שרוול תרמי לריתוך או עם אוגן
תיאור
כל שרוול תרמי (Thermowell) הוא רכיב חשוב בכל נקודת מדידת טמפרטורה. הוא משמש להפרדת התהליך מהאזור שמסביב, ובכך מגן על הסביבה ועל אנשי התפעול, ומונע ממדיות אגרסיביות, לחצים גבוהים וזרימות גבוהות להגיע ישירות לגוף חיישן הטמפרטורה. בכך הוא מאפשר להחליף את המדחום במהלך פעולה.
בהתבסס על אפשרויות היישום כמעט בלתי מוגבלות, קיימים מספר רב של גרסאות, כגון תכנוני שרוולים תרמיים או חומרים. סוג חיבור התהליך ושיטת הייצור הבסיסית הם קריטריוני בידול תכנוניים חשובים. בידול בסיסי ניתן לבצע בין שרוולים תרמיים עם הברגה לבין שרוולים תרמיים להלחמה (weld-in), וכן בין אלה עם חיבורי אוגן.
תכונות מיוחדות
- גרסה לפי DIN 43772
- Model TW55-6: Form 4 להלחמה / Model TW55-7: Form 4F עם איחוי (flange)
- עם ציפוי בעל עמידות גבוהה במיוחד לקורוזיה (דגם TW55-7)
שאלות ותשובות
מה ההבדל בין TW55-6 ל-TW55-7?
TW55-6 הוא בתכנון טופס 4 להתקנה בריתוכית, ואילו TW55-7 הוא בתכנון טופס 4F עם אוגן. לדגם TW55-7 קיימת גם אפשרות לציפוי עמיד במיוחד לקורוזיה.
לאילו יישומים מתאים שרוול תרמי TW55?
הוא מיועד לעומסי תהליך גבוהים בתעשייה הכימית, בטכנולוגיית תהליכים ובבניית מכשור.
מאילו חומרים ניתן לייצר את השרוול?
החומרים הזמינים הם פלדת אל-חלד 1.4571, פלדת אל-חלד 316/316L, ופלדות P250GH, 1.5415 ו-1.7380.
אילו חיבורי תהליך קיימים?
ריתוכית עבור TW55-6, ואוגן לפי EN 1092-1, DIN 2527 או ASME עבור TW55-7; קיימים גם חוטים נקביים M14 x 1.5, M18 x 1.5, G½ ו-G¾.
מה תקן התכנון של השרוול?
התכנון הוא לפי DIN 43772, טופס 4 (ריתוכית) וטופס 4F (עם אוגן).
אילו תעודות איכות זמינות?
ניתן לקבל תעודת בדיקה 3.1 ודוח בדיקה 2.2.
מדוע להשתמש בשרוול תרמי בכלל?
השרוול מפריד את התהליך מהסביבה, מגן על חיישן הטמפרטורה מפני מדיות אגרסיביות, לחץ גבוה וזרימה חזקה, ומאפשר החלפת המדחום במהלך הפעולה.
הרכיבו TW55 לפי המשימה
המק״ט נבנה אוטומטית. בספק — פנו למהנדס; נסייע לפי פרמטרי הקו.
- סגנון תרמובארלForm 4 (welding connection)
- קוטר מוט [Bd או F2]24 mm
- חיבור למדחום [N]M18 x 1,5 female
- קוטר קדח [B או d1]0.276 inch (7.0 mm)
- גודל אוגןWithout
- דירוג לחץWithout
- פני אוגןWithout
- חומרStainless steel 1.4571
- אורך כולל [L]—
- אורך הכנסה [U1]0
- אורך התחדדות [U]—
- תעודותWithout
סיימו את התצורה
בחרו את כל האפשרויות כדי לשלוח בקשה.
| דגם | TW55 |
| תת-קטגוריה | Thermowell |
| חיבור תהליך | EN 1092-1DIN 2527ASMEWeld-in (TW55-6)Flange (TW55-7)M14 x 1.5 female threadM18 x 1.5 female threadG½ female threadG¾ female threadweld-inflange |
| חומר תרמופור | 1.4571, 316/316L, P250GH, 1.5415, 1.7380, Stainless steel 1.4571, Stainless steel 316/316L, Steel P250GH, Steel 1.5415, Steel 1.7380 |
| תקנים | 3.1 inspection certificate2.2 test report |
| תרמופור | כן |
| צורת תרמופור | 4F |
| שפות גיליון נתונים | EN |
| Models TW55-6 and TW55-7 | |
|---|---|
| Designs per DIN 43772 | ■ Design TW55-6: Form 4 to weld-in ■ Design TW55-7: Form 4F with flange, for highly corrosion-resistant coatings |
| Thermowell materials | ■ Stainless steel 1.4571 ■ Stainless steel 316/316L ■ Steel P250GH (former designation: 1.0460, C22.8) ■ Steel 1.5415 ■ Steel 1.7380 |
| Process connection 1) | |
| Thermowell outer diameter (bar diameter) | ■ Ø18 mm[0.71 in] ■ Ø24 mm[0.94 in] ■ Ø26 mm[1.02 in] ■ Ø32 mm[1.26 in] |
| Flanges to valid national or international standards | ■ EN 1092-1 ■ DIN 2527 ■ ASME |
| Connection to thermometer | ■ M14 x 1.5 female thread ■ M18 x 1.5 female thread ■ G½female thread ■ G¾female thread |
| Bore size | ■ Ø3.5 mm[0.14 in] ■ Ø7mm[0.28 in] ■ Ø9mm[0.35 in] ■ Ø11 mm[0.43 in] |
| Insertion length U 1 , cone length U and overall length L | For design combinations, see table page 4 |
| Coating | |
| PFA | ■ Layer thickness min.0.4mm ■ Layer thickness min.0.6mm |
| ECTFE (Halar ® ) | Layer thickness min.0.6mm |
| Max. process temperature, process pressure | Depending on ■ Load diagram DIN 43772 ■ Thermowell design - Dimensions - Material - Flange pressure rating - Coating ■ Process conditions - Flow rate - Medium density |
| Wake frequency calculation | For critical applications, is recommended in accordance with Dittrich/Klotter or ASME PTC 19.3 TW-2016 as aWIKA engineering service For further information, see Technical information IN 00.15 'Wake frequency calculation'. |
| Dimensions in mm[in] | Weight in kg [lbs] | |||
|---|---|---|---|---|
| L | U | U 1 | DN 25, PN 40 | DN 50, PN 40 |
| 200 [7.87] | 65 [2.56] | 130 [5.12] | 1.9 [4.19] | 3.8 [8.38] |
| 260 [10.24] | 125 [4.29] | 190 [7.48] | 2.1 [4.63] | 4.0 [8.82] |
| 410 1) [16.14] | 275 [10.83] | 340 [13.39] | 2.3 [5.07] | 4.2 [9.26] |
| N | Ø d 1 | Ø F 2 | Ø F 3 | H 1 | H 2 |
|---|---|---|---|---|---|
| M14 x 1.5 | 3.5 [0.14] | 18 [0.71] | 9 [0.35] | 16 [0.63] | 13 [0.51] |
| M18 x 1.5 | 7 [0.28] | 24 [0.94] | 12.5 [0.49] | 16 [0.63] | 13 [0.51] |
| G½ | 7 [0.28] | 26 [1.02] | 12.5 [0.49] | 19 [0.75] | 15 [0.59] |
| G½ | 9 [0.35] | 26 [1.02] | 15 [0.59] | 19 [0.75] | 15 [0.59] |
| G¾ | 11 [0.43] | 32 [1.26] | 17 [0.67] | 22 [0.87] | 17 [0.67] |
| Dimensions in mm[in] | Weight in kg [lbs] | |
|---|---|---|
| L | U | |
| 110 [4.33] | 65 [2.56] | 0.24 [0.53] |
| 110 [4.33] | 73 [2.87] | 0.23 [0.51] |
| 140 [5.51] | 65 [2.56] | 0.34 [0.75] |
| 170 [6.69] | 133 [5.24] | 0.34 [0.75] |
| 200 [7.87] | 65 [2.56] | 0.54 [1.19] |
| 200 [7.87] | 125 [4.92] | 0.45 [0.99] |
| 260 [10.24] | 125 [4.92] | 0.65 [1.43] |
| 410 2) [16.14] | 275 [10.83] | 0.92 [2.03] |
הצגת הכול (8)
| Connection design | Stem length l 1 | |
|---|---|---|
| Without neck tube | With neck tube | |
| S, 4 or 5 | l 1 = L - 10 mm[0.4 in] | - |
| 2 | l 1 = L - 30 mm[1.2 in] | - |
| 3 | - | l 1 = L + M- 10 mm[0.4 in] 1) |
| Connection design | Stem length l 1 | |
|---|---|---|
| Without neck tube | With neck tube | |
| E | l 1 = L - 10 mm[0.4 in] | - |
| 3 | - | l 1 = L + M- 10 mm[0.4 in] 1) |
| Thermowell | Insertion length | Cone length | Overall length |
|---|---|---|---|
| Model | U 1 | U | L |
| TW55-6 (Form 4 to weld-in) | - | ■ 65 [2.56] ■ 73 [2.87] ■ 125 [4.92] ■ 133 [5.24] ■ 275 [10.83] | ■ 110 [4.33] ■ 140 [5.51] ■ 170 [6.69] ■ 200 [7.87] ■ 260 [10.24] ■ 410 [16.14] |
| TW55-7 (form 4F with flange) | ■ 130 [5.12] ■ 190 [7.48] ■ 340 [13.39] | ■ 65 [2.56] ■ 125 [4.92] ■ 275 [10.83] | ■ 200 [7.87] ■ 260 [10.24] ■ 410 [16.14] |
| Flange standard | AARH in µinch | Ra in µm | Rz in µm | |
|---|---|---|---|---|
| ASME B16.5 | Stock finish | 125 ... 250 | 3.2 ... 6.3 | - |
| Smooth finish | < 125 | < 3.2 | - | |
| RTJ | < 63 | < 1.6 | - | |
| Tongue/groove | < 125 | < 3.2 | - | |
| EN 1092-1 | Form B1 | - | 3.2 ... 12.5 | 12.5 ... 50 |
| Form B2 | - | 0.8 ... 3.2 | 3.2 ... 12.5 | |
| DIN 2527 | Form C | - | - | 40 ... 160 |
| Form E | - | - | < 16 |
לא מצאתם תשובה בתיעוד? מהנדס יענה במהלך יום עסקים.
שאלו מהנדס →4 מק״טים סטנדרטיים של משפחת TW55
אם ידוע הקוד — בחרו ישירות. אם לא — השתמשו בתצורה במצב «01».
