תרמוקפל בלחץ גבוה
תיאור
צמד תרמי בלחץ גבוה זה משמש למדידת טמפרטורה ביישומים תעשייתיים. הצמד התרמי מתאים לדרישות התהליך הגבוהות ביותר ומאפשר מדידת טמפרטורה אמינה, למשל בייצור ועיבוד פלסטיק.
כל TC90 מתוכנן ומיוצר בהתאם למפרט הלקוח הספציפי. מכשירים אלה מיוצרים באמצעות תהליכי ייצור מיוחדים, ובכדי להבטיח את איכותם מיושמים סידורי בדיקה מיוחדים ובדיקות חומרים.
מערכת המדידה הזו אטומה באמצעות אטימה מתכת-למתכת, מחברי הברגה בלחץ גבוה או טבעות אטימה מסוג עדשה, אשר הוכיחו את הצלחתן לאורך שנים רבות.
לאישורים נוספים, ראה עמוד 12
צמד תרמי בלחץ גבוה, דגם TC90 חיבורי תהליך שונים
תכונות מיוחדות
- חיבורי תהליך שונים, אטימות מתכת
- זמני תגובה קצרים
- הכלה של לחץ גבוה ללא צינור הגנה/תרמו-באר
- עמידות גבוהה, מבנה עמיד בפני רעידות
- עיצוב קומפקטי עם אורכי הכנסה קצרים לקטרי צינור קטנים
שאלות ותשובות
מהו טווח הטמפרטורה של ה-TC90?
הטווחים תלויים בסוג החיישן: מ--40 °C ועד 350 °C, 750 °C, 900 °C, 1000 °C או 1200 °C, וכן טווחים החל מ-0 °C ועד 370 °C, 760 °C, 870 °C או 1260 °C.
אילו סוגי תרמוקפל זמינים?
Type K, J, E, T ו-N, במחלקות Class 1 או Class 2.
אילו חיבורי תהליך קיימים?
בין היתר: Sealing bolt 58°, 9/16-18 UNF, 3/4-16 UNF, 1 1/8-12 UNF, G1, Pressure flange, Lens-type sealing ring, Sealing cone, M24 x 2, M30 x 2, 7/16-20 UNF, 13/16-16 UNF, 1/4-28 UNF-LH, 3/8-24 UNF-LH, וכן ייצור לפי מפרט הלקוח.
מהם חומרי המדחף?
Alloy 600, Stainless steel 316L ו-Stainless steel 1.4571.
האם ה-TC90 מתאים לאזורים מסוכנים (Ex)?
כן. הדגם מאושר ל-ATEX, IECEx, EAC Ex, Ex Ukraine, INMETRO, CCC, KCs, PESO, NEPSI, CSA ו-ECASEx, כולל Ex i (gas) Zone 0, 1, 2; Ex i (dust) Zone 20, 21, 22; Ex e (gas) Zone 1, 2; Ex t (dust) Zone 21, 22; Ex NI (gas) Zone 2.
מה מבדיל את ה-TC90 מתרמוקפלים סטנדרטיים?
הוא עומד בלחץ גבוה ללא צינור הגנה (thermowell), באמצעות אטימה מתכת-למתכת, מה שמאפשר זמני תגובה קצרים ותכנון קומפקטי עם אורכי החדרה קצרים.
מהו דירוג ההגנה מפני חדירה?
IP66.
מהו אות הפלט?
4-20 mA עם תמיכה ב-HART.
| דגם | TC90 |
| תת-קטגוריה | High-pressure thermocouple |
| טווח טמפרטורה | −40…+350 °C · −40…+1200 °C · −40…+1000 °C · −40…+750 °C · −40…+900 °C · +0…+1260 °C · +0…+760 °C · +0…+870 °C · +0…+370 °C |
| רמת בטיחות תפקודית (SIL) | SIL 2 |
| חיבור תהליך | Sealing bolt 58°9/16-18 UNF3/4-16 UNF1 1/8-12 UNFG1Pressure flangeLens-type sealing ringSealing coneTo customer specificationM24 x 2M30 x 27/16-20 UNF13/16-16 UNF1/4-28 UNF-LH3/8-24 UNF-LH |
| טמפ׳ תהליך | −40…+350 °C |
| אות יציאה | HART · 4-20 mA |
| הזנה | Not specified |
| חיבור חשמלי | Connection cable with protective metal armouring, connectors (LEMO, Binder, Harting, Thermo) |
| חומר גשש | Alloy 600, Stainless steel 316L, Stainless steel 1.4571 |
| טמפ׳ סביבה | −60…+80 °C |
| דרגת הגנה IP | IP66 |
| תקנים | CERoHSREACHEACNACE |
| הגנת התפוצצות | ATEXIECExEAC ExEx UkraineINMETROCCCKCsPESONEPSICSAECASExEx i (gas) Zone 0, 1, 2Ex i (dust) Zone 20, 21, 22Ex e (gas) Zone 1, 2Ex t (dust) Zone 21, 22Ex NI (gas) Zone 2 |
| סוג חיישן | Type K, J, E, T, N |
| מחלקת חיישן | Class 1, Class 2 |
| אורך גשש | 1000 mm |
| קוטר גשש | 4.5 mm |
| תרמופור | לא |
| שפות גיליון נתונים | EN, DE |
| Version | Description | Process connec- tion | Pressure range | Application | |
|---|---|---|---|---|---|
| TC90-xxxx-A | Sealing contour and thread | Without pressure ring and male nut With pressure ring and male nut With anti-vibration gland | Sealing bolt 58° | High pressure (max. 4,500 bar [65,266 psi]) | LDPE/EVA |
| TC90-xxxx-B | Pressure flange | Sealing bolt with radius and threads for flange | To customer specification | ||
| TC90-xxxx-C | Lens-type sealing ring or sealing cone | Lens-type sealing ring / sealing cone | |||
| TC90-xxxx-H | Sealing cone and thread | Without pressure ring and male nut With pressure ring and male nut | Sealing bolt 58° | Medium pressure (max. 1,550 bar [21,755 psi]) | H2 |
| TC90-xxxx-S | Sealing cone and thread | Without pressure ring and male nut With pressure ring and male nut | Hydraulics |
| Approval | Explosion protection | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Ex i (gas) Zone 0, 1, 2 | Ex i (dust) Zone 20, 21, 22 | Ex e (gas) Zone 1, 2 | Ex t (dust) Zone 21, 22 | Ex NI (gas) Zone 2 | |
| ATEX | x | x | x | x | - |
| IECEx | x | x | x | x | - |
| EAC Ex | x | x | x | - | - |
| Ex Ukraine | x | x | - | - | - |
| INMETRO | x | x | - | - | - |
| CCC | x | x | x | - | - |
| KCs | x | - | - | - | - |
| PESO | x | - | - | - | - |
| NEPSI | x | x | - | - | - |
| CSA | - | - | - | - | x |
| ECASEx | - | - | x | x | - |
| Material | |
|---|---|
| Sealing bolt / Lens-type sealing ring | ■ Stainless steel 1.4545 ■ Stainless steel 1.4571 ■ Stainless steel 2.4816 ■ Stainless steel 316/316L ■ 15-5 PH |
| → Further materials on request | |
| Male nut | ■ Stainless steel 1.4545 ■ Stainless steel 1.4542 ■ Stainless steel 1.4404 ■ Stainless steel 1.4401 ■ Stainless steel 316/316L |
| Support tube | ■ Stainless steel 1.4571 ■ Alloy 600 ■ Stainless steel 316L |
| Probe material | ■ Alloy 600 ■ Stainless steel 316L ■ Stainless steel 1.4571 → Further materials on request |
| Measuring element | ||
|---|---|---|
| Type of measuring element | Thermocouple per IEC 60584-1 or ASTM E230 Types K, J, E, T, N | |
| Probe diameter in mm[in] | ■ 2.0 [0.08] ■ 2.5 [0.10] ■ 3.0 [0.12] ■ 3.17 [0.12] ■ 4.5 [0.18] | |
| Probe tip design (hot junction) | Grounded (hot junction not isolated, welded to the bottom) Thermocouple Hot junction | |
| Marking of the polarity | The colour code at the positive poles of the instrument decides the correlation of polarity and terminal | |
| Single thermocouple | ||
| Dual thermocouple | ||
| Validity limits of the class accuracy in accordance with IEC 60584-1 | ||
| Type K | Class 2 | -40 ... +1,200 °C [-40 ... +2,192 °F] |
| Type J | Class 2 Class 1 | -40 ...+750 °C [-40 ... +1,382 °F] -40 ...+750 °C [-40 ... +1,382 °F] |
| Type E | Class 2 Class 1 | -40 ...+900 °C [-40 ... +1,652 °F] -40 ...+800 °C [-40 ... +1,472 °F] |
| TypeT | Class 2 Class 1 | -40 ...+350 °C [-40 ...+662 °F] -40 ...+350 °C [-40 ...+662 °F] |
| Type N | Class 2 Class 1 | -40 ... +1,200 °C [-40 ... +2,192 °F] -40 ... +1,000 °C [-40 ... +1,832 °F] |
| Validity limits of the class accuracy in accordance with ASTM E230 | ||
| Type K | Standard/Special | 0 ... 1,260 °C [32 ... 2,300 °F] |
| Type J | Standard/Special | 0 ... 760 °C [32 ... 1,400 °F] |
| Type E | Standard/Special | 0 ... 870 °C [32 ... 1,598 °F] |
| TypeT | Standard/Special | 0 ... 370 °C [32 ... 698 °F] |
| Type N | Standard/Special | 0 ... 1,260 °C [32 ... 2,300 °F] |
הצגת הכול (20)
| connection | heads and Material | cases Thread size of cable inlet | Ingress protection (max.) 1) IEC/EN 60529 | Cap | Surface | Con- nection to neck tube | Dimen- sions in mm[in] | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Field case | Plastic (ABS) | ■ M12 x 1.5 ■ ½NPT ■ M16 x 1.5 | IP65 | Flat cover with 4 plug screws | Grey | - | 82 x 80 x 55 [3.2 x 3.1 x 2.2] (LxWxH) | |
| Field case | Aluminium | ■ M12 x 1.5 ■ ½NPT ■ M16 x 1.5 | IP65 | Flat cover with 4 plug screws | Unpainted | - | 80 x 75 x 57 [3.1 x 2.9 x 2.3] (LxWxH) | |
| Field case | Plastic (ABS) | ■ M12 x 1.5 ■ ½NPT ■ M16 x 1.5 | IP65 | Flat cover with 4 plug screws | Grey | - | 82 x 80 x 55 [3.2 x 3.1 x 2.2] (LxWxH) | |
| Field case | Aluminium | ■ M12 x 1.5 ■ ½NPT ■ M16 x 1.5 | IP65 | Flat cover with 4 plug screws | Unpainted | - | 80 x 75 x 57 [3.1 x 2.9 x 2.3] (LxWxH) | |
| 1/4000 | 1/4000 | Aluminium | ■ M20 x 1.5 ■ ½NPT ■ ¾NPT | IP66 | Screw-on lid | Blue, painted 2) | ½NPT | - |
| 5/6000 1/4000 | Stainless steel | 7/8000 7/8000 ■ M20 x 1.5 ■ ½NPT ■ ¾NPT | DIH50 andere IP66 | Anschlussgehäuse Screw-on lid | KN4-P Unpainted | BVC ½NPT | - | |
| 7/8000 | 7/8000 | Aluminium | ■ M20 x 1.5 ■ ½NPT ■ ¾NPT | IP66 | Screw-on lid | Blue, painted 1) | ½NPT | - |
| 7/8000 DIH50 7/8000 | andere Stainless steel | Anschlussgehäuse ■ M20 x 1.5 ■ ½NPT ■ ¾NPT | KN4-P IP66 | BVC Screw-on lid | Unpainted | ½NPT | - | |
| 7/8000 DIH50 | 7/8000 | Aluminium | ■ M20 x 1.5 ■ ½NPT ■ ¾NPT | IP66 | Screw-on lid, with DIH50-B digital temperature display | Blue, painted 2) | ½NPT | - |
| andere 7/8000 | Anschlussgehäuse Stainless steel | KN4-P ■ M20 x 1.5 ■ ½NPT ■ ¾NPT | BVC IP66 | Screw-on lid, with DIH50-B digital temperature display | Unpainted | ½NPT | - | |
| 5/6000 | 5/6000 | Aluminium | ■ 2 x M20 x 1.5 ■ 2x½NPT ■ 2x¾NPT | IP66 | Screw-on lid | Blue, painted 2) | - | - |
| 7/8000 5/6000 | 7/8000 Stainless steel | DIH50 andere ■ 2 x M20 x 1.5 ■ 2x½NPT ■ 2x¾NPT | Anschlussgehäuse IP66 | KN4-P BVC Screw-on lid | Unpainted | - | - | |
| 5/6000 | Aluminium | ■ 2 x M20 x 1.5 ■ 2x½NPT ■ 2x¾NPT | IP66 | Screw-on lid, with DIH50-B digital temperature display | Blue, painted 2) | - | - | |
| 5/6000 | Stainless steel | ■ 2 x M20 x 1.5 ■ 2x½NPT ■ 2x¾NPT | IP66 | Screw-on lid, with DIH50-B digital temperature display | Unpainted | - | - |
| International | connection heads and Material | Thread size of cable inlet | Ingress protection (max.) 1) IEC/EN 60529 | Cap | Surface | Con- nection to neck tube | Dimen- sions in mm[in] | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| TIF50 field transmit- ter 3) | Aluminium | ■ 2 x M20 x 1.5 ■ 2x½NPT ■ 2x¾NPT | IP66 | - | - | - | - | |
| TIF50 field transmit- ter 2) | Stainless steel | ■ 2 x M20 x 1.5 ■ 2x½NPT ■ 2x¾NPT | IP66 | - | - | - | - | |
| TIF52 field transmit- ter 2) | Aluminium | ■ 2 x M20 x 1.5 ■ 2x½NPT ■ 2x¾NPT | IP66 | - | - | - | - | |
| TIF52 field transmit- ter 2) | Stainless steel | ■ 2 x M20 x 1.5 ■ 2x½NPT ■ 2x¾NPT | IP66 | - | - | - | - | |
| KN4-A 2) | Aluminium | ■ M20 x 1.5 ■ ½NPT ■ ¾NPT | IP65 | Screw-on lid | Blue, painted 2) | ■ ½NPT ■ M24 x 1.5 | - | |
| BVC KN4-P 2) | Polypropyl- ene | ■ M20 x 1.5 ■ ½NPT ■ ¾NPT | IP65 | Screw-on lid | White | ½NPT | - | |
| BSZ 4) | Aluminium | ■ M20 x 1.5 ■ ½NPT | IP65 | Spherical, hinged cover with plug screw | Blue, painted 1) | ■ ½NPT ■ M24 x 1.5 | - | |
| BSZ-H 3) 5) | BSZ-H, BSZ-HK Aluminium | BSS ■ M20 x 1.5 ■ ½NPT | BSS-H IP65 | BVS High hinged cover with plug screw | BVS (NuG) Blue, painted 2) | ■ ½NPT ■ M24 x 1.5 | 1/4000 - | |
| PIH-L | BSS Aluminium | BSS-H ■ ½NPT/ closed ■ M20 x 1.5 / closed ■ 2x½NPT ■ 2 x M20 x 1.5 | BVS IP66 3) | BVS (NuG) Screw-on lid, flat | 1/4000 Blue lid, painted Grey lower body, painted | ■ ½NPT ■ M20 x 1.5 | 5/6000 - | |
| PIH-H 6) | Aluminium | ■ ½NPT ■ M20 x 1.5 ■ 2x½NPT ■ 2 x M20 x 1.5 | IP66 3) | Screw-on lid, high | Blue lid, painted Grey lower body, painted | ■ ½NPT ■ M20 x 1.5 | - |
| Connection head | Explosion protection | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Without | Ex i (gas) Zone 0, 1, 2 | Ex i (dust) Zone 20, 21, 22 | Ex e (gas) Zone 1, 2 | Ex t (dust) Zone 21, 22 | |
| Field case, plastic (ABS) | x | - | - | - | - |
| Field case, aluminium | x | x | x | x | x |
| BS | x | x | x | - | - |
| BSZ | x | x | x | x 2) | x 2) |
| BSZ-H | x | x | x | x 2) | x 2) |
| BSZ-H / DIH10 1) 2) | x | x | - | - | - |
| BSZ-H/TND 3) | x | x | x | - | - |
| BSS | x | x | - | - | - |
| BSS-H | x | x | - | - | - |
| BVS | x | x | - | - | - |
| BSZ-K | x | x | - | - | - |
| BSZ-HK | x | x | - | - | - |
| PIH-L / PIH-H | x | x | x | x | x |
| PIH-W/TND 3) | x | x | x | x | x |
| Transmitter models | Model T16 | Model T38 |
|---|---|---|
| Transmitter data sheet | TE 16.01 | TE 38.01 |
| Figure | ||
| Output | ||
| 4 ...20mA | x | x |
| HART ® protocol | - | x |
| Input | ■ Type K ■ Type J ■ Type E ■ Type N ■ TypeT | ■ Type K ■ Type J ■ Type E ■ Type N ■ TypeT |
| Explosion protection | Ex version possible |
| Possible mounting position for transmitter | Model T16 | Model T38 |
|---|---|---|
| BS | ○ | - |
| BSZ | ○ | ○ |
| BSZ-H | ● | ● |
| BSZ-H / DIH10 | ○ | ○ |
| BSZ-H /TND | - | ● |
| BSS | ○ | ○ |
| BSS-H | ● | ● |
| BVS | ○ | ○ |
| BSZ-K | ○ | ○ |
| BSZ-HK | ● | ● |
| KN4-A | ○ | ○ |
| 1/4000 | ○ | ○ |
| 7/8000 | ○ | ○ |
| 7/8000 / DIH50 | ○ | ○ |
| PIH-L / PIH-H | ○ | ○ |
| PIH-W | - | ○ |
| Cable inlet | Colour | Ingress pro- tection (max.) IEC/EN 60529 1) | Thread size of cable inlet | Min./Max. ambi- ent temperature | |
|---|---|---|---|---|---|
| Standard cable inlet 2) | Unpainted | IP65 | ■ M20 x 1.5 ■ ½NPT | -40 ...+80 °C [-40 ...+176 °F] | |
| Plastic cable gland (cable Ø6... 10 mm) 2) | ■ Black ■ Grey | IP66 1) | ■ M20 x 1.5 ■ ½NPT | -40 ...+80 °C [-40 ...+176 °F] | |
| Plastic cable gland (cable Ø6... 10 mm), | Ex e 2) ■ ■ | Light blue Black | IP66 1) | ■ M20 x 1.5 ■ ½NPT | ■ -20 ...+80 °C [-4 ...+176 °F] ■ -40 ...+70 °C [-40 ...+158 °F] |
| Nickel-plated brass Ø6... 12 mm) | cable gland (cable Unpainted | IP66 1) | ■ M20 x 1.5 ■ ½NPT | -60 3) / -40 ...+80 °C [-76 / -40 ...+176 °F] | |
| Nickel-plated brass cable gland Ø6... 12 mm), Ex e | (cable Unpainted | IP66 1) | ■ M20 x 1.5 ■ ½NPT | -60 3) / -40 ...+80 °C [-76 / -40 ...+176 °F] | |
| Stainless steel cable (cable Ø7... 12 mm) | gland Unpainted | IP66 1) | ■ M20 x 1.5 ■ ½NPT | -60 3) / -40 ...+80 °C [-76 / -40 ...+176 °F] | |
| Stainless steel cable (cable Ø7... 12 mm), | gland Ex e Unpainted | IP66 1) | ■ M20 x 1.5 ■ ½NPT | -60 3) / -40 ...+80 °C [-76 / -40 ...+176 °F] | |
| Plain threaded | - | IP00 | ■ M20 x 1.5 ■ ½NPT | - | |
| 2 x plain threaded � ) | - | IP00 | ■ 2 x M20 x 1.5 ■ 2x½NPT | - | |
| Sealing plugs for shipping | Transparent | - | ■ M20 x 1.5 ■ ½NPT | -40 ...+80 °C [-40 ...+176 °F] |
| Cable inlet | Explosion protection | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Without | Ex i (gas) Zone 0, 1, 2 | Ex i (dust) Zone 20, 21, 22 | Ex e (gas) Zone 1, 2 | Ex t (dust) Zone 21, 22 | |
| Standard cable inlet 1) | x | x | - | - | - |
| Plastic cable gland 1) | x | x | - | - | - |
| Plastic cable gland (light blue), Ex e 1) | x | x | x | - | - |
| Plastic cable gland (black), Ex e 1) | x | x | x | x | x |
| Brass cable gland, nickel-plated | x | x | x | - | - |
| Brass cable gland, nickel-plated, Ex e | x | x | x | x | x |
| Stainless steel cable gland | x | x | x | - | - |
| Stainless steel cable gland, Ex e | x | x | x | x | x |
| Plain threaded | x | x 5) | x 5) | x 5) | x 5) |
| 2 x plain threaded 2) | x | x 5) | x 5) | x 5) | x 5) |
| Junction box M12 x 1 (4-pin) 3) | x | x 4) | x 4) | - | - |
| Sealing plugs for shipping | Not applicable, transport protection 5) |
| Representation | Model E Check first created KOCHM |
|---|---|
| LEMO connector (male) by WIKA 15.09.2023 | |
| TC90 | Binder/Amphenol screw-in/plug connector (male) drawing number 14650613.0A E |
| Schraub-/Steckverbinder Serie 713 M12x1 TC90 scale nominal | Harting connector (male) F KOCHM reference MIRERM DR 08 sheets 1 / 1 |
| Check indicator language GER/ENG TC90 TC90 | Binder screw-in/plug connector, M12 x 1 (male) www.wika.com D-63911 Klingenberg ALEXANDER WIEGAND SE & Co. KG mm [inch] units drawing number 14650613.0A |
| Ansicht auf Steckerkontakte nominal size | Thermo-connector (male) MIRERM DR 08 sheets 1 / 1 comments |
| Material | Range of use in °C [°F] 1) |
|---|---|
| Silicone, 0.22 mm² | -50 ...+180 [-58 ... +356] |
| PTFE, 0.22 mm² | -50 ...+250 [-58 ... +482] |
| PTFE, 0.22 mm², shielded | -50 ...+250 [-58 ... +482] |
| PTFE, 0.22 mm², with stainless steel braid | -50 ...+250 [-58 ... +482] |
| PTFE stranded wires, 0.22 mm² | -50 ...+250 [-58 ... +482] |
| Silicone, 0.22 mm², with protective metal armouring | -50 ...+180 [-58 ... +356] |
| PTFE, 0.22 mm², with protective metal armouring | -50 ...+250 [-58 ... +482] |
| PTFE, 0.22 mm², protective metal armouring, shielded | -50 ...+250 [-58 ... +482] |
| PTFE, 0.22 mm², with protective metal armouring and stainless steel braid | -50 ...+250 [-58 ... +482] |
| PTFE stranded wires, 0.22 mm², with protective metal armouring | -50 ...+250 [-58 ... +482] |
| Sensor type | Standard | Thermocouple cable, compensating cable | ||
|---|---|---|---|---|
| Outer sheath | Positive | Negative | ||
| K | IEC 60584-3 | Green | Green | White |
| J | IEC 60584-3 | Black | Black | White |
| E | IEC 60584-3 | Violet | Violet | White |
| T | IEC 60584-3 | Brown | Brown | White |
| N | IEC 60584-3 | Pink | Pink | White |
| Sensor type | Standard | Thermocouple cable | Compensating cable | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Outer sheath | Positive | Negative | Outer sheath | Positive | Negative | ||
| K | ASTM E230 | Brown | Yellow | Red | Yellow | Yellow | Red |
| J | ASTM E230 | Brown | White | Red | Black | White | Red |
| E | ASTM E230 | Brown | Violet | Red | Violet | Violet | Red |
| T | ASTM E230 | Brown | Blue | Red | Blue | Blue | Red |
| N | ASTM E230 | Brown | Orange | Red | Orange | Orange | Red |
| Process temperature | Ni alloy sheath material: alloy 600 | Up to 1,200 °C [2,192 °F] (air) |
|---|---|---|
| Stainless steel sheath material | Up to 850 °C [1,562 °F] (air) | |
| Storage temperature range | ■ -40 ...+80 °C [-40 ...+176 °F] ■ -60 °C [-76 °F] | |
| → Others on request |
| First numeral | Degree of protection / Short de- scription | Test parameters |
|---|---|---|
| Degrees of protection against solid foreign bodies (defined by the 1st numeral) | ||
| 5 | Dust-protected | Per IEC/EN 60529 |
| 6 | Dust-tight | Per IEC/EN 60529 |
| Degrees of protection against water (defined by the 2nd numeral) | ||
| 4 | Protected against splash water | Per IEC/EN 60529 |
| 5 | Protected against water jets | Per IEC/EN 60529 |
| 6 | Protected against powerful water jets | Per IEC/EN 60529 |
| 7 1) | Protected against the effects of temporary immersion in water | Per IEC/EN 60529 |
| 8 1) | Protected against the effects of permanent immersion in water | As agreed upon |
| Cable ends | Polarity |
|---|---|
| + | |
| - | |
| + | |
| - | |
| + | |
| - |
| Logo | Description | Region |
|---|---|---|
| EU declaration of conformity EMCDirective 1) EN 61326 emission (group 1, class B) and immunity (industrial environments) | European Union |
| Logo | Description | Region | |
|---|---|---|---|
| EU declaration of conformity | |||
| ATEX directive Hazardous areas | European Union | ||
| - Ex i Zone 0 gas | II 1G Ex ia IIC T6 ...T1 Ga | ||
| Zone 1 gas | II 2G Ex ia IIC T6 ...T1 Gb | ||
| Zone 20 dust | II 1D Ex ia IIIC T200X°C Da | ||
| Zone 21 dust | II 2D Ex ia IIIC X°C Db | ||
| - Ex e 1) Zone 1 gas | II 2G Ex eb IIC T6 ...T1 Gb 3) | ||
| Zone 2 gas | II 3G Ex ec IIC T6 ...T1 Gc X | ||
| - Ex t 1) Zone 21 dust | II 2D Ex tb IIICTX °C Db 3) | ||
| Zone 22 dust | II 3D Ex tc IIICTX °C Dc X | ||
| IECEx | International | ||
| Hazardous areas | |||
| - Ex i Zone 0 gas | Ex ia IIC T6 ...T1 Ga | ||
| Zone 1 gas | Ex ia IIC T6 ...T1 Gb | ||
| Zone 20 dust | Ex ia IIIC T200X°C Da | ||
| Zone 21 dust | Ex ia IIIC X°C Db | ||
| - Ex e 2) | Ex eb IIC T6 ...T1 Gb 3) | ||
| Zone 1 gas Zone 2 gas | Ex ec IIC T6 ...T1 Gc | ||
| - Ex t 2) Zone 21 dust | Ex tb IIICTX °C Db 3) | ||
| Zone 22 dust | Ex tc IIICTX °C Dc | ||
| CSA | USA and Kanada | ||
| Hazardous areas | |||
| - Ex NI Zone 2 gas | Class I, division 2, groups B, C & C; enclosure type 4 or 4X | ||
| Ex Ukraine Hazardous | Ukraine | ||
| areas - Ex i Zone 0 gas | II 1G Ex ia IIC T6 ...T1 Ga | ||
| Zone 1 gas | II 2G Ex ia IIC T6 ...T1 Gb | ||
| Zone 20 dust | II 1D Ex ia IIIC T65°C Da | ||
| Zone 21 dust | II 2D Ex ia IIIC T65°C Db | ||
| INMETRO | Brazil | ||
| Hazardous areas - Ex i | Ex ia IIC T3 ...T6 Ga | ||
| Zone 0 gas Zone 20 dust | Ex ia IIIC T125 ...T65 °C Da | ||
| CCC 3) | China | ||
| Hazardous areas - Ex i Zone 0 | Ex ia IIC T6 ...T1 Ga | ||
| gas Zone 1 gas | Ex ia IIC T6 ...T1 Gb | ||
| Zone 20 dust Zone 21 dust | Ex ia IIICT 200 65°C/T 200 95°C/T 200 125°C | ||
| Zone 21 dust | Ex ia IIIC T65°C/T95°C/T125°C Db Ex ib IIIC T65°C/T95°C/T125°C Db | ||
| 2) | |||
| - Ex e Zone 1 gas Zone 2 gas | Ex eb IIC T6 ...T1 Gb Ex ec IIC T6 ...T1 Gc | ||
| NEPSI 4) | China | ||
| Hazardous areas - Ex i Zone 0 | Ex ia IIC T1 ~ T6 Ga | ||
| gas Zone 1 gas | Ex ia IIC T1 ~ T6 Gb | ||
| Zone 20 dust | Ex iaD 20 T65/T95/T125°C | ||
| Zone 21 dust | Ex iaD 21 T65/T95/T125°C |
לא מצאתם תשובה בתיעוד? מהנדס יענה במהלך יום עסקים.
שאלו מהנדס →