SITRANS Probe LR это 2-х проводный, 5,8 ГГц (6,3 ГГц в Северной Америке) радар для измерения уровня и объема жидкостей и взвесей в резервуарах для хранения и простых рабочих резервуарах.
Особенности
- Цельная полипропиленовая стержневая антенна
- Простой монтаж и ввод в эксплуатацию
- Программирование с помощью инфракрасного ручного программатора, SIMATIC PDM или ручного коммуникатора HART
- Коммуникация через HART
- Запатентованная обработка сигнала Patented Sonic
- Очень высокое отношение сигнал/шум
- Автом. подавление паразитного отражения
Область применения
Probe LR подходит для использования в условиях с химическими парами, высокими и низкими температурами напорами, вакуумом или давлением, например, в резервуарных танках, хранении химикатов, реакторах и при больших диапазонах измерения SITRANS Probe LR имеет диапазон измерения от 0,3 до 20 м (1 to 65 ft).
Дизайн Probe LR обеспечивает простое программирование с помощью искробезопасного ручного программатора. Даже в Ex-зоне не требуется открывать крышку корпуса. Стандартная антенна это цельная полипропиленовая стержневая антенна. Она обеспечивает высокую химическую стойкость и герметичность. Цельная антенна имеет встроенный внутренний экран, защищающий от помех от монтажных штуцеров. SITRANS Probe LR использует обработку сигнала Sonic Intelligence®. Высокое отношение сигнал/шум Probe LR обеспечивает оптимальную надежность.
Настройка является очень простой: для базовой функциональности достаточно двух параметров. Для программирования прибора используется SIMATIC PDM, ручной коммуникатор HART® или искробезопасный ручной программатор.
Конфигурация
Установка SITRANS Probe LR
Технические данные
| Принцип работы | |
|---|---|
| Принцип измерения | Радарное измерение уровня |
| Частота | 5.8 ГГц (6.3 GHz в Северной Америке) |
| Диапазон измерения | 0.3 до 20 м (1.0 до 65 ft) |
| Выход | |
| Аналоговый выход | 4 до 20 мА |
| Точность | ± 0.02 мА |
| Интервал измерения | Пропорциональный или обратно пропорциональный |
| Коммуникация | HART |
| Функции | |
| Точность | ± большее значение в 0,1% от диапазона измерения или 10 мм |
| Воздействие внешней температуры | 0.006%/K |
| Воспроизводимость | ± 5 мм |
| Failsafe (безопасное положение) | Cигнал мА может программироваться на макс., мин. или удержание (потеря отражения) |
| Рабочие условия | |
| - Условия монтажа | |
| - Место мнтажа | внутри/снаружи |
| - Внешние условия (корпус) | |
| - Внешняя температура | -40 до +80 °C (-40 до +176 °F) |
| - Категория монтажа | I |
| - Степень загрязнения | 4 |
| Свойства материала | |
| Диэлектрическая постоянная εr | εr> 1.6 (если εr< 3, то использовать успокоительную трубу) |
| Температура в резервуаре | -40 до 80 °C (-40 до 176 °F) |
| Давление в резервуаре | 3 бар, gauge (43.5 psi, gauge) |
| Конструкция | |
| - Корпус | |
| - Материал корпуса | PBT (Polybutylene Terephthalate) |
| - Материал крышки | PEI (Polyether Imide) |
| - Ввод кабеля | 2 x M20x1.5 или 2 x ½" NPT с адаптером |
| - Класс защиты | Тип 4X/NEMA 4X, тип 6/NEMA 6, IP67, IP68 |
| - Вес | 1.97 кг (4.35 lb) |
| - Антенна | |
| - Материал | Полипропилен, герметичный |
| - Размеры | стандарт 100 мм (4”) экран для монтажных штуцеров макс. 100 мм (4”), или как опция экран 250 мм (10”) 100 мм (4”), или как опция экран 250 мм (10”) |
| Подключение к процессу | |
| - Подключение к процессу | 1½” NPT, BSP, или G |
| Питание | - номинал 24 V DC при макс. 550 Ом - максимум 30 V DC - 4 до 20 мА |
| Сертификаты и допуски | |
| Общий | CSAUS/C, CE, FM |
| Радио | FCC, Industry Canada and European (R&TTE) |
| Ex-зоны | |
| - Европа | ATEX II 1G EEx ia IIC T4 |
| - США | Необходим искробезопасный барьер FM Class I, Div.1, Groups A,B,C,D; Class II, Div. 1, Groups E,F, G; Class III FM Class I, Div.1, Groups A,B,C,D; Class II, Div. 1, Groups E,F, G; Class III |
| - Канада | Необходим искробезопасный барьер CSA Class I, Div.1, Groups A,B,C,D; Class II, Div. 1, Group G; Class III |
| Программирование | |
| Искробезопасный ручной программатор Siemens Milltronics (опция) | Инфракрасный приемник |
| Ручной коммуникатор | HART |
| PC | SIMATIC PDM |
| Допуски (ручной программатор) | ATEX II 1 G, EEx ia IIC T4 CSA и FM Class 1, Div.1, Gr. A,B,C,D, T6 @ при макс. внешней температуре |
| Индикация (на приборе) | Многосегментная, алфавитно-цифровая ЖК-индикация с гистограммной шкалой (для уровня), на четырех языках |
Чертеж
Размеры SITRANS Probe LR
Схема подключения
Соединения SITRANS Probe LR
Заказные данные [PDF]
.
Для просмотра информации в формате PDF необходимо установить Adobe Acrobat Reader.

Заказные данные
| Заказной № | Описание | Вес (кг) | Доставка | Мин. зак. (шт) |
|---|---|---|---|---|
| 7ML5430-..... | SITRANS PROBE LR: 2-Х ПРОВОДНЫЙ ИМПУЛЬСНЫЙ РАДАРНЫЙ УРОВНЕМЕР, СТЕРЖНЕВАЯ АНТЕННА ИЗ POLYPROPYLEN, 6 GHZ, ДИАПАЗОН ИЗМЕРЕНИЯ ДО 20 M; ДЛЯ НЕПРЕРЫВНОГО ИЗМЕРЕНИЯ ЖИДКОСТЕЙ И ШЛАМОВ В ТАНКАХ ХРАНЕНИЯ | 4.5 | по запросу (D) | 1 |
Аксессуары
| Заказной № | Описание | Вес (кг) | Доставка | Мин. зак. (шт) |
|---|---|---|---|---|
| 7MF4997-1DA | HART-МОДЕМ С ИНТЕРФЕСОМ RS232 ДЛЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ ИЗМЕРИТЕЛЬНЫХ ДАТЧИКОВ С HART-ПРОТОКОЛОМ К КОМПЬЮТЕРУ | 0.1 | 3 - 5 недель (A) | 1 |
| 7MF4997-1DB | HART-МОДЕМ С USB-ИНТЕРФЕСОМ ДЛЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ ИЗМЕРИТЕЛЬНЫХ ДАТЧИКОВ С HART-ПРОТОКОЛОМ К КОМПЬЮТЕРУ | 0.1 | 3 - 5 недель (A) | 1 |
| 7ML1830-1KB | КРЫШКА ДЛЯ PROBE LR/LU COM, ULTEM, CODED | 1 | по запросу (D) | 1 |
| 7ML1930-1AP | КАБЕЛЬНЫЙ ВВОД М20 Х 1,5, МЕТАЛЛ | 0.25 | по запросу (D) | 1 |
| 7ML1998-5HR02 | MANUAL FOR SITRANS PROBE LR, IN ENGLISH | 0.2 | 6 - 8 недель (C) | 1 |
| 7ML1998-5HR11 | MANUAL FOR SITRANS PROBE LR, IN ENGLISH | 1 | 6 - 8 недель (C) | 1 |
| 7ML1998-5HR21 | MANUAL,SITRANS PROBE LR, SPANISH | 0.2 | 3 - 5 недель (A) | 1 |
| 7ML1998-5HR31 | MANUAL FOR SITRANS PROBE LR, IN GERMAN | 1 | 6 - 8 недель (C) | 1 |
| 7ML1998-5QP81 | QUICK START GUIDE, MULTI- LANGUAGE, FOR SITRANS PROBE LR | 1 | 6 - 8 недель (C) | 1 |
| 7ML5830-2AH | ПОРТАТИВНЫЙ ПРОГРАММАТОР ДЛЯ SITRANS LR300, ВЗРЫВОЗАЩИТА EEX IA | 0.35 | 3 - 5 недель (A) | 1 |
| 7NG4122-1AA10 | SITRANS I БЛОК ПИТАНИЯ/РАЗВЯЗКИ, HART (FSK), ДЛЯ МОНТАЖА НА РЕЙКУ, ДЛЯ ПИТАНИЯ ДВУХПРОВОДНЫХ ДАТЧИКОВ, ВЫХОД 4-20MA, ВХОД 4-20MA EEX IA/IB IIB/IIC, ПИТАНИЕ UC 24V | 0.2 | 3 - 5 недель (A) | 1 |
