סיכת עומס
תיאור
סיכות עומס משמשות למשימות מדידה סטטיות ודינמיות כתחליף לברגים שאינם מיועדים למדידה. הן משמשות לקביעת כוחות מתיחה ו/או דחיסה.
סיכות העומס של דגם זה משמשות בעיקר במערכות הרמה ובמערכות מנופים. הן משמשות גם כחיישנים אמינים בטכנולוגיית שקילה תעשייתית ובתחומי אוטומציית הייצור, בניית מכונות והנדסת מפעלים, שבהם משתמשים בהן, בפרט, בגלגלות, במערכות כננת לכבלים, במיסבי מזלג או במיסבי גלילה. סיכות העומס הוכיחו את עצמן גם בתעשיות הכימיה והפטרוכימיה.
האישורים הטכניים והאזוריים המתאימים של משדרי כוח אלה זמינים כמובן כאפשרויות.
לאישורים נוספים ראה עמוד 4
סיכת עומס, דגם F5301
סיכות העומס מדגמים F5301 ו-F53C1 מיוצרות מפלדת אל-חלד 1.4542 בעלת חוזק גבוה ועמידות בפני קורוזיה, שתכונותיה מתאימות במיוחד לאזורי היישום של סיכות העומס.
כאותות מוצא זמינים היציאות הסטנדרטיות של זרם ומתח פעילים (4 … 20 mA, 0 … 10 V). ניתן גם
תזכורת: preserve exactly 8 paragraph(s) separated by ONE blank line, do not merge or split paragraphs
תכונות מיוחדות
- טווחי מדידה 0 ... 5 kN עד 0 ... 200 kN [0 ... 1,124 lbf עד 0... 44,962 lbf]
- גרסה מפלדת אל-חלד עמידה לקורוזיה
- מגבר מובנה
- יציבות ארוכת טווח גבוהה, עמידות גבוהה לזעזועים ורעידות
- יכולת חזרה טובה, התקנה קלה
שאלות ותשובות
מהו טווח המדידה של סיכת העומס F5301?
הטווחים הזמינים הם 0 … 5 kN עד 0 … 200 kN, וביחידות אימפריאליות 0 … 1,124 lbf עד 0 … 44,962 lbf.
מהו הדיוק של המכשיר?
הדיוק הוא ±1%F nom.
אילו אותות מוצא זמינים?
זמינים אותות זרם ומתח סטנדרטיים: 4 … 20 mA, 0 … 10 V, וכן CANopen®.
ממה עשויה סיכת העומס?
הסיכה מיוצרת מפלדת אל-חלד 1.4542 בעלת חוזק גבוה ועמידות בפני קורוזיה, המתאימה במיוחד לאזורי היישום של סיכות עומס.
מהן טמפרטורות העבודה וההגנה מפני חדירה?
טמפרטורת הסביבה המותרת היא -20 … +80 °C, ודירוג ההגנה הוא IP67.
האם קיימים אישורים לאזורים מסוכנים?
כן — הדגמים זמינים עם אישור ATEX לאזורים עם סיכון פיצוץ, וכן עם אישור UL.
כיצד מותקנת סיכת העומס?
סיכת העומס מחליפה ברגים שאינם מיועדים למדידה, ולכן ניתן לשלב אותה במערכות קיימות בהתקנה קלה — למשל בגלגלות, במערכות כננת לכבלים, במיסבי מזלג או במיסבי גלילה.
מה מבדיל את דגמי F5301 ו-F53C1 ממכשירים אחרים למדידת כוח?
אלה סיכות עומס המבוססות על טכנולוגיית סרט דק עד 200 kN, עם מגבר מובנה, יציבות ארוכת טווח גבוהה ועמידות גבוהה לזעזועים ולרעידות, והן מיועדות במיוחד למערכות הרמה ומנופים ולשקילה תעשייתית.
| דגם | F5301 |
| סדרה | F53 |
| תת-קטגוריה | Load pin |
| טווח כוח | 0…5 kN · 0…10 kN · 0…20 kN · 0…30 kN · 0…50 kN · 0…100 kN · 0…200 kN · 0…1124 lbf · 0…2248 lbf · 0…4496 lbf · 0…6744 lbf · 0…11240 lbf · 0…22481 lbf · 0…44962 lbf |
| מחלקת דיוק | ±1%F nom |
| סוג התקנה | Load pin (replaces non-measuring bolts) |
| אות יציאה | 4 ... 20 mA, 0 ... 10 V, CANopen® |
| חומר תא העומס | 1.4542 stainless steel |
| טמפ׳ סביבה | −20…+80 °C |
| דרגת הגנה IP | IP67 |
| תקנים | UL |
| הגנת התפוצצות | ATEX |
| אורך כבל | 2 m |
| Model | F5301 and F53C1 with UL approval | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rated force F nom kN | 5 | 10 | 20 | 30 | 50 | 100 | 200 |
| Rated force F nom lbf | 1,124 | 2,248 | 4,496 | 6,744 | 11,240 | 22,481 | 44,962 |
| Relative linearity error d lin 1) | ±1%F nom | ||||||
| Relative repeatability error in unchanged mounting position b rg | ±0.2%F nom | ||||||
| Temperature effect on | |||||||
| the characteristic valueTK c | 0.2%F nom / 10 K | ||||||
| the zero signalTK 0 | 0.2%F nom / 10 K | ||||||
| Force limit F L | 150%F nom | ||||||
| Breaking force F B | 300%F nom | ||||||
| Transverse force effect d Q (signal at 100%F nom under 90°) | ±5%F nom | ||||||
| Rated displacement (typical) s nom | < 0.1 mm[< 0.004 in] | ||||||
| Material of the measuring body | ■ Corrosion-resistant stainless steel, 1.4542, ultrasound-tested 3.1 material ■ With 3.2 material | ||||||
| Rated temperature B T, nom | -20 …+80 °C [-4 ...+176 °F] | ||||||
| Service temperature B T, G | -30 …+80 °C [-22 ...+176 °F] | ||||||
| Storage temperature B T, S | -40 …+85 °C [-40 ...+185 °F] | ||||||
| Electrical connection | ■ Circular connector M12 x 1, 5-pin ■ CANopen ® M12 x 1, 5-pin circular connector | ||||||
| Output signal (rated characteristic value) C nom | ■ 4 …20mA, 2-wire ■ 4 …20mA, 3-wire ■ 2x4…20mA ■ DC 0 …10V, 3-wire ■ 2xDC0…10V ■ CANopen ® Protocol in accordance with CiA ® 301, device profile CiA ® 404, communication services LSS (CiA ® 305), configuration of the instrument address and baud rate Sync/Async, Node/ Lifeguarding, heartbeat; zero and span ±10 %adjustable via entries in the object directory 2) | ||||||
| Current/power consumption | ■ Current output4…20mA 2-wire: signal current ■ Current output4…20mA 3-wire:<8mA ■ Voltage output:<8mA ■ CANopen ® :<1W | ||||||
| Supply voltage UB | ■ DC 9 ...36V for current output ■ DC 13 ...36V for voltage output ■ DC 9 ...36V for CANopen ® | ||||||
| Load | ■ ≤ (UB - 10 V) / 0.024 A for current output ■ > 10 kΩ for voltage output | ||||||
| Reponse time | ≤ 2 ms (within 10 ...90%F nom ) 3) | ||||||
| Ingress protection (per IEC/EN 60529) | |||||||
| Unplugged state | IP66, IP67 | ||||||
| Plugged-in state | IP68, IP69, IP69K | ||||||
| Electrical protection | Reverse polarity protection, overvoltage and short-circuit resistance | ||||||
| Vibration resistance | 20g, 100 h, 50 ... 150 Hz (in accordance with DIN EN 60068-2-6) | ||||||
| Shock resistance | In accordance with DIN EN 60068-2-27 | ||||||
| Immunity | In accordance with DIN EN 61326-1/DIN EN 61326-2-3 (optional EMC-strengthened versions) | ||||||
| Intended use | Indoor and outdoor use, typically at altitudes of up to 2,500 m[8,202.5 ft] above sea level. |
| Model | F53C1 for ATEX/IECEx EX ib 1) | F5301 for signal jump | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rated force F nom kN | 5 | 10 | 20 | 30 | 50 | 100 | 200 |
| Rated force F nom lbf | 1.124 | 2.248 | 4.496 | 6.744 | 11.240 | 22.481 | 44.962 |
| Relative linearity error d lin 2) | ±1%F nom | ||||||
| Relative repeatability error in unchanged mounting position b rg | ±0.2%F nom | ||||||
| Temperature effect on | |||||||
| the characteristic valueTK c | 0.2%F nom / 10 K | ||||||
| the zero signalTK 0 | 0.2%F nom / 10 K | ||||||
| Force limit F L | 150%F nom | ||||||
| Breaking force F B | 300%F nom | ||||||
| Transverse force effect d Q (signal at 100%F nom under 90°) | ±5%F nom | ||||||
| Rated displacement (typical) s nom | < 0.1 mm[< 0.004 in] | ||||||
| Material of the measuring body | ■ Corrosion-resistant stainless steel, 1.4542, ultrasound-tested 3.1 material ■ With 3.2 material | ||||||
| Rated temperature B T, nom | -20 …+80 °C [-4 ...+176 °F] | ||||||
| Service temperature B T, G | Ex II 2G Ex ib IIC T4 Gb -25 °C <Tamb < +85 °C Ex II 2G Ex ib IIC T3 Gb -25 °C <Tamb < +100 °C Ex I M2 Ex ib I Mb -25 °C <Tamb < +85 °C Ex II 2G Ex ib IIC T4 Gb -40 °C <Tamb < +85 °C Ex I M2 Ex ib I Mb | -30 …+80 °C [-22 ...+176 °F] | |||||
| Storage temperature B T, S | -40 …+85 °C [-40 ...+185 °F] | ||||||
| Electrical connection | ■ M12 x 1 circular connector, 4-pin ■ Cable gland | ||||||
| Output signal (rated characteristic value) C nom | ■ 4 …20mA, 2-wire | ■ 4 …16mA, 2-wire 3) ■ DC 2 …8V, 3-wire 3) | |||||
| Current/power consumption | ■ Current output4…20mA 2-wire: signal current | ■ Current output4…20mA 2-wire: signal current ■ Current output4…20mA 3-wire:<8mA ■ Voltage output:<8mA | |||||
| Supply voltage UB | DC 10 ...30V for current output | ■ DC 9 ...36V for current output | |||||
| Load | ■ ≤ (UB - 10 V) / 0.024 A for current output ■ > 10 kΩ for voltage output | ||||||
| Reponse time | ≤ 2 ms (within 10 ...90%F nom ) 4) | ||||||
| Ingress protection (per IEC/EN 60529) | |||||||
| Unplugged state | IP67 | IP66, IP67 | |||||
| Plugged-in state | IP68, IP69, IP69K | ||||||
| Electrical protection | Reverse polarity protection, overvoltage and short-circuit resistance | ||||||
| Vibration resistance | 20g, 100 h, 50 ... 150 Hz (in accordance with DIN EN 60068-2-6) | ||||||
| Shock resistance | In accordance with DIN EN 60068-2-27 | ||||||
| Immunity | In accordance with DIN EN 61326-1/DIN EN 61326-2-3 (optional EMC-strengthened versions) |
| Logo | Description | Region |
|---|---|---|
| EU declaration of conformity | European Union | |
| EMCdirective |
| Rated force in kN | Dimensions inmm | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| LA | ØD 1) | L1 | L2 | L3 | A | B | C | E | G | H | ØI | J | |
| 5 | 115.5 | 20 | 10 | 20 | 50.5 | 5 | 10 | 4.0 | 20 | 60 | 36 | 9 | 16 |
| 10 | 125.5 | 25 | 12.5 | 25 | 60.5 | 5 | 10 | 4.5 | 20 | 60 | 36 | 9 | 18 |
| 20 | 135.5 | 30 | 15 | 30 | 72.5 | 6 | 12 | 5.5 | 25 | 80 | 50 | 11 | 22 |
| 30 | 145.5 | 35 | 17.5 | 35 | 82.5 | 6 | 12 | 6 | 25 | 80 | 50 | 11 | 24 |
| 50 | 160.5 | 40 | 22.5 | 40 | 97.5 | 6 | 12 | 6.5 | 25 | 80 | 50 | 11 | 26 |
| 100 | 175.5 | 50 | 23 | 50 | 112.5 | 8 | 16 | 7 | 30 | 100 | 70 | 13 | 33 |
| 200 | 223.5 | 70 | 35 | 70 | 160.5 | 10 | 20 | 10 | 40 | 140 | 100 | 17 | 45 |
הצגת הכול (20)
| Rated force in lbf | Dimensions in Inch | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| LA | ØD 1) | L1 | L2 | L3 | A | B | C | E | G | H | ØI | J | |
| 1,124 | 4.58 | 0.79 | 0.4 | 0.79 | 1.98 | 0.19 | 0.4 | 0.16 | 0.79 | 2.36 | 1.42 | 0.35 | 0.63 |
| 2,248 | 4.94 | 0.98 | 0.49 | 0.98 | 2.38 | 0.19 | 0.4 | 0.18 | 0.79 | 2.36 | 1.42 | 0.35 | 0.71 |
| 4,496 | 5.33 | 1.18 | 0.59 | 1.18 | 2.85 | 0.24 | 0.47 | 0.22 | 0.98 | 3.15 | 1.96 | 0.43 | 0.87 |
| 6,744 | 5.73 | 1.37 | 0.69 | 1.38 | 3.25 | 0.24 | 0.47 | 0.24 | 0.98 | 3.15 | 1.96 | 0.43 | 0.94 |
| 11,240 | 6.31 | 1.57 | 0.89 | 1.57 | 3.84 | 0.24 | 0.47 | 0.25 | 0.98 | 3.15 | 1.96 | 0.43 | 1.02 |
| 22,481 | 6.90 | 1.96 | 0.91 | 1.97 | 4.43 | 0.24 | 0.63 | 0.28 | 1.18 | 3.94 | 2.76 | 0.51 | 1.30 |
| 44,962 | 8.80 | 2.75 | 1.37 | 2.76 | 6.32 | 0.24 | 0.79 | 0.4 | 1.57 | 5.51 | 3.94 | 0.67 | 1.77 |
| Signal | Description |
|---|---|
| UB | Voltage source for the sensor |
| UB+ | Sensor voltage supply (+) |
| UB- | Sensor voltage supply (-) |
| S+ | Output signal (+) |
| S- | Output signal (-) |
| 0 V | 0V potential |
| Signal | Description |
|---|---|
| A | Ammeter |
| V | Voltmeter |
| + - | Voltage source |
| Switch | |
| Shield (ground) |
| Signal | 4 ... 20 mA, 2-wire | Cable colour |
|---|---|---|
| UB+/S+ | 1 | Brown |
| 0 V/S- | 3 | Black |
| Shield | Case/Connector | - |
| Signal | 4 ... 20 mA, 3-wire | Cable colour |
|---|---|---|
| UB+ | 1 | Brown |
| S+ | 4 | Black |
| 0 V/S- | 3 | Blue |
| Shield | Case/Connector | - |
| Signal | 0 ... 10 V, 3-wire | Cable colour |
|---|---|---|
| UB+ | 1 | Brown |
| S+ | 4 | Black |
| 0 V/S- | 3 | Blue |
| Shield | Case/Connector | - |
| Signal | Description |
|---|---|
| UB | Voltage source for the sensor |
| UB+ | Sensor voltage supply (+) |
| UB- | Sensor voltage supply (-) |
| UR | Voltage source for the signal jump |
| UR+ | Signal jump supply voltage (+) |
| UR- | Signal jump supply voltage (-) |
| S+ | Output signal (+) |
| S- | Output signal (-) |
| 0 V | 0V potential |
| Signal | Description |
|---|---|
| A | Ammeter |
| V | Voltmeter |
| + - | Voltage source |
| Switch | |
| Shield (ground) |
| Signal | 4 ... 20 mA, 2-wire | Cable colour |
|---|---|---|
| UB+/S+ | 1 | Brown |
| 0 V/S- | 3 | Blue |
| UR+ | 2 | White |
| UR- | 4 | Black |
| Shield | Case/Connector | - |
| Signal | 4 ... 20 mA, 3-wire | Cable colour |
|---|---|---|
| UB+ | 1 | Brown |
| 0 V/S- | 3 | Blue |
| UR+ | 2 | White |
| UR- | 3 | Blue |
| S+ | 4 | Black |
| Shield | Case/Connector | - |
| Signal | 0 ... 10 V, 3-wire | Cable colour |
|---|---|---|
| UB+ | 1 | Brown |
| 0 V/S- | 3 | Blue |
| UR+ | 2 | White |
| UR- | 3 | Blue |
| S+ | 4 | Black |
| Shield | Case/Connector | - |
| Signal | Description |
|---|---|
| UB | Voltage source for the sensor |
| UB+ | Sensor voltage supply (+) |
| UB- | Sensor voltage supply (-) |
| UR | Voltage source for the signal jump |
| S- | Output signal (-) |
| CH1 | Channel 1 |
| CH2 | Channel 2 |
| CH1+2 | Channel 1 and channel 2 |
| 0 V | 0V potential |
| Signal | Description |
|---|---|
| A | Ammeter |
| V | Voltmeter |
| + - | Voltage source |
| Switch | |
| Shield (ground) |
| Signal | 4 ... 20 mA, 2-wire | Cable colour |
|---|---|---|
| UB+/S+ (CH1) | 1 | Brown |
| UB+/S+ (CH2) | 2 | White |
| 0 V/S- (CH1) | 3 | Blue |
| 0 V/S- (CH2) | 4 | Black |
| Shield | Case/Connector | - |
| Signal | 4 ... 20 mA, 3-wire | Cable colour |
|---|---|---|
| UB+ (CH1+2) | 1 | Brown |
| 0 V/S- (CH1+2) | 3 | Blue |
| S+ (CH1) | 4 | Black |
| S+ (CH2) | 2 | White |
| Shield | Case/Connector | - |
| Signal | 0 ... 10 V, 3-wire | Cable colour |
|---|---|---|
| UB+ (CH1+2) | 1 | Brown |
| 0 V/S- (CH1+2) | 3 | Blue |
| S+ (CH1) | 4 | Black |
| S+ (CH2) | 2 | White |
| Shield | Case/Connector | - |
לא מצאתם תשובה בתיעוד? מהנדס יענה במהלך יום עסקים.
שאלו מהנדס →