مقياس ضغط أنبوب بورودن مع إشارة خرج كهربائية
الوصف
حيثما يلزم بيان ضغط العملية في الموقع، وفي الوقت نفسه تكون هناك رغبة في نقل إشارة إلى وحدة التحكم المركزية أو إلى مركز بعيد، يمكن استخدام الطراز PGT23 intelliGAUGE ® (براءة اختراع، حق ملكية: مثلًا DE 202007019025).
من خلال الجمع بين نظام قياس ميكانيكي ومعالجة الإشارة الإلكترونية، يمكن قراءة ضغط العملية بشكل آمن، حتى في حال فقدان إمداد الجهد. يحقق طراز intelliGAUGE ® PGT23 جميع متطلبات السلامة المتعلقة بالمعايير واللوائح ذات الصلة لبيان ضغط التشغيل الخاص بأوعية الضغط في الموقع. وبذلك يمكن توفير موقع قياس إضافي لبيان الضغط ميكانيكيًا.
يعتمد الطراز PGT23 على مقياس ضغط أمان عالي الجودة من الفولاذ المقاوم للصدأ طراز 23x.30.
المزايا
- لا حاجة إلى تهيئة بفضل "التشغيل الفوري" (plug-and-play)
- الموديل PGT26: الأجزاء الملامسة للوسط من Monel 400 (2.4360)
- مدايا القياس 0 ... 0.6 bar إلى 0 ... 1,600 bar أو 0 ... 10 إلى 0 ... 30,000 psi
- نسخة أمان بجدار حاجز صلب (Solidfront) متوفرة
- رمز QR على القرص يوفر رابطاً إلى معلومات خاصة بالجهاز
الأسئلة والأجوبة
ما هو مدى القياس المتاح لهذا المقياس؟
المدى من 0 ... 0.6 bar إلى 0 ... 1,600 bar، أو ما يعادله بالوحدات الأخرى مثل 0 ... 10 إلى 0 ... 30,000 psi، كما تتوفر مدى تفريغ ومركّبة.
ما دقة القياس؟
فئة الدقة 1.0 وفق المعيار EN 837-3.
ما هي إشارة الخرج المتاحة وكيف يتم توصيلها كهربائيًا؟
إشارات الخرج هي 4-20mA أو 0-20mA أو 0-10V، بتغذية 12...30 V DC، عبر مقبس كابل PA 6 أسود مع كابل gland M20 x 1.5 و6 أطراف لولبية + PE.
هل يحتاج الجهاز إلى تهيئة أو برمجة قبل التشغيل؟
لا، يعمل بنظام "التوصيل والتشغيل" (plug-and-play) دون أي تهيئة ضرورية.
هل يمكن استخدامه في المناطق الخطرة (Ex)؟
نعم، يتوفر اعتماد حماية ضد الانفجار للغاز II 2G Ex ia IIC T6/T5/T4 Gb وللغبار II 2D Ex ia IIIB T135°C Db، بالإضافة إلى شهادات EAC وNEPSI وغيرها.
ما هي درجات حرارة التشغيل المسموح بها؟
درجة حرارة الوسط من -20 … +150 °C، ودرجة الحرارة المحيطة من -40 … +60 °C.
ما الذي يميز هذا الطراز عن المقاييس الميكانيكية العادية؟
يجمع بين العرض التناظري المحلي الذي لا يحتاج تغذية خارجية ونقل الإشارة الكهربائية إلى نظام التحكم، مع بقاء القراءة ممكنة حتى عند انقطاع الجهد، وتصميم أمان اختياري بجدار فاصل صلب (Solidfront).
من أي مواد مصنوعة العلبة والأجزاء الملامسة للمائع؟
العلبة من الفولاذ المقاوم للصدأ 1.4301 (304) أو 1.4571 (316Ti)، والأجزاء الملامسة للمائع من 1.4404 (316L)، مع خيار Monel 400 (2.4360) في الطراز PGT26.
اجمع PGT23.1X0 لمهمتك
يُبنى رقم المادة تلقائيًا. عند الشك — تواصل مع مهندس؛ سنساعدك حسب معطيات الخط.
- ModelPGT23
- Nominal size100
- Output signal4 ... 20 mA, 2-wire
- Explosion protectionwithout
- Unit of outer Scalebar
- Measuring rangegauge pressure range
- Scale range—
- 2nd Scale or Special Scalewithout
- Process connectionG 1/2 B
- Connection locationlower mount
- Liquid Damping (case filling)without filling
- Mounting optionwithout
- Restrictorwithout
- Special design featureswithout
أكمل التهيئة
اختر جميع الخيارات لإرسال الطلب.
| الطراز | PGT23.100 |
| السلسلة | PGT23 |
| النوع الفرعي | Pressure gauge with electrical output |
| نطاق الضغط | 0…0.6 bar · 0…1600 bar · 0…10 psi · 0…30000 psi · 0…60 kPa · 0…100000 kPa · 0…0.06 MPa · -0.6…0 bar · -100…500 kPa · -15…0 inHg · 0…3 MPa · 0…0.6 kg/cm2 · 0…1600 kg/cm2 · -1…5 bar · -60…0 kPa · -30…160 inHg · -0.06…0 MPa · -0.1…0.5 MPa · -0.6…0 kg/cm2 · -1…7 kg/cm2 · 0…4 MPa · -1…5 kg/cm2 · -30…100 inHg · 0…6 MPa · 0…7 MPa · 0…10 MPa · 0…14 MPa · 0…16 MPa · 0…20 MPa · 0…25 MPa · 0…40 MPa · 0…60 MPa · 0…70 MPa · 0…100 MPa · 0…140 MPa · 0…160 MPa |
| فئة الدقة | 1.0 |
| معيار الدقة | EN 837-3 |
| وصلة العملية | M12 x 1.5M20 x 1.5G 1/4 BG 3/8 BG 1/2 BR 1/4R 3/8R 1/21/4 NPT3/8 NPT1/2 NPTG ¼ BG ¾ BG ½ BR ¼R ⅔R ½¼ NPT⅝ NPT⅜ NPT |
| درجة حرارة العملية | −20…+150 °C |
| إشارة الخرج | 4-20mA · 0-20mA · 0-10V |
| التغذية | 12...30 V DC |
| وصلة كهربائية | Cable socket PA 6, black, M20 x 1.5 cable gland, 6 screw terminals + PE |
| مادة العلبة | Stainless steel 1.4301 (304), Stainless steel 1.4571 (316Ti) |
| مادة الأجزاء الملامسة | Stainless steel 1.4404 (316L) |
| حرارة المحيط | −40…+60 °C |
| تصنيف IP | IP66 |
| الشهادات | CERoHS |
| حماية الانفجار | Gas II 2G Ex ia IIC T6/T5/T4 Gb Dust II 2D Ex ia IIIB T135°C DbGas Ex ia IIC T6/T5/T4 Gb Dust Ex ia IIIB T135°C DbEACEx UkraineNEPSIMChSPACGas II 2G Ex ia IIC T6/T5/T4 GbDust II 2D Ex ia IIIB T135℃ DbGas Ex ia IIC T6/T5/T4 GbDust Ex ia IIIB T135℃ Db |
| قطر القرص | 100 mm |
| لغات ورقة البيانات | EN |
| Accuracy of output signal | |
|---|---|
| Accuracy | ±1 %of measuring span |
| Linearity error | ≤ 1 %of measuring span (terminal method) 2) |
| Influence of auxiliary power | < 0.1 %of FS/10V |
| Influence of load | ≤ 0.1 %of FS |
| Long-term stability | < 0.3 %of FS/a |
| Resolution | 0.13 %of full scale (10 bit resolution at 360°) |
| Measuring rate | 100 per minute |
| Temperature error | On deviation from the reference conditions at the measuring system: ≤ ±0.4 %per 10 °C [≤ ±0.4 %per 18 °F] of full scale value |
| Reference conditions | |
| Ambient temperature | +20 °C [+68 °F] |
| bar | |
|---|---|
| 0 ... 0.6 | 0 ... 60 |
| 0 ... 1 | 0 ... 70 |
| 0 ... 1.6 | 0 ... 100 |
| 0 ... 2 | 0 ... 140 |
| 0 ... 2.5 | 0 ... 160 |
| 0 ... 4 | 0 ... 200 |
| 0 ... 6 | 0 ... 250 |
| 0 ... 7 | 0 ... 315 |
| 0 ... 10 | 0 ... 400 |
| 0 ... 14 | 0 ... 600 |
| 0 ... 16 | 0 ... 700 |
| 0 ... 20 | 0 ... 1,000 |
| 0 ... 25 | 0 ... 1,400 |
| 0 ... 30 | 0 ... 1,600 |
| 0 ... 40 | - |
| kPa | |
|---|---|
| 0 ... 60 | 0 ... 3,000 |
| 0 ... 70 | 0 ... 4,000 |
| 0 ... 100 | 0 ... 6,000 |
| 0 ... 160 | 0 ... 7,000 |
| 0 ... 200 | 0 ... 10,000 |
| 0 ... 250 | 0 ... 14,000 |
| 0 ... 300 | 0 ... 16,000 |
| 0 ... 400 | 0 ... 20,000 |
| 0 ... 600 | 0 ... 25,000 |
| 0 ... 700 | 0 ... 31,500 |
| 0 ... 1,000 | 0 ... 40,000 |
| 0 ... 1,400 | 0 ... 60,000 |
| 0 ... 1,600 | 0 ... 70,000 |
| 0 ... 2,500 | 0 ... 100,000 |
| psi | |
|---|---|
| 0 ... 10 | 0 ... 1,000 |
| 0 ... 15 | 0 ... 1,500 |
| 0 ... 30 | 0 ... 2,000 |
| 0 ... 60 | 0 ... 3,000 |
| 0 ... 100 | 0 ... 4,000 |
| 0 ... 160 | 0 ... 5,000 |
| 0 ... 200 | 0 ... 6,000 |
| 0 ... 250 | 0 ... 7,500 |
| 0 ... 300 | 0 ... 10,000 |
| 0 ... 400 | 0 ... 15,000 |
| 0 ... 500 | 0 ... 20,000 |
| 0 ... 600 | 0 ... 30,000 |
| 0 ... 800 | - |
عرض الكل (20)
| kg/cm 2 | |
|---|---|
| 0 ... 0.6 | 0 ... 60 |
| 0 ... 1 | 0 ... 70 |
| 0 ... 1.6 | 0 ... 100 |
| 0 ... 2 | 0 ... 140 |
| 0 ... 2.5 | 0 ... 160 |
| 0 ... 4 | 0 ... 200 |
| 0 ... 6 | 0 ... 250 |
| 0 ... 7 | 0 ... 315 |
| 0 ... 10 | 0 ... 400 |
| 0 ... 14 | 0 ... 600 |
| 0 ... 16 | 0 ... 700 |
| 0 ... 20 | 0 ... 1,000 |
| 0 ... 25 | 0 ... 1,400 |
| 0 ... 30 | 0 ... 1,600 |
| 0 ... 40 | - |
| MPa | |
|---|---|
| 0 ... 0.06 | 0 ... 4 |
| 0 ... 0.1 | 0 ... 6 |
| 0 ... 0.16 | 0 ... 7 |
| 0 ... 0.2 | 0 ... 10 |
| 0 ... 0.25 | 0 ... 14 |
| 0 ... 0.4 | 0 ... 16 |
| 0 ... 0.6 | 0 ... 20 |
| 0 ... 0.7 | 0 ... 25 |
| 0 ... 1 | 0 ... 40 |
| 0 ... 1.4 | 0 ... 60 |
| 0 ... 1.6 | 0 ... 70 |
| 0 ... 2 | 0 ... 100 |
| 0 ... 2.5 | 0 ... 140 |
| 0 ... 3 | 0 ... 160 |
| bar | |
|---|---|
| -0.6 ... 0 | -1 ...+6 |
| -1 ... 0 | -1 ...+7 |
| -1 ... +0.6 | -1 ...+9 |
| -1 ...+1 | -1 ...+10 |
| -1 ... +1.5 | -1 ...+15 |
| -1 ...+2 | -1 ...+24 |
| -1 ...+3 | -1 ...+25 |
| -1 ...+4 | -1 ...+30 |
| -1 ...+5 | - |
| -60 ... 0 | -100 ...+500 |
|---|---|
| -100 ... 0 | -100 ...+700 |
| -100 ...+60 | -100 ...+900 |
| -100 ...+100 | -100 ... +1,000 |
| -100 ...+150 | -100 ... +1,500 |
| -100 ...+200 | -100 ... +2,400 |
| -100 ...+300 | -100 ... +3,000 |
| -100 ...+400 | - |
| -15 inHg ... 0 | -30 inHg ...+100 |
|---|---|
| -30 inHg ... 0 | -30 inHg ...+160 |
| -30 inHg ...+15 | -30 inHg ...+200 |
| -30 inHg ...+30 | -30 inHg ...+300 |
| -30 inHg ...+60 | - |
| -0.6 ... 0 | -1 ...+5 |
|---|---|
| -1 ... 0 | -1 ...+7 |
| -1 ... +0.6 | -1 ...+9 |
| -1 ...+1 | -1 ...+10 |
| -1 ... +1.5 | -1 ...+15 |
| -1 ...+2 | -1 ...+24 |
| -1 ...+3 | -1 ...+30 |
| -1 ...+4 | - |
| -0.06 ...0 | -0.1 ... +0.5 |
|---|---|
| -0.1 ... 0 | -0.1 ... +0.7 |
| -0.1 ... +0.06 | -0.1 ... +0.9 |
| -0.1 ... +0.1 | -0.1 ...+1 |
| -0.1 ... +0.15 | -0.1 ... +1.5 |
| -0.1 ... +0.2 | -0.1 ... +2.4 |
| -0.1 ... +0.3 | -0.1 ...+3 |
| -0.1 ... +0.4 | - |
| Signal type | ■ Variant 1: 4 …20mA, 2-wire, passive, per NAMUR NE 43 ■ Variant 2: 4 ... 20 mA, 2-wire, for hazardous areas ■ Variant 3: 0 ... 20 mA, 3-wire ■ Variant 4: 0 ... 10 V, 3-wire | |
|---|---|---|
| Auxiliary power | ||
| Supply voltage | Variant 1, 3 | U B = DC >12 ...≤ 30V |
| Variant 2 | U B = DC >14 ...≤ 30V | |
| Variant 4 | U B = DC >15 ...≤ 30V | |
| Permissible residual ripple of supply voltage | < 10 %ss | |
| Load | Variant 1, 2, 3 | R A ≤ (Supply voltage - 12 V)/0.02 A, max.600Ω |
| Variant 4 | R A = 100 kΩ |
| Logo | Description | Region |
|---|---|---|
| EU declaration of conformity | European Union | |
| EMCDirective | ||
| LowVoltage | Directive RoHS | |
| - | CRN Safety (e.g. electr. safety, overpressure, ...) For scale ranges ≤ 1,000 bar | Canada |
| Logo | Description | Region |
|---|---|---|
| EU declaration of conformity | European Union | |
| ATEX directive Hazardous areas | ||
| Gas II 2G Ex ia IIC T6/T5/T4 Gb Dust II 2D Ex ia IIIB T135°C Db | ||
| IECEx Hazardous areas | International | |
| Gas Ex ia IIC T6/T5/T4 Gb Dust Ex ia IIIB T135°C Db | ||
| EAC | Eurasian Economic Community | |
| LowVoltage Directive | ||
| Hazardous areas | ||
| Ex Ukraine Hazardous areas | Ukraine | |
| NEPSI Hazardous areas | China | |
| - | MChS Permission for commissioning | Kazakhstan |
| PAC Uzbekistan Metrology, measurement technology | Uzbekistan |
| Certificates | ■ 2.2 test report per EN 10204 (e.g. state-of-the-art manufacturing, indication accuracy) ■ 3.1 inspection certificate per EN 10204 (e.g. material proof for wetted metal parts, indication accuracy) |
|---|---|
| Recommended calibration interval | 1 year (dependent on conditions of use) |
| Patent number | Description |
|---|---|
| DE 202007019025, US 2010045366, CN 101438333 | Pointer measuring instrument with output signal |
| US Design D1051747S, CPC CN 01677074, DE Design 402022100171, EU Design 402022100171, IR Design DM/222416, EU 3D trademark 018659564 | Design patentWIKA blue identity |
| Connection values | |
|---|---|
| Max. voltage U i | DC 30V |
| Max. current I i | 100mA |
| Max. power P i | 720mW |
| Effective internal capacitance C i | 11 nF |
| Effective internal inductance L i | Negligible |
| NS | G | Dimensions in mm[in] | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| h ±1 | a | b | r | r1 | D1 | D2 | e | 11301180.02 S3 | ||
| 100 [4"] | G¼B | 80 [3.15] | 25 [0.98] | 59.5 [2.34] | 94 [3.7] | 79 [3.11] | 100 [3.94] | 99 [3.9] | 17 [0.67] | 13 [0.51] |
| G⅜B | 83 [3.27] | 25 [0.98] | 59.5 [2.34] | 94 [3.7] | 79 [3.11] | 100 [3.94] | 99 [3.9] | 17 [0.67] | 16 [0.63] | |
| G½B | 87 [3.43] | 25 [0.98] | 59.5 [2.34] | 94 [3.7] | 79 [3.11] | 100 [3.94] | 99 [3.9] | 17 [0.67] | 20 [0.79] | |
| M12 x 1.5 | 80 [3.15] | 25 [0.98] | 59.5 [2.34] | 94 [3.7] | 79 [3.11] | 100 [3.94] | 99 [3.9] | 17 [0.67] | 13 [0.51] | |
| M20 x 1.5 | 87 [3.43] | 25 [0.98] | 59.5 [2.34] | 94 [3.7] | 79 [3.11] | 100 [3.94] | 99 [3.9] | 17 [0.67] | 20 [0.79] | |
| 160 [6"] | G¼B | 111 [4.37] | 27 [1.06] | 62 [2.44] | 125 [4.92] | 110 [4.33] | 161 [6.34] | 159 [6.26] | 17 [0.67] | 13 [0.51] |
| G⅜B | 114 [4.49] | 27 [1.06] | 62 [2.44] | 125 [4.92] | 110 [4.33] | 161 [6.34] | 159 [6.26] | 17 [0.67] | 16 [0.63] | |
| G½B | 118 [4.65] | 27 [1.06] | 62 [2.44] | 125 [4.92] | 110 [4.33] | 161 [6.34] | 159 [6.26] | 17 [0.67] | 20 [0.79] | |
| M12 x 1.5 | 111 [4.37] | 27 [1.06] | 62 [2.44] | 125 [4.92] | 110 [4.33] | 161 [6.34] | 159 [6.26] | 17 [0.67] | 13 [0.51] | |
| M20 x 1.5 | 118 [4.65] | 27 [1.06] | 62 [2.44] | 125 [4.92] | 110 [4.33] | 161 [6.34] | 159 [6.26] | 17 [0.67] | 20 [0.79] |
| NS | G | Dimensions in mm[in] | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| h ±1 | a | b | r | r1 | D1 | D2 | e | S3 | ||
| 100 [4"] | R¼ | 80 [3.15] | 25 [0.98] | 59.5 [2.34] | 94 [3.7] | 79 [3.11] | 100 [3.94] | 99 [3.9] | 17 [0.67] | 13 [0.51] |
| R⅜ | 82 [3.29] | 25 [0.98] | 59.5 [2.34] | 94 [3.7] | 79 [3.11] | 100 [3.94] | 99 [3.9] | 17 [0.67] | 15 [0.59] | |
| R½ | 86 [3.39] | 25 [0.98] | 59.5 [2.34] | 94 [3.7] | 79 [3.11] | 100 [3.94] | 99 [3.9] | 17 [0.67] | 19 [0.75] | |
| 160 [6"] | R¼ | 111 [4.37] | 27 [1.06] | 62 [2.44] | 125 [4.92] | 110 [4.33] | 161 [6.34] | 159 [6.26] | 17 [0.67] | 13 [0.51] |
| R⅜ | 113 [4.45] | 27 [1.06] | 62 [2.44] | 125 [4.92] | 110 [4.33] | 161 [6.34] | 159 [6.26] | 17 [0.67] | 15 [0.59] | |
| R½ | 117 [4.61] | 27 [1.06] | 62 [2.44] | 125 [4.92] | 110 [4.33] | 161 [6.34] | 159 [6.26] | 17 [0.67] | 19 [0.75] |
| NS | G | Dimensions in mm[in] | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| h ±1 | a | b | r | r1 | D1 | D2 | e | S3 | ||
| 100 [4"] | ¼NPT | 80 [3.15] | 25 [0.98] | 59.5 [2.34] | 94 [3.7] | 79 [3.11] | 100 [3.94] | 99 [3.9] | 17 [0.67] | 13 [0.51] |
| ⅜NPT | 82 [3.29] | 25 [0.98] | 59.5 [2.34] | 94 [3.7] | 79 [3.11] | 100 [3.94] | 99 [3.9] | 17 [0.67] | 15 [0.59] | |
| ½NPT | 86 [3.39] | 25 [0.98] | 59.5 [2.34] | 94 [3.7] | 79 [3.11] | 100 [3.94] | 99 [3.9] | 17 [0.67] | 19 [0.75] | |
| 160 [6"] | ¼NPT | 111 [4.37] | 27 [1.06] | 62 [2.44] | 125 [4.92] | 110 [4.33] | 161 [6.34] | 159 [6.26] | 17 [0.67] | 13 [0.51] |
| ⅜NPT | 113 [4.45] | 27 [1.06] | 62 [2.44] | 125 [4.92] | 110 [4.33] | 161 [6.34] | 159 [6.26] | 17 [0.67] | 15 [0.59] | |
| ½NPT | 117 [4.61] | 27 [1.06] | 62 [2.44] | 125 [4.92] | 110 [4.33] | 161 [6.34] | 159 [6.26] | 17 [0.67] | 19 [0.75] |
لم تجد الإجابة في الوثائق؟ سيرد المهندس خلال يوم عمل.
اسأل المهندس →30 مادة قياسية من عائلة PGT23
إذا كنت تعرف الرمز — اختر مباشرة. إذا لا — استخدم المُهيِّئ في الوضع «01».
