Промышленные аналоговые измерительные приборы
Описание
Аналоговые измерительные приборы в качестве индикации для щитового монтажа или в виде крупного дисплея E1930 хорошо подходят для многочисленных применений благодаря своей точности и удобству считывания. Измеряемые значения и состояние релейных выходов отображаются на 5-разрядном цифровом многофункциональном дисплее. Измерительные приборы также обеспечивают счётчик (тотализатор), а также память Min/Max.
Подключение к соответствующему тензодатчику силы и параметрирование для этой модели обычно выполняются заказчиком. Программирование прибора осуществляется через меню. Можно подключать все тензодатчики силы с выходным сигналом 0/4 ... 20 mA 2- или 3-проводное подключение, а также 0 ... 10 V. Одновременно можно подключить до двух различных датчиков. Внутреннее питание датчика — DC 24 V.
Промышленные измерительные приборы mV/V, крупный дисплей или дисплейная модель E1931
Запросы и параметрирование различных значений возможны с помощью опционального последовательного интерфейса. Опциональные 2 или 4 реле позволяют контролировать выход за пределы — понижение ниже или превышение предельных значений. Кроме того, доступен выходной сигнал 0/4 ... 20 mA для аналоговой обработки. Помеховые сигналы могут быть устранены за счёт опций настройки фильтра.
Особенности
- 5-значный цифровой дисплей, хорошо читается с расстояния до 50 м
- Высокая точность: 0,03 % от показания +2 мкА или +2 мВ
- Широкий набор функций, легко настраиваемых на приборе или через ПК
- Съёмные платы расширения, аналоговый выход, 2 или 4 предельных значения, последовательный интерфейс
- Степень защиты IP65
Вопросы и ответы
Какой диапазон измерения силы поддерживает E1931?
Прибор не имеет собственного диапазона силы: он подключается к внешним тензодатчикам силы с выходным сигналом 0/4 … 20 mA или 0 … 10 V, поэтому диапазон определяется выбранным датчиком.
Какая точность у прибора?
Точность составляет 0,03 % от показания +2 µA или +2 mV.
Какие датчики можно подключить?
Все тензодатчики силы с выходным сигналом 0/4 … 20 mA (2- или 3-проводное подключение), а также 0 … 10 V. Одновременно можно подключить до двух различных датчиков; внутреннее питание датчика — DC 24 V.
Какая степень защиты у прибора?
IP65/IP20: корпус со стороны дисплея защищён по IP65, клеммная часть — IP20.
В каком диапазоне температур может работать прибор?
Температура окружающей среды: 0 … +50 °C; допустимая температура среды: -40 … +60 °C.
Какие выходные сигналы доступны для дальнейшей обработки?
Аналоговый выходной сигнал 0/4 … 20 mA, а также опциональный последовательный интерфейс для запросов и параметрирования значений.
Как контролируются предельные значения?
Опциональные 2 или 4 реле позволяют контролировать понижение ниже или превышение заданных предельных значений; состояние релейных выходов отображается на дисплее.
Чем E1931 отличается от крупного дисплея E1930?
E1931 — исполнение для щитового монтажа, тогда как E1930 предлагается как крупный дисплей; оба относятся к семейству промышленных аналоговых измерительных приборов WIKA.
| Модель | E1931 |
| Серия | E1930 |
| Подтип | Display instrument |
| Класс точности | 0.03 % of reading +2 µA or +2 mV |
| Темп. процесса | −40…+60 °C |
| Выходной сигнал | 0/4 ... 20 mA, DC 0 ... 10 V |
| Темп. окружающей среды | +0…+50 °C |
| Степень защиты IP | IP65/IP20 |
| Вес | 2.25 kg |
| Сертификаты | UL |
| Языки datasheet | EN |
| Model E1930 | |
|---|---|
| Measuring range | 0/4 ... 20 mA2- or 3-wire as well as DC 0 ...10V Option: 2 inputs ■ -2…26mA ■ DC -1…13V |
| Display | 5-digit, red, LED display readable in sunlight, 14 or 100 mmhigh Output max. -19,999 to +99,999 digits Refresh rate: 1 to 20 updates/s. Min/Max display Relay status display |
| Sensor supply | DC 24 V, ±5 %, controlled, max.50mA |
| Accuracy | 20 mA:0.03 %of reading +2 μA DC 10 V: 0.03 %of reading +2mV |
| Linearisation | Number of linearisation steps: Selectable from 2 to 16 Scale range: -19,999 to 99,999 Decimal point: 0 to 0.0000 |
| Rated temperature range | 18…28°C |
| Service temperature B T, G | 0 …50°C(with all 3 cards inserted 0 …45°C) |
| Storage temperature range | -40…60°C |
| Output signal (option) | 2 or 4 relay outputs (transistor outputs available as an alternative) Analogue output 0 ... 20 mAand DC 0 ...10V RS-232 interface RS-485 interface Profi-DP interface |
| Digital input | 3 programmable user inputs Maximum voltage:DC 30V Maximum step response time: 50 ms Selectable by jumper: ■ NPN:Active Vin < DC 0.9 V, inactive Vin > DC 3.6V ■ PNP: Active Vin > DC 3.6 V, inactive Vin < DC 0.9V |
| Resolution | 16-bit A/D converter |
| Sampling rate | 20 Hz |
| Supply voltage ■ Standard ■ Option | AC 85 …250V, 50/60 Hz, 15VA DC 11 …36V, 11W/ AC 24 V, 15VA |
| Response time | < 200 ms for displaying 99 %of the final reading value without zero adjustment < 700 ms for displaying 99 %of the final reading value with zero adjustment The response time changes with setting digital n-stage filtering |
| Ingress protection (per IEC/EN 60529) | IP65 (front only) IP20 (rear of unit) |
| Interference emission | CISPR 11 class A |
| Immunity | EN 61326-1 immunity for industrial areas |
| Common-mode rejection (CMR) | > 100 dB, DC to 120 Hz |
| Relative humidity | max. 85 %r.h., non-condensing |
| Approvals | UL approval (Underwriters Laboratories) for the USA and Canada |
| Weight | Display: approx. 300 g (without plug-in options) Large display: approx. 2.25 kg (including measurement module) |
| Pin | Connections | |
|---|---|---|
| 1 | AC | AC 85 - 250V 50/60 Hz |
| 2 | AC | AC 85 - 250V 50/60 Hz |
| 3 | 10 V | Voltage connection |
| 4 | 20 mA | Power connection |
| 5 | COMM. | Ground signal input |
| 6 | DC +24 V | Sensor supply |
| 7 | COMM | Ground user input |
| 8 | USER1 | User input 1 |
| 9 | USER2 | User input 2 |
| 10 | USER3 | User input 3 |
| 11 | N/C | Not assigned |
| Pin | Connections | |
|---|---|---|
| 1 | AC | AC 85 - 250V 50/60 Hz |
| 2 | AC | AC 85 - 250V 50/60 Hz |
| 3 | +18 V EXC A | Sensor supply channel A |
| 4 | 20 mA | Power connection |
| 5 | Input A | Input channel A |
| 6 | +18 V EXC B | Sensor supply channel B |
| 7 | COMM B | Ground channel B |
| 8 | Input B | Input channel B |
| 9 | USER1 | User input 1 |
| 10 | USER2 | User input 2 |
| 11 | USER COMM | Ground user inputs |
Не нашли ответа в документации? Инженер ответит в течение рабочего дня.
Спросить инженера →