SiemensETIJohnson ControlsIFMSICKWIKABosch RexrothELKO EPHYUNDAIABBVEGAKSR KUEBLERAlfa Laval

Интеграция PI и PCS 7

Страница описывает PI-PCS 7 интеграцию — стандартное решение для связи PI-системы OSIsoft с системой управления процессами SIMATIC PCS 7. Приведены интерфейсы (передача значений процесса, аварийных тревог и рецептурных данных в архивы PI) и инструменты (тренды для PI-WinCC, инструмент конфигурации тегов PI). Материал полезен инженерам АСУ ТП, планирующим длительное хранение данных процесса и связь уровня управления процессом с заводским уровнем.

Интеграция PI и PCS 7 - Связь с заводским уровнем управления PI-PCS 7 интеграция - это стандартное решение для связи PI системы из OSIsoft с системой управления процессами SIMATIC PCS 7.

PI-PCS 7 интеграция включает в себя различные интерфейсы и инструменты, которые могут быть использованы в зависимости от различных требований. Данные инструменты позволяют достаточно просто конфигурировать или представлять тренды из PI системы на станции оператора.

Данные из PCS 7 через соответствующие интерфейсы передаются в архивы PI серверов для длительного хранения. Данные из архивов PI серверов доступны для обработки и других операций в системе управления процессами.

PI-PCS 7 интеграция поддерживает концепцию резервирования SIMATIC PCS 7 для мультипользовательских систем.

##### Функции

Интерфейсы

Интерфейс PI-PCS 7

Интерфейс PI-PCS 7 циклически считывает значения процесса из SIMATIC PCS 7 и сохраняет их PI архиве. Интерфейс PI-PCS 7 управляет интерфейсом ПК на ОС-LAN с SIMATIC PCS 7 и использует сервер @PCS 7 для функционирования этой системы. Другие настройки доступны в Archive Recovery и Failover Online и Failover Online.

Интерфейс аварийных тревог

Интерфейс аварийных тревог PI-PCS 7 сохраняет сообщения из операторской станции в PI длительных архивах. Сообщения собираются из архива сообщений OS и сохраняются в PI длительных архивах в виде текстовой информации с отметкой времени. Эти сообщения комбинируются с другими значениями процесса или рецептурными данными в PI системе с использованием отметок времени, например, генерация отчетов, созданных по заданным требованиям.

Интерфейс для рецептур PI-PCS 7

Интерфейс для рецептур PI-PCS 7 сохраняет данные из SIMATIC BATCH в длительных архивах PI. Это значит, что обработка рецептурных данных может производиться в PI системе. Поддержку можно получить из руководства, есть возможность восстановления архивов, создание отчетов для Excel.

Инструменты

Тренды для PI-WinCC

Тренды для PI-WinCC расширяют стандартный набор WinCC x/y трендов, значения выводятся из PI архивов вместо данных из архива WinCС. Это позволяет дополнительным значения процесса отображаться на PCS 7-OS клиенте.

Характеристики визуализации:

  • до 8 сконфигурированных графиков
  • значения могут быть представлены индивидуально или с различными осями времени
  • Онлайн обновление графиков
  • Функции масштабирования

Инструмент конфигурации тегов PI

При помощи данного инстремента теги PI достаточно просто конфигурируются на основе переменных PCS 7. Переменные PCS 7 могут быть отфильтрованы по количеству и затем автоматически считаны и сконфигурированы в PI системе, таким образом, что ошибке при передаче исключаются. Также имеется возможность обновить статус конфигурации PCS 7 в PI системе.

Дополнительные инструменты и сервисы доступны по требованию.

Дальнейшая информация

Siemens AG I&S IT PS

Tel.: +49 621/456-2833 Fax: +49 621/456-2867

E-mail: PI@mhm6.siemens.de

Дополнительную информацию Вы можете получить в Интернете по адресу.

http://www.siemens.com/pi

Ключові факти

  • Интерфейс PI-PCS 7 циклически считывает значения процесса из SIMATIC PCS 7 и сохраняет их в PI-архиве, используя сервер @PCS 7.
  • Интерфейс аварийных тревог сохраняет сообщения из операторской станции в PI-архивах как текстовую информацию с отметкой времени.
  • Интерфейс для рецептур сохраняет данные из SIMATIC BATCH в длительных архивах PI; возможны восстановление архивов и создание отчетов для Excel.
  • Тренды для PI-WinCC выводят значения из PI-архивов вместо архива WinCC на станции оператора PCS 7-OS.
  • Визуализация поддерживает до 8 сконфигурированных графиков, онлайн-обновление и масштабирование.
  • Инструмент конфигурации тегов PI позволяет автоматически конфигурировать теги PI на основе отфильтрованных переменных PCS 7, исключая ошибки передачи.
  • Поддерживается концепция резервирования SIMATIC PCS 7 для мультипользовательских систем.

Питання та відповіді

Что такое интеграция PI и PCS 7?
Это стандартное решение для связи PI-системы из OSIsoft с системой управления процессами SIMATIC PCS 7, включающее интерфейсы и инструменты для передачи и отображения данных.
Куда передаются данные из PCS 7?
Данные из PCS 7 через соответствующие интерфейсы передаются в архивы PI-серверов для длительного хранения и доступны там для обработки.
Какие типы данных можно передавать в PI-систему?
Значения процесса, сообщения об аварийных тревогах из операторской станции и рецептурные данные из SIMATIC BATCH.
Можно ли показывать тренды из PI на станции оператора PCS 7?
Да, тренды для PI-WinCC расширяют стандартный набор трендов WinCC — значения выводятся из архивов PI вместо архива WinCC на клиенте PCS 7-OS, до 8 графиков с онлайн-обновлением и масштабированием.
Как конфигурируются теги PI?
С помощью инструмента конфигурации тегов PI теги создаются на основе переменных PCS 7, которые фильтруются и автоматически считываются и конфигурируются в PI-системе, что исключает ошибки при передаче.
Поддерживается ли резервирование?
Да, PI-PCS 7 интеграция поддерживает концепцию резервирования SIMATIC PCS 7 для мультипользовательских систем.