מתג מפלס
תיאור
בתא חיצוני (תא מעקף), מצוף עם מגנט קבוע נע על גבי צינור מוביל ביחס לגובה מפלס הנוזל, בהתאם לעקרון כלי התקשורת. בתוך צינור המוביל מותקן מגע קנה (מגע בגז אינרטי), אשר מופעל באמצעות קירוֹת המצוף והצינור המוביל שאינם מגנטיים, עם התקרבות מגנט המצוף. באמצעות מגנט ומגע קנה פעולת ההחלפה היא ללא מגע, ללא בלאי ואינה דורשת אספקת חשמל. המגעים הם ללא פוטנציאל.
ללאישורים נוספים ראה עמוד 2
תכונות מיוחדות
- מיקום מתג ניתן לבחירה חופשית באמצעות קיבוע מתג הצף בגובה הנדרש
- טווח יישומים רחב הודות לעקרון תפעול פשוט ומוכח
- לתנאי הפעלה קשים, אורך חיים ארוך
- גבולות הפעלה: טמפרטורת הפעלה: T = -30 ... +150 °C לחץ הפעלה: P = ואקום עד 40 bar צפיפות מגבילה: ρ ≥ 600 kg/m 3
- טמפרטורת עבודה: T = -30 ... +150 °C
- לחץ הפעלה: P = ואקום עד 40 bar
- צפיפות מינימלית: ρ ≥ 600 kg/m3
שאלות ותשובות
מהו טווח הלחץ והטמפרטורה של הדגם?
טמפרטורת ההפעלה היא -30 … +150 °C, ולחץ ההפעלה נע בין ואקום ועד 40 bar. הצפיפות הגבולית של המדיום היא ρ ≥ 600 kg/m³.
אילו אותות פלט זמינים?
הדגם מציע מגע מעבר (change-over) עם AC ≤ 230 V; 40 VA; 1 A או DC ≤ 230 V; 20 W; 0.5 A, וכן פלט NAMUR.
אילו חיבורי תהליך קיימים?
מחבר לחיץ עם טבעת GE10-LR בפלדה מגולוונת, פליז או פלדת אל-חלד, חיבור פלנג'ה, ניפל הברגה או בוס הברגה.
מאילו חומרים עשויים החלקים במגע עם המדיום?
Aluminium AlMg5, Red bronze Rg5, Stainless steel 1.4571, Titanium 3.7035 ו-Buna (NBR).
מהו דירוג ההגנה מפני חדירה?
דירוג ההגנה הוא IP65.
האם הדגם מאושר לאזורים עם סיכון פיצוץ?
כן, קיים אישור פיצוץ II 1 GD EEx ia IIC PTB 02 ATEX 2073 (Ex ib), בנוסף לאישורי RoHS, EAC, DNV GL, Bureau Veritas ו-CE.
מה מייחד את דגם ELS לעומת מתגי מפלס אחרים?
הדגם מיועד להתקנה רוחבית בתא חיצוני, מה שמאפשר שימוש כאשר אין מקום להתקנה בתוך המכל או הכלי, והוא מתאים למפלסים סוערים של נוזלים. עקרון המגנט ומגע הקנה מבטיח החלפה ללא מגע, ללא בלאי וללא אספקת חשמל.
כיצד פועל מתג המפלס?
בתא החיצוני נע המצוף עם המגנט הקבוע על גבי צינור המוביל בהתאם לגובה מפלס הנוזל (עקרון כלי התקשורת). התקרבות המגנט מפעילה את מגע הקנה שבתוך הצינור דרך הקירוֹת הלא מגנטיים, והמגעים הם ללא פוטנציאל.
| דגם | ELS-A |
| סדרה | ELS |
| תת-קטגוריה | Float switch with external chamber |
| חיבור תהליך | Compression fitting with ferrule GE10-LR, galvanised steelCompression fitting with ferrule GE10-LR, brassFlange connectionThreaded nippleThreaded bushingCompression fitting with ferrule GE10-LR, stainless steel |
| טמפ׳ תהליך | −30…+150 °C |
| לחץ תהליך מירבי | 40 bar |
| טכנולוגיית מדידה | float |
| אות יציאה | change-over contact · AC ≤ 230 V; 40 VA; 1 A · DC ≤ 230 V; 20 W; 0.5 A · NAMUR |
| חיבור חשמלי | Connection housing, aluminium 64 x 58 x 34 mm, cable entry in direction of process connection |
| חומר חלקים רטובים | Aluminium AlMg5, Red bronze Rg5, Stainless steel 1.4571, Titanium 3.7035, Buna (NBR) |
| טמפ׳ סביבה | −30…+150 °C |
| דרגת הגנה IP | IP65 |
| תקנים | RoHSEACDNV GLBureau VeritasCE |
| הגנת התפוצצות | II 1 GD EEx ia IIC PTB 02 ATEX 2073Ex ib |
| שפות גיליון נתונים | EN |
| Logo | Description | Country |
|---|---|---|
| EU declaration of conformity ■ Low voltage directive ■ RoHS directive | European Union | |
| EAC EMCdirective and low voltage directive No.RU Д-DE.A301.B.00815 | Eurasian Economic Community | |
| DNV GL Ships, shipbuilding (e.g. offshore) No.TAA00001YK | International | |
| Bureau Veritas Ships, shipbuilding No. 30168/B0 BV | International |
| Model ELS-A | |
|---|---|
| External chamber | Aluminium AlMg5 |
| Electrical connection | Connection housing, aluminium 64 x 58x34mm Cable entry in the direction of the process connection (other alignment on request) |
| Process connection | Compression fitting with ferrule GE10-LR, galvanised steel (other sizes on request) |
| Max. operating pressure | 1 bar Special version: 6 bar |
| Guide tube | Material: Stainless steel 1.4571 Diameter:12mm |
| Float | Material: Stainless steel 1.4571, Buna (NBR) or titanium 3.7035 Float diameter: 40 ...52mm Float selection depending on process conditions (see page 6) |
| Temperature range | -30 ...+150 °C |
| Switching function | Change-over Switch position fixed (centred, see drawing) |
| Max. number of contacts | 1 change-over |
| Switching power, change-over | AC ≤ 230 V; 40 VA; 1 A DC ≤ 230 V; 20 W;0.5 A |
| Mounting position | Vertical ±30° |
| Ingress protection | IP65 per IEC/EN 60529 |
| Model ELS-B | |
|---|---|
| External chamber | Red bronze Rg5 |
| Electrical connection | Connection housing, aluminium 64 x 58x34mm Cable entry in the direction of the process connection (other alignment on request) |
| Process connection | Compression fitting with ferrule GE10-LR, brass (other sizes on request) |
| Max. operating pressure | 6 bar |
| Guide tube | Material: Stainless steel 1.4571 Diameter:12mm |
| Float | Material: Stainless steel 1.4571, Buna (NBR) or titanium 3.7035 Float diameter: 40 ...52mm Float selection depending on process conditions (see page 6) |
| Temperature range | -30 ...+150 °C |
| Switching function | Change-over Switch position fixed (centred, see drawing) |
| Max. number of contacts | 1 change-over |
| Switching power, change-over | AC ≤ 230 V; 40 VA; 1 A DC ≤ 230 V; 20 W;0.5 A |
| Mounting position | Vertical ±30° |
| Ingress protection | IP65 per IEC/EN 60529 |
| Model ELS-S | |
|---|---|
| External chamber | Stainless steel 1.4571 |
| Electrical connection | Connection housing, aluminium 64 x 58x34mm Cable entry in the direction of the process connection (other alignment on request) |
| Process connection | ■ Flange connection ■ Threaded nipple ■ Threaded bushing ■ Compression fitting with ferrule GE10-LR, stainless steel (other sizes on request) |
| Max. operating pressure | Chamber end top Ø100 = 1 bar Chamber end top Ø130 = 40 bar The maximum pressure is also limited by the float. |
| Guide tube | Material: Stainless steel 1.4571 Diameter:12mm |
| Float | Material: Stainless steel 1.4571, Buna (NBR) or titanium 3.7035 Float diameter: 40 ...52mm Float selection depending on process conditions (see page 6) |
| Temperature range | -30 ...+150 °C |
| Switching function | Change-over Switch position fixed (centred, see drawing) |
| Max. number of contacts | 1 change-over |
| Switching power, change-over | AC ≤ 230 V; 40 VA; 1 A DC ≤ 230 V; 20 W;0.5 A |
| Mounting position | Vertical ±30° |
| Ingress protection | IP65 per IEC/EN 60529 |
הצגת הכול (8)
| Material | Version | Suits guide tube Ø inmm | Ø A inmm | B inmm | Ø C inmm | Max. operating pressure in bar | Max. operating temp. in °C | Limit density 85 %in kg/m 3 | Order no. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Stainless steel 1.4571 | V52A | 12 | 52 | 52 | 15 | 40 | 300 | 770 | 5462 |
| Material | Version | Suits guide tube Ø inmm | Ø A inmm | B inmm | Ø C inmm | Max. operating pressure in bar | Max. operating temp. in °C | Limit density 85 %in kg/m 3 | Order no. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Stainless steel 1.4571 | V44A | 12 | 44 | 52 | 15 | 16 | 300 | 780 | 9681 |
| Titanium 3.7035 | T44A | 12 | 44 | 52 | 15 | 16 | 300 | 600 | 9744 |
| Buna (NBR) | B40A | 12 | 40 | 30 | 15 | 3 | 80 | 580 | 9728 |
| Contact protection relays | Contacts | Input | Power supply | Approval number | Order no. |
|---|---|---|---|---|---|
| KFD2-ER-1.6 | 1 x change-over AC 250 V, 2 A | 2 x contacts | DC 20 ...30V | - | 112941 |
| KFD2-SR2-Ex2.W | 2 x change-over AC 253 V, 2 A | 2 x contacts | DC 20 ...30V | II 1 GDEEx ia IIC PTB 02 ATEX 2073 | 112944 |
| KFA6-ER-1.6 | 1 x change-over AC 250 V, 2 A | 2 x contacts | AC 230V | - | 112942 |
| KFA6-SR2-Ex2.W | 2 x change-over AC 253 V, 2 A | 2 x contacts | AC 230V | II 1 GDEEx ia IIC PTB 02 ATEX 2073 | 112943 |
| RC element | Capacitance | Resistance | Voltage | Order no. |
|---|---|---|---|---|
| B3/115 | 0.33 µF | 470 Ohm | AC 115V | 110446 |
| B3/230 | 0.33 µF | 1,000 Ohm | AC 230V | 110460 |
לא מצאתם תשובה בתיעוד? מהנדס יענה במהלך יום עסקים.
שאלו מהנדס →