Поверхневий термометр опору
Опис
Головка з’єднання серій PIH або PIR доступна з різними сертифікаціями вибухозахисту для різних типів виду вибухозахисту. Можливе встановлення різних клемних блоків або перетворювачів (трансмітерів). Вікно у верхній частині корпусу дає змогу встановити цифровий індикатор для відображення виміряного значення на місці. За наявності опційних кронштейнів для настінного або трубного монтажу можливий вертикальний або горизонтальний монтаж на об’єкті. Високоякісні покриття поверхні також забезпечують роботу в жорстких умовах експлуатації.
Внутрішнє заземлення та зовнішні клеми для зрівнювання потенціалів роблять польове підключення простим і легкодоступним.
Рис. ліворуч:
Модель PIH-H з високою різьбовою кришкою
Рис. праворуч:
Модель PIH-W з високою різьбовою кришкою та вікном
Рис. ліворуч:
Модель PIH-L з плоскою різьбовою кришкою
Рис. праворуч:
Модель PIR-L з різьбою M10 знизу корпусу
1
Особливості
- Діапазони вимірювань сенсора до макс. 250 °C [482 °F]
- Опція: 600 °C [1,112 °F]
- Легка заміна, захисна гільза не потрібна
- Для різьбового з'єднання, приварювання або кріплення стяжним хомутом
- Кабель із PVC, силікону або PTFE
- Вибухозахищені виконання
Питання та відповіді
Який діапазон температур вимірювання у TR50?
Діапазони залежать від версії: від -50 … +250 °C (стандартно) до -196 … +600 °C як опція; доступні також проміжні варіанти, наприклад -30 … +300 °C і 0 … +150 °C.
Який тип і клас чутливого елемента використовується?
Термометр опору Pt100 класу AA.
Чи потрібна захисна гільза для встановлення?
Ні, термометр легко замінюється без гільзи — він кріпиться до поверхні затяжним хомутом, приварною пластиною, шайбою або металевим контактним блоком (для вкручування чи приварювання).
Які матеріали кабелю доступні?
Кабель доступний із PVC, силікону або PTFE.
Чи є версії з вибухозахистом?
Так, доступні вибухозахищені версії з сертифікаціями ATEX, IECEx, FM, CSA, INMETRO, NEPSI, KCs - KOSHA, PESO, DNOP - MakNII, EAC тощо, включно з видами вибухозахисту Ex ia/ib/nA для газів і пилу.
Який ступінь захисту від пилу та вологи?
IP65.
У якому діапазоні температур навколишнього середовища працює прилад?
Від -60 до +80 °C.
Чим TR50 відрізняється від звичайних занурювальних термометрів опору?
Це поверхневий прилад: щуп діаметром 3 мм фіксується на зовнішній поверхні труби або плоскої деталі без свердління і без захисної гільзи, що дозволяє легко замінювати його без втручання в процес.
| Модель | TR50 |
| Сімейство | TR |
| Підтип | Surface resistance thermometer |
| Діапазон температури | −50…+250 °C · −196…+600 °C · −50…+500 °C · −100…+450 °C · −30…+300 °C · +0…+150 °C · −196…+450 °C |
| Технологічне приєднання | Tightening strapWeld-on sheetMetal contact blockWasherMetal contact block for screwing or welding |
| Темп. процесу | −196…+600 °C |
| Електр. приєднання | 2-wire, 3-wire, 4-wire |
| Матеріал зонда | Stainless steel |
| Темп. навколишнього середовища | −60…+80 °C |
| Ступінь захисту IP | IP65 |
| Сертифікати | RoHSGOSTMTSCHSBelGIMUkrSEPROUzstandardEACKazInMetrCEATEXIECExFMCSAINMETRONEPSIKCs - KOSHAPESODNOP - MakNIIKazlnMetr |
| Вибухозахист | [Ex ia IIIC T125 ... T65 °C Da][II 1D Ex ia IIIC T125 ... T65 °C Da][II 1/2D Ex ia IIIC T125 ... T65 °C Da/Db][II 2D Ex ia IIIC T125 ... T65 °C Db][Ex ia IIC T1 ... T6 Ga][Ex ia IIIC T125 ... T65 °C Da/Db][Ex ia IIIC T125 ... T65 °C Db][NI / I / 2 / BCD / T6, Type 4/4x][DIP A20 Ta 65 °C/Ta 95 °C/Ta 125 °C][DIP A21 Ta 65 °C/Ta 95 °C/Ta 125 °C][DIP A22 Ta 80 ... 440 °C][Ex ib IIC T3 ... T6 Ga/Gb][Ex ib IIC T3 ... T6 Gb][Exia IIC T3 ~T6][II 1G Ex ia IIC T1 ... T6 Ga][II 1/2G Ex ia IIC T1 ... T6 Ga/Gb][II 2G Ex ia IIC T1 ... T6 Gb][II 3G Ex nA IIC T1 ... T6 Gc X][II 3D Ex tc IIIC T440 ... T80 °C Dc X][Ex ia IIC T1 ... T6 Ga/Gb][Ex ia IIC T1 ... T6 Gb][0 Ex ia IIC T3/T4/T5/T6][1 Ex ib IIC T3/T4/T5/T6][Ex nA IIC T6 ... T1][Ex ia IIC T3 ... T6 Ga][Ex ib IIIC T125 ... T65 °C Da/Db][Ex ib IIIC T125 ... T65 °C Db][Ex ia/ib IIC T3 ~ T6][Ex ib IIC T3 ~ T6][Ex ia IIC T4 ... T6][Ex ib IIC T4 ... T6][II 1G Ex ia IIC T3, T4, T5, T6 Ga][II 2G Ex ia IIC T3, T4, T5, T6 Gb][II 1D Ex ia IIIC T65, T95, T125 °C Da][II 2D Ex ib IIIC T125 ... T65 °C Db]ATEXIECExFMEACINMETRONEPSIKCs - KOSHAPESODNOP - MakNII[II 1G Ex ia IIIC T1 ... T6 Ga][II 1/2G Ex ia IIIC T1 ... T6 Ga/Gb][II 2G Ex ia IIIC T1 ... T6 Gb][Ex ia IIIC T1 ... T6 Ga][Ex ia IIIC T1 ... T6 Ga/Gb][Ex ia IIIC T1 ... T6 Gb][0 Ex ia IIIC T3/T4/T5/T6][1 Ex ib IIIC T3/T4/T5/T6][Ex nA IIIC T6 ... T1][Exia IIC T125 ...T65℃Da][Exib IIC T125 ...T65℃Da/Db][Exib IIC T125 ...T65℃Db][II1D Exia IIC T65,T95,T125℃Da][II2D Exib IIC T125...T65℃Db] |
| Тип сенсора | Pt100 |
| Клас сенсора | AA |
| Діаметр зонда | 3 mm |
| Захисна гільза | Ні |
| Мови datasheet | EN, DE |
| Logo | Description | Country |
|---|---|---|
| EU declaration of conformity ■ RoHS directive ■ ATEX directive (option) Hazardous | European Union | |
| IECEx (option) (in conjunction with ATEX) Hazardous areas Ex i Zone 0 gas [Ex ia IIC T1 ...T6 Ga] | International | |
| Zone 21 dust [Ex ia IIIC T125 ...T65 °C Db] FM Hazardous areas | USA | |
| - Ex NI Class I, Div 2 [NI / I / 2 / BCD / T6, Type 4/4x] | ||
| Hazardous areas - Ex NI Class I, Div 2 [NI / I / 2 / BCD / T6, Type 4/4x] | Eurasian | |
| EAC (option) Hazardous areas | Economic Community |
| Logo | Description | Country |
|---|---|---|
| INMETRO (option) Hazardous areas - Ex i Zone 0 gas [Ex ia IIC T3 ...T6 Ga] Zone 1 mounting to zone 0 gas [Ex ib IIC T3 ...T6 Ga/Gb] Zone 1 gas [Ex ib IIC T3 ...T6 Gb] | Brazil | |
| Zone 21 dust [Ex ib IIIC T125 ...T65 °C Db] NEPSI (option) Hazardous areas - Ex i Zone 0 gas [Ex ia IIC T3 ~ T6] Zone 1 mounting to zone 0 gas [Ex ia/ib IIC T3 ~ T6] Zone 1 gas [Ex ib IIC T3 ~ T6] | China | |
| KCs - KOSHA (option) Hazardous areas Ex i Zone 0 gas [Ex ia IIC T4 ...T6] Zone 1 gas [Ex ib IIC T4 ...T6] | South Korea | |
| - | PESO (option) Hazardous areas Ex i Zone 0 gas [Ex ia IIC T1 ...T6 Ga] Zone 1 mounting to zone 0 gas [Ex ib IIC T3 ...T6 Ga/Gb] Zone 1 gas [Ex ib IIC T3 ...T6 Gb] | Indien |
| DNOP - MakNII (option) Hazardous areas - Ex i Zone 0 gas [II 1G Ex ia IIC T3, T4, T5, T6 Ga] Zone 1 gas [II 2G Ex ia IIC T3, T4, T5, T6 Gb] Zone 20 dust [II 1D Ex ia IIIC T65, T95, T125 °C Da] Zone 21 dust [II 2D Ex ib IIIC T125 ...T65 °C Db] | Ukraine | |
| GOST (option) Metrology, measurement technology | Russia | |
| KazInMetr (option) Metrology, measurement technology | Kazakhstan | |
| - | MTSCHS (option) Permission for commissioning | Kazakhstan |
| BelGIM (option) Metrology, measurement technology | Belarus | |
| UkrSEPRO (option) Metrology, measurement technology | Ukraine | |
| Uzstandard (option) Metrology, measurement technology | Uzbekistan |
| Single elements | 1 x 2-wire 1 x 3-wire 1 x 4-wire |
|---|---|
| Dual elements | 2 x 2-wire 2 x 3-wire 2 x 4-wire 2) |
| Class | Sensor construction | |
|---|---|---|
| Wire-wound | Thin-film | |
| Class B | -196 ...+600 °C | -50 ...+500 °C |
| -196 ...+450 °C | -50 ...+250 °C | |
| Class A 3) | -100 ...+450 °C | -30 ...+300 °C |
| Class AA 3) | -50 ...+250 °C | 0 ... 150 °C |
Переглянути всі (17)
| Criterion | Dimensions T 1) inmm | Ø transition inmm |
|---|---|---|
| Probe Ø = transition sleeve Ø | 40 | identical to probe |
| Ø 2 ...4.5mm with crimped transition sleeve | 45 | 6 |
| Ø6mm with crimped transition sleeve | 45 | 7 |
| Ø6mm with crimped transition sleeve 2) | 45 | 8 |
| Ø8mm with crimped transition sleeve | 45 | 10 |
| Criterion | Dimension T inmm | Ø transition sleeve inmm |
|---|---|---|
| Probe Ø = transition sleeve Ø | 60 | Identical to probe |
| Ø 2 ...4.5mm with crimped transition sleeve | 60 | 8 |
| Ø6mm with crimped transition sleeve | 60 | 8 |
| Ø8mm with crimped transition sleeve | 60 | 10 |
| Process connection | Dimensions inmm | |
|---|---|---|
| Width x length x height | Outer diameter x inner diameter x thickness | |
| (B x L x H) | (AD x ID x d) | |
| Metal contact block with bore d = 6.5mm | 30 x 40 x 8 | - |
| Washer | - | 38.1 x 19.1 x 9.5 |
| Weld-on sheet | 25 x 25 x 3.0 | - |
| Tightening strap | - | 11 ... 15 |
| - | 13 ... 25 | |
| - | 23 ... 62 | |
| - | 60 ... 93 | |
| - | 91 ... 125 | |
| - | 123 ... 158 |
| Certification type | Measuring accuracy | Material certificate |
|---|---|---|
| 2.2 Test report | x | x |
| Model | Description D |
|---|---|
| PIH-L | Connection head with flat screw-on lid |
| PIH-H | Connection head with high screw-on lid |
| PIH-W | Connection head with high screw-on lid and window |
| PIR-L | Connection head with flat screw-on lid, pipe or wall mounting |
| PIR-H | Connection head with high screw-on lid, pipe or wall mounting |
| PIR-W | Connection head with high screw-on lid and window, pipe or wall mounting E |
| Materials | ||
|---|---|---|
| Lower part of the case PIX-X Explosion CONNECTION HEAD | Aluminium die-casting EN AC-43500 AlSi10MnMg / AA 365.0; copper content ≤ 0,05% (low copper) drawing number 14654707.01 | |
| Screw-on lid scale 1:1 | Aluminium die-casting EN AC-43500 AlSi10MnMg / AA 365.0; copper content ≤ 0,05% (low copper) F reference DR 08 sheets 1 / 1 | |
| Window Check indicator size | Glass ALEXANDER WIEGAND SE & Co. KG comments | |
| Sealing language | ■ EPDM -60 ...+90 °C [-76 ... 194 °F] ■ MVQ-60 ...+110°C [-76 ... 230 °F], on request ■ FKM -20 ...+110°C [-4 ... 230 °F], on request www.wika.com D-63911 Klingenberg DEKLI1_EN_A4M_T00 26.04.2023 [inch] | |
| Case surface | ||
| Colour | Lower body | WIKA product grey RAL 7035 |
| Screw-on lid | WIKA product blue RAL 5022 | |
| Coating | ■ PE/PU (polyester/polyurethane) powder coating ■ 90 ±40 µm thickness ■ Electrically conductive per IEC 60243-1:2013 ■ The painted test objects / surfaces were subjected to a salt mist and condensation test per C5-M, per ISO 12944-6.The evaluation per ISO 4624, ISO 4628-2/-3/- 4/-5/-6, as well as the scored areas per ISO 12994 A.2 showed no significant abnormalities. ■ Cross-cut:GT 0 (...1) per ISO 2409:2013 - 1c or 2a |
| Basic information | |
|---|---|
| Features | ■ Impact resistance of the window per IEC 60079-0:2017 point 26.4.2 ■ Pressure containment of case per IEC 60079-1:2014 point 15.2.3.2 ■ UV resistance per ISO 4892-3:2016 procedure A, cycle 3 |
| Weight | |
| Case with flat screw-on lid | ≤ 0.85 kg [≤ 1,9 lbs] |
| Case with high screw-on lid | ≤ 1.0 kg [≤ 2,2 lbs] |
| Case head with high screw-on lid and window | ≤ 1.1 kg [≤ 2,4 lbs] |
| Head version for direct mounting on an electrical thermometer | Left Input A | Right Input B | Bottom, to neck tube Input C |
|---|---|---|---|
| PIH-L, PIH-H, PIH-W | M20 x 1.5 | Closed | M20 x 1.5, 1/2 NPT, 3/4 NPT |
| M20 x 1.5 | M20 x 1.5 | M20 x 1.5, 1/2 NPT, 3/4 NPT | |
| 1/2 NPT | Closed | M20 x 1.5, 1/2 NPT, 3/4 NPT | |
| 1/2 NPT | 1/2 NPT | M20 x 1.5, 1/2 NPT, 3/4 NPT | |
| 3/4 NPT | Closed | 1/2 NPT, 3/4 NPT |
| Head version for pipe/wall mounting | Left Input A | Right Input B | Blind bore, no through-hole threads Input C |
|---|---|---|---|
| PIR-L, PIR-H, PIR-W | M20 x 1.5 | M20 x 1.5 | M10 |
| 1/2 NPT | 1/2 NPT | M10 |
| Service temperature range | |
|---|---|
| Continuous operation | EPDM -60 °C ...+90 °C [-76 ...+194 °F] |
| EPDM, Ex -60 °C ...+85 °C [-76 ...+185 °F] | |
| Short time | EPDM -70 °C ...+135 °C [-94 ...+275 |
| Storage temperature range | -60 °C ...+110 °C [-76 ...+230 °F] |
| Ingress protection of the connection head | IP66/IP68 |
| Logo | Description | Region | ||
|---|---|---|---|---|
| EU-type examination certificate | European Union | |||
| ATEX directive Hazardous areas PI*-* housing SAFEX - Ex d, Ex t | Zone 1 gas | II 2G Ex db IIC Gb | ||
| Zone 21 dust | II 2D Ex tb IIIC Db | |||
| PI*-* housing SAEEX - Ex e, Ex t | Zone 1 gas | II 2G Ex eb IIC Gb | ||
| Zone 21 dust | II 2D Ex tb IIIC Db | |||
| IECEx | International | |||
| - Ex d, Ex t | Zone 1 gas | Ex db IIC Gb | ||
| PI*-* housing SAEEX - Ex e, Ex t | Zone 1 gas | Ex eb IIC Gb | ||
| Zone 21 dust | Ex tb IIIC Db |
| Input | Thread | Tightening torques in Nm 1) |
|---|---|---|
| A | M20 x 1.5 | 20 |
| 1/2 NPT | 20 | |
| 3/4 NPT | 25 | |
| B | M20 x 1.5 | 20 |
| 1/2 NPT | 20 | |
| C | 1/2 NPT | 30 |
| 3/4 NPT | 40 | |
| M20 x 1.5 with lock nut | 25 |
| Figure | Description | Order number | |
|---|---|---|---|
| Pipe/ Wall-mounting kit | Stainless steel pipe-/wall-mounting kit for pipe diameters of 38 ...63mm [1.5 ... 2.5 in], consisting of two V-shaped pipe mounting brackets and mounting plate | 14658397 | |
| TND - Temperature Numerical Display | Indication module TND, 5-digit LC display AT38 transmitter is required for operating theTND clip-on display. | 33025404 |
Не знайшли відповіді у документації? Інженер відповість впродовж робочого дня.
Запитати інженера →