مقياس ضغط تفاضلي مع إشارة خرج
الوصف
عندما يتعين إظهار ضغط العملية محليًا وفي الوقت نفسه يكون مطلوبًا إرسال إشارة إلى وحدة التحكم المركزية أو إلى مركز بعيد، يمكن استخدام طراز DPGT43 intelliGAUGE ® (براءة اختراع، حق ملكية: على سبيل المثال DE 202007019025).
مقاييس الضغط التفاضلي هذه مصنوعة من فولاذ مقاوم للغاية للتآكل وتتميز بإغلاق كامل معدني لغرفة الوسط.
وبالتالي لا يلزم استخدام عناصر إغلاق من الإلاستومر، مما يضمن إحكام تسرب أفضل على المدى الطويل. يتم تحقيق أمان مرتفع ضد التحميل الزائد بفضل البناء كامل المعدن والتصميم المحكم لعنصر الضغط.
ينتج نظام القياس بالحجاب الحاجز المتين دوران مؤشر يتناسب مع الضغط. يقوم مُشفّر زاوية إلكتروني مُثبت في تطبيقات السيارات التي تتطلب السلامة (safety-critical) بتحديد موضع عمود المؤشر - وهو حساس غير تلامسي وبالتالي خالٍ تمامًا من التآكل والاحتكاك.
المزايا
- لا حاجة إلى تهيئة بفضل "التشغيل الفوري" (plug-and-play)
- إرسال الإشارة وفقاً لـ NAMUR
- مدى قياس فرق الضغط من 0 … 16 mbar أو 0 ... 10 inH 2 O
- منحنيات خصائص فردية غير خطية (مثل x 2 أو √x لقياس التدفق)
- رمز QR على القرص يوفر رابطاً إلى معلومات خاصة بالجهاز
الأسئلة والأجوبة
ما هو مدى قياس الضغط التفاضلي لهذا الجهاز؟
تبدأ المدى من 0 … 16 mbar (أو 0 … 10 inH2O) وتصل حتى 0 … 40 bar (0 … 2500 mbar / 0 … 2500 kPa / 0 … 600 psi) حسب الاختيار.
ما هي دقة القياس؟
الصنف 1.6 وفق المعيار EN 837-3.
ما هي إشارات الخرج المتاحة وجهد التغذية المطلوب؟
إشارات الخرج هي 4-20 mA أو 0-20 mA أو 0-10 V، والتغذية 12...30 V DC. النقل وفق NAMUR ولا حاجة لأي تهيئة بفضل "plug-and-play".
ما هي وصلات العملية المتوفرة؟
G¼ (أنثوي)، G½ B (ذكري)، ¼ NPT (أنثوي)، ½ NPT (ذكري).
هل يمكن استخدامه في المناطق الخطرة؟
نعم، تتوفر شهادات وقاية من الانفجار للغاز والغبار: II 2G Ex ia IIC T6/T5/T4 Gb و II 2D Ex ia IIIB T135°C Db، مع شهادات IECEx و NEPSI و EAC وغيرها.
ما هي درجات الحرارة المسموح بها؟
درجة حرارة الوسط من -20 … +150 °C، ودرجة حرارة البيئة المحيطة من -40 … +60 °C.
ما الذي يميز هذا الطراز عن مقاييس الضغط التفاضلي الأخرى؟
حجرة وسائط معدنية بالكامل دون عناصر إغلاق من الإلاستومر، ومُشفّر زاوية غير تلامسي خالٍ من التآكل والاحتكاك، ومنحنيات مميزة غير خطية فردية (مثل x² أو √x لقياس التدفق)، بالإضافة إلى عرض محلي وإشارة خرج في جهاز واحد.
ما هي مواد الأجزاء الملامسة للوسط؟
Stainless steel 1.4571 (316 Ti) أو سبيكة NiCr (Inconel)، مع علبة من Stainless steel 1.4301 (304 SS) أو 1.4571 (316 Ti).
| الطراز | DPGT43.100 |
| السلسلة | DPGT43 |
| النوع الفرعي | Differential pressure gauge with output signal |
| نطاق الضغط | 0…16 mbar · 0…10 inH2O · 0…0.25 bar · 0…6 psi · 0…40 kPa · 0…160 mbar · 0…2500 mbar · 0…1.6 bar · 0…40 bar · 0…1.6 kPa · 0…2500 kPa · 0…150 inH2O · 0…600 psi · 0…25 mbar · 0…40 mbar · 0…60 mbar · 0…100 mbar · 0…250 mbar · 0…300 mbar · 0…400 mbar · 0…600 mbar · 0…1000 mbar · 0…1100 mbar · 0…1200 mbar · 0…1600 mbar · 0…0.4 bar · 0…0.6 bar · 0…1 bar · 0…2.5 bar · 0…4 bar · 0…6 bar · 0…7 bar · 0…10 bar · 0…14 bar · 0…16 bar · 0…20 bar · 0…25 bar · 0…30 bar · 0…2.5 kPa · 0…4 kPa · 0…6 kPa · 0…10 kPa · 0…16 kPa · 0…25 kPa · 0…30 kPa · 0…100 kPa · 0…160 kPa · 0…250 kPa · 0…300 kPa · 0…400 kPa · 0…600 kPa · 0…700 kPa · 0…800 kPa · 0…1000 kPa · 0…1400 kPa · 0…1600 kPa · 0…15 inH2O · 0…20 inH2O · 0…25 inH2O · 0…30 inH2O · 0…40 inH2O · 0…60 inH2O · 0…100 inH2O · 0…200 inH2O · 0…250 inH2O · 0…8 psi · 0…10 psi · 0…15 psi · 0…30 psi · 0…60 psi · 0…100 psi · 0…150 psi · 0…160 psi · 0…200 psi · 0…250 psi · 0…300 psi · 0…400 psi |
| فئة الدقة | 1.6 |
| معيار الدقة | EN 837-3 |
| وصلة العملية | G ¼, female threadG ½ B, male thread¼ NPT, female thread½ NPT, male threadG¼G½½NPTG1/4G1/2B1/4NPT1/2NPT |
| درجة حرارة العملية | −20…+150 °C |
| إشارة الخرج | 4-20mA · 0-20mA · 0-10V |
| التغذية | 12...30 V DC |
| وصلة كهربائية | Cable socket PA 6, black; M20 x 1.5 cable gland; 6 screw terminals + PE |
| مادة العلبة | Stainless steel 1.4301 (304 SS), Stainless steel 1.4571 (316 Ti) |
| مادة الأجزاء الملامسة | Stainless steel 1.4571 (316 Ti), NiCr alloy (Inconel) |
| مادة الإحكام | All-metal sealing, Stainless steel |
| حرارة المحيط | −40…+60 °C |
| تصنيف IP | IP65 |
| الوزن | 2.7 kg |
| الشهادات | CERoHSEACCRN |
| حماية الانفجار | Ex UkraineNEPSIII 2G Ex ia IIC T6/T5/T4 GbII 2D Ex ia IIIB T135°C DbEx ia IIC T6/T5/T4 GbEx ia IIIB T135°C DbIECEx Hazardous areas Gas Ex ia IIC T6/T5/T4 GbGas II 2G Ex ia IIC T6/T5/T4 GbDust II 2D Ex ia IIIB T135℃ DbGas Ex ia IIC T6/T5/T4 GbDust Ex ia IIIB T135℃ DbEACPAC KazakhstanMChSPAC UzbekistanCRN |
| قطر القرص | 100 mm |
| لغات ورقة البيانات | EN, DE |
| Zero point setting | |
|---|---|
| Instruments with case filling | Without |
| Instruments without case filling | ■ Without ■ Setting by means of adjustable pointer |
| Influence of static pressure 1) | |
| Span ≤ 0.25 bar [100 inH 2 O] | ±0.3 %/1 bar [14.5 psi] |
| Span ≥ 0.4 bar [160 inH 2 O] | ±0.04 %/1 bar [14.5 psi] |
| Accuracy of output signal | |
| Accuracy | ±1 %of measuring span |
| Linearity error | ≤ 1 %of measuring span (terminal method) 2) |
| Influence of auxiliary power | < 0.1 %of FS/10V |
| Influence of load | ≤ 0.1 %of FS |
| Long-term stability | < 0.3 %of FS/a |
| Resolution | 0.13 %of full scale (10 bit resolution at 360°) |
| Measuring rate | 100 per minute |
| Temperature error | On deviation from the reference conditions at the measuring system: ≤ ±0.5 %per 10 °C [≤ ±0.5 %per 18 °F] of full scale value |
| Reference conditions | |
| Ambient temperature | +20 °C [+68 °F] |
| mbar | ||
|---|---|---|
| 0 ... 16 1) 0 ... 25 | 0 ... 160 0 ... 250 | 0 ... 1,000 0 ... 1,100 |
| 0 ... 300 | 0 ... 1,200 | |
| 0 ... 40 | 0 ... 1,600 | |
| 0 ... 60 | 0 ... 400 | |
| 0 ... 100 | 0 ... 600 | 0 ... 2,500 |
| bar | 0 ... 4 | |
|---|---|---|
| 0 ... 0.25 0 ... 0.4 | 0 ... 6 | 0 ... 20 0 ... 25 |
| 0 ... 0.6 | 0 ... 7 | 0 ... 30 |
| 0 ... 1 | 0 ... 10 | 0 ... 40 |
| 0 ... 1.6 | 0 ... 14 | - |
| 0 ... 2.5 | 0 ... 16 | - |
| kPa | ||
|---|---|---|
| 0 ... 1.6 1) 0 ... 2.5 | 0 ... 40 0 ... 60 | 0 ... 700 0 ... 800 |
| 0 ... 4 | 0 ... 100 | 0 ... 1,000 |
| 0 ... 6 | 0 ... 160 | 0 ... 1,400 |
| 0 ... 10 | 0 ... 250 | 0 ... 1,600 |
| 0 ... 16 | 0 ... 300 | 0 ... 2,500 |
| 0 ... 25 | 0 ... 400 | - |
| 0 ... 30 | 0 ... 600 | - |
عرض الكل (20)
| 0 ... 6 | 0 ... 60 | 0 ... 250 |
|---|---|---|
| 0 ... 8 | 0 ... 100 | 0 ... 300 |
| 0 ... 10 | 0 ... 150 | 0 ... 400 |
| 0 ... 15 | 0 ... 160 | 0 ... 600 |
| 0 ... 30 | 0 ... 200 | - |
| mbar | ||
|---|---|---|
| -16 ... 0 1) | -600 ... 0 | -50 ...+50 |
| -25 ... 0 | -1,000 ... 0 | -80 ...+80 |
| -40 ... 0 | -1,100 ... 0 | -125 ...+125 |
| -60 ... 0 | -1,200 ... 0 | -200 ...+200 |
| -100 ... 0 | -8 ...+8 | -300 ...+300 |
| -160 ... 0 | -10 ...+15 | -500 ...+500 |
| -250 ... 0 | -20 ...+20 | -600 ...+400 |
| -400 ... 0 | -30 ...+30 | -1,000 ...+600 |
| bar | ||
|---|---|---|
| -1 ... 0 | -1 ...+3 | -1 ...+15 |
| -1 ... +0.6 | -1 ...+5 | -1 ...+24 |
| -15 ... 0 inHg | -30 inHg ...+300 |
|---|---|
| -30 ... 0 inHg | -5 ...+5 |
| -30 inHg ...+15 | -15 ...+15 |
| -30 inHg ...+30 | -30 ...+30 |
| -30 inHg ...+60 | -50 ...+50 |
| -30 inHg ...+100 | -100 ...+100 |
| -30 inHg ...+160 | -150 ...+150 |
| -30 inHg ...+200 | - |
| kPa | ||
|---|---|---|
| -60 ... 0 -100 ... 0 | -15 ...+15 -20 ...+40 | -100 ...+500 -100 ...+700 |
| -2 ...+4 | -100 ...+60 | -100 ...+900 |
| -4 ...+6 | -100 ...+100 | -100 ... +1,000 |
| -6 ...+4 | -100 ...+150 | -100 ... +1,500 |
| -6 ...+10 | -100 ...+200 | -100 ... +2,400 |
| -10 ...+6 | -100 ...+300 | - |
| -10 ...+15 | -100 ...+400 | - |
| Unit | ■ mbar ■ bar ■ psi ■ kPa ■ MPa ■ mmH 2 O ■ inH 2 O | |
|---|---|---|
| → Other units on request | ||
| Overload safety and max. operating pressure (static pressure) | The possibility of selection depends on the scale range. → See separate table | |
| Dial | ||
| Scale layout | ■ Single scale ■ Dual scale | |
| Scale colour | Single scale | Black |
| Dual scale | Black/red | |
| Material | Aluminium | |
| Customer-specific version | ■ Without ■ With special scale, e.g. linear pressure or square root incrementation | |
| Other scales, e.g. with red mark, circular arcs or circular sectors, on request → Alternatively, adhesive label set for red and green circular arcs; see data sheet AC 08.03 | ||
| Pointer | ||
| Instrument pointer | With case filling | Standard pointer, aluminium, black |
| Without case filling | Adjustable pointer, aluminium, black | |
| Mark pointer/drag pointer | ■ Without Mark pointer on bayonet ring, adjustable | |
| Pointer stop pin | ■ Without At 6 o'clock |
| Span 1) | Overload safety / max. operating pressure (static) Either side max. |
|---|---|
| 16 ... 40 mbar [10 ... 16 inH 2 O] | ■ 2.5 bar [36 psi] / 2.5 bar [36 psi] ■ 2.5 bar [36 psi] / 6 bar [87 psi] 2) |
| 60 ... 250 mbar [25 ... 100 inH 2 O] | ■ 2.5 bar [36 psi] / 6 bar [87 psi] ■ 6 bar [87 psi] / 10 bar [145 psi] 2) |
| 400 mbar [6 psi] | ■ 4 bar [58 psi] / 25 bar [363 psi] ■ 40 bar [600 psi] / 40 bar [600 psi] 2) |
| 0.6 bar [10 psi] | ■ 6 bar [87 psi] / 25 bar [363 psi] ■ 40 bar [600 psi] / 40 bar [600 psi] 2) |
| 1 bar [15 psi] | ■ 10 bar [145 psi] / 25 bar [363 psi] ■ 40 bar [600 psi] / 40 bar [600 psi] 2) |
| 1.6 bar [30 psi] | ■ 16 bar [232 psi] / 25 bar [363 psi] ■ 40 bar [600 psi] / 40 bar [600 psi] 2) |
| 2.5 ... 40 bar [60 ... 600 psi] | ■ 25 bar [363 psi] / 25 bar [363 psi] ■ 40 bar [600 psi] / 40 bar [600 psi] 2) |
| Standard | ■ EN 837-3 ■ ANSI/B1.20.1 | |
|---|---|---|
| → For valve manifolds for an instrument hook-up, see 'Accessories and spare parts'. | ||
| Size | ||
| EN 837-3 | ■ 2 x G¼, female thread ■ 2 x G½B,male thread | |
| ANSI/B1.20.1 | ■ 2 x ¼NPT, female thread ■ 2 x ½NPT, male thread | |
| Restrictor | ■ Without ■ ∅0.6 mm[0.024"], stainless steel ■ ∅0.3 mm[0.012"], stainless steel | |
| Material (wetted) | ||
| Media chambers with process connection | Stainless steel 1.4571 (316 Ti) | |
| Venting of the media chambers | Stainless steel 1.4571 (316 Ti) | |
| Diaphragm element 1) | Span ≤ 0.25 bar [100 inH 2 O] | Stainless steel 1.4571 (316 Ti) |
| Span ≥ 0.4 bar [160 inH 2 O] | NiCr alloy (Inconel) | |
| Bellows | Stainless steel 1.4571 (316 Ti) |
| Signal type | ■ Variant 1: 4 …20mA, 2-wire, passive, per NAMUR NE 43 ■ Variant 2: 4 ... 20 mA, 2-wire, for hazardous areas ■ Variant 3: 0 ... 20 mA, 3-wire ■ Variant 4: 0 ... 10 V, 3-wire | |
|---|---|---|
| Auxiliary power | ||
| Supply voltage | Variant 1, 3 | U B = DC >12 ...≤ 30V |
| Variant 2 | U B = DC >14 ...≤ 30V | |
| Variant 4 | U B = DC >15 ...≤ 30V | |
| Permissible residual ripple of supply voltage | < 10 %ss | |
| Load | Variant 1, 2, 3 | R A ≤ (Supply voltage - 12 V)/0.02 A, max.600Ω |
| Variant 4 | R A = 100 kΩ |
| Operating conditions | |
|---|---|
| Medium temperature range | ■ -20 ...+100 °C [-4 ...+212 °F] ■ -20 ...+120 °C [-4 ...+248 °F] ■ -20 ...+150 °C [-4 ...+284 °F] |
| Ambient temperature range | ■ -20 ...+60 °C [-4 ...+140 °F] ■ -40 ...+60 °C [-40 ...+140 °F] 1) |
| Storage temperature range | -20 ...+60 °C [-4 ... 140 °F] |
| Pressure limitation | |
| Steady | Full scale value |
| Fluctuating | 0.9 x full scale value |
| Ingress protection per IEC/EN 60529 2) | ■ IP54 ■ IP65 ■ IP66 |
| Description | Region |
|---|---|
| EU declaration of conformity | European Union |
| EMCDirective | |
| LowVoltage Directive | |
| RoHS directive |
| Logo | Description | Region |
|---|---|---|
| EU declaration of conformity | European Union | |
| IECEx 1) Hazardous areas Gas Ex ia IIC T6/T5/T4 Gb | International | |
| EAC EMCDirective LowVoltage Directive | Eurasian Economic Community | |
| Ex Ukraine Hazardous areas | Ukraine | |
| NEPSI Hazardous areas | China | |
| PAC Kazakhstan Metrology, measurement technology | Kazakhstan | |
| Permission for commissioning PAC Uzbekistan | Uzbekistan | |
| Metrology, measurement technology | ||
| - | CRN Safety (e.g. electr. safety, overpressure, ...) | Canada |
| Certificates | ■ 2.2 test report per EN 10204 (e.g. state-of-the-art manufacturing, indication accuracy) ■ 3.1 inspection certificate per EN 10204 (e.g. indication accuracy) |
|---|---|
| Recommended calibration interval | 1 year (dependent on conditions of use) |
| Patent number | Description |
|---|---|
| DE 202007019025, US 2010045366, CN 101438333 | Pointer measuring instrument with output signal 4 ...20mA |
| US Design D1051747S, CPC CN 01677074, DE Design 402022100171, EU Design 402022100171, IR Design DM/222416, EU 3D trademark 018659564 | WIKA blue identity design patent |
| Connection values | |
|---|---|
| Max. voltage U i | DC 30V |
| Max. current I i | 100mA |
| Max. power P i | 720mW |
| Effective internal capacitance C i | 11 nF |
| Effective internal inductance L i | Negligible |
| NS | Span 1) | Dimensions inmm | Weight in | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a | b | c | d | D 1 | D 2 | e | G | h ±1 | H | kg | ||
| 100 [4"] | ≤ 0.25 bar [100 inH 2 O] | 25 | 59.5 | 94 | 140 | 101 | 99 | 17 | G¼ | 161 | 90 | 2.7 |
| 100 [4"] | ≥ 0.4 bar [160 inH 2 O] | 25 | 59.5 | 94 | 78 | 101 | 99 | 17 | G¼ | 171 | 87 | 1.9 |
| 160 [6"] | ≤ 0.25 bar [100 inH 2 O] | 25 | 65 | 124 | 140 | 161 | 159 | 17 | G¼ | 191 | 120 | 3.4 |
| 160 [6"] | ≥ 0.4 bar [160 inH 2 O] | 25 | 65 | 124 | 78 | 161 | 159 | 17 | G¼ | 201 | 117 | 2.4 |
لم تجد الإجابة في الوثائق؟ سيرد المهندس خلال يوم عمل.
اسأل المهندس →