Система контролю діафрагми з протоколом HART ®
Опис
Система контролю діафрагми DMSU21SA забезпечує надійне вимірювання тиску в процесах із чистою парою. Гігієнічне виконання, що складається з процесного передавача, мембранного ущільнення та елемента моніторингу, має подвійну діафрагму для захисту від забруднення продукту, оскільки заповнювальна рідина системи не може витекти у разі розриву діафрагми, а факт розриву повідомляється безпосередньо. Завдяки різноманітності процесних приєднань систему можна інтегрувати майже на всіх підприємствах.
Система DMSU21SA працює за максимальної температури середовища -10 ... +150 °C [14 ... 266 °F] та температури навколишнього середовища 10 ... 40 °C [50 ... 104 °F], а також доступна у виконанні для IECEx та ATEX.
Особливості
- Система подвійної мембрани запобігає забрудненню технологічного середовища та навколишнього середовища
- Гігієнічні процесові приєднання у різному виконанні
- 2 варіанти обробки сигналу контролю діафрагми: безпосередньо інтегровано у промисловий передавач або окремо
- Мінімальні витрати на монтаж, навіть при модернізації
Питання та відповіді
Який діапазон вимірювання системи DMSU21SA?
Доступні діапазони надлишкового тиску 0 … 2,5 / 4 / 6 / 10 / 16 / 25 bar та діапазони з вакуумом -1 … 1,5 / 3 / 5 / 9 / 15 / 24 bar (а також еквіваленти у psi та inHg).
Яка точність вимірювання?
0,1 % діапазону вимірювання за стандартом IEC 61298-2.
Які процесні приєднання доступні для гігієнічного монтажу?
Ingold із накидною гайкою, DIN 11864-1/-2/-3, TRI-CLAMP, clamp-з'єднання за DIN 32676, ASME BPE, ISO 2852 та VARINLINE®.
Для яких середовищ придатна ця система?
Для газоподібних, рідких, пастоподібних, порошкоподібних і кристалізуючихся середовищ, включно з чистою парою.
У якому діапазоні температур працює система?
Температура середовища -10 … +150 °C, температура навколишнього середовища 10 … 40 °C.
Які матеріали частин, що контактують із середовищем?
Нержавіюча сталь 1.4435 (316L); UNS S31603 або Hastelloy C22 (2.4602); UNS N06022.
Який вибухозахист має модель?
ATEX II 2G Ex ia IIC T6...T3 Gb/Gc, ATEX II 2D Ex ia IIIC T135°C Db, а також відповідні виконання IECEx.
Чим відрізняється DMSU21SA від звичайних перетворювачів тиску?
Це подвійна діафрагмова система моніторингу: у разі розриву діафрагми заповнювальна рідина не потрапляє у продукт, а факт розриву сигналізується — або безпосередньо в перетворювачі, або окремим елементом.
Зберіть DMSU21SA під свою задачу
Артикул збирається автоматично. Якщо сумніваєтесь — напишіть інженеру; підкажемо за параметрами лінії.
- Електричне схваленняБез
- Тип вибухозахистуБез
- ЗонаБез
- Гігієнічне схваленняEHEDG
- Одиницябар
- Тип тискунадлишковий манометр
- Діапазон вимірювання0 ... 2.5 bar надлишковий
- Точність0.1 % від діапазону
- Місце підключенняпроцесне приєднання зверху до труби
- Тип приєднання до процесу—
- форма ущільнення—
- стандарт трубопроводу—
- приєднання до процесу—
- довжина подовженнябез
- Паз під O-подібне кільцебез
- Контактуючі з середовищем деталіНержавіюча сталь 1.4435 (316L); UNS S31603
- ПрокладкаБез
- Рідина для заповнення системиKN 92 Медичне біле мінеральне масло; для фармацевтичних і харчових застосувань; FDA, USP, EP
- Шорсткість поверхні для змочуваних деталей, зварний шов не враховуєтьсяRa ≤ 0,76 µm (Ra 0.30 µin.) згідно з ASME BPE SF3
- Вихідний сигнал—
- контроль мембрани—
- випадокпластикова версія, IP66/IP67
- Цифровий дисплейз інтегрованим 4 1/2-розрядним LCD-дисплеєм
- вікнопластикове вікно PC
- Електричне підключенняM20x1,5 / кабельний ввід PA чорний (ø6-12mm)
- Температура процесу—
- Сертифікатибез
Завершіть конфігурацію
Оберіть всі параметри, щоб надіслати запит.
| Модель | DMSU21SA |
| Сімейство | DMSU |
| Підтип | Diaphragm monitoring system |
| Діапазон тиску | 0…2.5 bar · 0…4 bar · 0…6 bar · 0…10 bar · 0…16 bar · 0…25 bar · -1…1.5 bar · -1…3 bar · -1…5 bar · -1…9 bar · -1…15 bar · -1…24 bar · 0…30 psi · 0…60 psi · 0…100 psi · 0…160 psi · 0…200 psi · 0…300 psi · -30…20 inHg · -30…40 inHg · -30…80 inHg · -30…130 inHg · -30…200 inHg · -30…350 inHg |
| Клас точності | 0.1 % of span |
| Стандарт точності | IEC 61298-2 |
| Технологічне приєднання | Ingold connection with union nutDIN 11864-1DIN 11864-2DIN 11864-3VARINLINETRI-CLAMPClamp connection per DIN 32676ASME BPEISO 2852Aseptic threaded pipe connection per DIN 11864-1Aseptic flange connection per DIN 11864-2Aseptic clamp connection per DIN 11864-3VARINLINE® connection |
| Темп. процесу | −10…+150 °C |
| Вихідний сигнал | HART · 4...20 mA · 1 x reed switch · HART® protocol |
| Живлення | DC 14...30 V |
| Електр. приєднання | Cable gland M20 x 1.5, Angular connector DIN 175301-803A, Circular connector M12 x 1 (4-pin), Circular connector M8 x 1 (4-pin) |
| Функція перемикання | Normally closed (clockwise pointer motion) |
| Перемикальні контакти | 1 |
| Матеріал корпусу | Stainless steel 1.4308 (CF-8), Plastic (PBT), PBT plastic, conductive, RAL5022 |
| Матеріал змочуваних частин | Stainless steel 1.4435 (316L); UNS S31603, Hastelloy C22 (2.4602); UNS N06022 |
| Матеріал ущільнення | NBR, FKM, EPDM, KN92, medicinal white mineral oil, KN59, Neobee® M-20 |
| Темп. навколишнього середовища | +10…+40 °C |
| Ступінь захисту IP | IP65 |
| Сертифікати | 3-AEHEDGCERoHSFDA |
| Вибухозахист | ATEX II 2G Ex ia IIC T6...T3 GbATEX II 2G Ex ia IIC T6...T3 GcATEX II 2D Ex ia IIIC T135°C DbIECEx Ex ia IIC T6...T3 GbIECEx Ex ia IIC T6...T3 GcIECEx Ex ia IIIC T135°C DbIECExATEXII 2G Ex ia IIC T6 ...T3 GbII 2G Ex ia IIC T6 ...T3 GcEx ia IIC T6 ...T3 GbEx ia IIC T6 ...T3 GcEx ia IIIC T135℃ Db |
| Мови datasheet | EN, DE, ES, FR, IT, NL, PL, PT, RO, SV, RU, EL, JA, ZH |
| Version | Process transmitter mounted to a diaphragm seal, hygienic design, welded | |
|---|---|---|
| Material 1) | ||
| Wetted | Diaphragm and diaphragm seal | ■ Stainless steel 1.4435 (316L);UNS S31603 ■ Hastelloy C22 (2.4602);UNS N06022 |
| Surface roughness | ||
| Wetted | ■ Ra ≤ 0.38 µm [15 µin] per ASME BPE SF4, electropolished ■ Ra ≤ 0.76 µm [30 µin] per ASME BPE SF3 | |
| Non-wetted | Ra ≤ 0.76 µm [30 µin] | |
| Case head | ■ Plastic (PBT) with conductive surface per EN 60079-0, colour: Night blue RAL5022 ■ Stainless steel case 1.4308 (CF-8) with electropolished surface (suitable for pharma- ceutical, food and hygienic industries) | |
| System fill fluid | ■ KN92, medicinal white mineral oil 2) , FDA 21 CFR 172.878 + FDA 21 CFR 178.362 (a) ■ KN59, Neobee® M-20, FDA 21 CFR 172.856, 21 CFR 174.5 | |
| Mounting type | Direct mounting | |
| Level of cleanliness of wetted parts | Oil- and grease-free per ASTM G93-03 level F (< 1,000 mg/m²)WIKA standard |
| Output signal | ■ Variant 1: Integrated signal processing of diaphragm monitoring with process transmitter ■ Variant 2: Separate signal processing with output signal of the monitoring element | |
|---|---|---|
| Switch contact status | → See 'Output signal' | |
| Variant 1 | With integrated signal processing, the switch contact of the monitoring element is moni- tored in the process transmitter and output via the HART protocol or as an error signal on the current loop. | |
| Variant 2 | Separate signal processing of the monitoring element requires an additional cable and monitoring of the switch contact on the customer side. | |
| Alarm signal condition | For the monitoring element to change the status of the switch contact, the specified set point must be reached for at least 1.5 seconds.This prevents shocks or vibrations from triggering the alarm signal unintentionally. | |
| Dial display | Pointer in green range Pointer in red range | →Outer diaphragm intact →Outer diaphragm defective |
| Material | ||
| Case | Stainless steel, with solid baffle wall (Solidfront) and blow-out back | |
| Pressure element | Stainless steel 316L | |
| Movement | Stainless steel | |
| Bayonet bezel | Stainless steel | |
| Pointer/dial | Aluminium | |
| Window | Laminated safety glass |
| Signal types | ■ 4 ... 20 mAwith HART ® signal (HART ® rev. 7) ■ 4 ...20mA |
|---|---|
| Auxiliary power | |
| Supply voltage | U+ = DC 14 ...30V |
| Load in Ω | ≤ U+ - 14V / 0.023 A |
| Damping | 0 ... 99.9 s, adjustable |
| After the set damping time the instrument outputs 63 %of the applied pressure as output signal. | |
| Settling time t 90 | 80 ms |
| Refresh rate | 50 ms |
| Signal type | 1 x reed switch, model 851 |
|---|---|
| Model 851.2 | Normally closed (clockwise pointer motion) |
| Switch hysteresis | 3 ...5% |
| Switching current | ≤ DC 100mA |
| Switching voltage | ≤ DC 30V |
Переглянути всі (20)
| Clamp connection per DIN 32676, ASME BPE and ISO 2852 1) | →See from page 14 |
|---|---|
| Aseptic threaded pipe connection per DIN 11864-1 | →See from page 18 |
| Aseptic flange connection per DIN 11864-2 | →See from page 21 |
| Aseptic clamp connection per DIN 11864-3 | →See from page 24 |
| Ingold connection with union nut | →See page 25 |
| VARINLINE ® connection | →See page 26 |
| Accuracy at reference conditions 1) | ||
|---|---|---|
| Gauge pressure measuring range | ■ 0.1 %of span ■ 0.5 %of span | |
| Vacuum and +/- measuring range | -1 bar ... -0,5 bar | ■ < 1 %of the span; the vacuum between the diaphragms affects the accuracy in this measuring range |
| > -0,5 bar | ■ 0.1 %of span ■ 0.5 %of span | |
| Adjustability | ||
| Zero point | -20 ...+95 %(downwards, the adjustability is always limited by the minimum pressure of 0 bar abs. [0 psia]) | |
| Span | -120 ...+120 %with a difference between zero point and span of max. 120 %of the nomi - nal measuring range | |
| Turndown | Unlimited;maximum recommended turndown 20:1 | |
| Measuring range ≤ 25 bar [360 psi] | ||
| Mounting correction | -20 ...+20% | |
| Non-repeatability | ≤ 0.1 %of span | |
| Behaviour with turndown 2) | ||
| TD ≤ 5:1 | No influence on the accuracy | |
| TD > 5:1 ...≤ 100:1 | GES = GGxTD/ 5 | |
| Long-term stability | ≤ 0.1 %of span |
| Temperature | 23 °C ±2 °C [73 °F ±7 °F] |
|---|---|
| Auxiliary power | DC 23 ...25V |
| Air pressure | 860 ... 1,060 mbar [86 ... 106 kPa, 12.5 ... 15.4 psi] |
| Air humidity | 45 ... 75 %r.h. |
| Characteristic curve determination | Terminal method per IEC 61298-2 |
| Curve characteristics | Linear |
| Reference mounting position | Vertical, diaphragm points downward |
| Case | |
|---|---|
| Material | ■ Plastic (PBT) with conductive surface per EN 60079-0. Colour: Night blue RAL5022 ■ Stainless steel case 1.4308 (CF-8) with electropolished surface (suitable for pharmaceutical, food and hygienic industries) |
| Cable glands M20 x 1.5 | ||
|---|---|---|
| Stainless steel cable gland in hygienic design | Seal | FDA-compliant |
| Cable diameter | 6 ... 12 mm[0.24 ... 0.47 in] | |
| Ingress protection per IEC/EN 60529 | IP66/67 | |
| Angular connector DIN 175301- 803A with mating connector | Wire cross-section | Max.1.5mm 2 (AWG 16) |
| Ingress protection per IEC/EN 60529 | IP65 1) | |
| Circular connector M12 x 1 (4-pin) without mating connector | Ingress protection per IEC/EN 60529 | IP65 1) |
| Electrical safety | Reverse polarity protection |
| Circular connector M8 x 1 (4-pin) without mating connector | Ingress protection per IEC/EN 60529 |
|---|---|
| Electrical safety | Reverse polarity protection |
| Display type | LC display 1) |
|---|---|
| Refresh rate | 200 ms |
| Main display | 4 ½-digit |
| Segment display | Character size 14 mm[0.55 in] |
| Additional display | Selectable via menu, three-line display range |
| Bar graph display | 20 segments, radial, pressure gauge simulation |
| Adjustable units | |
| Pressure units | ■ bar ■ psi ■ mbar ■ MPa ■ kPa ■ hPa ■ Pa ■ mH₂O ■ ftH₂O ■ inH₂O ■ mHg ■ mmHg ■ inHg ■ kg/cm 2 ■ g/cm 2 ■ Torr |
| Level units | ■ m ■ cm ■ mm ■ ft ■ in |
| Volume units | ■ l ■ m 3 ■ gal ■ inch 3 ■ ft 3 ■ % |
| Free unit | A free character string (6 characters) can be defined as a unit |
| Operating state | Display via symbols |
| Operation | 4 buttons for the recall and operation of the settings |
| Colours | |
| Background | Light grey |
| Digits | Black |
| Display size | Separated into main and segment displays |
| Ingress protection per IEC/EN 60529 | ■ IP20 (loose) ■ IP40 (built-in without cover) |
| Material | Case from ABS, window from polyester film |
| Range of use | Suitable for internal and external operation, exposure to direct sunlight is permitted |
|---|---|
| Permissible air humidity | ≤ 93 %r.h. |
| Permissible temperature ranges 1) | |
| Ambient | 10 ... 40 °C [50 ... 104 °F] |
| Medium | ■ -10 ...+130 °C [14 ... 266 °F] ■ -10 ...+150 °C [14 ... 302 °F] |
| Storage | 10 ... 60 °C [50 ... 140 °F] |
| IngressprotectionperIEC/EN60529 | IP65 |
| The ingress protection only applies with closed case head and closed cable glands. |
| Logo | Description | Region |
|---|---|---|
| EU declaration of conformity interference emission (group 1, class B) and immunity per EN 61326-1 (indus - application), EN 61326-2-3 1) Equipment Directive | European Union | |
| EMCdirective, trial | ||
| Pressure | ||
| RoHS directive | ||
| ® | 3-A 2) Hygienic design | USA |
| This instrument is 3-A marked, based on a third party verification for conformance to the 3-A standard. | ||
| FEBRUARY 2021 TYPE EL CLASS I | EHEDG 3) Hygienic Equipment Design EL Class I Closed equipment, wet cleaning in place (CIP) without dismounting | International |
| Logo | Description | Region |
|---|---|---|
| EU declaration of conformity | European Union | |
| Zone 1 gas II 2G Ex ia IIC T6 ...T3 Gb Zone 2 gas II 2G Ex ia IIC T6 ...T3 Gc Zone 21 dust II 2D Ex ia IIIC T135°C Db IECEx 1) | International |
| Logo | Description |
|---|---|
| - | Manufacturer's declaration regarding regulation (EC) no. 1935/2004; good manufacturing practice (EC) no. 2023/2006 (GMP) |
| - | Manufacturer's statement regarding good manufacturing practice GB 31603-2015 (GMP) |
| - | Manufacturer's statement regarding FDA-conformity of the system fill fluid |
| - | ADI-free manufacturer's statement |
| Certificates | ■ 2.2 test report per EN 10204 (e.g. state-of-the-art manufacturing, material proof, indication accuracy, free from substances of animal origin) ■ 3.1 inspection certificate per EN 10204 (e.g. material proof for wetted metal parts, indication accuracy) ■ FDA conformity of the system fill fluid ■ Conformance to 3-A standard of the diaphragm seal, based on a third party verification ■ EHEDG conformity |
|---|
| Certification packages | |
|---|---|
| Food | ■ 2.2 confirmation of the class and indication accuracy ■ 3.1 inspection certificate for wetted metal parts EC1935/2004 |
| Pharma | ■ 3.1 inspection certificate with 3 test points ■ 3.1 inspection certificate for wetted metal parts ■ 2.2 test report: state of the art EC1935/2004 ■ 2.2 test report: surface finish quality of wetted metal parts free from substances of animal origin (ADI-free) |
| Patent number | Description |
|---|---|
| US 10794787 NL 2019251 | Diaphragm monitoring for diaphragm seals |
| Connection values | |
|---|---|
| Max. supply voltage U+ | DC 30V |
| Max. voltage U i | DC 30V |
| Max. current I i | 100mA |
| Max. power P i (gas) | 1,000mW |
| Max. power P i (dust) | Depending on the ambient temperature, see table 'Ambient temperature range for dust applications' |
| Effective internal capacitance C i | 11 nF |
| Effective internal inductance L i | 100 μH |
| Temperature class | T6 ...T3, depending on medium temperature and ambient temperature range, see table 'Temperature class' |
| Max. surface temperature (dust) | 135 °C [275 °F] |
| Ambient temperature range for dust applications | Max. power Pi (dust) |
|---|---|
| -40 ≤ Ta ≤ +80 °C [-40 ≤ Ta ≤ +176 °F] | 550mW |
| -40 ≤ Ta ≤ +70 °C [-40 ≤ Ta ≤ +158 °F] | 650mW |
| -40 ≤ Ta ≤ +40 °C [-40 ≤ Ta ≤ +104 °F] | 750mW |
Не знайшли відповіді у документації? Інженер відповість впродовж робочого дня.
Запитати інженера →133 стандартних артикулів сімейства DMSU
Якщо знаєте код — оберіть напряму. Якщо ні — користуйтесь конфігуратором у режимі «01».
