ترمومتر محمول باليد
الوصف
ترمومتر محمول متعدد الاستخدامات طراز CTH6500، لقياس درجة الحرارة المتنقل بدقة فائقة، يتميز بكونه دقيقًا ومرنًا وسهل التعامل.
بالإضافة إلى موازين الحرارة المقاومة من نوع Pt100، يمكنه أيضًا معالجة الإشارات القادمة من الثرموازواج التقليدية. وبذلك يمكن قياس درجات الحرارة من -200 ... +1,500 °C [-328 ... +2,732 °F]. ولا يتوفر الإصدار المقاوم للانفجار إلا لثرمومترات المقاومة Pt100.
من خلال دقته العالية البالغة 0.03 K في مجالات من -100 ... +150 °C [-148 ... +302 °F]، يمكن استخدام هذا الجهاز أيضًا كجهاز مرجعي في صناعات التكنولوجيا الحيوية والدوائية والغذائية. وبذلك فإن CTH6500 مناسب تمامًا لجميع مهام الخدمة والصيانة.
تضمن مكبرات القياس منخفضة الانجراف أخطاء قياس صغيرة، بينما تعمل ميزات الضبط السهلة الاستخدام على تبسيط عمليات الضبط والمعايرة بشكل كبير:
- ■ المعايرة بالرمز لإعداد سريع للمجسات القياسية عبر بيانات المفتاح
للموافقات الإضافية، راجع الصفحة 4
ترمومتر محمول طراز CTH6500
- ■ المعايرة الفيزيائية للمسبار والشاشة عند درجة واحدة أو درجتين أو ثلاث درجات حرارة مختلفة
وبهذه الطريقة يمكن تقليل أخطاء القياس إلى حدها الأدنى وضمان دقة عرض عالية.
المزايا
- دقة عالية تبلغ 0.03 K مع Pt100
- نسخ بقناة واحدة وقناتين
- إمكانيات توصيل لأنواع مختلفة من المجسات
- نسخة آمنة جوهرياً Ex ib IIB T4 Gb
الأسئلة والأجوبة
ما هي دقة CTH6500؟
الدقة هي 0.03 K في النطاق -50 … +199.99 °C، و0.05 K في النطاق -200 … -50.01 °C، وفي باقي النطاقات 0.05 % من القراءة. مع Pt100 يمكن تحقيق دقة 0.03 K، مما يجعل الجهاز صالحًا للاستخدام كجهاز مرجعي.
ما نطاقات درجة الحرارة التي يقيسها الجهاز؟
حسب نوع المسبار، يغطي الجهاز نطاقات تمتد من -200 °C حتى +1,500 °C، بما في ذلك على سبيل المثال -200 … +600 °C و-100 … +1,100 °C و-200 … +450 °C. الإصدار المقاوم للانفجار متاح فقط لمسبارات المقاومة Pt100.
هل يوجد إصدار للاستخدام في المناطق الخطرة؟
نعم، يتوفر إصدار آمن جوهريًا بتصنيف Ex ib IIB T4 Gb للاستخدام في Ex i Zone 1 gas II 2G، وهو متاح فقط مع مسبارات Pt100.
ما أنواع المسبارات التي يمكن توصيلها بالجهاز؟
يتعامل الجهاز مع مسبارات المقاومة Pt100 وكذلك الإشارات القادمة من الثرموكوبلات التقليدية، مع إمكانيات توصيل لأنواع مسبارات مختلفة.
هل يمكن استخدام CTH6500 كجهاز مرجعي للمعايرة؟
نعم، بفضل دقته البالغة 0.03 K في المجالات من -100 … +150 °C، يمكن استخدامه كجهاز مرجعي في صناعات التكنولوجيا الحيوية والدوائية والغذائية، مع إمكانية المعايرة عند نقطة أو نقطتين أو ثلاث نقاط حرارية وتتبع عبر DKD/DAkkS.
ما الذي يميز CTH6500 عن أجهزة القياس المحمولة الأخرى؟
إنه إصدار الدقة من عائلة CTH: يدعم القياس بقناة واحدة أو قناتين، ويقدم خيارات معايرة سهلة تشمل المعايرة بالرمز لإعداد سريع عبر بيانات المفتاح والمعايرة الفيزيائية للمسبار والشاشة، مع مكبرات قياس منخفضة الانجراف تقلل أخطاء القياس إلى حدها الأدنى.
ما هي ظروف التشغيل المسموحة للجهاز نفسه؟
يعمل الجهاز في نطاق درجة حرارة محيطة من 0 … +40 °C، ويزن 0.35 kg فقط، مما يجعله مناسبًا تمامًا لمهام الخدمة والصيانة المتنقلة.
اجمع CTH65I0 لمهمتك
يُبنى رقم المادة تلقائيًا. عند الشك — تواصل مع مهندس؛ سنساعدك حسب معطيات الخط.
- Versionwith 1 input
- Data loggerwithout
- Probe at input 1—
- Probe at input 2without
- Case set—
- Calibration—
- Test point for the calibration certificate—
- Number of test points—
- Additional ordering informationWithout
أكمل التهيئة
اختر جميع الخيارات لإرسال الطلب.
| الطراز | CTH6500 |
| السلسلة | CTH |
| النوع الفرعي | hand-held thermometer |
| نطاق درجة الحرارة | −200…+600 °C · −30…+80 °C · −200…+1500 °C · −200…+450 °C · −100…+1100 °C · −40…+900 °C · −40…+500 °C |
| عدم اليقين | 0.03 K of -50 ... +199.99 °C, 0.05 K of -200 ... -50.01 °C, otherwise 0.05 % of reading |
| نوع المعايرة | signal |
| إشارة الخرج | Pt100 · thermocouples · humidity · flow |
| حرارة المحيط | +0…+40 °C |
| الوزن | 0.35 kg |
| الشهادات | RoHSEACGOSTMTSCHSKazInMetrUkrSEPROCE |
| حماية الانفجار | Ex ib IIB T4 GbEx i Zone 1 gas II 2G |
| إمكانية التتبع | DKD · DAkkS |
| محمول | نعم |
| لغات ورقة البيانات | EN, DE |
| Hand-held thermometer | Model CTH6500 | Model CTH65I0 |
|---|---|---|
| Probe types | Pt100, thermocouples, humidity, flow | Pt100 |
| Measuring inputs | 1 or 2 | 1 or 2 |
| Measuring ranges | ||
| Pt100 | -200 ...+600 °C [-328 ... +1,112 °F] | -200 ...+600 °C [-328 ... +1,112 °F] |
| Thermocouples | -200 ... +1,500 °C [-328 ...+ 2,732 °F] | - |
| Humidity | 0 ... 100 %r.h. | |
| Flow | 0 ... 40 m/s | |
| Accuracies | ||
| Resistance thermometer type Pt100 | 0.03 K of -50 ... +199.99 °C [-58 ... +394.98 °F] 0.05 K of -200 ... -50.01 °C [-328 ... -58.02 °F] otherwise 0.05 %of reading | 0.03 K of -50 ... +199.99 °C [-58 ... +394.98 °F] 0.05 K of -200 ... -50.01 °C [-328 ... -58.02 °F] otherwise 0.05 %of reading |
| Thermocouple types K, J, L, N andT | 0.2 K of 0 ... 200 °C [32 ... 392 °F] 0.5 K of 200 ... 1,000 °C [392 ... 1,832 °F] 1 K above 1,000 °C [1,832 °F] | - |
| Thermocouple types R and S | 1 K + 0.1 %of reading | - |
| Humidity | 1.5 %r.h. | |
| Flow | 0.5 %of end value |
| Indication | |
|---|---|
| Display | Large 4 1/2-digit LC display with backlighting, for the display of two temperature values and additional information |
| Resolution | 0.01 K up to 200 °C [392 °F], then 0.1 K |
| Indication range | -19999 ... 19999 |
| Functions | |
| Measuring rate | Measuring rate (can be set via menu) ■ 1/s ('slow' - slow measurement) ■ 4/s ('fast' - fast measurement) |
| Real-time clock | integrated clock with date |
| Min./Max.memory | Minimum or maximum measured value (can be accessed via function key) |
| Hold | Holding the last measured value (can be accessed via function key) |
| Zero point adjustment | Tare or zero point adjustment can be accessed via function key |
| Voltage supply | |
| Supply voltage | ■ 9V battery ■ 9V rechargeable battery or mains supply (not permissible for CTH65I0) |
| Battery life | approx. 20 hours of operation with battery |
| Permissible ambient conditions | |
|---|---|
| Ambient temperature | 0 ... 40 °C [32 ... 104 °F] |
| Storage temperature | -10 ...+50 °C [14 ... 122 °F] |
| Relative humidity | 0 ... 95 %r.h. (non-condensing) |
| Communication | |
| Serial interface | USB via interface cable |
| Case | |
| Material | impact-resistant ABS plastic, transparent screen |
| Dimensions (LxWxH) | 200 x 93 x 44 mm[7.87 x 3.66 x 1.73 in] |
| Weight | 350 g [0.77 lbs.] (incl. battery) |
| Immersion probe | |
|---|---|
| Measuring element | Temperature range |
| Pt100 | ■ -200 ...+450 °C [-328 ...+842 °F] ■ -40 ...+500 °C [-40 ...+932 °F] |
| Type K | -100 ... +1,100 °C [-148 ... +2,012 °F] |
| Sensor dimensions | |
| Pt100 | ■ d = 3 mm, l = 150 mm[d = 0.12 in, l = 5.91 in] ■ d = 3 mm, l = 300 mm[d = 0.12 in, l = 11.81 in] ■ d = 3 mm, l = 1,000 mm[d = 0.16 in, l = 39.37 in] ■ d = 4 mm, l = 300 mm[d = 0.16 in, l = 11.81 in] ■ d = 6 mm, l = 300 mm[d = 0.24 in, l = 11.81 in] |
| TC K | ■ d = 3 mm, l = 300 mm[d = 0.12 in, l = 11.81 in] ■ d = 3 mm, l = 500 mm[d = 0.12 in, l = 19.69 in] |
| Sensor cable | |
| Cable length | 1,000mm |
| Cable material | PVC |
| Connection to CTH65x0 | 8-pin, DIN circular connector |
| Dimensions (L xWxH) | see technical drawing |
عرض الكل (14)
| Measuring element | Type K |
|---|---|
| Temperature range | -40 ...+900 °C [-40 ... +1,652 °F] |
| Sensor dimensions | d = 3 mm, l = 150 mm[d = 0.12 in, l = 5.91 in] Spring with thermocouple strip |
| Sensor cable | |
| Cable length | 1,000mm |
| Cable material | PVC |
| Connection to CTH6500 | 8-pin, DIN circular connector |
| Temperature range | -30 ...+80 °C [-22 ...+176 °F] |
|---|---|
| Humidity | 0 ... 100 %r.h. |
| Sensor dimensions | d = 20 mm, l = 120 mm[d = 0.79 in, l = 4.72 in] |
| Sensor cable | |
| Cable length | 1,000mm |
| Cable material | PVC/PVC |
| Connection to CTH6500 | 8-pin, DIN circular connector |
| Logo | Description | Country |
|---|---|---|
| EU declaration of conformity for the CTH6500 ■ EMCdirective EN 61326 emission (group 1, class B) and immunity (portable test and measuring equipment) ■ RoHS directive | European Union | |
| EU declaration of conformity for the CTH65I0 ■ EMCdirective EN 61326 emission (group 1, class B) and immunity (portable test and measuring equipment) ■ RoHS directive ■ ATEX directive - Ex i Zone 1 gas II 2G Ex ib IIB T4 Gb | European Union | |
| EAC (option) EMCdirective | Eurasian Economic Community | |
| GOST (option) Metrology, measurement technology | Russia | |
| - | MTSCHS (option) Permission for commissioning | Kazakhstan |
| KazInMetr (option) Metrology, measurement technology | Kazakhstan | |
| UkrSEPRO (option) Metrology, measurement technology | Ukraine |
| Calibration | Standard: 3.1 calibration certificate per DIN EN 10204 Option:DKD/DAkkS calibration certificate |
|---|---|
| Recommended recalibration interval | 1 year (dependent on conditions of use) |
| Accessories for CTH6500 | Order code | |
|---|---|---|
| Description | CTX-A-H4 | |
| Immersion probe Type Pt100 Dimensions: d = 3 mm, l = 150 mm[d = 0.12 in, l = 5.91 in] Temperature range: -200 ...+450 °C [-328 ...+842 °F] | -10- | |
| Type Pt100 Dimensions: d = 3 mm, l = 300 mm[d = 0.12 in, l = 11.81 in] Temperature range: -200 ...+450 °C [-328 ...+842 °F] | -20- | |
| Type Pt100 Dimensions: d = 4 mm, l = 300 mm[d = 0.16 in, l = 11.81 in] Temperature range: -40 ...+500 °C [-40 ...+932 °F] | -40- | |
| Type Pt100 Dimensions: d = 6 mm, l = 300 mm[d = 0.24 in, l = 11.81 in] Temperature range: -200 ...+450 °C [-328 ...+842 °F] | -45- | |
| Type K Dimensions: d = 3 mm, l = 300 mm[d = 0.12 in, l = 11.81 in] Temperature range: -100 ... +1,100 °C [-148 ... +2,012 °F] | -50- | |
| Type K Dimensions: d = 3 mm, l = 500 mm[d = 0.12 in, l = 19.69 in] Temperature range: -100 ... +1,100 °C [-148 ... +2,012 °F] | -60- | |
| Surface probe Type K Spring with thermocouple strip Temperature range: -40 ...+900 °C [-40 ... +1,652 °F] | -SU- |
| Accessories for CTH6500 | Order code | |
|---|---|---|
| Description | CTX-A-H4 | |
| Combined humidity-temperature probe Dimensions: d = 20 mm, l = 120 mm[d = 0.79 in, l = 4.72 in] Humidity range: 0 ... 100 %rh Temperature range: -30 ...+80 °C [-22 ...+176 °F] | -FT- | |
| Adapters for thermocouples DIN toTC miniature connector | -AD- | |
| Spare DIN connector for the probe | -CN- | |
| Case set Consisting of: ■ Transport case, robust ■ 9V battery ■ Interface cable | -CR- | |
| Case set Consisting of: ■ Transport case, robust ■ 9V rechargeable battery and charger ■ Power supply unit ■ Interface cable ■ SoftwareV2 | -CS- | |
| Case set Consisting of: ■ Transport case, robust ■ Power supply unit AC 100 ...260V ■ Interface cable ■ SoftwareV2 | -CU- | |
| Service case with foam insert Material: Plastic | -SC- | |
| Protective bag against dirt and humidity Material: Plastic | -PS- | |
| 9 V battery | -DB- | |
| 9 V rechargeable battery | -RB- | |
| Battery charger for 9V rechargeable batteries | -AC- | |
| AC adapter AC 100 ... 260 V, 50/60 Hz | -P1- | |
| AC adapter AC 230 V, 50/60 Hz | -P2- |
| Accessories for CTH6500 | Order code | |
|---|---|---|
| Description | CTX-A-H4 | |
| USB interface cable | -UB- | |
| Calibration software DE-Graph software for Windows | -SG- | |
| Ordering information for your enquiry: | ||
| 1. Order code: CPX-A-H4 2. Option: | ⇓ [ ] |
| Accessories for CTH65I0, explosion-protected version | Order code | |
|---|---|---|
| Description | CTX-A-H5 | |
| Immersion probe Type Pt100 Dimensions: d = 3 mm, l = 150 mm[d = 0.12 in, l = 5.91 in] Temperature range: -200 ...+450 °C [-328 ...+842 °F] | -10- | |
| Type Pt100 Dimensions: d = 3 mm, l = 300 mm[d = 0.12 in, l = 11.81 in] Temperature range: -200 ...+450 °C [-328 ...+842 °F] | -20- | |
| Type Pt100 Dimensions: d = 4 mm, l = 300 mm[d = 0.16 in, l = 11.81 in] Temperature range: -40 ...+500 °C [-40 ...+932 °F] | -40- | |
| Suitable for hazardous areas. Type Pt100 Dimensions: d = 6 mm, l = 300 mm[d = 0.24 in, l = 11.81 in] Temperature range: -200 ...+450 °C [-328 ...+842 °F] Suitable for hazardous areas. | -45- | |
| Spare DIN connector for the probe | -CN- | |
| Case set Consisting of: ■ Transport case, robust ■ 9V battery ■ Interface cable ■ Software May not be used in Ex areas! | -CR- | |
| Service case with foam insert Material: Plastic | -SC- | |
| Protective bag against dirt and humidity Material: Plastic | -PS- |
| Accessories for CTH65I0, explosion-protected version | Order code | |
|---|---|---|
| Description | CTX-A-H5 | |
| 9 V battery | -DB- | |
| USB interface cable May not be used in Ex areas! | -UB- | |
| Calibration software DE-Graph software for Windows | -SG- | |
| Ordering information for your enquiry: | ||
| 1. Order code: CPX-A-H5 2. Option: | ⇓ [ ] |
| Penetration probe | |
|---|---|
| Vane flow probe | |
| Customer-specific probes |
لم تجد الإجابة في الوثائق؟ سيرد المهندس خلال يوم عمل.
اسأل المهندس →3 مادة قياسية من عائلة CTH
إذا كنت تعرف الرمز — اختر مباشرة. إذا لا — استخدم المُهيِّئ في الوضع «01».