SiemensETIJohnson ControlsIFMSICKWIKABosch RexrothELKO EPHYUNDAIABBVEGAKSR KUEBLERAlfa Laval

Текстовый дисплей TD 100C

Карточка текстового дисплея SIMATIC TD 100C — недорогой HMI-панели для программируемых контроллеров S7-200. Дисплей подключается к PPI-интерфейсу контроллера, питается от него же (без отдельного блока питания), отображает 4 строки текста и позволяет изменять параметры и управлять входами/выходами. Конфигурируется из среды STEP 7-Micro/WIN (от V4), фронтальная панель и набор клавиш настраиваются пользователем через утилиту Keypad Designer. Страница нужна инженерам АСУ ТП, подбирающим простое средство визуализации и операторского управления для S7-200.

Текстовый дисплей TD 100C - Микро-панели SIMATIC- Недорогой текстовый дисплей для S7-200 со свободно конфигурируемой фронтальной панелью

  • Функции человеко-машинного интерфейса: Отображение текстовых сообщений, изменение параметров настройки системы, установка входов и выходов и т.д.
  • Непосредственное подключение к интерфейсу центрального процессора
  • Возможность использования без дополнительного блока питания.
  • Конфигурирование из среды STEP -/Micro/WIN без использования дополнительных инструментальных средств.
  • Свободно конфигурируемое количество и назначения клавиш, индивидуальное оформление фронтальной панели.
  • Адресация и регулировка контрастности изображения с помощью меню.

Область применения

Текстовый дисплей TD 100C позволяет выполнять рентабельные решения простых задач человеко-машинного интерфейса программируемых контроллеров SIMATIC S7-200. Наличие возможности индивидуального оформления фронтальной панели позволяет оптимально адаптировать дисплей к условиям его применения.

TD 100C обеспечивает возможность:

  • Отображения текстовых сообщений.
  • Выполнения операций изменения параметров настройки системы.
  • Выполнения операций перевода входов и выходов в требуемые состояния.

Дизайн

TD 100C подключается к PPI-интерфейсу программируемого контроллера S7-200 с помощью соединительного кабеля, который заказывается отдельно. Отдельный блок питания не нужен. К одному программируемому контроллеру S7-200 допускается подключать несколько текстовых дисплеев.

Текстовый дисплей TD 100C характеризуется следующими показателями:

  • Прочный пластиковый корпус со степенью защиты фронтальной панели IP65: Повышенная стойкость к воздействию влаги из-за отсутствия пазов для установки маркировочных этикеток.
  • Монтажная глубина корпуса 36 мм (до 44 мм с учетом крепежных деталей): TD 100C может монтироваться в шкафы и панели управления без использования дополнительных монтажных акссесуаров или использоваться в качестве ручной панели.
  • Дисплей с возможностью отображения 4 строк текста.
  • Встроенный интерфейс для подключения соединительного кабеля.
  • Индивидуально конфигурируемый интерфейс оператора: Набор и назначение кнопок управления опреляется пользователем, пользователь способен разрабатывать варианты оформления фронтальной панели и распечатывать их с помощью принтера на специальной пленке. Для выполнения перечисленных операций используется утилита Keypad Designer пакета STEP 7-Micro/WIN от V4.0 и выше. В распоряжение оператора может быть предоставлено до 14 клавиш.

Функции

TD 100C обладает следующими функциональными возможностями:

  • Отображение текстовых сообщений: поддержка до 40 текстовых сообщений (Alarms) с включением в каждое сообщение до 4 переменных. Сообщения могут настраиваться на режим необходимости подтверждения их получения, а также защищаться паролем. Допускается конфигурирование до 32 статических аварийных сообщений с включением в каждое сообщение ло 4 переменных. Текстовые сообщения могут формироваться на различных языках, включая русский. Системные тексты на английском, немецком, французском, испанском и итальянском языке сохраняются в памяти текстового дисплея.
  • Отображение и модификация параметров: Текущие значения параметров выводятся на дисплей и могут модифицироваться с помощью клавиатуры. Например, для изменения параметров настройки.
  • Установка входов и выходов: каждой программируемой функциональной клавише дисплея присваивается бит в памяти контроллера. Управление состоянием этих битов может выполняться с клавиатуры, что позволяет выполнять операции ручного управления, испытаний и диагностики без использования дополнительной аппаратуры.
  • Дополнительные функции и характеристики: Например, обработка чисел с плавающей запятой, использование различных блоков данных для обеспечения работы нескольких текстовых дисплеев с одним центральным процессором S7-200, парольная защита доступа к встроенному меню, модификация переменных и т.д.
  • Активация режима редактирования в TD 100C: Редактирование переменных, включенных в тексты сообщений, может выполняться без использования клавиши Enter и позиционирования курсора на переменной.
  • Режимы установки битов памяти контроллера:
  • Установка бита: Нажатие на функциональную клавишу сопровождается установкой соответствующего бита памяти контроллера. Сброс этого бита должен выполняться программой контроллера.
  • Мгновенная установка бита: Нажатие на функциональную клавишу сопровождается установкой соответствующего бита памяти контроллера, отпускание - сбросом этого бита.
  • Поддержка кириллицы и новых наборов символов (греческий, латинский 2, турецкий).

Программирование

Параметры настройки TD 100C сохраняются в памяти центрального процессора S7-200. Формирование текстов сообщений и настройка параметров дисплея выполняется в среде STEP 7-Micro/WIN от V4 и выше. Дополнительные инструментальные средства не нужны. Определение состава и назначения клавиатуры, а также разработка дизайна оформления фронтальной панели выполняется с помощью утилиты Keypad Designer пакета STEP 7-Micro/WIN от V4 и выше.

В памяти центрального процессора S7-200 зарезервирована специальная область, используемая для обмена данными с TD 100C. Для реализации функций человеко-машинного интерфейса TD 100C выполняет непосредственное обращение к этой области памяти. Для настройки параметров дисплея используется специальный мастер пакета STEP 7-Micro/WIN от V4 и выше.

Технические данные (бумага)

6ES7 272-1BA10-0YA0
Напряжение питания
Входное напряжение
- Номинальное значение (DC) 24 В; питание через коммуникационный интерфейс S7-200
Входной ток
- Номинальное значение при 24 В DC 25 мA
MPI
- Скорость передачи (PPI), макс. 187,5 Кбит/с
1-й встроенный интерфейс
- Физический уровень RS 485
Функциональность
- PPI Есть
PPI
- Количество станций 126; S7-200, OP, TP, TBP, PG/PC
Визулизация
Дисплей
- Тип LCD
- Количество линий 4
- Количество символов на линию 10; ASCII, Кирилица
- Высота символов 3,34 мм
Условия эксплуатации
Рабочая температура
- мин. 0 °C
- макс. 60 °C
Температура хранения и транспортировки
- мин. -20 °C
- макс. 70 °C
Степень и класс защиты
- IP 65 Есть; IP65 по фронту, NEMA4 / IP20
Размеры и масса
- Масса, примерно 120 г
- Ширина 90 мм
- Высота 76 мм
- Глубина 36 мм; макс. 44 мм с монтажом
- Монтажный проем, ширина 82 мм
- Монтажный проем, высота 69,5 мм
- Толщина стенки шкафа управления 1,5 мм; от 1,5 до 4 мм

Заказные данные

Заказной № Описание Вес (кг) Доставка Мин. зак. (шт)
6ES7272-1BA10-0YA0 SIMATIC S7, TD 100C ТЕКСТОВЫЙ ДИСПЛЕЙ ДЛЯ S7-200, 4 СТРОКИ, БЕЗ МОНТАЖНЫХ ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ, КОНФИГУРИРОВАНИЕ ПРИ ПОМОЩИ STEP7-MICRO/WIN 0.2 3 - 5 недель (A) 1

Аксессуары

Заказной № Описание Вес (кг) Доставка Мин. зак. (шт)
6ES7272-1BF00-7AA0 SIMATIC TD100C, ЧИСТЫЕ ЗАГОТОВКИ ДЛЯ ПЕЧАТИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИХ НАБОРОВ КНОПОК ДЛЯ TD 100C, 6 ПЕРФОРИРОВАННЫХ ЗАГОТОВОК НА ЛИСТ; 10 ЛИСТОВ В УПАКОВКЕ 0.09 6 - 8 недель (C) 1
6ES7901-3EB10-0XA0 SIMATIC S7, СОЕДИНИТЕЛЬНЫЙ КАБЕЛЬ ДЛЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ TD 100C ИЛИ TD 200C К S7-200 0.7 3 - 5 недель (A) 1
6ES7972-0BA12-0XA0 SIMATIC DP, СОЕДИНИТЕЛЬ ДЛЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ К PROFIBUS, ДО 12 МБИТ/С, ОТВОД КАБЕЛЯ ПОД УГЛОМ 90 ГРАДУСОВ, 15.8 X 54 X 34 MM, С ВСТРОЕННЫМ ТЕРМИНАЛЬНЫМ РЕЗИСТОРОМ, С ФУНКЦИЯМИ РАЗДЕЛЕНИЯ, БЕЗ ГНЕЗДА ДЛЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ ПРОГРАММАТОРА 0.051 3 - 5 недель (A) 1
6ES7972-0BA41-0XA0 SIMATIC DP, СОЕДИНИТЕЛЬ ДЛЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ К PROFIBUS, ДО 12 МБИТ/С, С НАКЛОННЫМ ОТВОДОМ КАБЕЛЯ, 16 X 54 X 34 MM, С ВСТРОЕННЫМ ТЕРМИНАЛЬНЫМ РЕЗИСТОРОМ, С ФУНКЦИЯМИ РАЗДЕЛЕНИЯ, БЕЗ ГНЕЗДА ДЛЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ ПРОГРАММАТОРА 0.046 3 - 5 недель (A) 1
6ES7972-0BB12-0XA0 SIMATIC DP, СОЕДИНИТЕЛЬ ДЛЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ К PROFIBUS, ДО 12 МБИТ/С, ОТВОД КАБЕЛЯ ПОД УГЛОМ 90 ГРАДУСОВ, 15.8 X 54 X 34 MM, С ВСТРОЕННЫМ ТЕРМИНАЛЬНЫМ РЕЗИСТОРОМ, С ФУНКЦИЯМИ РАЗДЕЛЕНИЯ, С ГНЕЗДОМ ДЛЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ ПРОГРАММАТОРА 0.059 3 - 5 недель (A) 1
6ES7972-0BB41-0XA0 SIMATIC DP, СОЕДИНИТЕЛЬ ДЛЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ К PROFIBUS, ДО 12 МБИТ/С, С НАКЛОННЫМ ОТВОДОМ КАБЕЛЯ, 16 X 54 X 34 MM, С ВСТРОЕННЫМ ТЕРМИНАЛЬНЫМ РЕЗИСТОРОМ, С ФУНКЦИЯМИ РАЗДЕЛЕНИЯ, С ГНЕЗДОМ ДЛЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ ПРОГРАММАТОРА 0.052 3 - 5 недель (A) 1
6XV1830-0EH10 SIMATIC NET, СТАНДАРТНЫЙ ЭКРАНИРОВАННЫЙ PROFIBUS КАБЕЛЬ ДЛЯ БЫСТРОГО МОНТАЖА (FC), 2-ЖИЛЬНЫЙ, ПОСТАВКА ПО МЕТРАЖУ ОТРЕЗКАМИ ДЛИНОЙ 20 ... 1000 M 0.07 3 - 5 недель (A) 1

Ключові факти

  • Заказной номер: 6ES7272-1BA10-0YA0
  • LCD-дисплей на 4 строки по 10 символов (ASCII, кириллица), высота символов 3,34 мм
  • Подключение к PPI-интерфейсу S7-200 по RS 485; скорость передачи до 187,5 Кбит/с; питание 24 В DC через коммуникационный интерфейс, потребляемый ток 25 мА
  • До 40 текстовых сообщений с включением в каждое до 4 переменных; до 32 статических аварийных сообщений; поддержка русского языка и кириллицы
  • До 14 конфигурируемых клавиш, дизайн панели создаётся утилитой Keypad Designer пакета STEP 7-Micro/WIN от V4.0
  • Степень защиты IP65 по фронту (NEMA4 / IP20); корпус без пазов для этикеток
  • Габариты 90 × 76 × 36 мм (до 44 мм с крепежом); масса около 120 г; монтажный проём 82 × 69,5 мм; толщина стенки шкафа 1,5–4 мм
  • Рабочая температура 0…+60 °C; хранение и транспортировка −20…+70 °C
  • К одному S7-200 допускается подключать несколько дисплеев TD 100C
  • Срок поставки основного артикула — 3–5 недель, минимальный заказ 1 шт.

Питання та відповіді

К какому контроллеру подключается TD 100C?
К PPI-интерфейсу программируемого контроллера SIMATIC S7-200 через соединительный кабель (заказывается отдельно). Отдельный блок питания не нужен — питание 24 В DC поступает через интерфейс.
Можно ли подключить несколько дисплеев TD 100C к одному S7-200?
Да, к одному программируемому контроллеру S7-200 допускается подключать несколько текстовых дисплеев; для этого используются различные блоки данных.
Сколько строк и символов отображает дисплей?
LCD-дисплей показывает 4 строки по 10 символов, поддерживаются ASCII и кириллица, высота символов 3,34 мм.
Чем конфигурируется TD 100C?
Средой STEP 7-Micro/WIN от V4 и выше без дополнительных инструментальных средств; состав и назначение клавиш и оформление фронтальной панели разрабатываются утилитой Keypad Designer того же пакета.
Какая степень защиты корпуса?
Фронтальная панель имеет защиту IP65 (также указано NEMA4 / IP20). Корпус пластиковый, без пазов для маркировочных этикеток, что повышает стойкость к влаге.
Какие функции доступны оператору?
Отображение текстовых сообщений (до 40 сообщений с подтверждением и парольной защитой), просмотр и модификация параметров, установка входов/выходов через функциональные клавиши, ручное управление, испытания и диагностика.
Какой заказной номер у дисплея и аксессуаров?
Дисплей — 6ES7272-1BA10-0YA0; заготовки для печати клавиш — 6ES7272-1BF00-7AA0; соединительный кабель к S7-200 — 6ES7901-3EB10-0XA0.