SiemensETIJohnson ControlsIFMSICKWIKABosch RexrothELKO EPHYUNDAIABBVEGAKSR KUEBLERAlfa Laval

Панель оператора SINUMERIK OP 08T

Карточка панели оператора SINUMERIK OP 08T — компактного «тонкого» клиента для систем ЧПУ SINUMERIK, подключаемого к PCU/NCU через Ethernet. Панель с 8" TFT-экраном (640×480) и пленочной клавиатурой на 65 кнопок позволяет вынести операторский терминал от электрошкафа до 100 м и работать на больших станках с несколькими панелями. Страница нужна инженерам АСУ ТП и сервисным специалистам, подбирающим компоненты управления для УЧПУ SINUMERIK.

Очень компактная панель оператора SINUMERIK OP 08T обеспечивает распределенную конфигурацию панели оператора и контроллера. Панель оператора SINUMERIK OP 08T состоит из пленочной клавиатуры с 65 кнопками (раскладка как у полной клавиатуры ЧПУ SINUMERIK KB 310C), а также 2 x (8+2) горизонтальными и 2 x 8 вертикальными функциональными клавишами. Расстояние до панели оператора определяется максимальным расстоянием между двумя главными узлами/точками доступа.

Панель оператора монтируется сзади с помощью специальных скоб, поставляемых вместе с панелью.

Особенности

  • Компактная конструкция панели оператора благодаря плоской монтажной глубине/уменьшенному размеру и низкому рассеянию мощности.
  • Монтаж SINUMERIK PCU в электрошкаф без вибрации
  • Эффективная эксплуатация больших станков с помощью 4 дополнительных панелей оператора

Дизайн

Панель оператора SINUMERIK OP 08T подключается к PCU/NCU через Ethernet как «тонкий» клиент в своей собственной подсети (через сервер DHCP к PCU/NCU).

Порты:

  • 2 x USB 1.1
  • Ethernet 10/100 Мбит/с

Функции

  • Передача сигналов между панелью оператора и PCU/NCU через Industrial Ethernet
  • Простая инсталляция
  • Возможен смешанный режим с одной панелью оператора непосредственно на PCU. Работа на OP 08T имеет те же права авторизации, что и работа на панели оператора, подключенной непосредственно к PCU. В пассивном режим панель оператора имеет темный экран.
  • Расстояние определяется максимальным расстоянием между двумя главными узлами/точками доступа (100 м/328 футов).

Интеграция

Панель оператора SINUMERIK OP 08T может использоваться для:

  • SINUMERIK 810D powerline/840D powerline: SINUMERIK PCU 50/PCU 70 with Windows XP и базовым ПО PCU Thin Client, версия 7.4 и выше (6FC5253-7CX10-4XA8, 6FC5253-7CX11-5XU8) или с Windows XP SP2 (6FC5253-7CX11-5XU8, 6FC5253-7CX10-5XU8)/SINUMERIK PCU 50.3
  • SINUMERIK 840Di sl
  • SINUMERIK 840D sl: NCU 710.1/NCU 720.1/NCU 730.1, SINUMERIK PCU 50.3

2 x 8 вертикальные функциональные клавиши могут использоваться как клавиши прямого ввода с SINUMERIK 840Di sl и SINUMERIK 840D sl.

Технические данные

Заказной номер 6FC5 203-0AF04-1BA0
Название продукта Панель оператора SINUMERIK OP 08T
Входное напряжение 24 В DC
Потребляемая мощность, макс. 15 Вт
Класс защиты по EN 60529 (IEC 60529)
- спереди IP65
- сзади IP00
Уровень влажности согласно EN 60721-3-3 Класс 3K5 конденсация и образование льда исключаются. Мин. Температура воздуха 0 °C (+32 °F).
Относительная атмосферная влажность
- Хранение 5 ... 95 % при +25 °C (+77 °F)
- Транспортировка 5 ... 95 % при +25 °C (+77 °F)
- Эксплуатация 5 ... 80 % при +25 °C (+77 °F)
Окружающая температура
- Хранение -20 ... +60 °C (-4 ... +140 °F)
- Транспортировка -20 ... +60 °C (-4 ... +140 °F)
- Эксплуатация
- спереди 0 ... +45 °C (+32 ... +113 °F)
- сзади 0 ... +55 °C (+32 ... +131 °F)
Вес, прибл. 2.9 кг (6.39 фунта)
Размеры
- Ширина 310 мм (12.20 дюйма)
- Высота 330 мм (12.99 дюйма)
- Глубина
- без PCU 41 мм (1.61 дюйма)
Вырез под панель
- Ширина 285 мм (11.22 дюйма)
- Высота 304 мм (11.97 дюйма)

Технические данные (бумага)

Заказные данные

Заказной № Описание Вес (кг) Доставка Мин. зак. (шт)
6FC5203-0AF04-1BA0 SINUMERIK ЛИЦЕВАЯ ЧАСТЬ ПАНЕЛИ ОПЕРАТОРА OP 08T; 8" TFT (640 X 480) С ПЛЕНОЧНЫМИ КНОПКАМИ И ВСТРОЕННЫМ УСТРОЙСТВОМ ТОНКОГО КЛИЕНТА 6.5 по запросу (D) 1

Аксессуары

Заказной № Описание Вес (кг) Доставка Мин. зак. (шт)
6FC5248-0AF04-1BA0 SINUMERIK ЛИЦЕВАЯ ЧАСТЬ ПАНЕЛИ ОПЕРАТОРА ВСТАВНЫЕ ПОЛОСКИ ПОДПИСЫВАЕМЫЕ (3 ПЛЕНКИ A4); ДЛЯ OP 08T (ДЛЯ ВЕРТИКАЛЬНЫХ СЕНСОРНЫХ КЛАВИШ) 0.1 по запросу (D) 1
6FC5248-0AF05-0BA0 ЗАГЛУШКИ ДЛЯ USB-РАЗЪЕМА 1 КОМПЛЕКТ = 5 ШТУК USB-ЗАГЛУШЕК + 5 ШТУК УПЛОТНЕНИЙ 0.03 4 - 6 недель (B) 1
6FC5248-0AF14-0AA0 SINUMERIK НАБОР ЗАЖИМОВ (9 ШТ. ) ДЛЯ КОМПОНЕНТОВ УПРАВЛЕНИЯ С 2,5 MM АЛЮМИНИЕВЫМ ПРОФИЛЕМ, ДЛИНА 20 MM 0.1 6 - 8 недель (C) 1

Ключові факти

  • Заказной номер: 6FC5203-0AF04-1BA0
  • Экран 8" TFT, разрешение 640×480, встроенное устройство тонкого клиента
  • Клавиатура: 65 кнопок (раскладка как у SINUMERIK KB 310C), 2 x (8+2) горизонтальные и 2 x 8 вертикальные функциональные клавиши
  • Подключение к PCU/NCU через Ethernet как «тонкий» клиент в собственной подсети (через DHCP); порты: 2 x USB 1.1, Ethernet 10/100 Мбит/с
  • Максимальное расстояние между главными узлами/точками доступа — 100 м (328 футов)
  • Входное напряжение 24 В DC, потребляемая мощность макс. 15 Вт
  • Класс защиты по EN 60529: спереди IP65, сзади IP00
  • Температура эксплуатации: спереди 0…+45 °C, сзади 0…+55 °C; хранение −20…+60 °C
  • Размеры 310×330 мм, глубина без PCU 41 мм; вес прибл. 2,9 кг; вес в заказных данных — 6,5 кг
  • Совместимость: SINUMERIK 810D powerline/840D powerline (PCU 50/PCU 70 с базовым ПО Thin Client от версии 7.4 или Windows XP SP2, PCU 50.3), 840Di sl, 840D sl (NCU 710.1/720.1/730.1 с PCU 50.3)

Питання та відповіді

Какая совместимость у панели оператора SINUMERIK OP 08T?
Панель работает с SINUMERIK 810D powerline/840D powerline (с PCU 50/PCU 70 и ПО PCU Thin Client версии 7.4 и выше либо Windows XP SP2, а также PCU 50.3), SINUMERIK 840Di sl и SINUMERIK 840D sl (NCU 710.1/NCU 720.1/NCU 730.1 с PCU 50.3).
Как подключается OP 08T к системе ЧПУ?
Через Ethernet как «тонкий» клиент в собственной подсети (через сервер DHCP к PCU/NCU). Передача сигналов идет через Industrial Ethernet; есть порты 2 x USB 1.1 и Ethernet 10/100 Мбит/с.
На каком расстоянии можно установить панель от шкафа управления?
Расстояние определяется максимальным расстоянием между двумя главными узлами/точками доступа — 100 м (328 футов).
Какая степень защиты у панели OP 08T?
По EN 60529 (IEC 60529): спереди IP65, сзади IP00.
Можно ли использовать несколько панелей OP 08T на одном станке?
Да, возможна эффективная эксплуатация больших станков с помощью 4 дополнительных панелей оператора; также допускается смешанный режим с одной панелью непосредственно на PCU.
Какие условия эксплуатации допустимы для OP 08T?
Температура эксплуатации спереди 0…+45 °C, сзади 0…+55 °C; относительная влажность при эксплуатации 5…80 % при +25 °C; конденсация и образование льда исключаются.