Запобіжна електроніка
Опис
Електроніка безпеки моделі ELMS1 є багатофункціональним і конфігурованим пристроєм для безпечного перемикання. Електроніка складається з модуля керування та окремих функціональних модулів, які можна монтувати поруч один з одним. Модулі з’єднані між собою через резервований стандартний шинний інтерфейс для DIN-рейки. Електроніка безпеки має широкий спектр безпечних цифрових і аналогових входів, безпечних виходів на твердотільних елементах і безпечних контактних виходів. Для тих частин застосування, які не належать до вимог безпеки, під час нормальної роботи доступні кілька аналогових виходів, а також модулі fi eldbus. Стан входів і виходів, напруга живлення та інші діагностичні повідомлення відображаються на матриці LED.
Модуль керування електроніки безпеки сертифіковано відповідно до DIN EN 13849-1 Категорія 4 PLe через DGUV. На основі Таблиці 3 DIN EN 13849-1 це відповідає SIL 3.
Електроніка безпеки, модель ELMS1
Особливості
- Сертифікована електроніка безпеки, сертифікація відповідно до DIN EN ISO 13849-1, PLe
- Сертифіковане системне рішення включно з вимірюванням сили, сертифікація відповідно до DIN EN 13849-1 Cat. 3, PLd
- 16 x захищених входів (8 x аналогових входів 4 ... 20 мА, 8 x цифрових входів), 2 x захищені релейні виходи та 6 x захищених транзисторних виходів (позитивна комутація)
- Додатковий модуль з ProfiBus®, ProfiNet®, EtherCat® та CANopen®
- Складна функціональність, просте налаштування через ПК
Питання та відповіді
Який рівень безпеки забезпечує модель ELMS1?
Модуль керування сертифіковано за DIN EN 13849-1 Категорія 4 PLe через DGUV; згідно з Таблицею 3 DIN EN 13849-1 це відповідає SIL 3.
Які вхідні та вихідні сигнали підтримує пристрій?
Пристрій має 8 безпечних аналогових входів 4 … 20 mA, 8 безпечних цифрових входів, 2 безпечні релейні виходи та 6 безпечних твердотільних виходів із позитивним комутуванням.
У яких діапазонах можна вимірювати силу?
Доступні діапазони: 0 … 2 kN, 0 … 3 kN, 0 … 10 kN, 0 … 100 kN та 0 … 10000 kN.
Яка точність вимірювання?
Клас точності становить ±3 % від повної шкали.
Як монтується електроніка та які умови експлуатації вона витримує?
Монтаж виконується на DIN-рейку; допустима температура навколишнього середовища -10 … +55 °C, ступінь захисту IP20.
Чи можна інтегрувати ELMS1 у промислову мережу?
Так, доступний додатковий модуль з інтерфейсами ProfiBus®, ProfiNet®, EtherCat® та CANopen®.
Як налаштовується пристрій?
Конфігурування виконується через ПК; стан входів і виходів, напруга живлення та діагностичні повідомлення відображаються на LED-матриці.
З чого складається система ELMS1?
Електроніка складається з модуля керування та окремих функціональних модулів, які монтуються поруч один з одним і з’єднані через резервований стандартний шинний інтерфейс для DIN-рейки.
| Модель | ELMS1 |
| Сімейство | ELMS |
| Підтип | Safety electronics |
| Діапазон сили | 0…3 kN · 0…100 kN · 0…2 kN · 0…10 kN · 0…10000 kN |
| Клас точності | ±3 % of full scale |
| Рівень функціональної безпеки (SIL) | SIL 3 |
| Спосіб монтажу | DIN rail |
| Вихідний сигнал | 4 ... 20 mA / DC 0 … 10 V |
| Матеріал тензодатчика | Polyamide (PA), non-reinforced, stainless steel |
| Темп. навколишнього середовища | −10…+55 °C |
| Ступінь захисту IP | IP20 |
| Вага | 0.45 kg |
| Сертифікати | RoHS |
| Мови datasheet | EN |
| Model ELMS1 | |
|---|---|
| Analog input | |
| Input signal | 4 ...20mA/DC0…10V |
| Current inputs | 4…20mA |
| Input resistance | 4 …20mA:approx.500 Ω, DC 0 …10V:> 5 kΩ |
| Accuracy | ±3 %of full scale |
| Digital input | |
| Voltage at the inputs | DC 24V -15 %, +10 %, ≤ 10 %residual ripple |
| Current supply | max.4mA |
| Input frequency | at I9 to I12 ≤ 500 Hz via 2 sensors e.g. proximity sensors at I9 to I16 ≤ 50 kHz with HTL signals via incremental measuring system |
| Rated temperature range | -10 …+55 °C |
| Storage temperature range | -40 …+85 °C |
| Relay output | |
| Minimum switching current | 10mA |
| Switching capacity per DIN EN 60947-4-1/ EN 60947-5-1 | DC1:24V / 6 A DC13:24V / 5 A |
| Total of switching and continuous currents | K3, K4: ≤ 6 A K5, K6: ≤ 6 A |
| Service life at switching capacity:DC13 | DC 24 V/ 1 A: 1 x 10 5 DC 24 V/ 4 A: 4 x 10 4 |
| Maximum number of cycles | DC13 4 A: 360 cycles/h |
| Mechanical lifetime | > 10 7 h |
| Solid-state output | |
| Minimum switching current | 1mA |
| Switching current and continuous current | IO1-IO4: 0.25 A O1-O6: 1 A |
| Total of switching and continuous current | IO1-IO4: 0.8 A O1-O6: 3 A |
| Other outputs | Profibus DP, ProfiNet , EtherCat, CANopen ® etc. |
| Supply voltage | DC 24V -15 %, + 10 %/ max. residual ripple10% |
| Power consumption | 3.0W |
| Response time | |
| Operate and disengaging time | 100 ms |
| Total response time of the safety function | typically (relay): 10 ms / 3 ms |
| Terminals | Spring-loaded terminals, plug-in |
| Connection cross-section | 0.2 ..1.5mm 2 (AWG24-16) with end splices |
| Lead | only 60/75 °C copper |
| Connection diagram | a wiring diagram will be created and delivered with every project |
| Case material | Polyamide (PA), non-reinforced |
| Ingress protection | Cases and terminals: IP20 / minimum requirement for the installation location IP54 |
| Electromagnetic compatibility | DIN EN 61326-1: 2013-07 DIN EN 61326-3-1: 2015-06 EN 55011: 2009+A1: 2010 (class A) |
| RoHS | EN 50581:2012 |
| Safety | Category 4, PLe based on Table 3 of DIN EN 13849-1: 2016-06, this corresponds |
| Mounting | to SIL 3 on DIN rail, 35 mm, per EN 60715:2001 |
| Weight | approx. 450 g |
| Model ELMS1 | With display | In the control cabinet |
|---|---|---|
| Version | Only in combination with a CANopen ® module, 4.3'TFT touchscreen with LED backlighting Dimensions (W x H x D) 140 x 100x5mm | installed |
| Rated temperature range | 0…50°C | -10 …+50 °C |
| Storage temperature range | -25 …+75 °C | -40 …+85 °C |
| Supply voltage | AC 230V | |
| Ingress protection | IP65 |
| Module ELMS1 | Dimensions inmm | ||
|---|---|---|---|
| Height (H) | Width (W) | Depth (D) | |
| Control module | 114 | 67.5 | 99 |
| Extensions | 114 | 22.5 | 99 |
| Model | Description | |
|---|---|---|
| F23S1 | Tension/compression force transducers ■ Measuring ranges 0 ... 3 to 0 ... 100 kN ■ Material: stainless steel (corrosion-resistant) ■ Integrated amplifier ■ For further technical information, see data sheet FO 51.17 | |
| F33S1 | Shear beam ■ Measuring ranges 0 ... 2 kN to 0 ... 100 kN ■ Material: stainless steel (corrosion-resistant) ■ Integrated amplifier ■ For further technical information, see data sheet FO 51.42 | |
| F53S8 | Heavy-duty load pin ■ Measuring ranges as of 0 ... 10 kN ■ Material: stainless steel (corrosion-resistant) ■ Integrated amplifier ■ For further technical information, see data sheet FO 51.43 | |
| F73S1 | Tension link ■ 0 ... 5 to 0 ... 10,000 kN ■ Material: stainless steel (corrosion-resistant) ■ Integrated amplifier ■ For further technical information, see data sheet FO 51.19 | |
| EZE53 | Cable ■ Resistant to seawater ■ UV-resistant |
Не знайшли відповіді у документації? Інженер відповість впродовж робочого дня.
Запитати інженера →