Термопарная сборка Tubeskin
Описание
WELD-PAD обеспечивает измерение температур на плоских или профилированных поверхностях.
Чувствительный элемент WELD-PAD (горячий спай) представляет собой профилированную сварочную площадку, закреплённую на кабеле с минеральной изоляцией (кабель в оболочке). Он состоит из металлической наружной оболочки, внутри которой размещены изолированные внутренние токопроводящие жилы, сжатые в высокоплотной керамической композиции. Внутренние жилы изготовлены из термоматериала. Материал наружной оболочки можно выбрать в соответствии с применением. На одном конце кабеля в оболочке внутренние жилы свариваются между собой, образуя изолированную (незаземлённую) или не изолированную (заземлённую) измерительную точку.
На одном конце кабеля в оболочке соединяются концы жил, а сам кабель в оболочке герметично уплотняется с помощью герметизирующей композиции. Концы жил образуют площадку для электрического подключения. К ним могут быть подключены кабели, штекерные соединители или гнездовые разъёмы.
дополнительные одобрения см. стр. 7
WELD-PAD
Сборка термопары Tubeskin, модель TC59-W
Особенности
- Диапазон применения от 0 ... 1 260 °C [32 ... 2 300 °F]
- Гибкий кабель в оболочке, внутренние жилы с минеральной изоляцией
- Высокая механическая прочность, ударопрочность
- Взрывозащищённые исполнения
Вопросы и ответы
Какой диапазон температур измеряет модель TC59-W?
Диапазон измерения составляет от 0 до 1 260 °C (32 … 2 300 °F). Допустимая температура окружающей среды — от -20 до +85 °C.
Какие типы термопар используются в этой сборке?
Поддерживаются типы K, J, N и E с классами допуска Class 1 и Class 2.
Как крепится термопара к трубе?
Сборка крепится приваркой профилированной сварной площадки WELD-PAD непосредственно к поверхности трубы, что обеспечивает надёжный тепловой контакт.
Какие материалы оболочки доступны?
Оболочка зонда может быть изготовлена из Haynes HR 160, Pyrosil D, Inconel 600, Hastelloy X или нержавеющих сталей 1.4841 (310), 1.4749 (446) и 1.4401 (316) — выбор зависит от условий применения.
Какое присоединение предусмотрено?
Доступны варианты: compression fitting, M20 x 1.5, ½ NPT и скользящее соединение (поршень/пружина); возможно исполнение с тремя вводами 3x M20 x 1.5.
Есть ли взрывозащищённые исполнения?
Да: IECEx, ATEX II 2 G Ex ia IIC, FM Class I Division 1 и Division 2, CSA Class I Division 1 и Division 2, EACEx, NEPSI, KCs и PESO.
Какая степень защиты у прибора?
Степень защиты по IP — IP65.
Чем TC59-W отличается от других моделей серии TC59?
TC59-W — это исполнение Tubeskin с профилированной сварной площадкой WELD-PAD, специально предназначенное для измерения температуры поверхности труб; гибкий кабель с минеральной изоляцией и выбор материала оболочки позволяют адаптировать сборку под конкретное применение.
| Модель | TC59-W |
| Серия | TC59 |
| Подтип | Tubeskin thermocouple |
| Диапазон температуры | +0…+1260 °C |
| Технологическое присоединение | Compression fittingM20 x 1.5½ NPTSliding connection (piston/spring)1/2 NPT3x M20 x 1.5 |
| Темп. процесса | +0…+1260 °C |
| Выходной сигнал | HART · FOUNDATION Fieldbus · 4-20mA · PROFIBUS-PA |
| Питание | Not specified |
| Электр. соединение | Cable, plug-in connectors, terminal block |
| Материал зонда | Haynes HR 160, Pyrosil D, 1.4841 (310), 1.4749 (446), 1.4401 (316), Inconel 600, Hastelloy X, Stainless steel 1.4841 (310), Stainless steel 1.4401 (316), Stainless steel 1.4749 (446), 2.4816 (Inconel 600), 2.4665 (Hastelloy X), Ni-alloy 2.4816 (Inconel 600), 2.4665 (HastelloyX®), HaynesHR160®, PyrosilD® |
| Темп. окружающей среды | −20…+85 °C |
| Степень защиты IP | IP65 |
| Сертификаты | CEEACRoHSREACHNACE |
| Взрывозащита | IECExFMCSAATEX II 2 G Ex ia IICFM Class I Division 1FM Class I Division 2CSA Class I Division 1CSA Class I Division 2ATEXII 2 G Ex ia IICEACExNEPSIKCsPESO |
| Тип сенсора | Type K/J/N/E |
| Класс сенсора | Class 1 and 2 |
| Диаметр зонда | 6 mm |
| Защитная гильза | Нет |
| Языки datasheet | EN, DE |
| Type | Recommended max. operating temperature | |
|---|---|---|
| IEC 60584-1 | ASTM E230 | |
| K | 1,200 °C (2,192 °F) | 1,260 °C (2,300 °F) |
| J | 750 °C (1,382 °F) | 760 °C (1,400 °F) |
| N | 1,200 °C (2,192 °F) | 1,260 °C (2,300 °F) |
| E | 900 °C (1,652 °F) | 870 °C (1,598 °F) |
| Thermocouple | Class | |
|---|---|---|
| Type | IEC 60584-1 | ASTM E230 |
| K | 1 and 2 | Standard, special |
| J | 1 and 2 | Standard, special |
| N | 1 and 2 | Standard, special |
| E | 1 and 2 | Standard, special |
| WELD-PAD material | Resistance in | |
|---|---|---|
| sulphurous ambient | maximum temperature | |
| 2.4665 (Hastelloy X ® ) | Medium | 1,150 °C (2,102 °F) |
| 2.4816 (Inconel 600 ® ) | Low | 1,150 °C (2,102 °F) |
| Stainless steel 1.4841 (310) | Medium | 1,150 °C (2,102 °F) |
| Stainless steel 1.4749 (446) 1) | High | 1,150 °C (2,102 °F) |
| Haynes HR 160 ® | Very high | 1,200 °C (2,192 °F) |
| Pyrosil D ® | High | 1,250 °C (2,282 °F) |
| Stainless steel 1.4401 (316) | Medium | 850 °C (1,562 °F) |
| Model | Material | Cable entry 1) | Ingress protection | Cap | Surface finish 2) |
|---|---|---|---|---|---|
| BSZ | Aluminium | M20 x 1.5 | IP65 | Hinged cover with cylinder head screw | Blue, painted |
| BSZ-K | Plastic | M20 x 1.5 | IP65 | Hinged cover with cylinder head screw | Plastic |
| BSZ-H | Aluminium | M20 x 1.5 | IP65 | Hinged cover with cylinder head screw | Blue, painted |
| BSS | Aluminium | M20 x 1.5 | IP65 | Hinged cover with clip | Blue, painted |
| 1/4000 F | Aluminium | ½NPT | IP66 3) | Screw cover | Blue, painted |
| 1/4000 S | Stainless steel | ½NPT | IP66 3) | Screw cover | Blank |
| 5/6000 F | Aluminium | 3 x M20 x 1.5 | IP66 3) | Screw cover | Blue, painted |
| 7/8000W | Aluminium | M20 x 1.5 | IP66 3) | Screw cover | Blue, painted |
| 7/8000 S | Stainless steel | ½NPT | IP66 3) | Screw cover | Blank |
| DIH10/ BSZ-H | Aluminium | M20 x 1.5 | IP65 | Hinged cover with cylinder head screw and LED indicator DIH10 | Blue, painted with indicator |
Смотреть все (9)
| Connection head | Transmitter model | |
|---|---|---|
| T32 | T53 | |
| BSZ/BSZ-K | ○ | ○ |
| BSZ-H | ● | ● |
| BSS | ○ | ○ |
| 1/4000 | ○ | ○ |
| 5/6000 | ○ | ○ |
| 7/8000 | ○ | ○ |
| DIH10 | ○ | - |
| Model | Description | Explosion protection | Data sheet |
|---|---|---|---|
| T32 | Digital transmitter, HART ® protocol | Optional | TE 32.04 |
| T53 | Digital transmitter FOUNDATION™ Fieldbus and PROFIBUS ® PA | Standard | TE 53.01 |
| TIF50 | Digital field temperature transmitter, HART ® protocol | Optional | TE 62.01 |
| Thermocouple type | Positive leg | Negative leg |
|---|---|---|
| K | Green | White |
| J | Black | White |
| E | Violet | White |
| N | Pink | White |
| Thermocouple type | Positive leg | Negative leg |
|---|---|---|
| K | Yellow | Red |
| J | White | Red |
| E | Violet | Red |
| N | Orange | Red |
| Logo | Description | Country |
|---|---|---|
| EU declaration of conformity ■ EMCdirective 1) EN 61326 emission (group 1, class B) and interference immunity (industrial application) ■ ATEX directive (option) | European Union | |
| IECEx (option) Hazardous areas | International | |
| FM (option) Hazardous areas | USA | |
| CSA (option) ■ Safety (e.g. electr. safety, overpressure, ...) ■ Hazardous areas | Canada | |
| EAC (option) ■ EMCdirective ■ Hazardous areas | Eurasian Economic Community | |
| INMETRO (option) ■ Metrology, measurement technology ■ Hazardous areas | Brazil | |
| NEPSI (option) Hazardous areas | China | |
| KCs - KOSHA (option) Hazardous areas | South Korea | |
| - | 6. Commissioning, operation PESO (option) Hazardous areas | India |
Не нашли ответа в документации? Инженер ответит в течение рабочего дня.
Спросить инженера →