Весь каталог AVIGANВесь каталогОфициальный партнёр WIKA · с 2003+38 (067) 285-77-70info@avigan.com.uaUARUENHEAR
AI-помощник
Опишите задачу — подберу 3 модели WIKA за 30 секунд
TLS-H 1
TLS-H
Под заказ
WIKA · Измерение уровня · Семейство TLS

Вибрационный сигнализатор уровня

Вибрационный сигнализатор уровня с гигиеничным исполнением для надежного контроля уровня в пищевой, пивоваренной и фармацевтической отраслях, подходит для CIP и SIP.
Выход
SPST relay output
Защита
IP65
CERoHSUKCAEHEDGEACREACHNACE
Цена
По запросу
Зависит от конфигурации
+38 (067) 285-77-70·info@avigan.com.uaViberTelegram

Описание

Основным элементом вибрационного сигнализатора уровня является вибрирующий штифт (вилка) с интегрированным виброприводом. Когда вибрирующая вилка погружена в контролируемую среду, резонансная частота вилки снижается. Изменение частоты фиксируется электронным схемным узлом и преобразуется в сигнал переключения. Независимо от положения при монтаже изменения уровня можно определять с высокой точностью.

Вибрационный сигнализатор уровня модели TLS-H обеспечивает надёжное и точное измерение уровня. Прибор разработан в соответствии с требованиями гигиенических процессов и позволяет выполнять очистку и техническое обслуживание без затруднений. TLS-H в гигиеническом исполнении может применяться для CIP (мойка на месте) и SIP (стерилизация на месте). Он доступен с двумя электрическими выходами: TLS-HC с разъёмом ASC4 и TLS-HM с разъёмом M12 — для оптимальной адаптации к различным конфигурациям систем.

Для получения дополнительных допусков см. стр. 6

Рис. слева: вибрационный сигнализатор уровня, модель TLS-HC. Рис. справа: вибрационный сигнализатор уровня, модель TLS-HM

Кроме того, TLS-H доступен с различной шероховатостью поверхности, чтобы соответствовать конкретным требованиям соответствующего применения. Большое количество гигиенических присоединений к процессу обеспечивает лёгкую интеграцию в пищевые и фармацевтические процессы.

Вибрационные сигнализаторы уровня, в зависимости от исполнения, подходят для температуры процесса от -40 ... +150 °C [-40 ... +302 °F] и рабочего давления от -1 ... +64 bar [-14 ... +928 psi]. Вибрационный сигнализатор уровня подходит для сред с плотностью 500 ... 2,500 g/cm³ [289 ... 1,445 oz/in 3 ]. Вязкость среды должна составлять 0.1 ... 10,000 cP [0.24 und 21,190 lb/ft·h].

Особенности

  • Лёгкая очистка благодаря гигиеническому исполнению
  • Стабильное и надёжное определение уровня без влияния потока, образования пузырьков, вибраций, отложений или твёрдых частиц в среде
  • Пригодно для SIP и CIP

Вопросы и ответы

Какой диапазон температур процесса выдерживает TLS-H?

От -40 до +150 °C; температура окружающей среды — от -40 до +60 °C.

На какое максимальное давление рассчитан прибор?

До 64 bar.

Какие присоединения к процессу доступны?

Гигиеничные: зажимы по DIN 32676, ISO 2852, ASME BPE, DIN 11851, DIN 11864-1/-2/-3 Form A, VARILINE® Form F/N, а также резьбовые G 3/4 … 2 NPT и фланцевые DN 25 … DN 100 по DIN 32676 ряд A.

Из каких материалов изготовлены части, контактирующие со средой?

Из нержавеющей стали 1.4404 (316L), нержавеющей стали 1.4435 (316L) или сплава Hastelloy C-276.

Какой выходной сигнал обеспечивает сигнализатор?

SPST relay output или PNP transistor output.

Чем отличаются исполнения TLS-HC и TLS-HM?

TLS-HC оснащён разъёмом ASC4, а TLS-HM — разъёмом M12, что позволяет адаптировать прибор к различным конфигурациям систем.

Подходит ли TLS-H для взрывоопасных зон?

По предоставленным данным взрывозащищённое исполнение для этой модели не указано.

Для каких сред подходит прибор?

Для всех жидкостей; гигиеничное исполнение ориентировано на пищевую, пивоваренную и фармацевтическую отрасли, допускает CIP- и SIP-обработку.

Идентификация
МодельTLS-H
СерияTLS
Подтипvibration_fork
Технологические условия
Технологическое присоединение
Clamp DIN 32676Clamp ISO 2852Clamp ASME BPEDIN 11851DIN 11864-1 Form ADIN 11864-2 Form ADIN 11864-3 Form AVARILINE® Form FVARILINE® Form NG3/4 ... 23/4 ... 2 NPT1" ... 4" per ASME BPEDN 25 ... DN 100 per DIN 32676 row ADN 1 ... DN 4 per DIN 32676 row CG 3/4 ... 2 NPT
Темп. процесса−40…+150 °C
Макс. давление процесса64 bar
Технология измеренияvibration_fork
Электрические характеристики
Выходной сигналSPST relay output · PNP transistor output · SPST relay · PNP transistor
ПитаниеDC 24 V
Электр. соединениеM12 x 1 connector or DIN 175301-803
Материалы
Материал смачиваемых частейStainless steel 1.4404 (316L), Hastelloy C-276, Stainless steel 1.4435 (316L)
Условия эксплуатации
Темп. окружающей среды−40…+60 °C
Степень защиты IPIP65
Сертификаты и одобрения
Сертификаты
CERoHSUKCAEHEDGEACREACHNACE
Дополнительные характеристики
Языки datasheetEN, DE
Таблицы из даташита
ModelDescription
TLS-HCVibrating level switch, hygienic design with angular connector DIN 175301
TLS-HMVibrating level switch, hygienic design with circular connector M12 x 1
Mounting threadMounting thread with extensionClamp connectionClamp connection with extension
 Connector  Direction mark  Switch point  Insertion length  Extension■ 4-pin per DIN EN 175301-803 ■ M16 x 1.5             
Electrical connection
Process connection■ G3/4 ... 2 ■ 3/4 ... 2 NPT■ 1" ... 4" per ASME BPE ■ DN 25 ...DN 100 per DIN 32676 row A ■ DN 1 ...DN 4 per DIN 32676 row C
Material
Connection housingStainless steel 1.4404 (316L)
Process connectionStainless steel 1.4404 (316L)
Tuning fork (wetted)■ Stainless steel 1.4404 (316L) ■ Stainless steel 1.4404, 1.4435 (316L), electropolished ■ Hastelloy C-276 ■ Hastelloy C-276, electropolished
Ambient temperature-40 ...+60 °C [-40 ...+140 °F]
Supply voltageDC 24V
Process temperature-40 ...+100 °C [-40 ...+212 °F]-40 ...+150 °C [-40 ...+302 °F]-40 ...+100 °C [-40 ...+212 °F]-40 ...+150 °C [-40 ...+302 °F]
Hygienic cleaning pro- cessesSuitable for CIP (clean- ing in place)■ Suitable for CIP (cleaning in place) ■ Suitable for SIP (steri- lisation in place)Suitable for CIP (clean- ing in place)■ Suitable for CIP (cleaning in place) ■ Suitable for SIP (steri- lisation in place)
Density of the medium≥ 500 ... 2,500 kg/m³
Operating pressure-1 ...+64 bar [-14.5 ...+928 psi]
Switching output■ SPST relay output ■ PNP transistor output
Power consumption<1W
Max. switching power (relay output)DC 30V / 3 A
IP ingress protectionIP65
Insertion length64 mm[2.52 in]64 ...3,000mm [2.52 ... 118.11 in]■ 60 mm[2.36 in] ■ 43 mm[1.69 in] ■ 47 mm[1.85 in]60 ...3,000mm [2.36 ... 118.11 in]
Switch pointSwitch point = insertion length - 13 mm[0.51 in]
Surface finish quality (wetted)■ Ra ≤ 0.76 μm (SF3 per ASME BPE) ■ Ra ≤ 0.38 μm (SF4 per ASME BPE) ■ Ra ≤ 0.38 µm electropolished (SF4 per ASME BPE)
Tuning fork length■ 42 mm[1.65 in] ■ 38 mm[1.50 in]
Mounting threadMounting thread with extensionClamp connectionClamp connection with extension
 Connector  Direction mark  Switch point  Insertion length  ExtensionM12 coupler connector, 4-pin            
■ G3/4 ... 2 ■ 3/4 ... 2 NPT ■ 1" ... 4" per ASME BPE ■ DN 25 ...DN 100 per DIN 32676 row A
Process connection■ DN 1 ...DN 4 per DIN 32676 row C
Material
Connection housingStainless steel 1.4404 (316L)
Process connectionStainless steel 1.4404 (316L)
Tuning fork (wetted)■ Stainless steel 1.4404 (316L) ■ Stainless steel 1.4404, 1.4435 (316L), electropolished ■ Hastelloy C-276 ■ Hastelloy C-276, electropolished
Ambient temperature-40 ...+60 °C [-40 ...+140 °F]
Supply voltageDC 24V
Process temperature-40 ...+100 °C [-40 ...+212 °F]-40 ...+150 °C [-40 ...+302 °F]-40 ...+100 °C [-40 ...+212 °F]-40 ...+150 °C [-40 ...+302 °F]
Hygienic cleaning pro- cessesSuitable for CIP (clean- ing in place)■ Suitable for CIP (cleaning in place) ■ Suitable for SIP (steri- lisation in place)Suitable for CIP (clean- ing in place)■ Suitable for CIP (cleaning in place) ■ Suitable for SIP (steri- lisation in place)
Density of the medium≥ 500 ... 2,500 kg/m³
Operating pressure-1 ...+64 bar [-14.5 ...+928 psi]
Switching output■ SPST relay output ■ PNP transistor output
Power consumption<1W
Max. switching power (relay output)DC 30V / 3 A
IP ingress protectionIP66/68
Insertion length64 mm[2.52 in]64 ...3,000mm [2.52 ... 118.11 in]■ 60 mm[2.36 in] ■ 47 mm[1.85 in]60 ...3,000mm [2.36 ... 118.11 in]
Switch pointSwitch point = insertion length - 13 mm[0.51 in]
Surface finish quality (wetted)■ Ra ≤ 0.76 μm (SF3 per ASME BPE) ■ Ra ≤ 0.38 μm (SF4 per ASME BPE) ■ Ra ≤ 0.38 µm electropolished (SF4 per ASME BPE)
Tuning fork length■ 42 mm[1.65 in] ■ 38 mm[1.50 in]
Hygienic process connectionSize DNEHEDG approval
Clamp DIN 3267625 ... 100Yes
Clamp ISO 285225 ... 101.6Yes
Clamp ASME BPE1&#x27; ... 4&#x27;Yes
DIN 1185125 ... 100Yes
DIN 11864-1 Form A25 ... 100Yes
DIN 11864-2 Form A25 ... 100Yes
DIN 11864-3 Form A25 ... 100Yes
VARILINE ® Form F, Form N25 ... 100Yes
Смотреть все (11)
LogoDescriptionRegion
EU declaration of conformityEuropean Union
EMCdirective EN 61326 emission (group 1, class B) and immunity (industrial environments)
RoHS directive
UKCAUnited Kingdom
Electromagnetic compatibility regulations
Restriction of hazardous substances (RoHS) regulations
DECEMBER 2024 TYPE EL CLASS IEHEDG Hygienic design Type EL, Class 1European Union
LogoDescription
-Manufacturer&#x27;s declaration regarding regulation (EC) no. 1935/2004; good manufacturing practice (EC) no. 2023/2006 (GMP)
-Manufacturer&#x27;s declaration GB 4806.1-2016 China National Food Safety Standard - good manufacturing practice GB 31603- 2015 (GMP)
Certificates
Certificates■ 2.2 test report per EN 10204 (e.g. state-of-the-art manufacturing, material proof, wetted metal parts free from substances of animal origin (ADI-free)) ■ 3.1 inspection certificate per EN 10204 (e.g. material proof for wetted metal parts)
DescriptionTemperature rangeCable ØOrder no.
M12 connector with moulded cable
Straight version, cut to length, 4-pin, 2 m[6.6 ft], PUR cable, UL Listed, IP67-20 ...+80 °C [-4 ...+176 °F]4.5mm [0.18 in]14086880
Straight version, cut to length, 4-pin, 5 m[16.4 ft], PUR cable, UL Listed, IP6714086883
Straight version, cut to length, 4-pin, 10 m[32.8 ft], PUR cable, UL Listed, IP6714086884
Angled version, cut to length, 4-pin, 2 m[6.6 ft], PUR cable, UL Listed, IP67-20 ...+80 °C [-4 ...+176 °F]4.5mm [0.18 in]14086889
Angled version, cut to length, 4-pin, 5 m[16.4 ft], PUR cable, UL Listed, IP6714086891
Angled version, cut to length, 4-pin, 10 m[32.8 ft], PURcable, UL Listed, IP6714086892
DescriptionTemperature rangeCable lengthOrder no.
Connection cable M12 x 1 with integrated LED display
Connection cable, 4-pin, PUR cable, UL Listed, IP67 1x LED green, 2x LED yellow-20 ...+80 °C [-4 ...+176 °F]2m [6.6 ft]14252834
Connection cable, 4-pin, PUR cable, UL Listed, IP67 1x LED green, 2x LED yellow-20 ...+80 °C [-4 ...+176 °F]5m [16.4 ft]14252835
StandardDNØDL max (ØD - Ød) Ød = 17L max (ØD - Ød) Ød = 21,3
Clamp DIN 3267625269-
32321510.7
40382116.7
50503328.3
65663944.7
80815459.7
1001008378.7
Clamp ISO 28522522.65.6-
33.731.314.310
3835.618.614.3
4037.620.616.3
5148.631.627.3
63.560.343.340
7066.849.845.5
76.172.955.951.6
88.984.967.963.6
101.697.680.676.3
Clamp ASME BPE1"22.15.1-
1,5"34.817.813.5
2"47.530.526.2
2,5"60.233.238.9
3"72.955.951.6
4"97.3880.3876.08
StandardDNØDL max (ØD - Ød) Ød = 17L max (ØD - Ød) Ød = 21,3
DIN 1185125269-
32321510.7
40382116.7
50503328.7
65663944.7
80815459.7
1001008378.7
DIN 11864-1 Form A25269-
32321510.7
40382116.7
50503328.7
65663944.7
80815459.7
1001008378.7
DIN 11864-2 Form A25269-
32321510.7
40382116.7
50503328.7
65663944.7
80815459.7
1001008378.7
DIN 11864-3 Form A25269-
32321510.7
40382116.7
50503328.7
65663944.7
80815459.7
1001008378.7