажем і магнітним дисплеєм, доступний у версіях 42 мм і 60 мм, з можливістю опціонального встановлення датчиків рівня та магнітних перемикачів.
| Модель | UTN |
| Підтип | Top-mounted level indicator with magnetic display |
| Діапазон рівня | 0…3 m |
| Технологічне приєднання | DIN EN 1092-1: DN 50 ... DN 250, PN 6 ... PN 64ASME B16.5: 2" ... 10", class 150 ... 600G 2" threadG2 thread |
| Темп. процесу | −196…+300 °C |
| Макс. тиск процесу | 40 bar |
| Технологія вимірювання | float |
| Вихідний сигнал | mechanical magnetic display (no power required) · binary signal (with magnetic switch BGU) · analogue signal (with reed sensor BLR or magnetostrictive sensor BLM) · magnetic display (visual indication) · binary signal (via optional magnetic switch BGU) · analogue signal (via optional level sensors BLR/BLM) · binary (magnetic switch) · resistance (reed sensor) |
| Живлення | Not required for magnetic display; optional sensors may require power |
| Матеріал змочуваних частин | Stainless steel 1.4571 (316Ti), Stainless steel 1.4401/1.4404 (316/316L), Titanium 3.7035, Titanium 3.7025 |
| Темп. навколишнього середовища | −60…+300 °C |
| Ступінь захисту IP | IP65 |
| Сертифікати | CEEACGOST |
| Вибухозахист | ATEX II 1G c T1 ... T6KEMA 02 ATEX 2106 X II 1/2G c T1 ... T6ATEX directive: Hazardous areas Ex c Zone 0/1, gas II 1G c T1 ... T6 or KEMA 02 ATEX 2106Ex c Zone 0/1, gas II 1G c T1 ...T6 or KEMA 02 ATEX 2106 XII 1/2G c T1 ...T6 |
| Мови datasheet | EN, DE |
| Top-mounted level indicator model | Description | Material | Max. pressure in bar | Medium temperature in °C |
|---|---|---|---|---|
| UTN-C | 42 mmversion | Stainless steel 1.4571 (316Ti) | 40 | -120 ...+300 |
| (standard) | Stainless steel 1.4401/1.4404 (316/316L) | 40 | -196 ...+300 | |
| UTN-S | 60 mmversion | Stainless steel 1.4571 (316Ti) | 40 | -120 ...+300 |
| Stainless steel 1.4401/1.4404 (316/316L) | 40 | -196 ...+300 |
| Model | DGRL | ATEX | CE |
|---|---|---|---|
| UTN-C00 UTN-S00 | - | - | - |
| UTN-CA1, UTN-CA2, UTN-CBD, UTN-CGE, UTN-CBC UTN-SA1, UTN-SA2, UTN-SBD, UTN-SGE, UTN-SBC | x | - | x |
| UTN-C00C UTN-S00C | - | x | x |
| UTN-CA1C, UTN-CA2C, UTN-CBDC, UTN-CGEC, UTN-CBC UTN-SA1C, UTN-SA2C, UTN-SBDC, UTN-SGEC, UTN-SBC | x | x | x |
| Logo | Description | Country |
|---|---|---|
| EU declaration of conformity ■ Pressure equipment directive (option) ■ ATEX directive (option) Hazardous areas Ex c Zone 0/1, gas II 1G c T1 ...T6 or KEMA 02 ATEX 2106 | European Union | |
| EAC ■ EMCdirective (in connection with mounted components) No.RU D-DE.A301.B.00815 ■ Pressure equipment directive No.RU D-DE.MJU62.B.02027 | Eurasian Economic Community | |
| GOST (in connection with reed sensor) Metrology, measurement technology No. 19358 | Russia |
| Specifications | |
|---|---|
| Measuring chamber | Ø42.4 x 2 or Ø42.2 x 2.77 |
| Chamber end top | Flat top or pipe cap Options: Vent plug G1/2" |
| Process connection | ■ Mounting thread G2" ■ Mounting flange - DIN EN 1092-1: DN 50 ...DN 250, PN 6 ...PN 64 - ASMEB16.5: 2" ... 10", class 150 ...600 |
| Material ■ Measuring chamber, process connection ■ Guide rod ■ Float | Stainless steel 1.4571 (316 Ti), 1.4401/1.4404 (316/316L) Titanium 3.7035 Stainless steel 1.4571 or titanium 3.7025 other materials on request |
| Nominal pressure | max. 40 bar |
| Temperature range ■ 1.4571 (316 Ti) ■ 1.4401/1.4404 (316/316L) | -120 ...+300 °C -196 ...+300 °C |
| Max. insertion length L | 3,000mm Other versions on request With large lengths and lateral flows, a stilling well is recommended. |
| Top stand-off T | Standard 100mm |
| Bottom stand-off U | min.140mm |
| Guiding sleeve length X | min.25mm |
| Float | see table page 6 |
| Magnetic display | Model BMD-SA:< 200 °C Model BMD-FA: > 200 °C For specifications, other versions and options see magnetic display for bypass level indicator, modelBMD (data sheet LM 10.03) |
| Further options ■ Magnetic switch ■ Reed sensor | Model BGU, see data sheet LM 10.06 Model BLR, see data sheet LM 10.04 |
Переглянути всі (6)
| Specifications | |
|---|---|
| Measuring chamber | Ø60.3 x 2 or Ø60.3 x 2.77 |
| Chamber end top | Flat top or pipe cap Options: Vent plug G1/2" |
| Process connection | Mounting flange - DIN EN 1092-1: DN 50 ...DN 250, PN 6 ...PN 64 - ASMEB16.5: 2" ... 10", class 150 ...600 |
| Material | |
| ■ Measuring chamber, process connection ■ Guide rod ■ Float | Stainless steel 1.4571 (316 Ti), 1.4401/1.4404 (316/316L) Titanium 3.7035 Stainless steel 1.4571 or titanium 3.7025 other materials on request |
| Nominal pressure | max. 40 bar |
| Temperature range | |
| ■ 1.4571 (316 Ti) ■ 1.4401/1.4404 (316/316L) | -120 ...+300 °C -196 ...+300 °C |
| Max. insertion length L | 3,000mm Other versions on request With large lengths and lateral flows, a stilling well is recommended. |
| Top stand-off T | Standard 100mm |
| Bottom stand-off U | min.140mm |
| Guiding sleeve length X | min.25mm |
| Float | see table page 6 |
| Magnetic display | Model BMD-SA:< 200 °C Model BMD-FA: > 200 °C For specifications, other versions and options see magnetic display for bypass level indicator, modelBMD (data sheet LM 10.03) |
| Further options | |
| ■ Magnetic switch ■ Reed sensor ■ Magnetostrictive sensor | Model BGU, see data sheet LM 10.06 Model BLR, see data sheet LM 10.04 Model BLM, see data sheet LM 10.05 |
| Float | Form | Material | Pressure range |
|---|---|---|---|
| L = 200 ...400mm 50 ...75mm D = | Cylinder (ZVS... / ZTS...) | Stainless steel 1.4571 or titanium | to 40 bar |
| D D = 80 ...120mm | Ball (V... / T...) | Stainless steel 1.4571 or titanium | to 40 bar |
Не знайшли відповіді у документації? Інженер відповість впродовж робочого дня.
Запитати інженера →