משדר מפלס עם מוט קנה (Reed)
תיאור
משדרי מפלס מדגם FLR עם שרשרת מדידה באמצעות קנה (reed) משמשים למדידת מפלס במדי נוזלים. הם פועלים לפי עקרון הציפה עם העברה מגנטית.
המערכת המגנטית של הציפה בתוך צינור ההנחיה מפעילה שרשרת מדידה התנגדותית שמתאימה למעגל פוטנציומטר תלת-חוטי.
מתח המדידה שנוצר מכך פרופורציונלי למפלס המילוי. מתח המדידה מדורג בצורה עדינה מאוד בשל הפרדת המגעים של שרשרת המדידה, ולכן הוא למעשה רציף. בהתאם לדרישות, זמינות כמה הפרדות מגע שונות.
לאישורים נוספים, ראה עמוד 4
משדר מפלס, דגם FLR-SBDF
תכונות מיוחדות
- טווח טמפרטורת תהליך -40 °C ... +150 °C [-40 °F ... +302 °F]
- גוף מאלומיניום יצוק מצופה אפוקסי או מפלדת אל-חלד
- גרסה עם או בלי תצוגה
- אישור ATEX Ex d משולב עם רישוי ETL
- עיצוב צף קומפקטי לחיבורי תהליך קטנים
שאלות ותשובות
מה טווחי המדידה של משדר FLR-SBDF?
המשדר זמין בטווחים 0 … 3 m, 0 … 3.5 m, 0 … 6 m ו-3 … 6 m, בהתאם לגרסה.
כמה מדויקת המדידה?
הדיוק הוא 2.7 mm עד 9 mm, תלוי בהפרדת המגעים של שרשרת המדידה שנבחרה.
אילו חיבורי תהליך נתמכים?
החיבורים כוללים הברגה G ⅜ ... G2 ו-½ NPT ... 2 NPT, פלנג'ים לפי DIN DN 50 ... DN 200 (PN 6 ... PN 100) ולפי ANSI 2 ... 8 (Class 150 ... 600).
האם ניתן להשתמש במדים נוזלים תעשייתיים?
החלקים במגע עם המדיום זמינים מ-Stainless steel 1.4571, Titanium 3.7035 או Aluminium, powder-coated, בהתאם לדרישות התהליך.
מהם גבולות הטמפרטורה?
טמפרטורת התהליך יכולה לנוע בין -40 °C ל-+150 °C, וטמפרטורת הסביבה בין -50 °C ל-+60 °C.
האם המשדר מתאים לאזורים מסוכנים?
כן. הוא מאושר ל-ATEX Ex d Zone 1 gas II 2G Ex d IIC T6 Gb, ול-Class I Division 1 groups B, C, D, T3...T6 ו-Class II Division 1 groups E, F, G, T3, T4, T5, T6 עם רישום C US: ETL listed.
מה דרגת ההגנה והחיבור החשמלי?
דרגת ההגנה היא IP66, והחיבור החשמלי הוא כבל עם בושת כבלים ¾ NPT.
מה מבדיל את FLR-SBDF מדגמים אחרים בסדרה?
זהו דגם המיועד לאזורים מסוכנים, עם אישור ATEX Ex d משולב עם ETL listing, עיצוב ציפה קומפקטי לחיבורי תהליך קטנים, וגוף מאלומיניום יצוק מצופה אפוקסי או מפלדת אל-חלד.
| דגם | FLR-SBDF |
| סדרה | FLR |
| תת-קטגוריה | reed-chain technology |
| טווח גובה מילוי | 0…3 m · 0…3.5 m · 0…6 m · 3…6 m |
| חיבור תהליך | G ⅜ ... G2½ NPT ... 2 NPTDIN DN 50 ... DN 200, PN 6 ... PN 100ANSI 2 ... 8, Class 150 ... 600 |
| טמפ׳ תהליך | −40…+150 °C |
| לחץ תהליך מירבי | 80 bar |
| טכנולוגיית מדידה | float |
| אות יציאה | 4 ... 20 mA, 2-wire · 20 ... 4 mA, 2-wire · HART® protocol rev. 5 · HART® protocol rev. 7 · HART® protocol rev.5 including burst mode, multidrop · HART® protocol rev.7 including burst mode, multidrop |
| הזנה | DC 14.5 ... 29 V, max. 130 mA |
| חיבור חשמלי | Cable with ¾ NPT cable bushing |
| חומר חלקים רטובים | Stainless steel 1.4571, Titanium 3.7035, Aluminium, powder-coated |
| טמפ׳ סביבה | −50…+60 °C |
| דרגת הגנה IP | IP66 |
| תקנים | RoHSEN 10204 2.2EN 10204 3.1CEEMC EN 61326NAMUR NE43UKCA |
| הגנת התפוצצות | Class II Division 1, groups E, F, G, T3, T4, T5, T6ATEX II 2G Ex d IIC T6 GbC US: ETL listed, Class I Division 1, groups B, C, D, T3...T6ATEX Ex d Zone 1 gas II 2G Ex d IIC T6 GbClass I Division 1, groups B, C, D, T3...T6Ex d Zone 1 gas II 2G Ex d IIC T6 Gb |
| שפות גיליון נתונים | EN, DE |
| Basic information | |
|---|---|
| Measurement principle | Reed-chain technology |
| Guide tube length L | ■ 3,000 mm[118.11 in] (guide tube diameter 12 mm[0.47 in]) ■ 3,500 mm[137.8 in] (guide tube diameter 14 mm[0.55 in]) ■ 6,000 mm[236.22 in] (guide tube diameter 18 mm[0.71 in]) |
| Guide tube diameter | ■ 12 mm[0.47 in] ■ 14 mm[0.55 in] ■ 18 mm[0.71 in] |
| Accuracy, resolution | ■ 2.7 mm[0.11 in] with 5 mm[0.2 in] contact separation ■ 5.5 mm[0.22 in] with 10 mm[0.39 in] contact separation ■ 7.5 mm[0.3 in] with 15 mm[0.59 in] contact separation ■ 9 mm[0.35 in] with 18 mm[0.71 in] contact separation |
| Transmitter | Digital transmitter model T32, head-mounted version |
| → See data sheetTE 32.04 | |
| Case cover | Removable with stainless steel chain |
| Case | Aluminium, powder-coated | ■ Window ■ Blind cover |
|---|---|---|
| Stainless steel 1.4571, unpainted | ■ Window ■ Blind cover | |
| Process connection | Stainless steel 1.4571 | |
| Guide tube | Stainless steel 1.4571 | |
| Float | → See float table on page 6 | |
| Float limitation | Stainless steel 1.4571 |
| Variable resistance | The overall resistance of the reed chain is approx. 1 ... 10 kΩ, depending on the measuring range | |
|---|---|---|
| Current output | ||
| Analogue output (configurable) | ■ 4 ... 20 mA, 2-wire ■ 20 ... 4 mA, 2-wire | |
| Auxiliary power | DC 14.5 ... 29 V, max.130mA | |
| Load | → See data sheetTE 32.04 | |
| Output limits (configurable) | ||
| In accordance with NAMUR NE43 | Lower limit | 3.8mA |
| Upper limit | 20.5mA | |
| Simulation | In simulation mode, independent from input signal, simulation value configurable from 3.5 ...23.0mA | |
| Current value for error signalling | ||
| In accordance with NAMUR NE43 | Downscale | < 3.6 mA(3.5 mA) |
| Upscale | > 21.0 mA(21.5 mA) | |
| Setting range (customer-specific) | Downscale | 3.5 ...3.6mA |
| Upscale | 21.0 ...22.5mA | |
| Communication | ||
| Communication protocol | HART ® protocol rev. 5 including burst mode, multidrop | |
| HART ® protocol rev. 7 including burst mode, multidrop |
| Connection type | Cable |
|---|---|
| Cable bushing | ¾NPT |
| Connection cable to transmitter | 2-wire, shielded |
| Ingress protection / IP code | ■ IP66 per IEC/EN 60529 ■ NEMA 4X |
הצגת הכול (11)
| Process temperature | -40 ...+150 °C [-40 ...+302 °F] |
|---|---|
| Ambient temperature range | -50 ...+60 °C [-58 ...+140 °F] |
| Storage temperature range | -40 ...+80 °C [-40 ...+176 °F] |
| Max. operating pressure | 80 bar [1,160.3 psi] |
| Mounting position | Vertical ± 30° |
| Permissible pollution degree | 3 per EN 61010-1 |
| Logo Description | Region |
|---|---|
| EU declaration of conformity | European Union |
| EMCdirective EN 61326 emission (group 1, class B) and immunity (industrial environments) | |
| Hazardous areas | |
| UKCA | |
| United Kingdom | |
| Electromagnetic compatibility regulations | |
| Restriction of Hazardous Substances (RoHS) regulations | |
| Equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres regulations |
| Logo | Description | Region |
|---|---|---|
| EU declaration of conformity | European Union | |
| ATEX directive Hazardous areas - Ex d Zone 1 gas II 2G Ex d IIC T6 Gb Temperature class Max. process temperature T6 70 °C [158 °F] T5 85 °C [185° F] T5 120 °C [248 °F] | ||
| C US | ETL listed Hazardous areas Class I division 1, groups B, C, D, T3 ...T6 Class II divison 1, groups E, F, G, T3, T4, T5, T6 Standards ■ Safety Requirements For Electrical Equipment For Measurement, Control, And Laboratory Use - Part 1: General Requirements [UL 61010-1:2012 Ed.3 +R:15Jul2015] ■ Safety Requirements For Electrical Equipment For Measurement, Control, And Laboratory Use - Part 1: General Requirements [CSA C22.2#61010-1-12:2012 Ed.3+U1] ■ FM 3600 Issue:2011/12/01 Electric Equipment for Use in Hazardous (Classified) Locations - General Requirements ■ FM 3615 Issued: 2006/08/01 Explosionproof Electrical Equipment General Requirements ■ CSA C22.2#30 Issued: 1986/11/01 (R2012) Explosion-Proof Enclosures for Use in Class I Hazardous Locations General Instruction No. 1, 1986, General Instruction No. 2, 1988 ■ FM 3616 Issued: 2011/12/01 Dust - Ignitionproof Electrical Equipment - General Requirements ■ CSA C22.2#25 Issued: 1966/09/01 (R2014) Enclosures for Use in Class II Groups E, F, and GHazardous Locations; Gen. Inst. No. 1: 1966 |
| Certificates | ■ 2.2 test report per EN 10204 (e.g. state-of-the-art manufacturing, material proof, indication accuracy) ■ 3.1 inspection certificate per EN 10204 (e.g. material proof for wetted metal parts, indication accuracy, calibration certificate) |
|---|
| Material | Version | Guide tube diameter ∅in mm[in] | ∅Ain mm[in] | B inmm [in] | ∅Cin mm[in] | Max. oper- ating temp. in °C | Limit den- sity 85% in kg/m 3 | Order no. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Stainless steel 1.4571 | V29A/40 | 12 [0.47] | 29 [1.14] | 40 [1.58] | 13 [0.51] | 180 | 720 | 030352 |
| V52R | 12 [0.47] | 52 [2.05] | 52 [2.05] | 15 [0.59] | 250 | 720 | 020913 | |
| V62R | 12 [0.47] | 62 [2.44] | 61 [2.4] | 15 [0.59] | 250 | 670 | 026026 | |
| V83R | 12 [0.47] | 83 [3.27] | 81 [3.19] | 15 [0.59] | 250 | 430 | 021089 | |
| V80R | 18 [0.71] | 80 [3.15] | 76 [2.99] | 23 [0.91] | 250 | 630 | 005479 | |
| V98R | 18 [0.71] | 98 [3.86] | 96 [3.78] | 23 [0.91] | 250 | 600 | 005490 | |
| V105R | 18 [0.71] | 105 [4.13] | 103 [4.06] | 23 [0.91] | 250 | 560 | 005494 | |
| V120R | 18 [0.71] | 120 [4.72] | 117 [4.61] | 23 [0.91] | 250 | 470 | 026726 | |
| V120R | 18 ... 30 [0.71 ... 0.18] | 120 [4.72] | 116 [4.57] | 38 [1.5] | 250 | 537 | - | |
| V200R | 18 ... 30 [0.71 ... 0.18] | 200 [7.87] | 192 [7.56] | 56 [2.21] | 250 | 581 | 005503 | |
| V300R | 18 ... 30 [0.71 ... 0.18] | 300 [11.81] | 294 [11.58] | 56 [2.21] | 250 | 342 | - | |
| Titanium 3.7035 | T52R | 12 [0.47] | 52 [2.05] | 52 [2.05] | 15 [0.59] | 250 | 680 | 026655 |
| T52R | 12 [0.47] | 52 [2.05] | 52 [2.05] | 15 [0.59] | 250 | 810 | 034037 | |
| T52R | 12 [0.47] | 52 [2.05] | 52 [2.05] | 15 [0.59] | 250 | 957 | 122702 | |
| T62R | 12 [0.47] | 62 [2.44] | 62 [2.44] | 15 [0.59] | 250 | 390 | 005538 | |
| T83R | 12 [0.47] | 83 [3.27] | 81 [3.19] | 15 [0.59] | 250 | 350 | 005544 | |
| T80R | 18 [0.71] | 80 [3.15] | 76 [2.99] | 23 [0.91] | 250 | 670 | 005543 | |
| T105R | 18 [0.71] | 105 [4.13] | 103 [4.06] | 23 [0.91] | 250 | 440 | 005549 | |
| T120R | 18 [0.71] | 120 [4.72] | 117 [4.61] | 23 [0.91] | 250 | 480 | 115002 |
| Material | Version | Guide tube diameter ∅in mm | ∅Ain mm | B inmm | ∅Cin mm | Max. oper- ating temp. in °C | Limit den- sity 85% in kg/m 3 | Order no. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Stainless steel 1.4571 | V27A | 8 [0.32] | 27 [1.06] | 31 [1.22] | 10 [0.39] | 16 | 787 | 009679 |
| V44R | 12 [0.47] | 44 [1.73] | 52 [2.05] | 15 [0.59] | 16 | 780 | 034196 | |
| Titanium 3.7035 | T44R | 12 0.47] | 44 [1.73] | 52 [2.05] | 15 0.59 | 16 | 550 | 022639 |
| Model | Description | Order number |
|---|---|---|
| Programming unit, model PU-H | ||
| VIATOR ® HART ® USB | HART ® modem for USB interface | 11025166 |
| VIATOR ® HART ® USB PowerXpress™ | HART ® modem for USB interface | 14133234 |
| VIATOR ® HART ® RS-232 | HART ® modem for RS-232 interface | 7957522 |
| VIATOR ® HART ® Bluetooth ® Ex | HART ® modem for Bluetooth interface, Ex | 11364254 |
| Magnetic quick connector, model magWIK | ■ Replacement for crocodile clips and HART ® terminals ■ Fast, safe and tight electrical connection ■ For all configuration and calibration processes | 14026893 |
לא מצאתם תשובה בתיעוד? מהנדס יענה במהלך יום עסקים.
שאלו מהנדס →