SIMATIC Box PC 627 оптимизирован под высокую промышленную функциональность и может монтироваться на автоматизируемых машинах :
- Высокая производительность
- Максимальная компактность
Особенности
Высокая производительность благодаря быстрой обработке данных
- Высокая производительность благодаря процессору Intel Pentium M 760 (2 ГГц, 2 МБ кеша второго уровня, 533 МГц задняя шина), чипсету Mobile Intel 915 GM Express и памяти DDR2 (производительность сравнима с процессором Pentium 4.3 ГГц )
- Высокая скорость обмена данными с полседовательным жестким диском ATA
Минимизация сбоев благодаря возросшей надежности системы
- Эффективная самодиагностика (SIMATIC PC DiagMonitor)
- Возможность создания резервных копий и быстрого восстановления данных
- Удобная конструкция для модификации и сервиса
Сохранение инвестиций
- Использование самых современных аппаратных и программных компонентов
- Возможность заказа запасных частей в течение 5 лет с момента прекращения серийного выпуска данной модели компьютера
Промышленная функциональность
- Прочная конструкция, высокая стойкость к воздействию вибрационных и ударных нагрузок, сохранение работоспособности в широком диапазоне температур
- Полная поддержка требований концепции Totally Integrated Automation, наличие встроенных интерфейсов MPI/ PROFIBUSDP и Ethernet, гарантированная совместимость с промышленным программным обеспечением SIMATIC
Снижение времени запуска
- Сконфигурированные готовые к работе системы
- Наличие заранее установленной операционной системы
- Наличие встроенных интерфейсов для организации связи с приборами полевого уровня и системами автоматизации более высокого уровня управления
Область применения
SIMATICPC 627 предназначен для промышленного использования и может устанавливаться непосредственно на автоматизируемые машины, в шкафы с силовой коммутационной аппаратурой, шкафы управления и т.д где требуется высокая производительность в сочетании с компактностью. С его помощью могут решаться задачи:
- построения измерительных систем, автоматического регулирования и позиционирования, обработки производственных данных
- визуализации и оперативного управления с использованием компьютера в качестве удаленного терминала
- организации коммуникационного обмена данными с поддержкой функций межсетевых переходов
- Управления станками
SIMATIC Box PC 627 имеет марку CE, что позволяет применять его в промышленных условиях, а также в системах управления общественными зданиями.
Он может быть устанавливаться в ограниченных монтажных объемах благодаря минимальной глубине монтажа 100 мм (80 мм без CD).
Дизайн
Прочный металлический корпус, обеспечивающий высокую стойкость к механическим и электромагнитным воздействиям. Одинаковые установочные размеры с SIMATIC Box PC 627.
- Процессор:
- Intel Pentium M 760 2.0 ГГц, 533 МГц FSB, 2 Мбайт кэш второго уровня
- Оперативная память емкостью 128 Мбайт, DDR2 533, расширяемо до 1 ГБ:
- Жесткий диск Serial ATA: ≥ 40 Гбайт
- Flash диск: слот с тыльной стороны корпуса
- Встроенная видеокарта с поддержкой AGP графики, 1600 x 1200 точек, 85 Гц, 32-разрядная цветовая палитра
- Встроенные интерфейсы:
- 2 x LAN 10/100 Мбит/с Ethernet (RJ45)
- 4 x USB 2.0 (2 мощных и 2 маломощных)
- 1 x последовательный порт (COM1)
- Слоты расширения: 2 x PCI (3/4 длина)
- Напряжение питания: 110/230 В AC (с автоматической настройкой на уровень напряжения), 50/60 Гц
- Дополнительные компоненты:
- Процессор: Intel Pentium M 730 1.6 ГГц, 533 МГц FSB, 2 Мбайт кэш второго уровня Intel Celeron M 370 1.5 ГГц, 400 МГц FSB, 1 Мбайт кэш второго уровня
- Расширение оперативной памяти 1 Гбайт
- Жесткий диск 1 x 3.5" 80 Гбайт
- RAID1, 2 x 2.5" 60 Гбайт serial ATA
- DVD-ROM или DVD-ROM/CD-RW
- PCI-карта (опционально) для COM2, LPT
- CP5611 - совместимый интерфейс PROFIBUS/MPI
- 24 В DC блок питания с входным напряжением
- Предварительно установленная операционная система
- Пакет SIMATIC PC DiagMonitor 1)
- Пакет SIMATIC PC/PG Image Creator 1)
- Замечание:
Дальнейшую информацию можно найти в разделе "Компоненты для расширения"
Функции
- Интегрированные и конфигурируемые функции контроля (выполнения программы (watchdog), внутренней и внешней температуры, работы вентиляторов)
- Расширенная диагностика и посылка сообщений по Ethernet, e-mail, текстовых сообщений и прямая передача данных в пакеты SIMATIC через OPC и сохранение событий (опция SIMATIC PC DiagMonitor):
- Счетчик наработанных часов
- Статус жесткого диска
- Статус системы
- Автоматическая запись всех сообщений в файл
- Запись измерения температур и работы вентиляторов
- Опции для централизованного мониторинга по сети
- RAID1 для автоматического дублирования двух EIDE жестких дисков
- Flash диск может быть встален снаружи для надежного переноса данных и конфигурирования систем без жесткого диска
- Доступная снаружи батарея CMOS поддерживает легкую ее замену
- Flash BIOS с возможностью сохранения специфических настроек CMOS в нестираемую память
- Два 7-сегментных дисплея (Port 80) для наблюдения за стартом
- Два светодиода (зеленый/красный) для индикации статусных сообщений (свободно программируемые)
Интеграция
- Ethernet Два интегрированных интерфейса Ethernet (10/100 Mbps) могут быть использованы для IT- коммуникаций и для обмена данными с системами автоматизации, такими как SIMATIC S7 (с программным пакетом "SOFTNET S7").
- PROFIBUS Опциональный интерфейс Profibus (12 Mbps) может быть использован для связи с распределенной периферией или с контроллерами SIMATIC S7 (с программным пакетом "SOFTNET для PROFIBUS").
- Другие интерфейсы Для подключения дополнительных устройств имеются 2 свободных слота PCI, кроме этого 4 интерфейса USB (Universal Serial Bus) и последовательный порт.
Технические данные
| SIMATIC Box PC 627 | |
|---|---|
| Технические характеристики | |
| Дизайн | Монтаж на плоскую поверхность |
| Процессор | - Intel Pentium M 760 2.0 ГГц, 533 МГц FSB,2 Мбайт кеш второго уровня - Intel Pentium M 730 1.6 ГГц, 533 МГц FSB,2 Мбайт кеш второго уровня - Intel Celeron M 370 1.5 ГГц, 400 МГц FSB, 1 Мбайт кеш второго уровня |
| Объем оперативной памяти | 128 Мбайт, DDR2 533, SODIMM;расширяемая до 1 Гбайт (в подготовке до 2 Гбайт, два слота памяти) |
| Свободные разъемы для расширения | - 1 x PCI (175 мм) - 1 x PCI (265 мм) |
| Графический контроллер | Встроенный, AGP 8 до 128 Мбайт в ОЗУ 1600 x 1200 / 85 Гц / 32-разрядная цветовая палитра |
| Операционная система | - Нет Предустановленная: - Windows 2000 Professional SP4 MUI (многоязычный интерфейс); 5 языков: Английский, Немецкий, Французский, Испанский, Итальянский - Windows XP Professional SP2 MUI; 5 языков: Английский, Немецкий, Французский, Испанский, Итальянский |
| Напряжение питания | - 120/230 В AC, 150 VA; электрически изолированное; с защитой от кратковременных сбоев питания в соответствии с NAMUR: макс. 20 мс при 0.85 от номинального напряжения - 24 В DC (опционально) |
| Приводы | |
| Жесткий диск | - 40 Гб Serial ATA, 3.5" - 80 Гб Serial ATA, 3.5" Optional: - RAID1/2 x 60 Гб Serial ATA 2.5" |
| Flash Диск | Слот с тыльной стороны корпуса |
| DVD ROM | Опционально (глубина возрастает с 80 мм до 100 мм) |
| CD-RW | Комбинированный : CD-RW / DVD-ROM опционально |
| Дисковод гибких дисков | Внешний USB дисковод (заказывается отдельно) |
| Интерфейсы | |
| PROFIBUS/MPI | 12 Mбит/с, CP 5611 - совместимый, опционально |
| Ethernet | 2 x 10/100 Мбит/с (RJ 45) |
| USB | 4 x USB 2.0, 2 мощных и 2 маломощных |
| Последовательный порт | 1 x COM1 |
| Параллельный порт | Возможно с PCI модулем |
| DVI-I | 1 x (analog, digital) |
| VGA | через адаптер DVI-I к VGA (включен в поставку) |
| Функции мониторинга | |
| Температура | - Выход температуры за верхний/ нижний допустимый предел - Внешняя температура - Сигнализация с обработкой сигнала прикладной программой на локальном уровне или через сеть |
| Сторожевой таймер | - Мониторинг времени выполнения программы - Программная установка периода срабатывания сторожевого таймера - Рестарт может быть задан в случае сбоя - Сигнализация с обработкой сигнала прикладной программой на локальном уровне или через сеть |
| Дисплеи на корпусе | - Два 7-сегментных дисплея для вывода Port80 (контроль процесса загрузки) - Два 2-цветных светодиода для статуса(свободно программируемые) |
| Дистанционный мониторинг | SIMATIC PC DiagMonitor (опция) Получение данных о состоянии: - Сторожевого таймера - Температуры - Fan speed - Жесткого диска (SMART) - Системный / Мониторинг Ethernet (Heart Beat) - Количества отработанных часов Коммуникации: - Интерфейс Ethernet (SNMP protocol) - OPC для интеграции с пакетами SIMATIC - Структура клиент/сервер - Формирование файлов регистрации - Графическое представление записанных данных |
| Внешние условия | |
| Степень защиты (фронтальной панели/осталной части) | IP20 to EN 60529 |
| Внешние температуры во время работы | В максимальной конфигурации: 5 to 45 °C 5 to 50 °C (при нагрузке шины PCI до 20 VA ) 5 to 55 °C (при нагрузке шины PCI до 10 VA ) |
| Вибрационные нагрузки | 10 до 58 Гц: 0.75 мм;58 до 500 Гц: 9.8 м/с2 (прим. 1 g) При работе с CD-ROM/RW: 10 до 58 Гц: 0.018 мм;58 до 500 Гц: 2.5 м/с2 (прим. 0.25 g) Замечание: Вибрация не допустима во время прожига CD |
| Удар | 50 м/с2 При работе с CD-ROM/RW: 50 м/с2, 11 мс (прим. 5 g) Замечание: Удар не допустим во время прожига CD |
| Влажность | 5 до 80% при 25 °C |
| Класс безопасности | I по VDE 0106, часть 1 (IEC 536) |
| Электромагнитная совместимость (EMC) | |
| - уровень генерируемых помех | EN 55022 Класс B |
| - стойкость к шумам по цепи питания | ± 2 kV (IEC 61000-4-4, взыр) ± 1 kV (IEC 61000-4-5, симметричные волны) ± 2 kV (IEC 61000-4-5, ассиметричные волны) |
| - стойкость к шумам в сигнальных линиях | ± 1 kV (IEC 61000-4-4, взрыв, длина < 10 м) ± 1 kV (IEC 61000-4-5, симметричные волны, длина > 10 м) ± 2 kV (IEC 61000-4-5, ассиметричные волны, длина > 10 м) |
| - стойкость к электростатическим разрядам | ± 6 кВ, при контактном разряде (IEC 61000-4-2) ± 8 кВ, при разряде через воздух (IEC 61000-4-2) |
| - стойкость к воздействию высокочастотных полей | 10 V/m 80% AM; 80 МГц to 1 ГГц (IEC 61000-4-6); 10 V/m 50% ED; 900 МГц (IEC 61000-4-6); |
| - стойкость к воздействию высокочастотных токов | 10 V 80% AM, от 9 кГц до 80 МГц (IEC 61000-4-6) |
| - стойкость к воздействию магнитных полей | 30 A/m, 50 МГц (IEC 61000-4-6) |
| Состав протестированного промышленного программного обеспечения | - STEP 7, STEP 5 - WinAC - ProTool/Pro - WinCC - SOFTNET |
| Одобрения | |
| Директивы безопасности | IEC 60950 |
| Одобрения | UL508, UL1950, CSA, FCC Class A |
| Марка CE | - Использование в промышленных областях: генерирование помех: EN 50081-2, 1993; im устойчивость к помехам: EN 50082-2, 1995 - Использование в бизнесе and trade environments as well as in workshops: генерируемые помехи: EN 50081-1, 1992; устойчивость к помехам: EN 50082-1, 1992 |
| Габариты | |
| Габаритные размеры (мм) | 298 x 301 (включая монтажные принадлежности) x 100 Без CD : 298 x 301 (включая монтажные принадлежности) x 80 |
| Масса | 6 кг |
Чертеж
##### Заказные данные
| Заказной № | Описание | Вес (кг) | Доставка | Мин. зак. (шт) |
|---|---|---|---|---|
| 6ES7647-6A...-.... | SIMATIC BOX PC 627; ВСТРОЕННАЯ AGP-ГРАФИКА, 8/16/32 МБ ВЫДЕЛЕННОЙ ПАМЯТИ; 2X10/100 МБИТ/С ETHERNET RJ45 4 X USB V2.0 (ВЫСОКОТОЧНЫЕ); 1XРАЗЪЁМ ДЛЯ COMPACT FLASH, WATCHDOG, ТЕМП. МОНИТОРИНГ; 2 PCI-РАЗЪЁМА СВОБОДНЫ; | 6 | 6 - 8 недель (C) | 1 |
Аксессуары
| Заказной № | Описание | Вес (кг) | Доставка | Мин. зак. (шт) |
|---|---|---|---|---|
| 6ES7648-0CB00-0YA0 | КЛАВИАТУРА ДЛЯ PCS7 OS/ES, ИНТЕРФЕЙС USB, МЕЖДУНАРОДНАЯ/НЕМЕЦКАЯ РАСКЛАДКА КЛАВИАТУРЫ | 0.5 | 4 - 6 недель (B) | 1 |
| 6ES7648-0DC30-0AA0 | SIMATIC PC, НАКОПИТЕЛЬ USB-ФЛЭШ, 1 GB, USB2.0, ВКЛЮЧАЯ МЕНЕДЖЕР SIMATIC PC BIOS, ВОЗМОЖНОСТЬ ЗАГРУЗКИ, МЕТАЛЛИЧЕСКИЙ КОРПУС | 0.1 | 6 - 8 недель (C) | 1 |
| 6ES7648-1AA10-0YA0 | НАБОР ДЛЯ МОНТАЖА В СТВОРКУ, ДЛЯ BOX PC 627, ИНТЕРФЕЙСНЫЙ ВЫХОД ВВЕРХ ИЛИ ВНИЗ, МОНТАЖНАЯ ПОЗИЦИЯ В СООТВЕТСТВИИ С РУКОВОДСТВОМ | 0.001 | 4 - 6 недель (B) | 1 |
| 6ES7648-2AG10-0GA0 | РАСШИРЕНИЕ ПАМЯТИ SIMATIC PC, 128 МБАЙТ, DDR2 533, SODIMM; ДЛЯ BOX PC 627, PANEL PC 677, PCU50.3 | 0.01 | 4 - 6 недель (B) | 1 |
| 6ES7648-2AG20-0GA0 | РАСШИРЕНИЕ ПАМЯТИ SIMATIC PC, 256 МБАЙТ, DDR2 533, SODIMM; ДЛЯ BOX PC 627, PANEL PC 677, PCU50.4 | 0.01 | 4 - 6 недель (B) | 1 |
| 6ES7648-2AG30-0GA0 | РАСШИРЕНИЕ ПАМЯТИ SIMATIC PC, 512 МБАЙТ, DDR2 533, SODIMM; ДЛЯ BOX PC 627, PANEL PC 677, PCU50.5 | 0.001 | 4 - 6 недель (B) | 1 |
| 6ES7648-2AG40-0GA0 | SIMATIC PC, РАСШИРЕНИЕ ПАМЯТИ MEMORY EXPANSION, 1 GBYTE, DDR2 533, SODIMM; BOX PC 627, PANEL PC 677, PCU50.3 | 0.001 | 4 - 6 недель (B) | 1 |
| 6ES7648-2BF01-0XC0 | SIMATIC PC , КАРТА ПАМЯТИ В ФОРМАТЕ COMPACT FLASH, 256 MБ, ПРОМЫШЛЕННАЯ ВЕРСИЯ | 0.1 | 4 - 6 недель (B) | 1 |
| 6ES7648-2BF01-0XD0 | SIMATIC PC , КАРТА ПАМЯТИ В ФОРМАТЕ COMPACT FLASH, 512 MБ, ПРОМЫШЛЕННАЯ ВЕРСИЯ | 0.1 | 4 - 6 недель (B) | 1 |
| 6ES7648-2BF01-0XE0 | SIMATIC PC , КАРТА ПАМЯТИ В ФОРМАТЕ COMPACT FLASH, 1 ГБ, ПРОМЫШЛЕННАЯ ВЕРСИЯ | 0.1 | 4 - 6 недель (B) | 1 |
| 6ES7648-2BF01-0XF0 | SIMATIC PC, КАРТА ПАМЯТИ COMPACT FLASH, 1 ГБ, ПРОМЫШЛЕННОЕ ИСПОЛНЕНИЕ | 0.1 | 4 - 6 недель (B) | 1 |
| 6ES7648-2CA00-0AA0 | SIMATIC PC, PCI УСТРОЙСТВО, МУЛЬТИКАРТА ВВОДА/ВЫВОДА COM / LPT ИНТЕРФЕЙСЫ ДЛЯ SIMATIC BOX PC 627 | 0.5 | 4 - 6 недель (B) | 1 |
| 6ES7648-3AB00-0XA0 | SIMATIC PC, КАБЕЛЬ-АДАПТЕР, DVI-I В VGA, ДЛИНА: 250 MM | 0.1 | 4 - 6 недель (B) | 1 |
| 6ES7900-1AA00-0XA0 | SIMATIC PC, КАБЕЛЬ ДЛЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ SIMATIC BOX PC/ SIMATIC PANE PC К СЕТИ ПЕРЕМЕННОГО ТОКА, ДЛИНА 3M, ДЛЯ ГЕРМАНИИ, ФРАНЦИИ, ИСПАНИИ, НИДЕРЛАНДОВ, БЕЛЬГИИ, ШВЕЦИИ, АВСТРИИ И ФИНЛЯНДИИ | 0.3 | 3 - 5 недель (A) | 1 |
| 6ES7900-1BA00-0XA0 | SIMATIC PC, КАБЕЛЬ ДЛЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ SIMATIC BOX PC/ SIMATIC PANE PC К СЕТИ ПЕРЕМЕННОГО ТОКА, ДЛИНА 3M, ДЛЯ ВЕЛИКОБРИТАНИИ | 0.3 | 3 - 5 недель (A) | 1 |
| 6ES7900-1CA00-0XA0 | SIMATIC PC, КАБЕЛЬ ДЛЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ SIMATIC BOX PC/ SIMATIC PANE PC К СЕТИ ПЕРЕМЕННОГО ТОКА, ДЛИНА 3M, ДЛЯ ШВЕЙЦАРИИ | 0.3 | 3 - 5 недель (A) | 1 |
| 6ES7900-1DA00-0XA0 | SIMATIC PC, КАБЕЛЬ ДЛЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ SIMATIC BOX PC/ SIMATIC PANE PC К СЕТИ ПЕРЕМЕННОГО ТОКА, ДЛИНА 3M, ДЛЯ США | 0.3 | 3 - 5 недель (A) | 1 |
| 6ES7900-1EA00-0XA0 | SIMATIC PC, КАБЕЛЬ ДЛЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ SIMATIC BOX PC/ SIMATIC PANE PC К СЕТИ ПЕРЕМЕННОГО ТОКА, ДЛИНА 3M, ДЛЯ ИТАЛИИ | 0.3 | 3 - 5 недель (A) | 1 |
| 6ES7900-1FA00-0XA0 | SIMATIC PC, СЕТЕВОЙ КАБЕЛЬ 230V AC; ДЛЯ BOX PC И PANEL PC; ДЛЯ КИТАЯ | 0.2 | 4 - 6 недель (B) | 1 |
| 6ES7972-0BA41-0XA0 | SIMATIC DP, СОЕДИНИТЕЛЬ ДЛЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ К PROFIBUS, ДО 12 МБИТ/С, С НАКЛОННЫМ ОТВОДОМ КАБЕЛЯ, 16 X 54 X 34 MM, С ВСТРОЕННЫМ ТЕРМИНАЛЬНЫМ РЕЗИСТОРОМ, С ФУНКЦИЯМИ РАЗДЕЛЕНИЯ, БЕЗ ГНЕЗДА ДЛЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ ПРОГРАММАТОРА | 0.046 | 3 - 5 недель (A) | 1 |
| 6ES7972-0BB41-0XA0 | SIMATIC DP, СОЕДИНИТЕЛЬ ДЛЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ К PROFIBUS, ДО 12 МБИТ/С, С НАКЛОННЫМ ОТВОДОМ КАБЕЛЯ, 16 X 54 X 34 MM, С ВСТРОЕННЫМ ТЕРМИНАЛЬНЫМ РЕЗИСТОРОМ, С ФУНКЦИЯМИ РАЗДЕЛЕНИЯ, С ГНЕЗДОМ ДЛЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ ПРОГРАММАТОРА | 0.052 | 3 - 5 недель (A) | 1 |
| 6GK1500-0EA02 | SIMATIC NET, PB ШИННЫЙ СОЕДИНИТЕЛЬ С ОСЕВЫМ ОТВОДОМ КАБЕЛЯ ДЛЯ ПРОМ. ПК, SIMATIC OP, OLM; СКОРОСТЬ ПЕРЕДАЧИ 12 МБИТ/С, ОКОНЕЧНЫЙ РЕЗИСТОР С ФУНКЦИЯМИ РАЗДЕЛЕНИЯ | 0.104 | 3 - 5 недель (A) | 1 |
| 6GK1500-0FC00 | SIMATIC NET, ШТЕКЕР ДЛЯ ПОДКЛ. ЭЛЕКТР. КАБЕЛЯ PROFIBUS К SIMATIC PC/ OP/ OLM; ОСЕВОЙ ОТВОД КАБЕЛЯ; ДО 12 МБИТ/С; ВСТРОЕННЫЙ ОТКЛЮЧАЕМЫЙ ТЕРМИНАЛЬНЫЙ РЕЗИСТОР; FAST CONNECT | 0.046 | 3 - 5 недель (A) | 1 |