DSSA11SA

בהזמנה

WIKA · מדידת לחץ · משפחה DSS

מערכת קומפקטית של אטם דיאפרגמה

Name: מערכת קומפקטית של אטם דיאפרגמה
Brand: WIKA
SKU: DSSA11SA

עיצוב היגייני, עם IO-Link ויציאות מיתוג

טווח

-1…40 bar

יציאה

4-20mA · IO-Link

דיוק

≤ ±1 % of span

הגנה

IP65/IP67

CEUKCARoHS3-AEHEDGFDA

מחיר

לפי דרישה

תלוי בתצורה

לבקש הצעת מחיר

+38 (067) 285-77-70·info@avigan.com.uaViberTelegram

תיאור

מערכת אטם דיאפרגמה קומפקטית מדגם DSSA11SA מתאימה במיוחד לשילוב תהליכי היגייני ביישומים סניטריים.

הדגם DSSA11SA עומד בדרישות של CIP (Cleaning in Place) ושל SIP (Sterilisation in Place) ועמיד בפני הטמפרטורות של קיטור הניקוי.

חיבור ההידוק (TRI-CLAMP ® ) מאפשר פירוק מהיר וקל, ובכך ניקוי פשוט עם החלפת האטם.

בגרסה הבסיסית, המכשיר מצויד בחיישן לחץ ללא תצוגה, אשר בהתאם ליישום ניתן להשתמש בו לניטור לחץ או כמתג אלקטרוני PNP/NPN לבקרת תהליך.

ללא אישורים נוספים, ראה עמוד 9

איור משמאל: גרסת מתכת

איור מימין: גרסה עם אינדיקציית מצב באמצעות LED ב-360°

עם ממשק IO-Link נוסף, ניתן לתכנת את המכשיר באופן גמיש והוא כולל פונקציות אבחון משולבות שמנטרות את מצב המכשיר. בנוסף, הדבר מאפשר להגדיר את האות הדיגיטלי באופן חיצוני ונוח בכל עת.

גרסה זו, ששודרגה עם אינדיקציית מצב LED ב-360°, מספקת מידע ויזואלי על הסטטוס ומאפשרת איתור ותיקון שגיאות אינטואיטיביים ומהירים. לצורך תחזוקה, פונקציית הבהוב באמצעות IO-Link מאפשרת איתור ברור של מערכת אטם דיאפרגמה. פונקציית ההבהוב מונעת בלבול בין נקודות מדידה ומאיצה את ביצוע התחזוקה.

TRI-CLAMP ® הוא סימן מסחר של חברת Alfa Laval AB SE

תכונות מיוחדות

עיצוב קומפקטי עם ממברנה שטוחה
חומרים מתאימים למגע עם מזון
חיבור Clamp הנפתח בקלות לניקוי והחלפת אטם
מתאים ל-SIP ול-CIP
מפרט IO-Link העדכני: Version 1.1

שאלות ותשובות

מהו טווח המדידה של ה-DSSA11SA?

המכשיר מוצע בטווחי לחץ יתר של 0 … 1 bar עד 0 … 6 bar (וב-psi: 0 … 100 עד 0 … 500 psi), וכן בטווחי ואקום/לחץ משולב כגון ‎-1 … 0.6 bar ו‎-14.5 … 160 psi.

מהי הדיוק של המכשיר?

הדיוק הוא ≤ ±1 % of span, לפי התקן IEC 61298-2.

אילו חיבורי תהליך זמינים?

חיבורי Clamp בגדלים DN 1" עד DN 3" וכן מטריים: DN 25.4, DN 26.9, DN 33.7, DN 38.1, DN 42.4, DN 48.3, DN 50.8, DN 60.3, DN 63.5, DN 76.1, DN 76.2.

האם המכשיר מתאים לתהליכי ניקוי וסטריליזציה?

כן — ה-DSSA11SA מתאים לתהליכי SIP ו- CIP, וחיבור ה- TRI-CLAMP ® נפתח בקלות לניקוי והחלפת האטם. טמפרטורת התווך המותרת היא ‎-35 … +150 °C.

מהם האישורים ההיגייניים של הדגם?

המכשיר כולל אישורי 3-A, EHEDG ו- FDA, בנוסף ל- CE, UKCA ו- RoHS.

מה מבדיל את ה-DSSA11SA מדגמים אחרים במשפחת DSS?

זוהי הגרסה הקומפקטית עם עיצוב היגייני, ממשק IO-Link גרסה 1.1, שני מגעי מיתוג PNP/NPN ואינדיקציית מצב LED ב-360° לאיתור שגיאות מהיר וזיהוי נקודת המדידה בתחזוקה.

מהם אותות הפלט והחיבור החשמלי?

המכשיר מספק 4-20mA, IO-Link ומגעי מיתוג PNP/NPN, מוזן ב- DC 10…32 V ומתחבר באמצעות מחבר עגול M12 x 1, 4-pin. ---

תצורה · צעד אחר צעד

הרכיבו DSSA11SA לפי המשימה

המק״ט נבנה אוטומטית. בספק — פנו למהנדס; נסייע לפי פרמטרי הקו.

שלב 1 מתוך 2

מבנה התצורה· לחצו על מקטע מודגש כדי לעבור לפרמטר התואם

-15...+100°C-15...+125°C

התצורה שלכם

אישור היגייניwithout
אישוריםwithout
יחידהbar
סוג לחץgauge
טווח מדידה0 ... 1 bar gauge
דיוק1.0% of span
תקן צנרתPipe dimensions per BS 4825 part 3 or O.D.-Tube
חיבור תהליךDN 25.4 (pipe dimensions 25.4 x 1.6)
חלקים רטוביםStainless steel 1.4435 (316L); UNS S31603
נוזל מילוי מערכתKN 59 Neobee M-20; for food and pharmaceutical applications;FDA
טמפרטורת מדיום מותרת—
אות מוצא—
חיבור חשמליcircular connector M12x1, 4-pin
אורך כבלwithout
גבול לחץ יתרstandard
אינדיקציית מצבIntegrated indication
תעודותwithout

AI ייעץ לפי פרמטרים

סיימו את התצורה

בחרו את כל האפשרויות כדי לשלוח בקשה.

שלחו בקשה

התצורה שלכם

אישור היגייניwithout
אישוריםwithout
יחידהbar
סוג לחץgauge
טווח מדידה0 ... 1 bar gauge
דיוק1.0% of span
תקן צנרתPipe dimensions per BS 4825 part 3 or O.D.-Tube
חיבור תהליךDN 25.4 (pipe dimensions 25.4 x 1.6)
חלקים רטוביםStainless steel 1.4435 (316L); UNS S31603
נוזל מילוי מערכתKN 59 Neobee M-20; for food and pharmaceutical applications;FDA
טמפרטורת מדיום מותרת—
אות מוצא—
חיבור חשמליcircular connector M12x1, 4-pin
אורך כבלwithout
גבול לחץ יתרstandard
אינדיקציית מצבIntegrated indication
תעודותwithout

שלחו בקשה

זיהוי

דגם	DSSA11SA
סדרה	DSS
תת-קטגוריה	Diaphragm seal system with electronic output

טווח מדידה

טווח לחץ

0…1 bar · 0…1.6 bar · 0…2.5 bar · 0…4 bar · 0…6 bar · 0…100 psi · 0…160 psi · 0…200 psi · 0…300 psi · 0…500 psi · -1…0 bar · -1…0.6 bar · -1…1.5 bar · -14.5…0 psi · -14.5…50 psi · -14.5…100 psi · -14.5…160 psi · 0…10 bar · 0…16 bar · 0…25 bar · 0…40 bar

דיוק מדידה

מחלקת דיוק	≤ ±1 % of span
תקן דיוק	IEC 61298-2

תנאי תהליך

חיבור תהליך	Clamp DN 1"Clamp DN 1 ½"Clamp DN 2"Clamp DN 2 ½"Clamp DN 3"Clamp DN 26.9Clamp DN 33.7Clamp DN 42.4Clamp DN 48.3Clamp DN 60.3Clamp DN 76.1Clamp DN 25.4Clamp DN 38.1Clamp DN 50.8Clamp DN 63.5Clamp DN 76.2
טמפ׳ תהליך	−35…+150 °C

מאפיינים חשמליים

אות יציאה	4-20mA · IO-Link · PNP · NPN · Switching output
הזנה	DC 10…32 V
חיבור חשמלי	Circular connector M12 x 1, 4-pin
פונקציית מתג	Hysteresis
מגעי מתג	2

חומרים

חומר מארז	Stainless steel 316L
חומר חלקים רטובים	Stainless steel 1.4435 (316L)

סביבת הפעלה

טמפ׳ סביבה	+0…+40 °C
דרגת הגנה IP	IP65/IP67
משקל	0.22 kg

תקנים ואישורים

תקנים

CEUKCARoHS3-AEHEDGFDA

פרטים נוספים

שפות גיליון נתונים

טבלאות מגיליון הנתונים

Specification	Case version
Circular connector 4-pin	Metal, 4-pin	3-pin
M12 x 1	Angular connector DIN 175301-803 A
Ingress protection (IP code) per IEC 60529	IP65 and IP67	IP65 and IP67	IP65
EHEDG-certified	x	x	x
3-A-compliant	-	x	-
Selectable specification
360° LED status indication	x	-	x
IO-Link	x	x	-
Teach function	x	x	-
Number of switching outputs	■ 1 ■ 2	■ 1 ■ 2	1

Data sheet number	Title
IN 00.06	Diaphragm seals and diaphragm seal systems, application - functionality - design
IN 00.41	Specifications of oil- and grease-free instruments

Basic information

Version	Compact diaphragm seal system, hygienic design, with IO-Link and switching outputs
Mounting type	Direct mounting
System fill fluid	■ KN 59:FDA 21 CFR 172.856, 21 CFR 174.5 ■ KN 92:FDA 21 CFR 172.878, 21 CFR 178.3620(a); USP, EP

Accuracy specifications

Accuracy, switching output 1)	■ ≤ ±1 %of span ■ ≤ ±0.5 %of span
Zero point setting	Max. 3 %of span (via IO-Link)
Temperature error 2)	≤ ±1.5 %of span
Mean temperature coefficient 2)
Zero point	≤ ±0.16 %of span/10 K
Span	≤ ±0.16 %of span/10 K
Switching current dependency
With switching currents greater than 50mA	≤ ±0.05 %per 50 mAwith additional applied switching current
Versions without Teach function, LED status indication and IO-Link	≤ ±0.075 %per 50 mAwith additional applied switching current
Reference conditions per IEC 61298-1
Ambient temperature	23 °C ±2 °C [73 °F ±7 °F]
Atmospheric pressure	860 ... 1,060 mbar [86 ... 106 kPa, 12.5 ... 15.4 psi]
Air humidity	45 ... 75 %r.h.
Mounting position	Vertical, diaphragm points downward
Supply voltage	DC 10…32V

הצגת הכול (20)

bar
0 ... 1	0 ... 10
0 ... 1.6	0 ... 16
0 ... 2.5	0 ... 25
0 ... 4	0 ... 40
0 ... 6

bar

0 ... 1	0 ... 6
0 ... 1.6	0 ... 10
0 ... 2.5	0 ... 16
0 ... 4	0 ... 25

bar
-1 ... 0	-1 ...+3
-1 ... +0.6	-1 ...+5
-1 ... +1.5	-1 ...+9

psi
0 ... 15	0 ... 160
0 ... 25	0 ... 200
0 ... 30	0 ... 300
0 ... 50	0 ... 500
0 ... 100

psi

0 ... 15	0 ... 100
0 ... 25	0 ... 160
0 ... 30	0 ... 200
0 ... 50	0 ... 300

psi
-14.5 ... 0	-14.5 ...+50
-14.5 ...+15	-14.5 ...+100
-14.5 ...+30	-14.5 ...+160

Output signal

Switching current	Max. 250 mA, see 'Derating curve per switching output', page 6
Switching voltage	Supply voltage - 1V
Supply voltage
Supply voltage	DC 10 ...32V
Current supply	With one switching output	≤ 0.3 A incl. switching current
	With two switching outputs	≤ 0.6 A incl. switching current
Current consumption	≤ 25mA
Communication
Communication protocol	Revision	IO-Link 1.1
	Transmission rate	38.4 kBaud (COM2)
	Min. cycle time	2.3 ms
	Master port class	A
Dynamic behaviour
Switch-on time	1 s
Response time of switching output	≤ 5 ms

Available combinations of signal types	Connection type of connector
Switching output	IO-Link 1.1	Teach	3-pin	4-pin
SP1	SP2
PNP	-	-	-	x	x
NPN	-	-	-	x	x
PNP	-	x	-	-	x
PNP	-	-	x	-	x
NPN	-	-	x	-	x
PNP	PNP	-	-	-	x
PNP	PNP	x	-	-	x
NPN	NPN	-	-	-	x

Electrical connection

Connection type	Ingress protection (IP code) per IEC 60529 1)
Circular connector M12 x 1, metal, 4-pin	IP65 and IP67
Circular connector M12 x 1, 4-pin
With LED status indication	IP65 and IP67
Without LED status indication	IP65 and IP67
Angular connector DIN 175301-803 A, 3-pin 2)
With LED status indication	IP65
Without LED status indication	IP65

Further details on: Electrical connection

Short-circuit resistance	SP1 / SP2 vs. U-
Reverse polarity protection	U+ vs. U-
Insulation voltage	DC 500V
Overvoltage protection	DC 36V

Material
Material of wetted parts	Stainless steel 1.4435 (316L)
Origin of wetted parts	■ International ■ Exclusively from EU, CH, GB
Level of cleanliness of wetted parts	■ Oil- and grease-free perWIKA specification (< 1,000 mg/m 2 ) ■ Oil- and grease-free per ASTM G93-03 level D (< 220 mg/m 2 ) ■ Oil- and grease-free per ASTM G93-03 level C (< 66 mg/m 2 )
Surface roughness of wetted parts	Ra ≤ 0.76 µm [30 µin] per ASME BPE SF3 (except for weld seam) Other surface qualities on request
Material in contact with the environment
Case	Stainless steel 316L
Circular connector M12 x 1, metal	Stainless steel 316L
Circular connector M12 x 1	PBT GF30
LED status indication	PC

Operating conditions

Medium temperature range
System fill fluid KN 59	-35 ...+150 °C [-31 ...+302 °F]
System fill fluid KN 92	-15 ...+150 °C [5 ... 302 °F]
CIP and SIP process	Max. 150 °C [302 °F], long term
Ambient temperature range	0 ... 40 °C [32 ... 104 °F] 1)
Storage temperature range	-35 ...+70 [-31 ...+158 °F]
Relative humidity	45 ... 75 %r.h.
Vibration resistance per IEC 60068-2-6	25 g, 10 ... 2,000 Hz (under resonance)
Shock resistance per IEC 60068-2-27	■ 100 g, 6 ms (IEC 60068-2-27, mechanical) ■ 1,000 g, 1 ms (IEC 60068-2-27, mechanical) 2)
Mounting position	As required
Ingress protection (IP code) per IEC 60529	→ See table 'Electrical connection', page 7

Logo	Description	Region
	EU declaration of conformity	European Union
	EMCdirective
	RoHS directive
	UKCA	United Kingdom
	Electromagnetic compatibility regulations
	Restriction of hazardous substances (RoHS) regulations
®	3-A 1)	USA
This instrument is 3-A marked, based on a third party verification for conformance to the 3-A standard.
JANUARY 2023 TYPE EL CLASS I	EHEDG Hygienic design	European Union

Logo	Description
-	China RoHS directive
-	Manufacturer's declaration regarding regulations (EC) 1935/2004 and (EC) 2023/2006 (GMP)
-	Suitability of wetted materials for drinking water in accordance with the European 4MS initiative
-	In accordance with EMEA/410/01 free from substances of animal origin (ADI-free)
-	Manufacturer's declaration GB 4806.1-2016 China National Food Safety Standard - Good Manufacturing Practice GB 31603-2015 (GMP)

Certificates

Certificate	■ 3.1 inspection certificate per EN 10204 (e.g. material proof for wetted metal parts, indication accuracy, calibration certificate) ■ 2.2 test report per EN 10204 (e.g. state-of-the-art manufacturing, material proof, indication accuracy) - FDA conformity of the system fill fluid - 3-A conformity of the diaphragm seal, based on a third party verification - EHEDG conformity

DN	PN ¹⁾	Dimensions in mm[in]
		For pipe outer Ø x wall thickness	Pipe inner Ø	D	Mb	h
26.9	40	26.9 x 1.6 [1.059 x 0.063]	23.7 [0.933]	50.5 [1.988]	22 [0.866]	16 [0.63]
33.7	40	33.7 x 2 [1.327 x 0.079]	29.7 [1.169]	50.5 [1.988]	25 [0.984]	16 [0.63]
42.4	40	42.4 x 2 [1.669 x 0.079]	38.4 [1.512]	64 [2.52]	32 [1.26]	16 [0.63]
48.3	40	48.3 x 2 [1.902 x 0.079]	44.3 [1.744]	64 [2.52]	40 [1.575]	16 [0.63]
60.3	40	60.3 x 2 [2.374 x 0.079]	56.3 [2.217]	77.5 [3.051]	52 [2.047]	16 [0.63]
76.1	25	76.1 x 2 [2.996 x 0.079]	72.1 [2.839]	91 [3.583]	60 [2.362]	16 [0.63]

מערכת קומפקטית של אטם דיאפרגמה

תיאור

תכונות מיוחדות

שאלות ותשובות

סיימו את התצורה

4 מק״טים סטנדרטיים של משפחת DSS