TC10-H

Під замов.

WIKA · Вимірювання температури · Сімейство TC10

Термопара

Name: Термопара
Brand: WIKA
SKU: TC10-H

Термопара без гільзи для прямого монтажу в процес, доступна з різними приєднаннями до процесу та у вибухозахищеному виконанні.

Діапазон

-40…1200 °C

Вихід

4-20mA · HART

Захист

IP65

RoHSATEXIECExEACINMETROCCCKCs-KOSHAPESOGOSTKazInMetrMTSCHSBelGIMUkrSEPROUzstandardCEEx UkraineREACHExUkraine0Ex ia IIC T3/T4/T5/T6Ex ia IIC T1 ~ T6 GaEx ia IIC T1 ~ T6 GbEx ic IIC T1 ~ T6 GcEx iaD 20 T65/T95/T125°CEx iaD 21 T65/T95/T125°CEx eb IIC T1 ~ T6 GbEx ec IIC T1 ~ T6 GcEx nA IIC T1 ~ T6 GcII 1G Ex ia IIC T1 ... T6 GaII 2G Ex ia IIC T1 ... T6 GbII 2G Ex eb IIC T1…T6 GbII 3G Ex ec IIC T1…T6 GcII 2D Ex tb IIIC TX °C DbII 3D Ex tc IIIC TX °C DcII 3G Ex nA IIC T1 ... T6 Gc XEx ia IIC T1 ... T6 GaEx ia IIC T1 ... T6 GbEx ia IIIC T125 ... T65 °C DaEx ia IIIC T125 ... T65 °C Db1Ex ib IIC T3/T4/T5/T62Ex nA IIC T6 ... T1 Gc XEx ia IIC T1...T6 GaEx ia IIC T1...T6 GbEx ia IIIC T65°C DaEx ia IIIC T65°C DbEx ia IIC T3 ... T6 GaEx ia IIC T3 ... T6 GbEx ia IIC T4 ... T6Ex ib IIC T4 ... T6II 1G Ex ia IIC T1 ...T6 GaII 2G Ex ia IIC T1 ...T6 GbII 2G Ex eb IICT1…T6 GbII 3G Ex ec IICT1…T6 GcII 2D Ex tb IIICTX °C DbII 3D Ex tc IIICTX °C DcII 3G Ex nA IIC T1 ...T6 Gc X2Ex nA IIC T6 ...T1 Gc XII 1G Ex ia IIC T1...T6 GaEx ia IIC T3 ...T6 GaEx ia IIIC T125 ...T65 °C DaEx ia IIC T4 ...T6Ex ib IIC T4 ...T6Ex ia IIC T1 ...T6 GaEx ia IIC T1 ...T6 GbExiaIICT1...T6GaExiaIICT1...T6GbExiaIICT125...T65℃DaExiaIICT125...T65℃DbExebIICT1...T6GbExecIICT1...T6GcExnAIICT1...T6GcXExiaIICT65℃DaExiaIICT65℃DbExia IIC T1~T6GaExia IIC T1~T6GbExic IIC T1~T6GcExiaD20T65/T95/T125℃ExiaD21T65/T95/T125℃ExebIIC T1~T6GbExecIIC T1~T6GcExnA IIC T1~T6GcExia IIC T4...T6ExibIIC T4...T6Exia IIC T1...T6GaExia IIC T1...T6Gb

Ціна

За запитом

Залежить від конфігурації

Замовити прорахунок

+38 (067) 285-77-70·info@avigan.com.uaViberTelegram

Опис

Термопари без термозахисної гільзи (термокарману) особливо придатні для тих застосувань, у яких металевий чутливий наконечник датчика встановлюється безпосередньо в просвердлені отвори (наприклад, у деталях машин) або безпосередньо в процес для будь-якого застосування за відсутності хімічно агресивних середовищ чи абразивного зношування.

Для монтажу в термозахисну гільзу слід передбачити пружинно-навантажений компресійний фітинг, оскільки лише він може притиснути вимірювальний наконечник до дна термозахисної гільзи. Інакше на вимірювальний наконечник може бути подано — потенційно критичне — зусилля. Монтаж зазвичай виконується безпосередньо в процес. Також можуть застосовуватися елементи кріплення, такі як різьбові фітинги, накидні гайки тощо.

для подальших погоджень див. стор. 2

Рис. ліворуч: Модель TC10-H із клемною головкою BSZ. Рис. праворуч: Модель TC10-H із клемною головкою JS

Гнучка частина зонда — це мінерал-ізольований кабель (екранований кабель). Він складається з зовнішньої оболонки зі нержавіючої сталі, яка містить ізольовані внутрішні струмопровідні жили, вбудовані в високощільну керамічну масу, і також придатний для застосування за підвищених температур.

За бажанням ми можемо встановити в клемну головку TC10-H аналогові або цифрові перетворювачі з асортименту WIKA.

Особливості

Діапазони вимірювань сенсора від -40 ... +1,200 °C [-40 ... + 2,192 °F]
Для вставляння, вкручування з опціональним приєднанням до процесу
З'єднувальна головка форми B або JS
Вибухозахищені виконання доступні для багатьох типів затверджень (див. стор. 2 технічного опису)

Питання та відповіді

Який діапазон температур вимірює TC10-H?

Від -40 °C до +1 200 °C. Це одночасно і допустимий діапазон температури середовища.

Які типи термопар і класи допуску доступні?

Типи K, J, E, N, T з допуском Class 1 або Class 2.

Чи можна монтувати термопару без захисної гільзи?

Так, TC10-H — це конструкція без гільзи для прямого монтажу наконечника в отвір деталі або в процес. Для монтажу в гільзу слід використовувати пружинно-навантажений компресійний фітинг, щоб притиснути наконечник до дна гільзи.

Які варіанти приєднання до процесу є?

Без приєднання (в т.ч. мініатюрна версія), виступаюча фіксована різьба, компресійний фітинг, пружинно-навантажений компресійний фітинг, подвійна шестигранна різьбова муфта.

Яке вибухозахищене виконання доступне?

Доступні багато типів затверджень, наприклад Ex ia IIC T1 ~ T6 Ga/Gb/Gc, Ex eb IIC T1 ~ T6 Gb, Ex ec IIC T1 ~ T6 Gc, Ex nA IIC T1 ~ T6 Gc, а також пилозахищені Ex iaD 20/21 T65/T95/T125 °C. Повний перелік — на стор. 2 даташита.

Яка температура навколишнього середовища допустима?

Від -40 °C до +80 °C.

Який ступінь захисту має клемна головка?

IP65.

Чим TC10-H відрізняється від сусідніх моделей серії TC10?

TC10-H — це виконання без захисної гільзи для прямого монтажу, з кабельним (мінерал-ізольованим) зондом діаметром 3 мм, тоді як інші моделі серії передбачають роботу з гільзою.

Ідентифікація

Модель	TC10-H
Сімейство	TC10
Підтип	Sheathed thermocouple

Вимірювальний діапазон

Діапазон температури

−40…+1200 °C

Точність вимірювання

Рівень функціональної безпеки (SIL)

SIL 2 (IEC 61508 / IEC 61511) with transmitter model T32

Процесні умови

Технологічне приєднання	Without process connectionWithout process connection (miniature version)Protruded fixed threadCompression fittingSpring-loaded compression fittingDouble threaded hex bushing
Темп. процесу	−40…+1200 °C

Електричні характеристики

Вихідний сигнал	4-20mA · HART
Живлення	Required for transmitter with display (e.g. DIH10)
Електр. приєднання	Connection head form B or JS

Матеріали

Матеріал зонда

Alloy 600, Stainless steel

Умови експлуатації

Темп. навколишнього середовища	−40…+80 °C
Ступінь захисту IP	IP65

Сертифікати та схвалення

Сертифікати

RoHSATEXIECExEACINMETROCCCKCs-KOSHAPESOGOSTKazInMetrMTSCHSBelGIMUkrSEPROUzstandardCEEx UkraineREACH

Вибухозахист

0Ex ia IIC T3/T4/T5/T6Ex ia IIC T1 ~ T6 GaEx ia IIC T1 ~ T6 GbEx ic IIC T1 ~ T6 GcEx iaD 20 T65/T95/T125°CEx iaD 21 T65/T95/T125°CEx eb IIC T1 ~ T6 GbEx ec IIC T1 ~ T6 GcEx nA IIC T1 ~ T6 GcII 1G Ex ia IIC T1 ... T6 GaII 2G Ex ia IIC T1 ... T6 GbII 1D Ex ia IIIC T125 ... T65 °C DaII 2D Ex ia IIIC T125 ... T65 °C DbII 2G Ex eb IIC T1…T6 GbII 3G Ex ec IIC T1…T6 GcII 2D Ex tb IIIC TX °C DbII 3D Ex tc IIIC TX °C DcII 3G Ex nA IIC T1 ... T6 Gc XII 3D Ex tc IIIC T440 ... T80 °C Dc XEx ia IIC T1 ... T6 GaEx ia IIC T1 ... T6 GbEx ia IIIC T125 ... T65 °C DaEx ia IIIC T125 ... T65 °C Db1Ex ib IIC T3/T4/T5/T6DIP A20 Ta 65 °C/Ta 95 °C/Ta 125 °CDIP A21 Ta 65 °C/Ta 95 °C/Ta 125 °C2Ex nA IIC T6 ... T1 Gc XEx ia IIIC T65°C DaEx ia IIIC T65°C DbEx ia IIC T3 ... T6 GaEx ia IIC T3 ... T6 GbEx ia IIC T4 ... T6Ex ib IIC T4 ... T6ExiaIICT125...T65℃DaExiaIICT125...T65℃DbExebIICT1...T6GbExecIICT1...T6GcExnAIICT1...T6GcXExiaIICT65℃DaExiaIICT65℃DbExiaD20T65/T95/T125℃ExiaD21T65/T95/T125℃

Додаткові характеристики

Тип сенсора	Type K/J/E/N/T
Клас сенсора	Class 1, Class 2
Діаметр зонда	3 mm
Захисна гільза	Ні
Мови datasheet	EN, DE

Таблиці з даташита

Description		Country
EU declaration of conformity ■ EMCdirective 1)	European Union
■ ATEX directive (option) Hazardous areas - Ex i Zone 0 gas Zone 1 gas Zone 20 dust Zone 21 dust - Ex e 2) Zone 1 gas Zone 2 gas Zone 21 dust Zone 22 dust - Ex n 2) Zone 2 gas Zone 22 dust IECEx (option) - in conjunction with ATEX Hazardous areas	II 1G Ex ia IIC T1 ...T6 Ga II 2G Ex ia IIC T1 ...T6 Gb II 1D Ex ia IIIC T125 ...T65 °C Da II 2D Ex ia IIIC T125 ...T65 °C Db II 2G Ex eb IICT1…T6 Gb 3) 4) II 3G Ex ec IICT1…T6 Gc II 2D Ex tb IIICTX °C Db 3) 4) II 3D Ex tc IIICTX °C Dc II 3G Ex nA IIC T1 ...T6 Gc X II 3D Ex tc IIIC T440 ...T80 °C Dc X	International
EAC (option) Hazardous areas Ex i Zone 0 gas 0Ex ia IIC T3/T4/T5/T6	Eurasian Economic Community
Zone 21 dust - Ex n 2) Zone 2 Gas Ex Ukraine (option) Hazardous areas - Ex i Zone 0 gas Zone 1 gas	DIP A21Ta 65 °C/Ta 95 °C/Ta 125 °C 2Ex nA IIC T6 ...T1 Gc X II 1G Ex ia IIC T1...T6 Ga	Ukraine
Zone 20 dust Zone 21 dust
(option) areas - Ex Zone 0 gas Zone 20 dust	Ex ia IIC T3 ...T6 Ga Ex ia IIIC T125 ...T65 °C Da	Brazil
INMETRO Hazardous i

Logo	Description
	CCC (option) 4) Hazardous areas	China
	- Ex i Zone 0 gas Zone 1 gas Zone 2 gas Zone 20 dust Zone 21 dust - Ex e 2) Zone 1 gas Zone 2 gas - Ex n 2) Zone 2 gas	Ex ia IIC T1 ~ T6 Ga Ex ia IIC T1 ~ T6 Gb Ex ic IIC T1 ~ T6 Gc Ex iaD 20 T65/T95/T125°C Ex iaD 21 T65/T95/T125°C Ex eb IIC T1 ~ T6 Gb 3) 4) Ex ec IIC T1 ~ T6 Gc Ex nA IIC T1 ~ T6 Gc
-	KCs - KOSHA (option) Hazardous areas - Ex i Zone 0 gas Ex ia IIC T4 ...T6 Zone 1 gas Ex ib IIC T4 ...T6 (option) areas Ex i Zone 0 gas Ex ia IIC T1 ...T6 Ga	India
	PESO Hazardous - Zone 1 gas Ex ia IIC T1 ...T6 Gb	Russia
	GOST (option) Metrology, measurement technology	Kazakhstan
	KazInMetr (option) Metrology, measurement technology
-	MTSCHS (option) Permission for commissioning	Kazakhstan Belarus
	BelGIM (option) Metrology, measurement technology
	UkrSEPRO (option) Metrology, measurement technology	Ukraine

Type	Validity limits of class accuracy
IEC 60584-1	ASTM E230
Class 2	Class 1	Standard Special
K	-40 ... +1,200 °C	-40 ... +1,000 °C	0 ... 1,260 °C
J	-40 ...+750 °C	-40 ...+750 °C	0 ... 760 °C
E	-40 ...+900 °C	-40 ...+800 °C	0 ... 870 °C
N	-40 ... +1,200 °C	-40 ... +1,000 °C	0 ... 1,260 °C
T	-40 ...+350 °C	0 ... 370 °C

Model	Material	Cable entry thread size	Ingress protection (max.) 1) IEC/EN 60529	Cap	Surface	Connection to neck tube
JS	Aluminium	M16 x 1.5 3)	IP65	Cover with 2 screws	Blue, lacquered 5)	M24 x 1.5,½NPT
BS	Aluminium	M20 x 1.5 or½NPT 3)	IP65 4)	Flat cap with 2 screws	Blue, lacquered 5)	M24 x 1.5,½NPT
BSZ	Aluminium	M20 x 1.5 or½NPT 3)	IP65 4)	Spherical hinged cover with cylinder head screw	Blue, lacquered 5)	M24 x 1.5,½NPT
BSZ-H	Aluminium	M20 x 1.5 or½NPT 3)	IP65 4)	Raised hinged cover with cylinder head screw	Blue, lacquered 5)	M24 x 1.5,½NPT
BSZ-H (2x cable outlet)	Aluminium	2 x M20 x 1.5 or 2x½NPT 3)	IP65 4)	Raised hinged cover with cylinder head screw	Blue, lacquered 5)	M24 x 1.5
BSZ-H / DIH10 2)	Aluminium	M20 x 1.5 or½NPT 3)	IP65	Raised hinged cover with cylinder head screw	Blue, lacquered 5)	M24 x 1.5,½NPT
BSS	Aluminium	M20 x 1.5 or½NPT 3)	IP65	Spherical hinged cover with clamping lever	Blue, lacquered 5)	M24 x 1.5,½NPT
BSS-H	Aluminium	M20 x 1.5 or½NPT 3)	IP65	Raised hinged cover with clamping lever	Blue, lacquered 5)	M24 x 1.5,½NPT
BVS	Stainless steel	M20 x 1.5 3)	IP65	Precision-cast screw- on lid	Blank, electropolished	M24 x 1.5
BSZ-K	Plastic	M20 x 1.5 or½NPT 3)	IP65	Spherical hinged cover with cylinder head screw	Black	M24 x 1.5
BSZ-HK	Plastic	M20 x 1.5 or½NPT 3)	IP65	Raised hinged cover with cylinder head screw	Black	M24 x 1.5

Переглянути всі (17)

Model	Explosion protection
	Without	Ex i (gas) Zone 0, 1, 2	Ex i (dust) Zone 20, 21, 22	Ex e (gas) Zone 1, 2	Ex t (dust) Zone 21, 22	Ex nA (gas) Zone 2
JS	x	x	x	-	-	-
BS	x	x	x	-	-	-
BSZ	x	x	x	x 6)	x 6)	x 7)
BSZ-H	x	x	x	x 6)	x 6)	x 7)
BSZ-H (2x cable outlet)	x	x	x	x 6)	x 6)	x 7)
BSZ-H / DIH10 2)	x	x	-	-	-	-
BSS	x	x	-	-	-	-
BSS-H	x	x	-	-	-	-
BVS	x	x	-	-	-	-
BSZ-K	x	x	-	-	-	-
BSZ-HK	x	x	-	-	-	-

Cable entry	Cable entry thread size	Min./max. ambient temperature
Standard cable entry 1)	M20 x 1.5 or½NPT	-40 ...+80 °C
Plastic cable gland (cable Ø 6 ... 10 mm) 1)	M20 x 1.5 or½NPT	-40 ...+80 °C
Plastic cable gland (cable Ø 6 ... 10 mm), Ex e 1)	M20 x 1.5 or½NPT	-20 ...+80 °C (standard) -40 ...+70 °C (option)
Nickel-plated brass cable gland (cable Ø 6 ... 12 mm)	M20 x 1.5 or½NPT	-60 2) / -40 ...+80 °C

Cable entry	Colour	Ingress protection (max.) 3)	Explosion protection
		IEC/EN 60529	without	Ex i (gas) Zone 0, 1, 2	Ex i (dust) Zone 20, 21, 22	Ex e (gas) Zone 1, 2	Ex t (dust) Zone 21, 22	Ex nA (gas) Zone 2
Standard cable entry 1)	Blank	IP65	x	x	-	-	-	-
Plastic cable gland 1)	Black or grey	IP66 4)	x	x	-	-	-	-
Plastic cable gland, Ex e 1)	Light blue	IP66 4)	x	x	x	-	-	-
Plastic cable gland, Ex e 1)	Black	IP66 4)	x	x	x	x	x	x
Nickel-plated brass cable gland	Blank	IP66 4)	x	x	x	-	-	-
Nickel-plated brass cable gland, Ex e	Blank	IP66 4)	x	x	x	x	x	x

First index number	Degree of protection / short description	Test parameter
5	Dust-protected	per IEC/EN 60529
6	Dust-tight	per IEC/EN 60529

Second index number	Degree of protection / short description	Test parameter
4	Protected against splash water	per IEC/EN 60529
5	Protected against water jets	per IEC/EN 60529
6	Protected against strong water jets	per IEC/EN 60529
7 1)	Protected against the effects of temporary immersion in water	per IEC/EN 60529
8 1)	Protected against the effects of continuous immersion in water	by agreement

Output signal 4 ... 20 mA, HART ® protocol

Transmitter (selectable versions)	Model T16	Model T32	Model T91.20
Data sheet	TE 16.01	TE 32.04	TE 91.01
Output
4 ...20mA	x	x	x
HART ® protocol	-	x	-
Input
Thermocouples IEC 60584-1	K, J, E, N,T	K, J, E, N,T	K, J,T
Explosion protection	Optional	Optional	-

Connection head	T16	T32	T91.20
JS	-	-	○
BS	○	-	-
BSZ, BSZ-K	○	○	-
BSZ-H, BSZ-HK	●	●	-
BSZ-H (2x cable outlet)	●	●	-
BSZ-H / DIH10	○	○	-
BSS	○	○	-
BSS-H	●	●	-
BVS	○	○	-

Certification type	Measurement accuracy	Material certificate
2.2 test report	x	x
3.1 inspection certificate	x	x
DKD/DAkkS calibration certificate	x	-

Thermometer description	RTD	Data sheet	TC	Data sheet
For additional thermowell	TR10-B	TE 60.02	TC10-B	TE 65.02
Process version	TR12-B	TE 60.17	TC12-B	TE 65.17
Cable thermometers	TR40	TE 60.40	TC40	TE 65.40
Threaded thermometer	TR10-C	TE 60.03	TC10-C	TE 65.03
Flanged resistance thermometer	TR10-F	TE 60.06	TC10-F	TE 65.06
Operation without thermowell	TR10-H	TE 60.08	TC10-H	TE 65.08

Measuring element

Connection method
Single element	■ Pt1000, 1 x 4-wire ■ Thermocouple type E
Validity limits of the class accuracy per EN 60751
Pt1000 (cryogenic design)	±3 K 1)	-253 ... -200 °C [-423 ... -328 °F]
	Class B	-200 ...+50 °C [-432 ...+122 °F] 2)
Validity limits of the class accuracy in accordance with IEC 60584-1
Type E (cryogenic design)	±3 K 1)	-253 ... -200 °C [-423 ... -328 °F]
	Class 3	-200 ... -40 °C [-328 ... -40 °F]
	Class 1	-40 ...+250 °C [-40 ...+482 °F]

Diameter ∅din mm[in]	Code number per DIN 43735	Tolerance in mm	Sheath material
	Standard design	Recessed soldering lugs
3 [0.12]	-	3 0 -0.5	Stainless steel 1.4571	Stainless steel 1.4571
6 [0.24]	60	6 0 -0.1	■ Stainless steel 1.4571 ■ Stainless steel 316L	Stainless steel 1.4571
6 [0.24 in] with sleeve	-	6 0 -0.1	Stainless steel 1.4571	Stainless steel 1.4571
8 [0.31]	-	8 0 -0.1	Stainless steel 1.4571	Stainless steel 1.4571

Measuring insert diameter ∅din mm[in]	Code number per DIN 43735	Tolerance inmm	Sheath material
1.5 [0.06]	-	1.5 ±1%	Stainless steel: 1.4571
3 [0.12]	30	3 0 -0.5	Ni alloy: Alloy 600
6 [0.24]	60	6 0 -0.1
6 [0.24] with sleeve	-	8 0 -0.1	Ni alloy: Alloy 600
8 [0.31]	80	8 0 -0.1	Ni alloy: Alloy 600

Thermowell / Protection tube selection

Model	Data sheet	Representation
TW10	TW95.10
TW15	TW95.15
TW20	TW95.20
TW25	TW95.25
TW30	TW95.30
TW45	TW95.45
TW50	TW95.50
TW55	TW95.55