مقياس ضغط بغشاء (ديـافرام) مع إشارة خرج
الوصف
حيثما يلزم بيان ضغط العملية محليًا وفي الوقت نفسه يكون مطلوبًا نقل إشارة إلى وحدة التحكم المركزية أو إلى مركز بعيد، يمكن استخدام طراز PGT43 intelliGAUGE ® (براءة اختراع، حق ملكية: على سبيل المثال DE 202007019025).
يعتمد طراز PGT43 على مقياس ضغط أمان عالي الجودة من الفولاذ المقاوم للصدأ طراز 43x.30، بحجم اسمي 100 أو 160. يتم تصنيع أداة قياس الضغط وفقًا للمعيار EN 837-3.
يحقق طراز intelliGAUGE PGT43 جميع متطلبات السلامة المتعلقة بالمعايير واللوائح ذات الصلة لعرض ضغط التشغيل الخاص بأوعية الضغط في الموقع. ينتج نظام القياس الغشائي المتين دورانًا للمؤشر متناسبًا مع الضغط.
المزايا
- لا حاجة إلى تهيئة بفضل "التشغيل الفوري" (plug-and-play)
- إرسال الإشارة وفقاً لـ NAMUR
- مدى المقاييس من 0 ... 16 mbar
- عرض تناظري سهل القراءة بمقاس اسمي 100 أو 160
- نسخة أمان "S3" وفق EN 837
الأسئلة والأجوبة
ما هو مدى قياس الضغط لهذا الجهاز؟
تبدأ المدى من 0 ... 16 mbar وتشمل مدى أخرى مثل 0 ... 250 mbar و0 ... 400 mbar و0 ... 0.25 bar وحتى 0 ... 30 bar حسب اختيار التهيئة.
ما هي دقة القياس؟
فئة الدقة 1.6 وفق المعيار EN 837-3.
ما هي إشارات الخرج المتاحة؟
الإشارات المتاحة هي 4 ... 20 mA و0 ... 20 mA و0 ... 10 V لنقل قيم العملية إلى غرفة التحكم، مع تغذية 12...30 V DC ونقل إشارة وفق NAMUR دون الحاجة إلى أي تهيئة.
ما هي وصلات العملية المتوفرة؟
تشمل G ½ B و½ NPT وM20 x 1.5، بالإضافة إلى شفاه توصيل مفتوحة DN 25 PN 40 وDN 50 PN 40 وفق EN 1092-1 (شكل B)، وشفاه 1" و2" class 150 RF وفق ASME B16.5.
ما هي درجات الحرارة المسموح بها؟
درجة حرارة البيئة المحيطة من -20 … +60 °C، ودرجة حرارة الوسط من 10 … 200 °C.
هل يناسب الجهاز المناطق الخطرة؟
نعم، يحمل الجهاز شهادات ATEX وIECEx للحماية من الانفجار: II 2G Ex ia IIC T6/T5/T4 Gb وII 2D Ex ia IIIB T85°C/T100°C/T135°C Db.
ما الذي يميز طراز PGT43 عن المقاييس التقليدية؟
يجمع بين العرض التناظري المحلي الذي لا يحتاج تغذية خارجية وبين نقل الإشارة الكهربائي إلى غرفة التحكم في آنٍ واحد، مع أمان عالٍ ضد زيادة الحمل حتى 10 أضعاف القيمة الكاملة للمدى (بحد أقصى 40 بار) ونسخة أمان "S3" وفق EN 837. ---
| الطراز | PGT43.100 |
| السلسلة | PGT43 |
| النوع الفرعي | Diaphragm pressure gauge with output signal |
| نطاق الضغط | 0…16 mbar · 0…400 mbar · 0…30 bar · 0…250 mbar · 0…0.25 bar |
| فئة الدقة | 1.6 |
| معيار الدقة | EN 837-3 |
| وصلة العملية | Open connecting flange 1" class 150, RF per ASME B16.5Open connecting flange 2" class 150, RF per ASME B16.5M20 x 1.5Open connecting flange DN 25 PN 40 per EN 1092-1, form BOpen connecting flange DN 50 PN 40 per EN 1092-1, form BG ½ B½ NPTG1/2B1/2NPT |
| درجة حرارة العملية | +10…+200 °C |
| إشارة الخرج | 4 ... 20 mA · 0 ... 20 mA · 0 ... 10 V |
| التغذية | 12...30 V DC |
| وصلة كهربائية | Cable socket PA 6, black Per VDE 0110 insulation group C/250 V, Cable gland M20 x 1.5, 6 screw terminals + PE for conductor cross-section 2.5 mm² |
| مادة العلبة | Stainless steel |
| مادة الأجزاء الملامسة | Stainless steel 316L, NiCr alloy (Inconel), PTFE, Hastelloy, Monel, nickel, tantalum, titanium, silver |
| مادة الإحكام | FPM/FKM, PTFE |
| حرارة المحيط | −20…+60 °C |
| تصنيف IP | IP54 |
| الوزن | 1.3 kg |
| الشهادات | CERoHSEACATEXIECExCRNPEDEMC directiveRoHS directive |
| حماية الانفجار | Ex ia IIC T6/T5/T4 GbEx ia IIIB T85°C/T100°C/T135°C DbATEX: II 2G Ex ia IIC T6/T5/T4 Gb, II 2D Ex ia IIIB T85°C/T100°C/T135°C DbIECEx: Ex ia IIC T6/T5/T4 Gb, Ex ia IIIB T85°C/T100°C/T135°C DbII2G Ex ia IIC T6/T5/T4 GbII2D Ex ia IIIB T85°C/T100°C/T135°C Db |
| قطر القرص | 100 mm |
| لغات ورقة البيانات | EN |
| Nominal size inmm | ■ 100 ■ 160 |
|---|---|
| Accuracy class | 1.6 Option: 1.0 1) |
| Scale ranges | 0 ... 16 mbar to 0 ... 250 mbar (flange Ø160 mm) 0 ... 400 mbar to 0 ... 30 bar (flange Ø100 mm) other units (e.g. psi, kPa) available or all other equivalent vacuum or combined pressure and vacuum ranges |
| Scale | Single scale Option: Dual scale |
| Pressure limitation | |
| Steady | Full scale value 2) |
| Fluctuating | 0.9 x full scale value |
| Overload safety, short time | 5 x full scale value, however max. 40 bar Option: ■ Overload safety up to 10 x full scale value, max. 40 bar ■ Vacuum safety to -1 bar |
| Process connection with lower measuring flange | ■ G½B ■ ½NPT ■ M20 x 1.5 ■ Open connecting flange DN 25 PN 40 per EN 1092-1, form B ■ Open connecting flange DN 50 PN 40 per EN 1092-1, form B ■ Open connecting flange 1" class 150, RF per ASME B16.5 ■ Open connecting flange 2" class 150, RF per ASME B16.5 and other threaded connections and open connecting flanges per EN/ASME from DN 15 to DN 80 (see data sheet IN 00.10) |
| Permissible temperature 3) | |
| Medium | +100 °C [+212 °F] maximum Option: +200 °C [+392 °F] maximum |
| Ambient | -20 ...+60 °C [-4 ... 140 °F] |
| Temperature effect | When the temperature of the measuring system deviates from the reference temperature (+20 °C): max. ±0.8 %/10 K of full scale value |
| Case | Safety version S3 per EN 837:With solid baffle wall (Solidfront) and blow-out back Instruments with liquid filling with compensating valve to vent case |
| Case filling | Without Option: With silicone oil M50 case filling, ingress protection IP65 |
| Wetted materials | |
|---|---|
| Diaphragm element (pressure element) | ≤ 0.25 bar: Stainless steel 316L > 0.25 bar: NiCr alloy (Inconel) Option: Coated with special materials such as PTFE, Hastelloy, Monel, nickel, tantalum, titanium, silver (instruments with accuracy class 2.5) |
| Process connection with lower measuring flange | Stainless steel 316L Option: Lined/coated with special materials such as PTFE, Hastelloy, Monel, nickel, tantalum, titanium, silver |
| Pressure chamber sealing | ■ FPM/FKM ■ PTFE |
| Non-wetted materials | |
| Case with upper measuring flange, movement, bayonet ring | Stainless steel |
| Dial | Aluminium, white, black lettering |
| Instrument pointer | Aluminium, black |
| Set pointer | Aluminium, red |
| Window | Laminated safety glass |
| Ingress protection per IEC/EN 60529 | IP54 Option: IP65 |
| Output signal | Variant 1: 4 …20mA, 2-wire, passive, per NAMUR NE 43 Variant 2: 4 ... 20 mA, 2-wire, for hazardous areas Variant 3: 0 ... 20 mA, 3-wire Variant 4: 0 ... 10 V, 3-wire |
|---|---|
| Supply voltage U B | DC 12V < U B ≤ 30V (variant 1 and 3) DC 14V < U B ≤ 30V (variant 2) DC 15V < U B ≤ 30V (variant 4) |
| Influence of supply voltage | ≤ 0.1 %of full scale/10V |
| Permissible residual ripple of U B | ≤ 10 %ss |
| Permissible max. load R A | Variant 1, 2, 3:R A ≤ (U B - 12 V)/0.02 A with R A in Ωand U B in V, however max.600Ω Variant 4:R A = 100 kΩ |
| Effect of load (variant 1, 2, 3) | ≤ 0.1 %of full scale |
| Impedance at voltage output | 0.5Ω |
| Electrical zero point | Through a jumper across terminals 5 and 6 (see operating instructions) |
| Long-term stability of electronics | < 0.3 %of full scale per year |
| Electr. output signal | ≤ 1 %of measuring span |
| Linear error | ≤ 1 %of measuring span (terminal method) |
| Resolution | 0.13 %of full scale (10 bit resolution at 360°) |
| Refresh rate (measuring rate) | 600 ms |
| Electrical connection | Cable socket PA 6, black PerVDE 0110 insulation group C/250V Cable gland M20 x 1.5 Strain relief 6 screw terminals + PE for conductor cross-section 2.5 mm² |
| Designation of connection termi- nals, 2-wire (variant 1 and 2) | Do not use this terminal U B +/I+ Terminals 3 and 4: For internal use only Terminals 5 and 6: Reset zero point |
| Designation of connection terminals for 3-wire (variant 3 and 4), see operating instructions | +0V/GND |
| Ui | Ii | Pi | Ci | Li |
|---|---|---|---|---|
| DC 30V | 100mA | 720mW | 11 nF | negligible |
عرض الكل (12)
| T6 | T5 | T4 ...T1 |
|---|---|---|
| -20 ...+45 °C | -20 ...+60 °C | -20 ...+70 °C |
| T85°C | T100°C | T135°C |
|---|---|---|
| -20 ...+45 °C | -20 ...+60 °C | -20 ...+70 °C |
| Logo | Description | Country |
|---|---|---|
| EU declaration of conformity | European Union | |
| EMCdirective | ||
| RoHS directive |
| Logo | Description | Country |
|---|---|---|
| EU declaration of conformity ATEX directive Hazardous areas - Ex ia Gas [II 2G Ex ia IIC T6/T5/T4 Gb] 1) Dust [II 2D Ex ia IIIB T85°C/T100°C/T135°C Db] 2) | European Union | |
| IECEx Hazardous areas - Ex ia Gas [Ex ia IIC T6/T5/T4 Gb] 1) Dust [Ex ia IIIB T85°C/T100°C/T135°C Db] 2) | International | |
| EAC EMCdirective | Eurasian Economic Community | |
| Ex Ukraine Hazardous areas | Ukraine | |
| PAC Kazakhstan Metrology, measurement technology | Kazakhstan | |
| - | MChS Permission for commissioning | Kazakhstan |
| - | PAC Ukraine Metrology, measurement technology | Ukraine |
| PAC Uzbekistan Metrology, measurement technology | Uzbekistan | |
| - | CRN Safety (e.g. electr. safety, overpressure, ...) | Canada |
| Logo | Description |
|---|---|
| - | Pressure Equipment Directive (PED) for maximum allowable pressure PS ≤ 200 bar |
| Certificates | ■ 2.2 test report per EN 10204 (e.g. state-of-the-art manufacturing, material proof, indica- tion accuracy) ■ 3.1 inspection certificate per EN 10204 (e.g. material proof for wetted metal parts, indi - cation accuracy, calibration certificate) |
|---|
| Patent number | Description |
|---|---|
| DE 202007019025 US 2010045366 CN 101438333 | Pointer measuring instrument with output signal 4 ...20mA |
| NS | Scale range | Dimensions inmm | Weight in kg | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| in bar | a | b | c | d | D 1 | D 2 | e | G | h ±1 | SW | ||
| 100 | ≤ 0 ... 250 mbar | 25 | 59.5 | 94 | 160 | 101 | 99 | 17 | G½B | 119 | 22 | 2.5 |
| 100 | > 0 ... 250 mbar | 25 | 59.5 | 94 | 100 | 101 | 99 | 17 | G½B | 117 | 22 | 1.3 |
| 160 | ≤ 0 ... 250 mbar | 25 | 65 | 124 | 160 | 161 | 159 | 17 | G½B | 149 | 22 | 2.9 |
| 160 | > 0 ... 250 mbar | 25 | 65 | 124 | 100 | 161 | 159 | 17 | G½B | 149 | 22 | 1.7 |
لم تجد الإجابة في الوثائق؟ سيرد المهندس خلال يوم عمل.
اسأل المهندس →