Мертво-ваговий тензометр (калібратор)
Опис
Вантажно-поршневий манометр (pressure balance) CPB5800 — це гідравлічний еталон для первинного калібрування тиску в діапазоні до 1 400 bar [20 000 lb/in²]. Принцип роботи базується на зрівноважуванні тиску масою вантажів на поршневій системі, що забезпечує надзвичайно низьку невизначеність вимірювання. Прилад застосовується як основний еталон у заводських і калібрувальних лабораторіях, а також придатний для використання безпосередньо на об'єкті.
Особливості
- Сумарна невизначеність вимірювання до 0,006 % від показання
- Надзвичайно гнучкий прилад із широким діапазоном поршнево-циліндрових систем з одним і подвійним діапазоном
- Дводіапазонні поршнево-циліндричні системи з повністю автоматизованим перемиканням між діапазонами
- Заводське калібрування включає простежуваність до національних еталонів у стандартній комплектації, калібрування UKAS можливе як опція
- Швидка та безпечна заміна системи поршень-циліндр за допомогою запатентованої швидкороз'ємної системи ConTect як опція
Питання та відповіді
Який максимальний тиск може створювати CPB5800?
До 1 400 bar [20 000 lb/in²]. Залежно від обраної поршневої системи доступні діапазони від 1 … 120 bar до 20 … 1 400 bar.
Яка точність приладу?
Загальна невизначеність вимірювання становить до 0,006 % від показання.
Яке робоче середовище використовується?
Олива — прилад виконано в гідравлічній версії.
Чи можна замінювати поршнево-циліндрову систему?
Так, за опцією передбачена швидка та безпечна заміна поршневої системи через патентовану систему швидкого кріплення ConTect.
Що дають двохдіапазонні поршневі системи?
Вони охоплюють два діапазони одним комплектом (наприклад, 10 … 700 bar і 20 … 1 200 bar) із повністю автоматизованим перемиканням між діапазонами.
Чи є калібрування з простежуваністю?
Так, заводське калібрування включає простежуваністю до національних еталонів у стандартній комплектації; за опцією можливе калібрування UKAS. Передбачена простежуваністю UKAS та NIST.
У яких умовах навколишнього середовища працює прилад?
Рекомендована температура навколишнього середовища +18 … +28 °C; за даними температурного діапазону — +15 … +35 °C.
Чи підходить CPB5800 для польової роботи?
Так, це повна автономна система, яка також придатна для використання на місці експлуатації, масою 18,0 кг.
| Модель | CPB5800 |
| Сімейство | CPB |
| Підтип | hydraulic pressure balance |
| Діапазон тиску | 1…120 bar · 2…300 bar · 1…700 bar · 1…1200 bar · 1…1400 bar · 10…700 bar · 20…1200 bar · 20…1400 bar |
| Діапазон температури | +15…+35 °C |
| Невизначеність | 0.006 % of reading |
| Робоче середовище | oil |
| Тип калібрування | deadweight |
| Темп. навколишнього середовища | +18…+28 °C |
| Вага | 18 kg |
| Сертифікати | CEEACGOSTUkrSEPROMTSCHS |
| Простежуваність | UKAS · NIST |
| Переносний | Так |
| Мови datasheet | DE, EN |
| Measuring range [bar] or [kg/cm²] | Single-piston measuring ranges | Dual-piston measuring ranges | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 …120 | 2 …300 | 1 …700 | 1 …1,200 | 1 …1,400 | |||||||||
| 1…60 | 10 …700 | 1…60 | 20 ... 1,200 | 1…60 | 20 …1,400 | ||||||||
| Quantity | Nominal pressure per piece [bar] [kg/cm²] | Quantity | Nominal pressure per piece [bar] [kg/cm²] | Quantity | Nominal pressure per piece [bar] [kg/cm²] | Nominal pressure per piece [bar] [kg/cm²] | Quantity | Nominal pressure per piece [bar] [kg/cm²] | Nominal pressure per piece [bar] [kg/cm²] | Quantity | Nominal pressure per piece [bar] [kg/cm²] | Nominal pressure per piece [bar] [kg/cm²] | |
| Piston and make-up weight | 1 | 1 | 1 | 2 | 1 | 1 | 10 | 1 | 1 | 20 | 1 | 1 | 20 |
| Standard mass set | 4 | 20 | 4 | 50 | 5 | 10 | 100 | 4 | 10 | 200 | 5 | 10 | 200 |
| 1 | 18 | 1 | 45 | 1 | 9 | 90 | 1 | 9 | 180 | 1 | 9 | 180 | |
| 1 | 10 | 1 | 25 | 1 | 5 | 50 | 1 | 5 | 100 | 1 | 5 | 100 | |
| 2 | 4 | 2 | 10 | 2 | 2 | 20 | 2 | 2 | 40 | 2 | 2 | 40 | |
| 1 | 2 | 1 | 5 | 1 | 1 | 10 | 1 | 1 | 20 | 1 | 1 | 20 | |
| 2 | 1 | 1 | 3 | 1 | 0.5 | 5 | 1 | 0.5 | 10 | 1 | 0.5 | 10 | |
| 1 | 0.5 | 1 | 2.5 | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | |
| Set of fine increment masses (optional) | 1 | 0.4 | 2 | 1 | 2 | 0.2 | 2 | 2 | 0.2 | 4 | 2 | 0.2 | 4 |
| 1 | 0.2 | 1 | 0.5 | 1 | 0.1 | 1 | 1 | 0.1 | 2 | 1 | 0.1 | 2 | |
| 1 | 0.1 | 1 | 0.25 | 1 | 0.05 | 0.5 | 1 | 0.05 | 1 | 1 | 0.05 | 1 | |
| 2 | 0.04 | 2 | 0.1 | 2 | 0.02 | 0.2 | 2 | 0.02 | 0.4 | 2 | 0.02 | 0.4 | |
| 1 | 0.02 | 1 | 0.05 | 1 | 0.01 | 0.1 | 1 | 0.01 | 0.2 | 1 | 0.01 | 0.2 |
| Measuring range [lb/in²] | Single-piston measuring ranges | Dual-piston measuring ranges | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10 …1,600 | 30 …4,000 | 10 …10,000 | 10 …16,000 | 10 …20,000 | |||||||||
| 10 …800 | 100… 10,000 | 10 …800 | 200… 16,000 | 10 …800 | 200… 20,000 | ||||||||
| Quantity | Nominal pressure per piece [lb/in²] | Quantity | Nominal pressure per piece [lb/in²] | Quantity | Nominal pressure per piece [lb/in²] | Nominal pressure per piece [lb/in²] | Quantity | Nominal pressure per piece [lb/in²] | Nominal pressure per piece [lb/in²] | Quantity | Nominal pressure per piece [lb/in²] | Nominal pressure per piece [lb/in²] | |
| Piston | 1 | 10 | -- | -- | 1 | 10 | 100 | 1 | 10 | 200 | 1 | 10 | 200 |
| Piston and make-up weight | -- | -- | 1 | 30 | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- |
| Standard mass set | 6 | 200 | 6 | 500 | 8 | 100 | 1,000 | 6 | 100 | 2,000 | 8 | 100 | 2,000 |
| 1 | 180 | 1 | 450 | 1 | 90 | 900 | 1 | 90 | 1,800 | 1 | 90 | 1,800 | |
| 1 | 100 | 1 | 250 | 1 | 50 | 500 | 1 | 50 | 1,000 | 1 | 50 | 1,000 | |
| 2 | 40 | 2 | 100 | 2 | 20 | 200 | 2 | 20 | 400 | 2 | 20 | 400 | |
| 1 | 20 | 1 | 50 | 1 | 10 | 100 | 1 | 10 | 200 | 1 | 10 | 200 | |
| 2 | 10 | 1 | 25 | 1 | 5 | 50 | 1 | 5 | 100 | 1 | 5 | 100 | |
| 1 | 5 | 1 | 20 | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | |
| Set of fine increment masses (optional) | 1 | 4 | 2 | 10 | 2 | 2 | 20 | 2 | 2 | 40 | 2 | 2 | 40 |
| 1 | 2 | 1 | 5 | 1 | 1 | 10 | 1 | 1 | 20 | 1 | 1 | 20 | |
| 1 | 1 | 1 | 2.5 | 1 | 0.5 | 5 | 1 | 0.5 | 10 | 1 | 0.5 | 10 | |
| 2 | 0.4 | 2 | 1 | 2 | 0.2 | 2 | 2 | 0.2 | 4 | 2 | 0.2 | 4 | |
| 1 | 0.2 | 1 | 0.5 | 1 | 0.1 | 1 | 1 | 0.1 | 2 | 1 | 0.1 | 2 |
| Measuring range [kPa] | Single-piston measuring ranges | Dual-piston measuring ranges | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 100 …12,000 | 200 …30,000 | 100 …70,000 | 100 …120,000 | 100 …140,000 | |||||||||
| per | 100… 6,000 | 1,000… 70,000 | 100… 6,000 | 2,000… 120,000 | 100… 6,000 | 2,000… 140,000 | |||||||
| Quantity | Nominal pressure piece [kPa] | Quantity | Nominal pressure per piece [kPa] | Quantity | Nominal pressure per piece [kPa] | Nominal pressure per piece [kPa] | Quantity | Nominal pressure per piece [kPa] | Nominal pressure per piece [kPa] | Quantity | Nominal pressure per piece [kPa] | Nominal pressure per piece [kPa] | |
| Piston and make-up weight | 1 | 100 | 1 | 200 | 1 | 100 | 1,000 | 1 | 100 | 2,000 | 1 | 100 | 2,000 |
| Standard mass set | 4 | 2,000 | 4 | 5,000 | 5 | 1,000 | 10,000 | 4 | 1,000 | 20,000 | 5 | 1,000 | 20,000 |
| 1 | 1,800 | 1 | 4,500 | 1 | 900 | 9,000 | 1 | 900 | 18,000 | 1 | 900 | 18,000 | |
| 1 | 1,000 | 1 | 2,500 | 1 | 500 | 5,000 | 1 | 500 | 10,000 | 1 | 500 | 10,000 | |
| 2 | 400 | 2 | 1,000 | 2 | 200 | 2,000 | 2 | 200 | 4,000 | 2 | 200 | 4,000 | |
| 1 | 200 | 1 | 500 | 1 | 100 | 1,000 | 1 | 100 | 2,000 | 1 | 100 | 2,000 | |
| 2 | 100 | 1 | 300 | 1 | 50 | 500 | 1 | 50 | 1,000 | 1 | 50 | 1,000 | |
| 1 | 50 | 1 | 250 | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | |
| Set of fine increment masses (optional) | 1 | 40 | 2 | 100 | 2 | 20 | 200 | 2 | 20 | 400 | 2 | 20 | 400 |
| 1 | 20 | 1 | 50 | 1 | 10 | 100 | 1 | 10 | 200 | 1 | 10 | 200 | |
| 1 | 10 | 1 | 25 | 1 | 5 | 50 | 1 | 5 | 100 | 1 | 5 | 100 | |
| 2 | 4 | 2 | 10 | 2 | 2 | 20 | 2 | 2 | 40 | 2 | 2 | 40 | |
| 1 | 2 | 1 | 5 | 1 | 1 | 10 | 1 | 1 | 20 | 1 | 1 | 20 |
| Version | Single-piston measuring ranges | Dual-piston measuring ranges | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Measuring ranges in bar or kg/cm² 1) | 1 …120 | 2 …300 | 1 …60/ 10 ... 700 | 1 …60/ 20 …1,200 | 1 …60/ 20 …1,400 |
| Required masses | 49.7 kg | 49.6 kg | 57.4 kg | 49.2 kg | 57.4 kg |
| Smallest step 2) (Standard mass set) | 0.5 bar | 2.5 bar | 0.5 bar / 5.0 bar | 0.5 bar / 10 bar | |
| Smallest step 3) (Set of fine increment masses) | 0.02 bar | 0.05 bar | 0.01 bar / 0.1 bar | 0.01 bar / 0.2 bar | |
| Nominal effective area of the piston | 0.4032 cm² | 0.1613 cm² | 0.8065 cm² / 0.0807 cm² | 0.8065 cm² / 0.0403 cm² | |
| Measuring ranges in lb/in² 1) | 10 …1,600 | 30 …4,000 | 10 …800 / 100 …10,000 | 10 …800 / 200 …16,000 | 10 …800 / 200 …20,000 |
| Required masses | 45.5 kg | 45.3 kg | 56.4 kg | 45 kg | 56.4 kg |
| Smallest step 2) (Standard mass set) | 5 lb/in² | 20 lb/in² | 5 lb/in² / 50 lb/in² | 5 lb/in² / 100 lb/in² | |
| Smallest step 3) (Set of fine increment masses) | 0.2 lb/in² | 0.5 lb/in² | 0.1 lb/in² / 1 lb/in² | 0.1 lb/in² / 2 lb/in² | |
| Nominal effective area of the piston | 0.4032 cm² | 0.1613 cm² | 0.8065 cm² / 0.0807 cm² | 0.8065 cm² / 0.0403 cm² | |
| Measuring ranges in kPa 1) | 100 …12,000 | 200 …30,000 | 100 …6,000 / 1.000 …70,000 | 100 …6,000 / 2.000 …120,000 | 100 …6,000 / 2.000 …140,000 |
| Required masses | 49.7 kg | 49.6 kg | 57.4 kg | 49.2 kg | 57.4 kg |
| Smallest step 2) (Standard mass set) | 50 kPa | 250 kPa | 50 kPa / 500 kPa | 50 kPa / 1,000 kPa | |
| Smallest step 3) (Set of fine increment masses) | 2 kPa | 5 kPa | 1 kPa / 10 kPa | 1 kPa / 20 kPa | |
| Nominal effective area of the piston | 0.4032 cm² | 0.1613 cm² | 0.8065 cm² / 0.0807 cm² | 0.8065 cm² / 0.0403 cm² | |
| Accuracies | |||||
| Standard 4) 5) 6) | 0.015 %of reading | 0.025 %of reading | |||
| Premium 4) 5) 7) | 0.007 %of reading | 0.006 %of reading | 0.007 %of reading | 0.008 %of reading | |
| Pressure transmission medium | |||||
| Standard | Hydraulic fluid based onVG22 | mineral oil | |||
| Optional | Sebacate oil Brake fluid Skydrol Fomblin oil | Sebacate oil | |||
| Material | |||||
| Piston | Steel | Tungsten carbide / steel | |||
| Cylinder | Bronze | Steel | Steel / tungsten carbide | ||
| Mass set | Stainless steel, non-magnetic |
Переглянути всі (11)
| Version | Single-piston measuring ranges | Dual-piston measuring ranges | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Weight | |||||
| Piston-cylinder system | 1 kg [2.2 lbs] | 0.8 kg [1.8 lbs) | 2 kg [4.4 lbs] | 2 kg [4.4 lbs] | 2 kg [4.4 lbs] |
| Storage case for the piston- cylinder system | 3.1 kg [6.8 lbs] | ||||
| bar standard mass sets (in 2 wooden cases) | 61.3 kg [135.2 lbs] | 61.2 kg [134.9 lbs] | 69 kg [152.1 lbs] | 60.8 kg [134.1 lbs] | 69 kg [152.1 lbs] |
| lb/in² standard mass sets (in 2 wooden cases) | 57.1 kg [125.9 lbs] | 56.9 kg [125.5 lbs] | 68 kg [149.9 lbs] | 56.6 kg [124.8 lbs] | 68 kg [149.9 lbs] |
| bar set of fine increment masses | 0.33 kg [0.73 lbs] | 0.5 kg [1.10 lbs] | 0.5 kg [1.10 lbs] | 0.5 kg [1.10 lbs] | 0.5 kg [1.10 lbs] |
| lb/in² set of fine increment masses | 0.23 kg [0.51 lbs] | 0.34 kg [0.75 lbs] | 0.34 kg [0.75 lbs] | 0.34 kg [0.75 lbs] | 0.34 kg [0.75 lbs] |
| Dimensions (W x D x H) | |||||
| Carrying case for standard mass sets | 400 x 310 x 310 mm[15.7 x 12.2 x 12.2 in] | ||||
| Storage case for the piston- cylinder system (optional) | 300 x 265 x 205 mm[11.8 x 10.4 x 8.1 in] |
| Base version | |
|---|---|
| Hydraulic standard | up to max. 1,200 bar [16,000 lb/in²]; with internal pressure generation |
| Hydraulic high pressure | up to max. 1,400 bar [20,000 lb/in²]; with internal pressure generation |
| Connections | |
| Connection for piston-cylinder system | G¾Bmale/ optional: ConTect quick-release connector (not for 1,400 bar version [20,000 lb/in² version]) |
| Test connection | G½female threaded quick-connectors, freely rotating, exchangeable for other threaded inserts, see Accessories |
| Material | |
| Piping in base | 1.4404 stainless steel, 6 x 1.5mm |
| Pressure transmission medium | |
| Standard | Hydraulic fluid based onVG22 mineral oil |
| Optional | Sebacate oil, brake fluid, Skydrol or Fomblin oil (dependent on measuring range) |
| Reservoir | 250 cm³ |
| Weight | |
| Standard hydraulic base | 18.0 kg / 19.0 kg [39.7 lbs / 41.9 lbs] (incl. optional ConTect quick-release connector) |
| Hydraulic high-pressure base | 18.0 kg [39.7 lbs] |
| Storage case for the base | 8.5 kg [18.7 lbs] |
| Permissible ambient conditions | |
| Operating temperature | 18 ... 28 °C [64 ... 82 °F] |
| Dimensions (W x D x H) | |
| Base | 401 x 375 x 265 mm[15.7 x 14.8 x 10.4 in], for details, see technical drawings |
| Logo | Description | Country |
|---|---|---|
| EU declaration of conformity Pressure equipment directive;PS > 1,000 bar, module A, pressure accessories | European Union | |
| EAC (option) ■ EMCdirective ■ Pressure equipment directive ■ Low voltage directive ■ Machinery directive | Eurasian Economic Community | |
| GOST (option) Metrology, measurement technology | Russia | |
| UkrSEPRO (option) Metrology, measurement technology | Ukraine | |
| - | MTSCHS (option) Permission for commissioning | Kazakhstan |
| Calibration | |
|---|---|
| CPB5800 | Standard: Calibration certificate Option:UKAS calibration certificate (pressure calibration with a mass set) |
| CPS5800 | Standard: Calibration certificate Option 1:UKAS calibration certificate (pressure calibration with a mass set) Option 2:UKAS calibration certificate (area calibration) |
| CPM5800 | Standard: without Option 1: Calibration certificate Option 2:UKAS calibration certificate (mass calibration) Option 3:UKAS calibration certificate (pressure calibration with a piston-cylinder system) |
| Recommended recalibration interval | 2 to 5 years (dependent on conditions of use) |
| Version | Weight | |
|---|---|---|
| net | gross | |
| Single-piston measuring ranges | ||
| 1 …120 bar | 81.5 kg [179.7 lbs] | 100 kg [220.5 lbs] |
| 2 …300 bar | 81.5 kg [179.7 lbs] | 100 kg [220.5 lbs] |
| Dual-piston measuring ranges | ||
| 1 …60bar / 10 …700 bar | 90 kg [195.5 lbs] | 108.5 kg [239.2 lbs] |
| 1 …60bar / 20 …1,200 bar | 82 kg [180.8 lbs] | 100.5 kg [221.6 lbs] |
| 1 …60bar / 20 …1,400 bar | 90 kg [195.5 lbs] | 108.5 kg [239.2 lbs] |
| Version | Weight | |
|---|---|---|
| net | gross | |
| Single-piston measuring ranges | ||
| 10 …1,600 lb/in² | 77.5 kg [170.9 lbs] | 96 kg [211.7 lbs] |
| 30 …4,000 lb/in² | 77 kg [169.8 lbs] | 95.5 kg [210.6 lbs] |
| Dual-piston measuring ranges | ||
| 10 …800 lb/in² / 100 …10,000 lb/in² | 89 kg [196.2 lbs] | 107.5 kg [237.0 lbs] |
| 10 …800 lb/in² / 200 …16,000 lb/in² | 77.5 kg [170.9 lbs] | 96 kg [211.7 lbs] |
| 10 …800 lb/in² / 200 …20,000 lb/in² | 89 kg [196.2 lbs] | 107.5 kg [237.0 lbs] |
| Special features | Order code | |
|---|---|---|
| CPB-A-EE- | ||
| Set of fine increment masses 1 mg up to 50 g, class F1 | -A- | |
| 1 mg up to 50 g, class M1 | -C- | |
| Storage case for instrument base and the piston-cylinder system | -B- | |
| 90° angle connection for test items with back mounting connection Threaded insert G½(½" BSP) | -D- | |
| Separator without diaphragm, max. 1,000 bar [14,500 lb/in²] | -E- | |
| O-ring set consisting of 5 pcs. 8 x 2 and 5 pcs. 4 x 2.2 | -F- | |
| Operating fluid for CPB series up to max. 4,000 bar [60,000 lb/in²], 1 litre | -G- | |
| Test item connection G¾female to G½female, rotating, operation as a comparison test pump is possible | -H- | |
| Electrical piston drive unit AC 110 V/50 Hz for industrial power plug, 3 pole only for measuring ranges 700 bar and 1,200 bar [10,000 lb/in² and 16,000 lb/in²] | -I- | |
| Electrical piston drive unit AC 230 V/50 Hz for industrial power plug, 3 pole only for measuring ranges 700 bar and 1,200 bar [10,000 lb/in² and 16,000 lb/in²] | -J- | |
| Adapter set for quick connector in case with G¼, G⅜, ½NPT, ¼NPTand M20 x 1.5 threaded inserts for insertion in the knurled nut on the test item connector | -K- | |
| 'NPT' in case with ⅛NPT, ¼NPT, ⅜NPTand ½NPTthreaded inserts for insertion in the knurled nut on the test item connector | -L- | |
| Ordering information for your request | ||
| 1. Order code: CPB-A-EE- 2. Option: | ⇓ [ ] |
Не знайшли відповіді у документації? Інженер відповість впродовж робочого дня.
Запитати інженера →