CPB3800

تحت الطلب

WIKA · تقنية المعايرة · العائلة CPB

مختبر/جهاز اختبار الأوزان الميتة

Name: مختبر/جهاز اختبار الأوزان الميتة
Brand: WIKA

نسخة مدمجة، حتى 1,200 بار [16,000 رطل/بوصة²]

النطاق

0.2…1600 bar

الحماية

IP54

CEEACGOSTUkrSEPROMTSCHS

السعر

حسب الطلب

يعتمد على التكوين

طلب عرض سعر

+38 (067) 285-77-70·info@avigan.com.uaViberTelegram

الوصف

جهاز اختبار الأوزان الميتة CPB3800 من WIKA هو معيار ضغط أولي بتصميم مدمج يعمل على مبدأ موازنة الضغط بأحمال معروفة (الأوزان الميتة)، ويُستخدم لمعايرة أجهزة قياس الضغط الإلكترونية أو الميكانيكية في المدى الهيدروليكي حتى 1,200 بار [16,000 رطل/بوصة²]. يُختار هذا الجهاز لمعامل المعايرة والمصانع كمرجع للاختبار والضبط والمعايرة، وهو نظام مستقل بذاته مناسب أيضًا للاستخدام في الموقع.

المزايا

عدم اليقين الكلي للقياس حتى 0.025 % من القراءة
قابل للترقية باستخدام CPS5800/CPM5800 لزيادة الدقة إلى 0.006 %
بديل مباشر لسلسلة DH-Budenberg 580 الأصلية
معايرة المصنع مشمولة كمعيار، قابلة للتتبع إلى المعايير الوطنية، مع إمكانية معايرة UKAS كخيار
كتل مصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ، يمكن معايرتها حسب الجاذبية المحلية

الأسئلة والأجوبة

ما هو مدى الضغط الذي يغطيه جهاز CPB3800؟

يعمل الجهاز في المدى الهيدروليكي حتى 1,200 bar [16,000 lb/in²]، مع توفر مدى فرعية متعددة تبدأ من 0.2 bar (أو ما يعادلها بالوحدات الأخرى) حسب الإعداد المختار.

ما دقة جهاز CPB3800؟

عدم اليقين القياسي الإجمالي يصل إلى 0.025 % من القراءة، ويمكن ترقيته باستخدام CPS5800/CPM5800 لتحقيق دقة تصل إلى 0.006 %.

ما الوسط المستخدم في الجهاز؟

الجهاز هيدروليكي ويستخدم زيتًا معدنيًا هيدروليكيًا من نوع VG22.

هل يمكن استخدام الجهاز خارج المعمل؟

نعم، فهو نظام كامل ومستقل بذاته، ومناسب للاستخدام في الموقع (on-site).

ما هي شهادات وتتبعية المعايرة المتوفرة؟

تشمل معايرة المصنع تتبعية إلى المعايير الوطنية (NIST)، ويمكن طلب معايرة UKAS كخيار. الجهاز يحمل شهادات CE وEAC وGOST وUkrSEPRO وMTSCHS.

ما هي درجات الحرارة المناسبة لتشغيل الجهاز؟

مدى تشغيل الجهاز هو 15 … 30 °C، بينما يجب أن تكون درجة حرارة البيئة المرجعية للمعايرة ضمن 18 … 28 °C.

ما الذي يميز CPB3800 عن الطرازات المجاورة؟

هو النسخة المدمجة من سلسلة موازين الضغط، وبديل مباشر لسلسلة DH-Budenberg 580 الأصلية، مع أوزان من الفولاذ المقاوم للصدأ يمكن ضبطها حسب الجاذبية المحلية.

التعريف

الطراز	CPB3800
السلسلة	CPB
النوع الفرعي	hydraulic deadweight tester

نطاق القياس

نطاق الضغط	1…120 bar · 5…700 bar · 10…1200 bar · 2.5…300 bar · 1…60 bar · 10…700 bar · 20…1200 bar · 0.2…60 bar · 25…1600 bar · 2…300 bar · 10…1600 lb/in² · 25…4000 lb/in² · 50…10000 lb/in² · 100…16000 lb/in² · 100…12000 kPa · 200…30000 kPa · 100…6000 kPa · 1000…70000 kPa · 2000…120000 kPa
نطاق درجة الحرارة	+15…+30 °C

دقة القياس

عدم اليقين

0.025 % of reading

ظروف العملية

وسيط التشغيل	hydraulic fluid based on VG22 mineral oil
نوع المعايرة	deadweight

بيئة التشغيل

حرارة المحيط	+18…+28 °C
تصنيف IP	IP54
الوزن	13.5 kg

الشهادات والموافقات

الشهادات	CEEACGOSTUkrSEPROMTSCHS
إمكانية التتبع	UKAS · national standards · NIST

تفاصيل إضافية

محمول	نعم
لغات ورقة البيانات	EN, DE

جداول من ورقة البيانات

Former model designations	Replacement model code combinations
Instrument base	Piston-cylinder system / mass set	1)	Accuracy
Standard	Premium
580L	CPB3800	CPS5800 / CPM5800	1 ... 120 bar [10 ... 1,600 lb/in²]	0.015%	0.007%
580M	CPB3800	CPS5800 / CPM5800	2 ... 300 bar [30 ... 4,000 lb/in²]	0.015%	0.006%
580DX	CPB3800	CPS5800 / CPM5800	1 ... 60 bar / 10 ... 700 bar [10 ... 800 / 100 ... 10,000 lb/in²]	0.015%	0.006%
580HX	CPB3800	CPS5800 / CPM5800	1 ... 60 bar / 20 ... 1,200 bar [10 ... 800 / 200 ... 16,000 lb/in²]	0.015%	0.007%

Measuring range	1 ... 120	2.5 ... 300	5 ... 700	10 ... 1,200
[bar/kPa]	Quantity	Nominal pressure per piece [bar]	Quantity	Nominal pressure per piece [bar]	Quantity	Nominal pressure per piece [bar]	Quantity	Nominal pressure per piece [bar]
Piston and make-up weight	1	1	1	2.5	1	5	1	10
Piston, mass carrier and make-up weight for mass carrier	1	20	1	50	1	100	1	200
Masses (stackable on mass carrier)	3	20	3	50	4	100	3	200
Masses (stackable on piston)	1	20	1	50	1	100	1	200
	1	10	1	25	1	50	1	100
	2	4	2	10	2	20	2	40
	1	2	1	5	1	10	1	20
	1	1	1	2.5	1	5	1	10

Measuring range [lb/in²]	10 ... 1,600	25 ... 4,000	50 ... 10,000	100 ... 16,000
	Quantity	Nominal pressure per piece [lb/in²]	Quantity	Nominal pressure per piece [lb/in²]	Quantity	Nominal pressure per piece [lb/in²]	Quantity	Nominal pressure per piece [lb/in²]
Piston	1	10	1	25	1	50	1	100
Piston, mass carrier and make-up weight for mass carrier	1	190	1	475	1	950	1	1,900
Masses (stackable on mass carrier)	5	200	5	500	7	1,000	5	2,000
Masses (stackable on piston)	1	200	1	500	1	1,000	1	2,000
	1	100	1	250	1	500	1	1,000
	2	40	2	100	2	200	2	400
	1	20	1	50	1	100	1	200
	1	10	1	25	1	50	1	100

Measuring range [bar] or [kg/cm²]	Single-piston measuring ranges	Dual-piston measuring ranges
1 …120	2 …300	1 …700	1 …1,200
					1…60	10 …700		1…60	20 ... 1,200
Piston and make-up	Quantity 1	Nominal pressure per piece [bar] or [kg/cm²] 1	Quantity 1	Nominal pressure per piece [bar] or [kg/cm²] 2	Quantity 1	Nominal pressure per piece [bar] or [kg/cm²] 1	Nominal pressure per piece [bar] or [kg/cm²] 10	Quantity 1	Nominal pressure per piece [bar] or [kg/cm²] 1	Nominal pressure per piece [bar] or [kg/cm²] 20
weight	4	20	4	50		10	100	4	10
Standard mass set	1	18	1	45	5 1	9	90	1	9	200 180
1	10	1	25	1	5	50	1	5	100
2	4	2	10	2	2	20	2	2	40
1	2	1	5	1	1	10	1	1	20
2	1	1	3	1	0.5	5	1	0.5	10
1	0.5	1	2.5	--	--	--	--	--	--
Set of fine increment	1	0.4	2	1	2	0.2	2	2	0.2	4
masses (optional)	1	0.2	1	0.5	1	0.1	1	1	0.1	2
1	0.1	1	0.25	1	0.05	0.5	1	0.05	1
2	0.04	2	0.1	2	0.02	0.2	2	0.02	0.4
1	0.02	1	0.05	1	0.01	0.1	1	0.01	0.2

عرض الكل (15)

Piston-cylinder systems (standard)

Measuring range 1)	1 …120 bar	2.5 ... 300 bar	5 ... 700 bar	10 ... 1,200 bar
Required masses	41 kg	50 kg	58 kg	50 kg
Smallest step 2) (Standard mass set)	1 bar	2.5 bar	5 bar	10 bar
Nominal effective area of the piston	1/16 in²	1/40 in²	1/80 in²	1/160 in²
Measuring range 1)	10 …1,600 lb/in²	25 ... 4,000 lb/in²	50 ... 10,000 lb/in²	100 ... 16,000 lb/in²
Required masses	37 kg	46 kg	58 kg	46 kg
Smallest step 2) (Standard mass set)	10 lb/in²	25 lb/in²	50 lb/in²	100 lb/in²
Nominal effective area of the piston	1/16 in²	1/40 in²	1/80 in²	1/160 in²
Accuracies
Standard 3) 4)	0.05 %of reading
Option 3) 4)	0.025 %of reading
Pressure transmission medium	Hydraulic fluid based onVG22 mineral oil (0.5 l included in scope of delivery)
Material
Piston	Tungsten carbide
Cylinder	Tungsten carbide
Mass set	Stainless steel, non-magnetic
Weight
Piston-cylinder system	2.4 kg [5.3 lbs]
bar mass set incl.mass carrier	41.5 kg [91.5 lbs]	50.5 kg [111.4 lbs]	58.5 kg [129.0 lbs]	50.5 kg [111.4 lbs]
lb/in² mass set incl.mass carrier	37 kg [81.4 lbs]	45.6 kg [100.5 lbs]	57 kg [125.5 lbs]	45.5 kg [100.5 lbs]
Storage case for mass set (optional, 2 pieces required)	11 kg [24.2 lbs]
Dimensions (W x D x H)
Storage case for mass set (optional)	400 x 320 x 320 mmand 320 x 220 x 320mm [15.7 x 12.6 x 12.6 in] and [12.6 x 8.7 x 12.5 in]

Piston-cylinder systems model CPS5800 (option)

Version	Single-piston measuring ranges	Dual-piston measuring ranges
Measuring range 1)	1 …120 bar	2 …300 bar	1 …60bar / 10 ... 700 bar	1 …60bar / 20 …1,200 bar
Required masses	49.7 kg	49.6 kg	57.4 kg	49.2 kg
Smallest step 2) (Standard mass set)	0.5 bar	2.5 bar	0.5 bar / 5.0 bar	0.5 bar / 10 bar
Smallest step 3) (Set of fine increment masses)	0.02 bar	0.05 bar	0.01 bar / 0.1 bar	0.01 bar / 0.2 bar
Nominal effective area of the piston	0.4032 cm²	0.1613 cm²	0.8065 cm² / 0.0807 cm²	0.8065 cm² / 0.0403 cm²
Measuring range 1)	10 …1,600 lb/in²	30 …4,000 lb/in²	10 …800 / 100 …10,000 lb/in²	10 …800 / 200 …16,000 lb/in²
Required masses	45.5 kg	45.3 kg	56.4 kg	45 kg
Smallest step 2) (Standard mass set)	5 lb/in²	20 lb/in²	5 lb/in² / 50 lb/in²	5 lb/in² / 100 lb/in²
Smallest step 3) (Set of fine increment masses)	0.2 lb/in²	0.5 lb/in²	0.1 lb/in² / 1 lb/in²	0.1 lb/in² / 2 lb/in²
Nominal effective area of the piston	0.4032 cm²	0.1613 cm²	0.8065 cm² / 0.0807 cm²	0.8065 cm² / 0.0403 cm²
Measuring range 1)	100 …12,000 kPa	200 …30,000 kPa	100 …6,000 kPa / 1,000 …70,000 kPa	100 …6,000 kPa / 2,000 …120,000 kPa
Required masses	49.7 kg	49.6 kg	57.4 kg	49.2 kg
Smallest step 2) (Standard mass set)	50 kPa	250 kPa	50 kPa / 500 kPa	50 kPa / 1,000 kPa
Smallest step 3) (Set of fine increment masses)	2 kPa	5 kPa	1 kPa / 10 kPa	1 kPa / 20 kPa
Nominal effective area of the piston	0.4032 cm²	0.1613 cm²	0.8065 cm² / 0.0807 cm²	0.8065 cm² / 0.0403 cm²
Accuracies
Standard 4) 5)	0.015 %of reading
Premium 4) 5)	0.007 %of reading	0.006 %of reading		0.007 %of reading
Pressure transmission medium
Standard	Hydraulic fluid based onVG22 mineral oil 6)
Material
Piston	Steel	Steel	Steel / tungsten carbide	Steel / tungsten carbide
Cylinder	Bronze	Steel	Steel / tungsten carbide	Steel / tungsten carbide
Mass set	Stainless steel, non-magnetic
Weight
Piston-cylinder system	1 kg [2.2 lbs]	0.8 kg [1.8 lbs]	2 kg [4.4 lbs]	2 kg [4.4 lbs]
Storage case for the piston-cylinder system	3.1 kg [6.8 lbs]
bar standard mass sets (in 2 flight cases)	66.5 kg [146.3 lbs]	66.4 kg [146.1 lbs]	74.2 kg [163.2 lbs]	66 kg [145.2 lbs]
lb/in² standard mass sets (in 2 flight cases)	62.3 kg [137.1 lbs]	62.1 kg [136.6 lbs]	73.2 kg [161 lbs]	61.8 kg [136 lbs]
bar set of fine increment masses	0.33 kg [0.73 lbs]	0.5 kg [1.1 lbs]	0.5 kg [1.1 lbs]	0.5 kg [1.1 lbs]
lb/in² set of fine increment masses	0.23 kg [0.5 lbs]	0.34 kg [0.75 lbs]	0.34 kg [0.75 lbs]	0.34 kg [0.75 lbs]

Piston-cylinder systems model CPS5800 (option)

Dimensions (W x D x H)
Carrying case for standard mass sets	400 x 320 x 320 mmand 320 x 220 x 320mm [15.7 x 12.6 x 12.6 in] and [12.6 x 8.7 x 12.5 in]
Storage case for the piston-cylinder system (optional)	380 x 160 x 170 mm[15 x 6.3 x 6.7 in]

Base

Connections
Connection for piston-cylinder system	G¾B(male)
Test item connection	G½female thread, loose union connection
Material
Wetted parts	Austenitic stainless steel, high-tensile brass, nitrile rubber
Pressure transmission medium	Hydraulic fluid based onVG22 mineral oil (0.5 l included in scope of delivery) 6)
Reservoir	170 cm³
Weight
Base	13.5 kg [29.8 lbs]
Storage case for the base (optional)	9 kg [19.8 lbs]
Permissible ambient conditions
Operating temperature	18 ... 28 °C [64 ... 82 °F]
Dimensions (W x D x H)
Base	401 x 397 x 155 mm[15.8 x 15.7 x 6.1 in], for details, see technical drawings

Logo	Description	Country
	EU declaration of conformity Pressure equipment directive;PS > 1,000 bar, module A, pressure accessories	European Union
	EAC (option) ■ EMCdirective ■ Pressure equipment directive ■ Low voltage directive ■ Machinery directive	Eurasian Economic Community
	GOST (option) Metrology, measurement technology	Russia
	UkrSEPRO (option) Metrology, measurement technology	Ukraine
-	MTSCHS (option) Permission for commissioning	Kazakhstan

Certificate

Calibration
CPB3800	Standard: Calibration certificate Option:UKAS calibration certificate (pressure calibration with a mass set)
CPS5800	Standard: Calibration certificate Option 1:UKAS calibration certificate (pressure calibration with a mass set) Option 2:UKAS calibration certificate (area calibration)
CPM5800	Standard: without Option 1: Calibration certificate Option 2:UKAS calibration certificate (mass calibration) Option 3:UKAS calibration certificate (pressure calibration with a piston-cylinder system)
Recommended recalibration interval	2 to 5 years (dependent on conditions of use)

Version	Weight
	net	gross
Single-piston measuring ranges
1 …120 bar	81.5 kg [179.7 lbs]	90.5 kg [199.6 lbs]
2 …300 bar	77 kg [169.8 lbs]	99.5 kg [219.4 lbs]
Dual-piston measuring ranges
1 …60bar / 10 …700 bar	90.5 kg [199.6 lbs]	99.5 kg [219.4 lbs]
1 …60bar / 20 …1,200 bar	82.5 kg [181.9 lbs]	91.5 kg [201.8 lbs]

Version	Weight
	net	gross
10 ... 1,600 lb/in²	70 kg [154.4 lbs]	79 kg [174.2 lbs]
25 ... 4,000 lb/in²	79 kg [174.2 lbs]	88 kg [194 lbs]
50 ... 10,000 lb/in²	90 kg [198.5 lbs]	99 kg [218.3 lbs]
100 ... 16,000 lb/in²	79 kg [174.2 lbs]	88 kg [194 lbs]

Version	Weight
	net	gross
Single-piston measuring ranges
10 …1,600 lb/in²	77 kg [169.8 lbs]	86 kg [189.6 lbs]
30 …4,000 lb/in²	77 kg [169.8 lbs]	86 kg [189.6 lbs]
Dual-piston measuring ranges
10 …800 lb/in² / 100 …10,000 lb/in²	89.5 kg [197.3 lbs]	98.5 kg [217.2 lbs]
10 …800 lb/in² / 200 …16,000 lb/in²	82.5 kg [181.9 lbs]	87 kg [191.3 lbs]

Special features	Order code
		CPB-A-BB-
	Set of fine increment masses 1 mg up to 50 g, class F1	-4-
	1 mg up to 50 g, class M1	-5-
	Carrying case for CPB3800 instrument base and piston cylinder system	-1-
	Set of 2 carrying cases for bar mass set	-D-
	Set of 2 carrying cases for lb/in² mass set	-E-

Special features	Order code
		CPB-A-BB-
	Set of 3 storage cases for mass set, instrument base and piston-cylinder system	-3-
	Adapter set 'BSP' for G½Bmale test item connector to G⅛, G¼, G⅜andG½female	-B-
	Adapter set 'NPT' for test item connection G½Bmale on ⅛NPT, ¼NPT, ⅜NPTand ½NPTfemale	-N-
	Adapter set 'metric' for test item connectionG½Bmale on M12 x 1.5, M16 x 1.5 and M20 x 1.5 female	-M-
	90° angle connection for test items with back mounting connection Threaded insert G½(½" BSP)	-6-
	Test item connection G¾female to G½female, rotating	-9-
	Separator to separate two liquid media by a diaphragm, max. 700 bar [10,000 lb/in²]	-J-
	Separator to separate two liquid media by a diaphragm, max. 1,200 bar [16,000 lb/in²]	-K-
	Sealing set for CPB3800 instrument base	-7-
	Operating fluid for CPB series up to max. 4,000 bar [60,000 lb/in²], 0,5 litre	-8-
	Electrical piston rotation unit AC 110V for industrial power plug, 3 pole only for measuring ranges 700 bar and 1,200 bar [10,000 lb/in² and 16,000 lb/in²]	-I-
	Electrical piston rotation unit AC 230V for industrial power plug, 3 pole only for measuring ranges 700 bar and 1,200 bar [10,000 lb/in² and 16,000 lb/in²]	-F-
	Tool set consisting of: open-ended spanner, BSP adapter, sealings, pointer remover and pointer punch	-H-
Ordering information for your request
1. Order code: 2. Option:	CPB-A-BB	⇓ [ ]