SiemensETIJohnson ControlsIFMSICKWIKABosch RexrothELKO EPHYUNDAIABBVEGAKSR KUEBLERAlfa Laval

Ручной терминал SINUMERIK HT 6

Страница карточки ручного терминала SINUMERIK HT 6 — устройства, объединяющего функции панели оператора и станочного пульта для систем ЧПУ SINUMERIK 810D/840D/840Di. Приведены описание функций, условия интеграции (подключение через распределитель, ограничения длины кабеля MPI), технические данные, заказные номера и аксессуары (сигнальные кабели, распределительные модули). Полезна инженерам и снабженцам, подбирающим компоненты управления для УЧПУ SINUMERIK.

.

Для просмотра информации в формате PDF необходимо установить Adobe Acrobat Reader. Adobe Acrobat Reader

Handheld Terminal SINUMERIK HT 6 объединяет функции панели оператора и станочного пульта в одном устройстве. Таким образом, он предлагает возможность, управлять всеми функциями станка, наблюдать и через Teachen и программирование создавать программы пользователя.

Дизайн

Аварийный выключатель и кнопка подтверждения имеют по 2 канала (4 жилы). Благодаря этому возможен контроль поперечного замыкания. HT 6 подключается к SINUMERIK 810D/840Di/840D через распределитель. В комбинации с распределителем 6FX2006-1BH01 HT 6 получает допуск UL для США.

Функции

Стандартно HT 6 предлагает интерфейс управления для использования в области манипулирования.

Архивация программ и данных осуществляется с помощью интегрированного в HT 6 интерфейса V.24. Как опция имеется функция »Дистанционная диагностика Host для SINUMERIK HT 6« (см. »ПО HMI для СЧПУ«).

Интеграция

Обзор подключений SINUMERIK HT 6

Просьба учитывать максимально допустимые длины кабеля (к примеру, Ј 10 м). Использование кабелей большей длины может привести к нарушению функций.

  1. По желанию можно дополнительно подключить к HT 6.

  2. HT 6 всегда вставлен: макс. 200 м от MSTT/панели оператора или СЧПУ до HT 6.

HT 6 вставлен не всегда: макс. 200 м от MSTT/панели оператора или СЧПУ только с повторителем RS 485 (6ES7 972-0AA01-0XA0), в иных случаях общая длина кабеля шины MPI от MSTT/панели оператора или СЧПУ до распределителя Ј 5 м.

HT 6 всегда должен быть подключен на одном конце участка MPI (встроенный конец шины).

Технические данные (бумага)

Заказной номер 6FC5 403-0AA10-0AA0
Наименование Ручной терминал SINUMERIK HT 6
Входное напряжение 24 В DC
Энергопотребление, макс. 12 Вт
Класс защиты по EN 60529 (IEC 60529) IP54
Класс влагостойкости в соответствии с EN 60721-3-3 Кл. 3K5 образование конденсата и льда не допускается. Мин. температура воздуха 0 °C (32 °F).
Относительная влажность воздуха
- хранение 5 ... 95% при 25 °C (77 °F)
- транспортировка 5 ... 95% при 25 °C (77 °F)
- эксплуатация 5 ... 80% при 25 °C (77 °F)
Температура окружающей среды
- хранение -20 … +60 °C (-4 ... +140 °F)
- транспортировка -20 … +60 °C (-4 ... +140 °F)
- эксплуатация 0 … 45 °C (32 ... 113 °F)
Вес, около 1.5 кг (3.31 фунта)
Размеры
- внешний диаметр корпуса 290 мм (11.42 дюймов)
- высота (вкл. неучтенную вращающуюся заготовку) 70 мм (2.76 дюйма)

Заказные данные

Заказной № Описание Вес (кг) Доставка Мин. зак. (шт)
6FC5253-0BX10-0XG1 SINUMERIK 810D / 840DI / 840D ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЯЗЫКИ С ВЕРСИИ 6.X ДЛЯ HMI ADVANCED, HMI EMBEDDED MANUALTURN, SHOPTURN, SHOPMILL; ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ ЦИКЛЫ, OP 030, HT 6; ЛИЦЕНЗИЯ НА КОПИРОВАНИЕ ПОСТАВКА ЛИЦЕНЗИОННОЙ ЭТИКЕТКИ (COL) 0.01 4 - 6 недель (B) 1
6FC5403-0AA10-0AA1 МАЛОГАБАРИТНЫЙ ПУЛЬТ SINUMERIK HT 6, С СИСТЕМНЫМ ПРОГРАММНЫМ ОБЕСПЕЧЕНИЕМ, ДЛЯ SINUMERIK 810D/840D/840DI И SIMATIC FM 357-2H 1.9 по запросу (D) 1
6FC5453-0AX10-0AG2 SINUMERIK HT 6 СИСТЕМНОЕ ПО СЕРВИС ОБНОВЛЕНИЯ ПО 0.01 4 - 6 недель (B) 1

Аксессуары

Заказной № Описание Вес (кг) Доставка Мин. зак. (шт)
6FX2002-1AA23-.... СИГНАЛЬНЫЙ КАБЕЛЬ В СБОРЕ (HT6 - РАСПРЕДЕЛ.) 4-ЖИЛЬН. ДЛИНА (M) = 0.15 4 - 6 недель (B) 1
6FX2002-1AA83-.... СИГНАЛЬНЫЙ КАБЕЛЬ В СБОРЕ (HT6 - РАСПРЕДЕЛ.) 3 ПРОВОД., МОСТ PIN 4 И PIN 3 ДЛИНА (M) = 0.15 4 - 6 недель (B) 1
6FX2002-1YB02-.... СИГНАЛЬНЫЙ КАБЕЛЬ В СБОРЕ (HT6 - РАСПРЕДЕЛ.) 4-ЖИЛЬН. С УГЛОВЫМ ШТЕКЕРОМ ДЛИНА (M) = 0.17 4 - 6 недель (B) 1
6FX2006-1BC01 SINUMERIK FM-NC/810D/840D/840C ПРИНАДЛЕЖНОСТИ; РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬНЫЙ МОДУЛЬ ДЛЯ РПУ И РПП (2 КАНАЛ. АВАРИЙНЫЙ СТОП) 0.5 по запросу (D) 1
6FX2006-1BH01 SINUMERIK FM-NC/810D/840D/840C ПРИНАДЛЕЖНОСТИ; РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬНЫЙ МОДУЛЬ ДЛЯ РПУ И РПП (2 КАНАЛ. АВАРИЙНЫЙ СТОП С 4-ПРОВОД. ПОДКЛЮЧ.) 0.35 6 - 8 недель (C) 1
6FX80.2-1AA01-.... СИГНАЛЬНЫЙ КАБЕЛЬ В СБОРЕ (V.24-ИНТЕРФЕЙС) 4X2X0.18 C ГИБКИЙ UL/ CSA DESINA MOTION-CONNECT 800 DMAX=6.7 MM, 0.035 4 - 6 недель (B) 1

Ключові факти

  • Заказной номер терминала: 6FC5403-0AA10-0AA0
  • Входное напряжение: 24 В DC, максимальное энергопотребление 12 Вт
  • Класс защиты по EN 60529 (IEC 60529): IP54
  • Температура эксплуатации: 0 … +45 °C; хранение и транспортировка: −20 … +60 °C
  • Класс влагостойкости по EN 60721-3-3: Кл. 3K5, образование конденсата и льда не допускается, мин. температура воздуха 0 °C
  • Вес около 1.5 кг; внешний диаметр корпуса 290 мм, высота 70 мм
  • HT 6 подключается к SINUMERIK 810D/840Di/840D через распределитель; в комбинации с распределителем 6FX2006-1BH01 получает допуск UL для США
  • Аварийный выключатель и кнопка подтверждения имеют по 2 канала (4 жилы) — возможен контроль поперечного замыкания
  • Макс. длина кабеля шины MPI: 200 м от MSTT/панели оператора или СЧПУ до HT 6 при постоянно вставленном HT 6; без этого — только с повторителем RS 485 (6ES7 972-0AA01-0XA0), иначе не более 5 м до распределителя
  • Архивация программ и данных осуществляется через встроенный интерфейс V.24; опционально доступна дистанционная диагностика Host

Питання та відповіді

С какими системами ЧПУ совместим ручной терминал SINUMERIK HT 6?
Терминал предназначен для SINUMERIK 810D/840D/840Di и SIMATIC FM 357-2H, подключается через распределитель.
Какая степень защиты у SINUMERIK HT 6?
IP54 по EN 60529 (IEC 60529).
В каком температурном диапазоне может работать HT 6?
Эксплуатация при 0 … +45 °C; хранение и транспортировка при −20 … +60 °C. Образование конденсата и льда не допускается.
Какое питание требуется терминалу?
Входное напряжение 24 В DC, максимальное энергопотребление 12 Вт.
На какую максимальную длину кабеля можно подключить HT 6?
До 200 м от MSTT/панели оператора или СЧПУ до HT 6, если он всегда вставлен. Если HT 6 вставлен не всегда — 200 м только с повторителем RS 485 (6ES7 972-0AA01-0XA0), иначе общая длина кабеля шины MPI до распределителя не более 5 м.
Какой заказной номер у пульта SINUMERIK HT 6 с системным ПО?
6FC5403-0AA10-0AA1 — малогабаритный пульт SINUMERIK HT 6 с системным программным обеспечением для SINUMERIK 810D/840D/840DI и SIMATIC FM 357-2H.
Как получить допуск UL для HT 6 в США?
В комбинации с распределителем 6FX2006-1BH01 терминал HT 6 получает допуск UL для США.