Термометр опору з кабельним датчиком
Опис
Термометри опору з кабельним чутливим елементом особливо придатні для тих застосувань, у яких металевий наконечник зонда встановлюється безпосередньо в просвердлені отвори (наприклад, у деталях машин) або безпосередньо в процес, а також для будь-яких застосувань, де немає хімічно агресивних середовищ або абразивного впливу.
Для TR41 доступна велика кількість різних схвалень вибухозахисту.
для отримання додаткових схвалень див. сторінку 2
Термометр опору з кабельним чутливим елементом, модель TR41
Для монтажу в термогільзу слід передбачити пружинне компресійне приєднання, оскільки лише воно може притиснути вимірювальний наконечник до дна термогільзи. Інакше на вимірювальний наконечник може бути подано потенційно критичне зусилля.
У стандартному виконанні кабельні зонди виготовляються без процесних приєднань. Кріпильні елементи, такі як різьбові приєднання, компресійні фітинги тощо, можливі як опції.
Особливості
- Діапазони вимірювань сенсора від -50 ... +250 °C [-58 ... +482 °F]
- Для вставляння або вкручування з опціональним приєднанням до процесу
- Кабель із PTFE, PFA, силікону та інших матеріалів оболонки кабелю
- Виконання зі з'єднувачем або без нього, з роз'ємною коробкою чи без неї (опція)
- Вибухозахищені виконання доступні для багатьох типів затверджень (див. стор. 2 технічного опису)
Питання та відповіді
Який діапазон температур середовища витримує TR41?
Температура середовища становить -50 … +500 °C залежно від виконання; окремі варіанти чутливих елементів мають діапазони від -60 … +250 °C до -20 … +100 °C.
Які типи чутливих елементів доступні?
Доступні Pt100 і Pt1000 з класами точності AA, A або B.
Які варіанти приєднання до процесу є?
Різьбові приєднання G 1/8 … G 3/4 B, метричні M8 x 1.0 … M20 x 1.5 та NPT від 1/8 NPT до 3/4 NPT.
Чи підходить TR41 для вибухонебезпечних зон?
Так, є численні виконання з вибухозахистом ATEX, IECEx, INMETRO, NEPSI, KCs та PESO, наприклад Ex ia, Ex eb, Ex ec і Ex nA, класифікації Ga, Ga/Gb, Gb, Gc, а також пилозахищені версії Da/Db/Dc.
Який ступінь захисту має прилад?
Залежно від виконання забезпечується ступінь захисту IP65.
Які матеріали зонда використовуються?
Нержавіюча сталь 1.4571 або 316L, діаметр зонда 3,0 мм.
Чим TR41 відрізняється від інших термометрів опору WIKA?
Це кабельний зонд без захисної гільзи, призначений для прямої установки наконечника в отвір або в процес, тоді як гільзові моделі вимагають термогільзи; для монтажу в термогільзу слід передбачити пружинне компресійне приєднання.
Яке електричне підключення доступне?
Роз'єми Lemosa, Binder, Amphenol, XLR-mini та M12x1; також можливе виконання з кабелем і без роз'єму.
Зберіть TR41 під свою задачу
Артикул збирається автоматично. Якщо сумніваєтесь — напишіть інженеру; підкажемо за параметрами лінії.
- Електричне схваленняБез
- Тип вибухозахистуБез
- ЗонаБез
- ДизайнЗ сполучними проводами
- Датчик1x Pt100, 3-провідний
- Клас точності датчикаКлас B, IEC 60751
- Діапазон температур для вибраного класу-50...+250°C
- Конструкція зондаПрямий
- Одиниця вимірюванняМетричний (мм)
- Ізоляція сполучного проводуPTFE/PFA оболонка, діапазон застосування -60...+250 °C
- Довжина кабелю [W]1.000
- Кінцівка кабелюЗачищені кінці проводів
- Кабельний сальникБез
- Приєднання до процесуБез
- Розмір різьбиБез
- Матеріал приєднання до процесуБез
- Діаметр зонда—
- Матеріал зонда—
- Перехід—
- Розмір A [A]—
- Механічні вимогиСтандартний наконечник зонда (макс. амплітуда 3 г / пік-пік 6 г)
- СертифікатиБез
Завершіть конфігурацію
Оберіть всі параметри, щоб надіслати запит.
| Модель | TR41 |
| Сімейство | TR |
| Підтип | Cable resistance thermometer |
| Діапазон температури | −50…+250 °C · −60…+250 °C · −50…+180 °C · −20…+100 °C · −50…+400 °C |
| Рівень функціональної безпеки (SIL) | SIL 2 |
| Технологічне приєднання | 1/4 NPT3/8 NPT1/2 NPT3/4 NPT1/8 NPTM8 x 1.0M10 x 1.0M12 x 1.5M14 x 1.5M16 x 1.5M18 x 1.5M20 x 1.5G 1/8 BG 1/4 BG 3/8 BG 1/2 BG 3/4 B |
| Темп. процесу | −50…+500 °C |
| Вихідний сигнал | 4-20mA · HART |
| Електр. приєднання | Lemosa, Binder, Amphenol, XLR-mini, M12x1 |
| Матеріал зонда | Stainless steel 1.4571, Stainless steel 316L |
| Темп. навколишнього середовища | −50…+80 °C |
| Ступінь захисту IP | IP65 |
| Сертифікати | CERoHSINMETROCCCNEPSIKCsPESOATEXIECExEMC |
| Вибухозахист | II 1G Ex ia IIC T1 ... T6 GaII 1/2G Ex ia IIC T1 ... T6 Ga/GbII 2G Ex ia IIC T1 ... T6 GbII 2G Ex eb IIC T1 ... T6 GbII 3G Ex ec IIC T1 ... T6 Gc XII 3D Ex tc IIIC TX °C Dc XII 1D Ex ia IIIC T125 ... T65 °C DaII 1/2D Ex ia IIIC T125 ... T65 °C Da/DbII 2D Ex ia IIIC T125 ... T65 °C DbII 2D Ex tb IIIC TX °C DbII 3G Ex nA IIC T1 ... T6 Gc XEx ia IIC T1 ~ T6 GaEx ia IIC T1 ~ T6 GbEx ia IIC T1 ~ T6 Ga/GbEx ic IIC T1 ~ T6 GcEx iaD 20 T65/T95/T125 °CEx iaD 21 T65/T95/T125 °CEx iaD 20/21 T65/T95/T125 °CEx eb IIC T1 ~ T6 GbEx ec IIC T1 ~ T6 GcEx tD A21/A22 IP66 T135 °CEx nA IIC T4 ... T6Ex ib IIC T4 ... T6ATEX: Ex ia IIC T1...T6 Ga, Ex ia IIC T1...T6 Ga/Gb, Ex ia IIC T1...T6 Gb, Ex ia IIIC T125...T65 °C Da, Ex ia IIIC T125...T65 °C Da/Db, Ex ia IIIC T125...T65 °C Db, Ex eb IIC T1...T6 Gb, Ex ec IIC T1...T6 Gc, Ex nA IIC T1...T6 GcIECEx: Ex ia IIC T1...T6 Ga, Ex ia IIC T1...T6 Ga/Gb, Ex ia IIC T1...T6 Gb, Ex ia IIIC T125...T65 °C Da, Ex ia IIIC T125...T65 °C Da/Db, Ex ia IIIC T125...T65 °C Db, Ex eb IICT1…T6 Gb, Ex ec IICT1…T6 Gc, Ex nA IICT1…T6 GcINMETRO: Ex ia IIC T3...T6 Ga, Ex ia IIC T3...T6 Ga/Gb, Ex ia IIIC T125...T65 °C Da, Ex ia IIIC T125...T65 °C Da/DbNEPSI: Ex nA IIC T1 ~ T6 Gc, Ex ia IIC T4 ...T6KCs: Ex ib IIC T4 ...T6PESO: Ex ia IIC T1 ...T6 Ga, Ex ia IIC T1 ...T6 Ga/Gb, Ex ia IIC T1 ...T6 GbII 1D Ex ia IIC T125 ... T65 °C DaII 1/2D Ex ia IIC T125 ... T65 °C Da/DbII 2D Ex ia IIC T125 ... T65 °C DbII 2D Ex tb IIC TX °C DbII 3D Ex tc IIC TX °C Dc XEx ia IIC T1 ... T6 GaEx ia IIC T1 ... T6 Ga/GbEx ia IIC T1 ... T6 GbEx ia IIC T125 ... T65 °C DaEx ia IIC T125 ... T65 °C Da/DbEx ia IIC T125 ... T65 °C DbEx eb IIC T1...T6 GbEx ec IIC T1...T6 GcEx tb IIC TX °C DbEx tc IIC TX °C DcEx nA IIC T1...T6 GcEx nAIICT1~T6GcExiaD20T65/T95/T125℃ExiaD21T65/T95/T125℃ExiaD20/21T65/T95/T125℃ExtD A21/A22IP66T135℃ExiaIICT4...T6ExicIICT1...T6Gc |
| Тип сенсора | Pt100, Pt1000 |
| Клас сенсора | A, B, AA |
| Діаметр зонда | 3 mm |
| Захисна гільза | Ні |
| Мови datasheet | EN, DE |
| Logo | Description | Region |
|---|---|---|
| EU declaration of conformity ■ EMCdirective 1) EN 61326 emission (group 1, class B) and immunity (industrial application) ■ RoHS directive | European Union | |
| ■ ATEX directive (option) Hazardous areas - Ex i Zone 0 gas II 1G Ex ia IIC T1 ...T6 Ga Zone 1 mounting to zone 0 gas II 1/2G Ex ia IIC T1 ...T6 Ga/Gb Zone 1 gas II 2G Ex ia IIC T1 ...T6 Gb Zone 20 dust II 1D Ex ia IIIC T125 ...T65 °C Da Zone 21 mounting to zone 20 dust II 1/2D Ex ia IIIC T125 ...T65 °C Da/Db Zone 21 dust II 2D Ex ia IIIC T125 ...T65 °C Db - Ex e 2) Zone 1 gas II 2G Ex eb IIC T1 ...T6 Gb 4) Zone 2 gas II 3G Ex ec IIC T1 ...T6 Gc X Zone 21 dust II 2D Ex tb IIICTX °C Db 4) Zone 22 dust II 3D Ex tc IIICTX °C Dc X - Ex n 2) Zone 2 gas II 3G Ex nA IIC T1 ...T6 Gc X Zone 22 dust II 3D Ex tc IIICTX °C Dc X | ||
| IECEx (option) - in conjunction with ATEX Hazardous areas - Ex i Zone 0 gas Ex ia IIC T1 ...T6 Ga Zone 1 mounting to zone 0 gas Ex ia IIC T1 ...T6 Ga/Gb Zone 1 gas Ex ia IIC T1 ...T6 Gb Zone 20 dust Ex ia IIIC T125 ...T65 °C Da Zone 21 mounting to zone 20 dust Ex ia IIIC T125 ...T65 °C Da/Db Zone 21 dust Ex ia IIIC T125 ...T65 °C Db - Ex e 3) Zone 1 gas Ex eb IICT1…T6 Gb 4) Zone 2 gas Ex ec IICT1…T6 Gc Zone 21 dust Ex tb IIICTX °C Db 4) Zone 22 dust Ex tc IIICTX °C Dc - Ex n 3) Zone 2 gas Ex nA IICT1…T6 Gc Zone 22 dust Ex tc IIICTX °C Dc (option) | International | |
| INMETRO Hazardous areas - Ex i Zone 0 gas Ex ia IIC T3 ...T6 Ga Zone 1 mounting to zone 0 gas Ex ia IIC T3 ...T6 Ga/Gb Zone 20 dust Ex ia IIIC T125 ...T65 °C Da Zone 21 mounting to zone 20 dust Ex ia IIIC T125 ...T65 °C Da/Db | Brazil |
| Logo | Description | Region | |
|---|---|---|---|
| CCC (option) 4) | China | ||
| NEPSI (option) Hazardous areas | China | ||
| - Ex n Zone 2 gas (option) areas Ex i Zone 0 gas | Ex nA IIC T1 ~ T6 Gc Ex ia IIC T4 ...T6 | ||
| KCs Hazardous | |||
| - Zone 1 gas PESO (option) | Ex ib IIC T4 ...T6 | Korea | |
| - | Hazardous areas - Ex i Zone 0 gas Zone 1 mounting to zone Zone 1 gas | Ex ia IIC T1 ...T6 Ga Ex ia IIC T1 ...T6 Ga/Gb Ex ia IIC T1 ...T6 Gb | India |
| Single element | 1 x 2-wire 1 x 3-wire 1 x 4-wire |
|---|---|
| Dual elements | 2 x 2-wire 2 x 3-wire 2 x 4-wire 3) |
| Class | Sensor construction | |
|---|---|---|
| Wire-wound | Thin-film | |
| Class B | -196 ...+450 °C | -50 ...+500 °C |
| Class A 4) | -100 ...+450 °C | -30 ...+300 °C |
| Class AA 4) | -50 ...+250 °C | 0 ... 150 °C |
Переглянути всі (20)
| Design | Illustration | Material process connection | Thread size | Diameter probe tube | Material probe tube |
|---|---|---|---|---|---|
| Without process connection | - | - | ■ 3mm ■ 6mm ■ 8mm ■ 1/8 in/0.125 in [3.17 mm] ■ 1/4 in/0.250 in [6.35 mm] ■ 3/8 in/0.375 in [9.53 mm] | ■ Stainless steel 1.4571 ■ Stainless steel 316L |
| Design | Illustration | Material process connection | Thread size | Diameter probe tube | Material probe tube |
|---|---|---|---|---|---|
| Fixed fitting (welded), thread | ■ Stainless steel 1.4571 ■ Stainless steel 316L | ■ G1/8 B ■ 1/8 NPT ■ M8 x 1.0 ■ | ■ 3mm ■ 1/8 in/0.125 in [3.17 mm] | ■ Stainless steel 1.4571 ■ Stainless steel 316L | |
| G1/4 B ■ G3/8 B ■ 1/4 NPT ■ 3/8 NPT ■ M10 x 1.0 | ■ 3mm ■ 6mm ■ 1/8 in/0.125 in [3.17 mm] ■ 1/4 in/0.250 in [6.35 mm] | ■ Stainless steel 1.4571 ■ Stainless steel 316L | |||
| ■ G1/2 B ■ G3/4 B ■ 1/2 NPT ■ 3/4 NPT ■ M12 x 1.5 ■ M14 x 1.5 ■ M16 x 1.5 ■ M18 x 1.5 ■ M20 x 1.5 | ■ 3mm ■ 6mm ■ 8mm ■ 1/8 in/0.125 in [3.17 mm] ■ 1/4 in/0.250 in [6.35 mm] ■ 3/8 in/0.375 in [9.53 mm] | ■ Stainless steel 1.4571 ■ Stainless steel 316L |
| Design | Illustration | Material process connection | Thread size | Diameter probe tube | Material probe tube |
|---|---|---|---|---|---|
| Compression fitting with stainless steel ferrule | ■ Stainless steel 1.4571 ■ Stainless steel 316L | ■ G1/8 B ■ 1/8 NPT ■ M8 x 1.0 ■ G1/4 B ■ G3/8 B ■ 1/4 NPT ■ 3/8 NPT ■ M10 x 1.0 | ■ 3mm ■ 1/8 in/0.125 in [3.17 mm] ■ 3mm ■ 6mm ■ 1/8 in/0.125 in [3.17 mm] ■ 1/4 in/0.250 in [6.35 mm] | ■ Stainless steel 1.4571 ■ Stainless steel 316L ■ Stainless steel 1.4571 ■ Stainless steel 316L |
| Design | Illustration | Material process connection | Thread size | Diameter probe tube | Material probe tube |
|---|---|---|---|---|---|
| Compression fitting with PTFE ferrule | ■ Stainless steel 1.4571 ■ Stainless steel 316L | ■ G1/8 B ■ 1/8 NPT ■ M8 x 1.0 ■ G1/4 B ■ G3/8 B ■ 1/4 NPT ■ 3/8 NPT | ■ 3mm ■ 1/8 in/0.125 in [3.17 mm] | ■ Stainless steel 1.4571 ■ Stainless steel 316L | |
| ■ M10 x 1.0 | ■ 3mm ■ 6mm ■ 1/8 in/0.125 in [3.17 mm] ■ 1/4 in/0.250 in [6.35 mm] | ■ Stainless steel 1.4571 ■ Stainless steel 316L | |||
| ■ G1/2 B ■ G3/4 B ■ 1/2 NPT ■ 3/4 NPT ■ M12 x 1.5 ■ M14 x 1.5 ■ M16 x 1.5 ■ M18 x 1.5 ■ M20 x 1.5 | ■ 3mm ■ 6mm ■ 8mm ■ 1/8 in/0.125 in [3.17 mm] ■ 1/4 in/0.250 in [6.35 mm] ■ 3/8 in/0.375 in [9.53 mm] | ■ Stainless steel 1.4571 ■ Stainless steel 316L |
| Design | Illustration | Material process connection | Thread size | Diameter probe tube | Material probe tube |
|---|---|---|---|---|---|
| Spring-loaded compression fitting with stainless steel ferrule | ■ Stainless steel 1.4571 ■ Stainless steel 316L | ■ G1/4 B ■ G3/8 B ■ G1/2 B ■ G3/4 B ■ 1/4 NPT ■ 3/8 NPT ■ 1/2 NPT ■ 3/4 NPT ■ M10 x 1.0 ■ M12 x 1.5 ■ M14 x 1.5 ■ M16 x 1.5 ■ M18 x 1.5 ■ M20 x 1.5 | 6mm | ■ Stainless steel 1.4571 ■ Stainless steel 316L |
| Design | Illustration | Material process connection | Thread size | Diameter probe tube | Material probe tube |
|---|---|---|---|---|---|
| Spring-loaded threaded connection (standard) | Stainless steel 316L | ■ 1/4 NPT ■ 3/8 NPT ■ 1/2 NPT ■ 3/4 NPT | ■ 6mm ■ 1/4 in/0.250 in [6.35 mm] ■ 1/8 in/0.125 in [3.17 mm] | Stainless steel 316L | |
| Spring-loaded threaded connection with O-ring sealing (rated to 100 psi at 86 °C, hydrostatic testing in H 2 O) | Stainless steel 316L | ■ 1/4 NPT ■ 3/8 NPT ■ 1/2 NPT ■ 3/4 NPT | 1/4 in/0.250 in [6.35 mm] | Stainless steel 316L | |
| Fixed fitting/double threaded hex bushing (welded) | Stainless steel 316L | ■ 1/2 NPT ■ 3/4 NPT | 1/4 in/0.250 in [6.35 mm] | Stainless steel 316L |
| Cable jacket | Application range 1) |
|---|---|
| PTFE | -60 ...+250 °C |
| PTFE, shielded (see standard versions below) | -60 ...+250 °C |
| Single wires, PTFE | -60 ...+250 °C |
| Stainless steel braid over PTFE | -60 ...+250 °C |
| Silicone | -50 ...+180 °C |
| Siicone, shielded (see standard versions below) | -50 ...+180 °C |
| PVC | -20 ...+100 °C |
| Fibreglass | -50 ...+400 °C |
| Stainless steel braid over fibreglass | -50 ...+400 °C |
| Thread size | Material | Illustration |
|---|---|---|
| Without | - | |
| M16 x 1.5 | Plastic | |
| M20 x 1.5 | Plastic | |
| 1/2 NPT | Plastic | |
| 1/2 NPT | Metal | |
| 3/4 NPT | Metal |
| Illustration | Model | Material | Cable entry thread size | Cover | Surface | Other |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Field case | Plastic (ABS) ■ M12 ■ 1/2 | x 1.5 NPT ■ M16 x 1.5 | Flat cover with 4 plug screws | Grey | ■ 82 x 80x55mm (LxWxH) ■ Inputs on one side | |
| Field case | Aluminium | ■ M12 x 1.5 ■ 1/2 NPT ■ M16 x 1.5 | Flat cover with 4 plug screws | Blank | ■ 80 x 75x57mm (LxWxH) ■ Inputs on one side | |
| Field case | Plastic (ABS) | ■ M12 x 1.5 ■ 1/2 NPT ■ M16 x 1.5 | Flat cover with 4 plug screws | Grey | ■ 82 x 80x55mm (LxWxH) ■ Inputs opposite each other | |
| Field case | Aluminium | ■ M12 x 1.5 ■ 1/2 NPT ■ M16 x 1.5 | Flat cover with 4 plug screws | Blank | ■ 80 x 75x57mm (LxWxH) ■ Inputs opposite each other | |
| 1/4000 | 1/4000 | Aluminium | ■ M20 x 1.5 ■ 1/2 NPT ■ 3/4 NPT | Screw-on lid | Blue, painted 1) | - |
| 1/4000 5/6000 | Stainless steel 7/8000 | ■ M20 x 1.5 ■ 1/2 NPT ■ 3/4 NPT 7/8000 DIH50 | Screw-on lid KN4-P andere Anschlussgehäuse | Blank BVC | - |
| Illustration | Model | Material | Cable entry thread size | Cover | Surface | Other |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 7/8000 | Aluminium | ■ M20 x 1.5 ■ 1/2 NPT ■ 3/4 NPT | Screw-on lid | Blue, painted 1) | - | |
| 7/8000 | 7/8000 7/8000 DIH50 | Stainless steel andere Anschlussgehäuse | ■ M20 x 1.5 ■ 1/2 NPT ■ 3/4 NPT KN4-P | Screw-on lid BVC | Blank | - |
| 7/8000 | Aluminium | ■ M20 x 1.5 ■ 1/2 NPT ■ 3/4 NPT | Screw-on lid, with digital temperature display DIH50-B | Blue, painted 1) | - | |
| 7/8000 DIH50 | 7/8000 andere Anschlussgehäuse | Stainless steel KN4-P | ■ M20 x 1.5 ■ 1/2 NPT ■ 3/4 NPT BVC | Screw-on lid, with digital temperature display DIH50-B | Blank | - |
| 5/6000 | 5/6000 | Aluminium | ■ 2 x M20 x 1.5 ■ 2 x 1/2 NPT ■ 2 x 3/4 NPT | Screw-on lid | Blue, painted 1) | - |
| 5/6000 7/8000 | Stainless steel 7/8000 DIH50 | ■ 2 x M20 x 1.5 ■ 2 x 1/2 NPT ■ 2 x 3/4 NPT andere Anschlussgehäuse | Screw-on lid KN4-P BVC | Blank | - | |
| 5/6000 | Aluminium | ■ 2 x M20 x 1.5 ■ 2 x 1/2 NPT ■ 2 x 3/4 NPT | Screw-on lid, with digital temperature display DIH50-B | Blue, painted 1) | - | |
| 5/6000 | Stainless steel | ■ 2 x M20 x 1.5 ■ 2 x 1/2 NPT ■ 2 x 3/4 NPT | Screw-on lid, with digital temperature display DIH50-B | Blank | - | |
| Field transmitter TIF50 2) | Aluminium | ■ 2 x M20 x 1.5 ■ 2 x 1/2 NPT ■ 2 x 3/4 NPT | - | - | - | |
| Field transmitter TIF50 2) | Stainless steel | ■ 2 x M20 x 1.5 ■ 2 x 1/2 NPT ■ 2 x 3/4 NPT | - | - | - | |
| Field transmitter TIF52 2) | Aluminium | ■ 2 x M20 x 1.5 ■ 2 x 1/2 NPT ■ 2 x 3/4 NPT | - | - | - | |
| Field transmitter TIF52 2) | Stainless steel | ■ 2 x M20 x 1.5 ■ 2 x 1/2 NPT ■ 2 x 3/4 NPT | - | - | - | |
| KN4-P | KN4-A 2) | Aluminium | ■ M20 x 1.5 ■ 1/2 NPT ■ 3/4 NPT | Screw-on lid | Blue, painted 1) | - |
| KN4-P 2) BVC | Polypropylene | ■ M20 x 1.5 ■ 1/2 NPT ■ 3/4 NPT | Screw-on lid | White | - | |
| BSZ 3) | Aluminium | ■ M20 x 1.5 ■ 1/2 NPT | Spherical, hinged cover with plug screw | Blue, painted 1) | - | |
| BSZ, BSZ-K | BSZ-H 3) BSZ-H, | Aluminium BSZ-HK BSS | ■ M20 x 1.5 ■ 1/2 NPT BSS-H | High hinged cover with plug screw BVS | Blue, painted 1) BVS (NuG) | - |
| Model | Explosion protection | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Without | Ex i (gas) Zone 0, 1, 2 | Ex i (dust) Zone 20, 21, 22 | Ex e (gas) Zone 1, 2 | Ex t (dust) Zone 21, 22 | Ex nA (gas) Zone 2 | |
| Field case, plastic (ABS) | x | - | - | - | - | - |
| Field case, aluminium | x | x | x | x | x | x |
| 1/4000 | x | x | x | x | x | x |
| 7/8000 | x | x | x | x | x | x |
| 7/8000 / DIH50 2) | x | x | x | - | - | - |
| 5/6000 | x | x | x | x | x | x |
| TIF50 | x | x | x | - | - | - |
| TIF52 | x | x | x | - | - | - |
| KN4-A | x | x | - | - | - | - |
| KN4-P 1) | x | - | - | - | - | - |
| BSZ | x | x | x | x 3) | x 3) | x 3) |
| BSZ-H | x | x | x | x 3) | x 3) | x 3) |
| Illustration | Connection housing |
|---|---|
| A C | Field case with inputs on either side |
| A | Field case with inputs on either side |
| A | Connection housing 1/4000 |
| 1/4000 | 7/8000 DIH50 7/8000 5/6000 Connection housing 7/8000 |
| A C | Connection housing 7/8000 with DIH50 |
| 7/8000 A B | Connection housing 5/6000 7/8000 DIH50 KN4-P andere Anschlussgehäuse |
| 5/6000 | Connection housing 5/6000 with DIH50-B 7/8000 DIH50 7/8000 andere Anschlussgehäuse |
| Field transmitter TIF50/TIF52 | |
| Connection head KN4-A | |
| KN4-P A | Connection head BSZ BVC |
| BSZ, BSZ-K A | Connection head BSZ-H BSZ-H, BSZ-HK BSS BSS-H |
| Cable entry | Colour Ingress protection (max.) IEC/EN 60529 1) | Cable entry thread size | Min./max. ambient temperature | |
|---|---|---|---|---|
| Standard cable entry 2) | Blank | IP65 | ■ M20 x 1.5 -40 ...+80 | °C |
| Plastic cable gland (cable Ø6...10 mm) 2) | Black or grey | IP66 3) | ■ M20 x 1.5 ■ ½NPT | -40 ...+80 °C |
| Plastic cable gland (cable Ø 6 ... 10 mm), Ex e 2) | Light blue or black | IP66 3) | ■ M20 x 1.5 ■ ½NPT | ■ -20 ...+80 °C ■ -40 ...+70 °C |
| Nickel-plated brass cable gland (cable Ø 6 ... 12 mm) | Blank | IP66 3) | ■ M20 x 1.5 ■ ½NPT | -60 4) / -40 ...+80 °C |
| Nickel-plated brass cable gland (cable Ø 6 ... 12 mm), Ex e | Blank | IP66 3) | ■ M20 x 1.5 ■ ½NPT | -60 4) / -40 ...+80 °C |
| Stainless steel cable gland (cable Ø 7 ... 12 mm) | Blank | IP66 3) | ■ M20 x 1.5 ■ ½NPT | -60 4) / -40 ...+80 °C |
| Stainless steel cable gland (cable Ø 7 ... 12 mm), Ex e | Blank | IP66 3) | ■ M20 x 1.5 ■ ½NPT | -60 4) / -40 ...+80 °C |
| Plain threaded | - | IP00 | ■ M20 x 1.5 ■ ½NPT | - |
| 2 x plain threaded 5) | - | IP00 | ■ 2 x M20 x 1.5 ■ 2x½NPT | - |
| Junction box M12 x 1 (4-pin) 6) | - | IP65 | M20 x 1.5 | -40 ...+80 °C |
| Sealing plugs for shipping | Transparent | - | ■ M20 x 1.5 ■ ½NPT | -40 ...+80 °C |
| Cable entry | Explosion protection | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Without | Ex i (gas) Zone 0, 1, 2 | Ex i (dust) Zone 20, 21, 22 | Ex e (gas) Zone 1, 2 | Ex t (dust) Zone 21, 22 | Ex nA (gas) Zone 2 | |
| Standard cable entry 1) | x | x | - | - | - | - |
| Plastic cable gland 1) | x | x | - | - | - | - |
| Plastic cable gland (light blue), Ex e 1) | x | x | x | - | - | - |
| Plastic cable gland (black), Ex e 1) | x | x | x | x | x | x |
| Brass cable gland, nickel-plated | x | x | x | - | - | - |
| Brass cable gland, nickel-plated, Ex e | x | x | x | x | x | x |
| Stainless steel cable gland | x | x | x | - | - | - |
| Stainless steel cable gland, Ex e | x | x | x | x | x | x |
| Plain threaded | x | x | x 5) | x 5) | x 5) | x 5) |
| 2 x plain threaded 2) | x | x | x 5) | x 5) | x 5) | x 5) |
| Junction box M12 x 1 (4-pin) 3) | x | x 4) | x 4) | - | - | - |
| Sealing plugs for shipping | Not applicable, transport protection |
| Transmitter (selectable versions) | Model T15 | Model T32 |
|---|---|---|
| Data sheet | TE 15.01 | TE 32.04 |
| Output | ||
| 4 ...20mA | x | x |
| HART ® protocol | - | x |
| Connection method | ||
| 1 x 2-wire, 3-wire or 4-wire | x | x |
| Measuring current | < 0.2mA | < 0.3mA |
| Explosion protection | Optional | Optional |
| 3 3 2 4 1 First index number | Ingress protection / Short description | Test parameters |
|---|---|---|
| 4 1 4 | Protected against solid foreign bodies of 1.0 mmdiameter and larger | per IEC/EN 60529 |
| 5 | Dust-protected | per IEC/EN 60529 |
| 6 | Dust-tight | per IEC/EN 60529 |
Не знайшли відповіді у документації? Інженер відповість впродовж робочого дня.
Запитати інженера →27 стандартних артикулів сімейства TR
Якщо знаєте код — оберіть напряму. Якщо ні — користуйтесь конфігуратором у режимі «01».
