Різьбова термогільза
Опис
Кожна термогільза/захисна трубка є важливим компонентом будь-якого місця вимірювання температури. Вона використовується для відокремлення процесу від навколишнього середовища, тим самим захищаючи довкілля та обслуговуючий персонал, а також запобігає впливу агресивних середовищ, високих тисків і витрат потоку безпосередньо на температурний зонд. Це, у свою чергу, дає змогу виконувати заміну термометра під час роботи.
З огляду на майже необмежені можливості застосування існує велика кількість варіантів, зокрема конструкцій термогільз або матеріалів. Тип процесного приєднання та базовий метод виготовлення є важливими критеріями розрізнення конструкцій. Базове розрізнення можна виконати між термогільзами/захисними трубками з різьбовим приєднанням і такими, що приварюються, а також тими, що мають фланцеві приєднання.
Особливості
- Міжнародний стандарт
- Можливі конструкції захисних гільз: конічна, пряма або ступінчаста
Питання та відповіді
Які варіанти приєднання до процесу доступні?
Різьбові приєднання: ½ NPT, ¾ NPT, 1 NPT, M20 x 1,5, M27 x 2, G ½ B, G ¾ B, а також ½ BSPT, ¾ BSPT, ½ BSPP і ¾ BSPP.
Які матеріали виконання гільзи пропонуються?
Нержавіюча сталь 316/316L, 304/304L та 1.4571, A105, сплави Alloy C4, Alloy C276, Alloy 400, титан grade 2, а також матеріали за специфікаціями ASTM.
Які конструкції гільзи можливі?
Конічна, пряма або ступінчаста форма гільзи.
Для яких умов застосування підходить TW15?
Для середовищ із високими хімічними навантаженнями та високими процесними навантаженнями, насамперед у хімічній і нафтохімічній промисловості та виробництві обладнання.
Які документи про контроль якості надаються?
Звіт про випробування 2.2 та сертифікат контролю 3.1.
Який діаметр зонда передбачено?
Діаметр зонда становить 6,6 мм.
Чим TW15 відрізняється від інших моделей серії?
TW15 — це різьбова термогільза з головкою у виконанні «шестигранник», «фрезеровані грані під ключ» або «кругла з шестигранником», розрахована на високі хімічні та процесні навантаження.
| Модель | TW15 |
| Підтип | Threaded thermowell |
| Технологічне приєднання | 1 NPT male threadM27 x 21 BSPWG ½ BM20 x 1.5½ NPT male thread¾ NPT male threadG ¾ B½ BSPT¾ BSPT½ BSPP¾ BSPPM20 x 1,51/2 NPT male thread3/4 NPT male threadG 1/2 female thread1/2 BSPT3/4 BSPT1/2 BSPP |
| Матеріал захисної гільзи | Stainless steel 316/316L, Stainless steel 304/304L, A105, Stainless steel 1.4571, Alloy C4, Alloy C276, Alloy 400, Titanium grade 2, Materials per ASTM specifications |
| Вага | 0.2 kg |
| Сертифікати | 2.2 test report3.1 inspection certificate |
| Діаметр зонда | 6.6 mm |
| Захисна гільза | Так |
| Форма захисної гільзи | tapered, straight, stepped |
| Мови datasheet | EN |
| Thermowell form | ■ Tapered ■ Straight ■ Stepped |
|---|---|
| Version | |
| DesignTW15-H | Hexagon |
| DesignTW15-R | Milled wrench flats |
| DesignTW15-M | Round with hexagon |
| Material (wetted) | ■ Stainless steel 316/316L ■ Stainless steel 304/304L ■ A105 ■ Stainless steel 1.4571 ■ Alloy C4 ■ Alloy C276 ■ Alloy 400 ■ Titanium grade 2 ■ Materials per ASTM specifications → Other materials on request |
| Process connection | ||
|---|---|---|
| Type of process connection | ■ ½NPTmale thread ■ ¾NPTmale thread ■ 1 NPT male thread | |
| → Other threads on request | ||
| Connection to thermometer | ■ ½NPTfemale thread ■ G½female thread | |
| → Other threads on request | ||
| Bore size | ■ Ø6.6 mm[0.26 in] ■ Ø8.5 mm[0.36 in] | |
| → Other bore sizes on request | ||
| Insertion length U | ■ 50 mm[1.97] ■ 75 mm[2.95] ■ 100 mm[2.5 in] ■ 150 mm[5.9 in] ■ 200 mm[7.87 in] ■ 350 mm[13.78 in] ■ 400 mm[15.75 in] | ■ 6 in [152 mm] ■ 7 in [178 mm] ■ 10 in [254 mm] ■ 13 in [330 mm] ■ 16 in [406 mm] |
| → Weitere Einbaulängen auf Anfrage | ||
| Min. insertion length | Depending on the selected version | |
| Max. insertion length 1) | 800 mm[31.5 in] | |
| Connection length H | 45 mm[1.75 in] | |
| Min. Connection length | Depending on the selected version | |
| Max. Connection length | 250 mm[10 in] | |
| Tip thickness | 6.4 mm[0.25 in] | |
| → Other tip thicknesses on request | ||
| Suitable stem length l 1 (dial thermometer) | ||
| Connection design S, 4, 4.1, 5, 6.1, 6.2, 6.3 and 7 | Parallel thread | l 1 = U + H - 10 mm[0.4 in] |
| Tapered thread | l 1 = U + H - 2 mm[0.08 in] | |
| Connection design 2 | l 1 = U + H - 30 mm[1.2 in] |
| Max. process temperature, process pressure | Depending on: ■ Thermowell design - Dimensions - Material ■ Process conditions - Flow rate - Medium density |
|---|---|
| Wake frequency calculation | The calculation in accordance with ASME PTC 19.3 TW-2016 of individual thermowells minimises the risk of dynamic damage that can be caused by the vortex shedding of a Kármán vortex street (Vortex Induced Vibration; VIV). In addition, the static loads due to lateral flow and the process pressure are calculated depending on the temperature. The calculation can be carried out independently using an online tool or as aWIKA engineered service (subject to charges). → For further information seeTechnical information IN 00.15'Wake frequency calculation'. |
| Process connec- tion | Head design | Dimensions in mm[in] | Weight in kg [lbs] | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Hexagon or round with hexagon | Round with wrench flats | ||||||||||
| Metric | Imperial | Metric | Imperial | N | Ø Q | ØV | Ø B | H | U=2½in | U=7½in | |
| ½NPT | HEX 27 | HEX1.125 | Ø34mm with SW28 | Ø1.375 in with SW1⅛in | ■ ½NPT ■ G½ ■ M20 x 1,5 | 16 [0.625] | 13 [0.512] | ■ 6.6 [0.260] ■ 8.5 [0.355] | 45 [1.772] | 0.20 [0.441] | 0.36 [0.794] |
| ¾NPT | HEX 27 | HEX1.125 | ■ ½NPT ■ G½ ■ M20 x 1,5 | 22 [0.866] | 16 [0.625] | ■ 6.6 [0.260] ■ 8.5 [0.355] | 45 [1.772] | 0.31 [0.683] | 0.56 [1.235] | ||
| 1 NPT | HEX 36 | HEX1.375 | ■ ½NPT ■ G½ ■ M20 x 1,5 | 27 [1.063] | 19 [0.750] | ■ 6.6 [0.260] ■ 8.5 [0.355] | 45 [1.772] | 0.50 [1.102] | 0.84 [1.852] | ||
| G ½ B | HEX 27 | HEX1,125 | - | - | ■ ½NPT ■ G½ ■ M20 x 1,5 | 16 [0.625] | 13 [0.512] | ■ 6.6 [0.260] ■ 8.5 [0.355] | 45 [1.772] | 0.20 [0.441] | 0.36 [0.794] |
| G¾B | HEX 32 | HEX1,259 | - | - | ■ ½NPT ■ G½ ■ M20 x 1,5 | 22 [0.866] | 16 [0.625] | ■ 6.6 [0.260] ■ 8.5 [0.355] | 45 [1.772] | 0,35 [0.772] | 0,6 [1.323] |
| M20 x 1,5 | HEX 27 | HEX1,125 | - | - | ■ ½NPT ■ G½ ■ M20 x 1,5 | 16 [0.625] | 13 [0.512] | ■ 6.6 [0.260] ■ 8.5 [0.355] | 45 [1.772] | 0,20 [0.441] | 0,36 [0.794] |
| M27 x 2 | HEX 32 | HEX1,259 | - | - | ■ ½NPT ■ G½ ■ M20 x 1,5 | 22 [0.866] | 16 [0.625] | ■ 6.6 [0.260] ■ 8.5 [0.355] | 45 [1.772] | 0,35 [0.772] | 0,6 [1.323] |
| ½BSPT | HEX 27 | HEX1,125 | - | - | ■ ½NPT ■ G½ ■ M20 x 1,5 | 16 [0.625] | 13 [0.512] | ■ 6.6 [0.260] ■ 8.5 [0.355] | 45 [1.772] | 0,20 [0.441] | 0,36 [0.794] |
| ¾BSPT | HEX 32 | HEX1,259 | - | - | ■ ½NPT ■ G½ ■ M20 x 1,5 | 22 [0.866] | 16 [0.625] | ■ 6.6 [0.260] ■ 8.5 [0.355] | 45 [1.772] | 0,35 [0.772] | 0,6 [1.323] |
| 1 BSPW | HEX 36 | HEX1,375 | - | - | ■ ½NPT ■ G½ ■ M20 x 1,5 | 27 [1.063] | 19 [0.750] | ■ 6.6 [0.260] ■ 8.5 [0.355] | 45 [1.772] | 0,50 [1.102] | 0,84 [1.852] |
| ½BSPP | HEX 27 | HEX1,125 | - | - | ■ ½NPT ■ G½ ■ M20 x 1,5 | 16 [0.625] | 13 [0.512] | ■ 6.6 [0.260] ■ 8.5 [0.355] | 45 [1.772] | 0,20 [0.441] | 0,36 [0.794] |
| ¾BSPP | HEX 36 | HEX1,375 | - | - | ■ ½NPT ■ G½ ■ M20 x 1,5 | 22 [0.866] | 16 [0.625] | ■ 6.6 [0.260] ■ 8.5 [0.355] | 45 [1.772] | 0,50 [1.102] | 0,84 [1.852] |
Не знайшли відповіді у документації? Інженер відповість впродовж робочого дня.
Запитати інженера →1 стандартних артикулів сімейства TW15
Якщо знаєте код — оберіть напряму. Якщо ні — користуйтесь конфігуратором у режимі «01».
